唐卡斯特
唐卡斯特 是英格兰北部南约克郡的一个工业城市，2019年人口约为11万。它是一个都市区，还包括巴特里、梅克斯伯勒、科尼斯伯勒、哈特菲尔德和斯坦福思等城镇。
了解
[]
罗马人称其为“Donny”，当时名为Danum。他们的主要公路Ermine Street从伦敦经过林肯通往汉伯河，然后通往约克，但渡过汉伯河有时很不方便。因此，他们开辟了一条穿过Danum的替代路线，这条路线在现代演变成了Great North Road，后来是A1公路。唐卡斯特随着贸易发展而壮大，但在19世纪之前一直是一个小型集镇，直到19世纪因煤炭开采而实现工业化。南约克郡的煤田向西倾斜，在奔宁山脉附近露出地表，其中最好的煤层在巴恩斯利，而在东部，煤层则变得不经济且深入地下。因此，唐卡斯特本身没有煤矿，而是为工业提供服务，尤其是在交通方面，通过运河和后来的铁路。铁路最初是矿井和码头之间的一系列公司轨道，然后形成了长途线路。1850年，三段线路连接起来，形成了连接伦敦国王十字车站和爱丁堡的东海岸主线：唐卡斯特位于中间位置，并成为一个铁路工程中心。
如今，大部分工业已经消失，因为较好的煤层已被采尽，工程岗位流向国外，而铁路的投资也十分有限。唐卡斯特已转型为服务业和轻工业。该地区历史上是约克郡西区分部的一部分，1974年与谢菲尔德、巴恩斯利和罗瑟勒姆一起加入了新成立的南约克郡。
Visit Doncaster 是旅游信息中心，位于High Street和Priory Place交汇处的市政厅。开放时间为周一至周六上午10点至下午3点30分。
抵达
[].jpg)
乘飞机
[]利兹-布拉德福德（LBA IATA）和曼彻斯特（MAN IATA）是最近的机场。
唐卡斯特谢菲尔德机场 (DSA) 于2022年关闭。
乘火车
[]- 维基旅行有关于英国铁路旅行的指南。
从伦敦国王十字车站到唐卡斯特的火车每30分钟一班，耗时90分钟至2小时。它们通常开往韦克菲尔德和利兹。
其他直达列车包括来自约克、纽卡斯尔upon Tyne和爱丁堡；跨区域列车来自布里斯托和伯明翰；以及跨彭尼恩火车来自曼彻斯特机场和皮卡迪利。频繁的本地列车往返于诺丁汉、谢菲尔德、利兹和赫尔。
唐卡斯特车站 位于Frenchgate Interchange，就在公交车站旁边，对面是购物中心。
乘巴士
[]
National Express巴士从伦敦维多利亚站到唐卡斯特需要4小时30分钟。下午的巴士NX567继续开往赫尔、布里灵顿和斯卡伯勒；夜间巴士NX436继续开往约克、米德尔斯堡、桑德兰和南希尔兹。
巴士NX327每天从伯明翰经莱斯特和诺丁汉开往唐卡斯特，继续前往斯肯索普和赫尔。
First Bus X78巴士从谢菲尔德经Meadowhall、罗瑟勒姆和科尼斯伯勒到唐卡斯特，每15分钟一班。
巴士X19在唐卡斯特和巴恩斯利之间运行，耗时45分钟。周一至周六每30分钟一班，周日每小时一班。
本地公交车穿梭于乡间小道、郊区和工业区，往返于韦克菲尔德（496路）、彭特弗雷克特（408/409路）和盖恩斯伯勒（98路）。
公交车总站位于Frenchgate Interchange，与火车站之间隔着一条服务通道。机场巴士通常在刚进入站台的A1站台。但请务必注意站台指示牌，因为在长长的车站走廊里这些指示牌缺失。
乘汽车
[]A1(M)高速公路从西部绕过城镇；它只有两条车道，经常拥堵。M18高速公路从南部经过，连接林肯郡和米尔顿凯恩斯附近的M1高速公路；它有三条车道，通常畅通无阻。有以下几个停车场：
- - White Rose Way，位于M18高速公路3号出口处，有70路公交车前往市中心。
- - Doncaster South / Parrots Corner，位于A638公路上，有55路公交车，但没有直达高速公路的入口。
- - Doncaster North / Woodlands，位于A638公路上，有50路公交车。
- - Doncaster Racecourse，有多路公交车。
镇内主要停车场位于Frenchgate Centre。
四处逛逛
[]
前往库斯沃思庄园（Cusworth Hall）请乘坐41路公交车往Scawby方向，每20分钟一班。
前往科尼斯伯勒城堡（Conisbrough Castle）请乘坐X78路公交车往谢菲尔德方向，看到城堡时下车。
