同文喀斯特高原地质公园
董文喀斯特高原地质公园位于河江省，是越南最北端，与中国接壤。这个联合国教科文组织全球地质公园展示了该地区崎岖的地貌和居民的多样性。河江环线，这是一条标志性的摩托车行程，蜿蜒穿过公园。
了解
[]
地质公园总面积超过2,356平方公里，覆盖了河江省的四个县的大部分地区：苗旺、董文、安明、官坝。公园北部与中国接壤。董文喀斯特高原于2010年成为全球地质公园网络的第77个成员，是越南第一个，东南亚第二个全球地质公园。这加快了区域和国际的融合。
公园内居住着17个民族。山谷和山麓地带是瑶族（越南语：Dao）和泰族（Thổ）人民的主要聚居村落和稻田。在高耸的山地上，苗族（越南语：Mẹo）人民在不适合其他作物种植的陡峭斜坡上种植玉米。
历史
[]与喜马拉雅山麓的其他地区一样，大多数民族起源于现在的中国，并逐渐向南迁移，尤其是在清朝（1644-1912年）受到迫害之后。他们现在分布在越南北部和中国南部。
该地区的大多数村庄曾经依赖社区自给自足的农业，但现在正向旅游经济转型。自被联合国教科文组织指定以来，国家政府已修建了许多新学校，提高了该地区儿童的识字率。
地貌
[]公园约80%的区域是石灰岩喀斯特地貌，其特点是高耸的尖峰、平坦的山谷和天然洞穴。其平均海拔为海拔1400-1600米。显著的地质特征包括奎河的断裂谷系、沱江峡谷、马皮岭关口和官坝。
沉积岩层中蕴藏着4亿至6亿年前古代海洋生物的化石。这里首次发现了26个这样的物种，并以该省命名。
动植物
[]_1.jpg)
公园内松柏和鸟类物种丰富。其他值得注意的物种包括亚洲黑熊、南方羚牛（一种独居的