前往布罗兹沃思庄园（Brodsworth Hall）和胡顿帕格内尔（Hooton Pagnell）请乘坐203路公交车，周一至周六每2小时一班。
前往野生动物园（Wildlife Park）请乘坐57/58路公交车至Branton。通常开往Finningley，有时会延伸至林肯郡的Epworth。
出租车公司有 Absolute Cabs[已失效链接]+44 1302 556688 和 Drive Doncaster +44 1302 820282。
看
[]- 圣乔治大教堂（St George's Minster）距离Interchange约200码，是一座由George Gilbert Scott设计的宏伟的哥特式建筑。注意由Dent（钟楼大本钟的设计者）制作的时钟，以及由Schulze制作的5个手动风琴。这座大教堂从未是修道院，而是取代了1853年被烧毁的诺曼式教堂；它现在是圣公会教区教堂。
- Danum画廊、图书馆和博物馆, Waterdale DN1 3BZ, ☏ +44 1302 734315. 周一、周二 11AM-5PM，周三 9:30AM-4:30PM，周四 1PM-7PM，周五、周六 10AM-4PM. 在一个迷人的新建筑中，展品反映了该镇赛马、铁路和工业的传统。此外还有不定期举办的特展。 免费.
- 南约克郡航空博物馆, Dakota Way, Airbourne Road DN4 7NW, ☏ +44 1302 761616. 周二-周日：4月-10月 10AM-5PM，11月-3月 10AM-4PM. 湖畔的零售和休闲区建在城镇前机场的原址上。这个博物馆充满了有趣的展品。 成人£6.50，儿童£3，老年人£5.50.
- 波特里克卡尔湿地 曾是舍伍德森林北部边缘的一片大湿地，在早期现代时期因排水和修建铁路而消失，但在20世纪50年代因煤矿开采导致地层下陷而再次被淹没。因此，剩余的小部分区域已恢复为湿地，并被管理为一个自然保护区。
- 科尼斯伯勒城堡, Castle Hill, Conisbrough DN12 3BU (距市中心西南8英里，乘坐X78路公交车), ☏ +44 1709 863329. 4月-9月：每日10AM-6PM；10月：每日10AM-5PM；11月-3月：周六、周日10AM-4PM. 建于12世纪，以其现在的形式得以保留，并且奇怪的是，它因破败而得以保存：到16世纪，它已经开始倒塌，没有军事价值，因此免受了内战的袭击和城堡的拆毁。它是司各特小说《艾凡赫》的背景，该小说开启了现代对中世纪的兴趣，尤其是关于罗宾汉的传说。城堡内有一个内庭和外庭，还有一个坚固的城堡主楼。 成人£7.60，儿童£4.60，优惠£7.
- 库斯沃思庄园, Cusworth Lane DN5 7TU (距市中心东北2英里，乘坐41路公交车), ☏ +44 1302 782342, museum@doncaster.gov.uk. 周六-周三 10:30AM-4:30PM. 这座乔治亚风格的庄园建于1740-1745年，现为南约克郡生活博物馆，并于2007年修复。它坐落在风景如画的“能工巧匠”风格园林中。 免费.
- 约克郡野生动物园, Warning Tongue Lane, Old Cantley DN4 6TB (乘坐57/58路公交车至Branton), ☏ +44 1302 535057. 每日10AM-6PM. 动物，大多在开放式围场里，包括狮子、狐猴、老虎、草原动物如长颈鹿、豹子、狒狒、北极熊以及南美动物。 成人£19，儿童£16.
- 布罗兹沃思庄园和花园, Brodsworth DN5 7XJ (距市中心以西4英里，乘坐203路公交车), ☏ +44 1302 722598. 4月-10月：每日1PM-5PM；11月-3月：周六、周日10AM-4PM. 这是维多利亚时代意大利式庄园及其陈设的最佳范例之一。一位古怪且长期存在争议的遗嘱受益人拆除了之前的乔治亚风格庄园，并在1861-63年间建造了这座庄园，还购置了大量私人游艇。维护费用巨大，而且出售了矿产开采权，导致矿井对其造成了损害。它传给了英国遗产委员会，委员会选择“按原样”保存。庄园内收藏了大量绘画和雕塑。花园上午10点开放。 成人£14，儿童£8.40，优惠£12.50.
- 胡顿帕格内尔 是一个非常小但精致的村庄，位于B6422公路旁，距离布罗兹沃思庄园以北一英里。在这里散步只需要几分钟，但你可以选择入住庄园，它经常用于举办婚礼。
- 无轨电车博物馆, Belton Road, Sandtoft, Epworth DN8 5SX. 5月-10月，每隔一周的周末10:30AM-5PM. 这是世界上最大的无轨电车收藏地，还有其他历史车辆，包括巴士。请查看网站了解开放日期，通常是夏季每隔一周的周末。您可以乘坐几辆无轨电车，甚至可以尝试驾驶一辆。 成人£9，儿童£6.50.
- 马克姆格兰奇蒸汽博物馆, Woodlands, Long Lands Lane DN5 7XB (花园中心内). 周三和每月第一个周日 10AM-4PM. 一个个人收藏的发动机，偶尔会运转。 免费.
- 厄普沃思 位于东部，就在林肯郡边界的另一边。它是卫斯理家族（循道宗创始人）的故乡，位于神秘的艾克瑟姆岛上，这意味着它被芜菁田包围。
- 罗切修道院 位于西南部，就在罗瑟勒姆边界的另一边。
活动
[]
- 演出, Waterdale DN1 3BU, ☏ +44 1302 303959. 这是一个折衷的、富有创意的剧院，你很少会在这里看到传统的剧团演出。
- 唐卡斯特赛马场, Leger Way DN4 5DYB (位于镇东边缘A18公路旁), ☏ +44 1302 304200. 这里从4月到10月有定期的平地赛马，冬季有障碍赛。9月的St Leger锦标赛是其标志性赛事。
- 足球： 唐卡斯特流浪者队在2025年升级，现在参加足球联赛，这是第三级别联赛。他们的主场是Eco-Power（前身是Keepmoat）体育场，可容纳15,200人，位于市中心以南两英里。2022年，该体育场曾举办了原定于2021年举行的橄榄球联盟世界杯决赛。
- 英式橄榄球： 唐卡斯特骑士队参加英式橄榄球联赛，这是业余英式橄榄球的第二级别联赛。他们的主场是位于镇东边缘的Castle Park。
- 联盟式橄榄球： 唐卡斯特RLFC参加联盟式橄榄球联赛，这是13人制的第三级别联赛。他们与足球队共用Eco-Power体育场，这很容易安排，因为联盟式橄榄球的赛季是2月至10月。
- 穹顶中心, Doncaster Lakeside, Bawtry Rd DN4 7PD, ☏ +44 1302 370777. 周一至周五 6 AM - 9 PM, 周六至周日 7:30 AM - 7:30 PM. 这个大型休闲中心有溜冰场、多个游泳池、健身房和健身课程。
- 电影院： Vue 影院位于 The Dome 和湖之间。 Savoy 影院位于市中心的水门路上。
- 高尔夫： 球场包括 Doncaster Town Moor、Wheatley GC、Doncaster GC、Bawtry GC（下方）和 Crookhill Park。
- Bawtry Golf Club, Cross Lane, Austerfield DN10 6RF, ☏ +44 1302 711409. 球场长度为 6605 码，标准杆为 73 杆。
购物
[]- Frenchgate Centre, St Sepulchre Gate DN1 1SW, ☏ +44 1302 368335. 每日. 毗邻火车站和公交车站的大型购物中心。
- Lakeside Village, White Rose Way DN4 5PJ, ☏ +44 1302 366444. 每日. 大型折扣购物区，靠近足球场，距离 M18 3 号出口一英里。
餐饮
[]
- 唐卡斯特有很多便宜实惠的餐馆，但高档餐厅不多。主要的美食街是 High St 延伸至 Hall Gate，以及 Silver St 延伸至 Market Rd 和 Nether Hall Rd。
经济型
[]- Cooplands, 多家分店. 周一至周六 9 AM - 5:30 PM, 周日 10 AM - 4 PM. 美味的手工烘焙食品。香肠卷和美味的鸡肉馅饼。
- Mallard, Unit 14, Food Court Frenchgate Shopping Centre.
- Vintage Bar, 64-66 Silver St.
- Kian's Restaurant, 51 Copley Rd.
- Top Meal, 4 Broxholme Ln.
- Greggs, 19-21 Baxter Gate.
中档
[]- Turkuaz, 8B Nether Hall Rd. 提供美味的土耳其开胃菜，周末有肚皮舞表演。 £30-40.
- Relish Bar & Grill, 19 E Laith Gate. 有包厢的餐厅，提供披萨、汉堡和烤肉。 £15-25.
- The Mansion House, 12 Upgate. 位于 High St 的宏伟市政建筑，经常用于婚礼等场合。一个不错的体验方式是享用下午茶，通常每周二或周五轮流供应。 £15-25.
- The City Restaurant. £30-40.
奢侈
[]饮品
[]
- Red Lion is a JD Wetherspoon and a nice quiet little spot. They also have rooms.
- Masons Arms in Market Place has real ale and a huge selection of rum.
- Black Bull in Market Place is a large pub where you can sit inside or in the large beer garden.
- The Gate House on Priory Walk is another JD Wetherspoon.
- Others nearby include Relish Bar & Grill on East Laith Gate, The Lord Nelson on Printing Office St, and Saracens on Cleveland St.
- La Barraca, 56-60 Silver St, ☏ +44 1302 760666. 周一至周四 8 PM - 1 AM, 周五至周六 8 PM - 1 AM. 鸡尾酒吧.
- Mambos, 14 Silver St, ☏ +44 1302 367892. 周五和周六 8 PM - 3 AM. 楼下俱乐部.
- 其他还有 Reflex 和 Rock-a-hula - Tiki bar。
- 酿酒厂： 位于 Cleveland St 的 Angel & Royal 是一家酿酒酒吧，开放时间为周一至周四 5-11 PM，周五至周六 noon-11 PM，周日 noon-5 PM。
住宿
[]
- Premier Inn, High Fisher Gate DN1 1QZ (next to Minster), ☏ +44 333 777 4645. Check-in: 3PM, check-out: noon. 可靠的经济型连锁酒店，非常中心。Lakeside 还有另外两家。 住宿加早餐双人间 £80.
- Mercure Danum Hotel, High Street DN1 1DN, ☏ +44 1302 342261. 入住：下午2点，退房：中午. 现为雅高集团旗下，不错的经济型酒店。 含早餐双人间 140英镑.
- Regent Hotel, Regent Square DN1 2DS, ☏ +44 1302 364180, reservations@theregenthotel.co.uk. 入住：下午2点，退房：上午11点. 体面的中档场所。 含早餐双人间 150英镑.
- Grand St Leger Hotel (Crab & Moo), Bennetthorpe, Doncaster DN2 6AX (A18 / A638交界处), ☏ +44 1302 329865. 入住：下午2点，退房：上午11点. 经济型场所，外部略显陈旧，但房间和评价都不错。靠近赛马场，距离市中心一英里。 含早餐双人间 130英镑.
- Travelodge 和 Holiday Inn Express 在唐卡斯特地区设有酒店，均可方便前往市中心。
- 希尔顿花园酒店（Hilton Garden Inn）位于赛马场旁边。Campanile 酒店位于 A638 Bawtry Road 以东半英里处。
- Lakeside 是一个靠近足球体育场的湖泊。这里的酒店有两家 Premier Inns、Travelodge 和 Doncaster International。
连接
[]截至 2022 年 4 月，Doncaster 的 EE 和 Three 均提供 5G 服务，O2 和 Vodafone 提供 4G 服务。
下一站
[]- 谢菲尔德（Sheffield），距离 20 分钟路程，拥有迷人的工业历史和充满活力的氛围。
- 约克（York）保留了中世纪城墙，并有许多景点。
- 林肯（Lincoln）同样历史悠久，驾车或乘火车均可快速抵达。
- 舍伍德森林（Sherwood Forest）曾一直延伸到唐卡斯特，但其遗迹现在位于南部 30 英里处：可以看到围绕着森林村庄 Edwinstowe 的古老橡树。
| 穿过唐卡斯特的路线 |
| 利兹（Leeds） ← 庞特弗拉克特（Pontefract） ← | N  S |
→ 与  合并 → 伦敦（London） |
| 谢菲尔德（Sheffield） ← 罗瑟勒姆（Rotherham） ← | 西南  东北 |
→ 与  合并 → 金斯敦阿蓬胡尔（Kingston-upon-Hull） |
与  合并 ← |
W  E |
→ 斯肯索普（Scunthorpe） → 格里姆斯比（Grimsby） |
| 终点 ← | W  E |
→ 斯肯索普（Scunthorpe） |
| 约克（York） ← 塞尔比（Selby） ← | N  S |
→ 终点 |
| 终点 ← | N  S |
→ 沃克索普（Worksop） → 曼斯菲尔德（英格兰）（Mansfield (England)） |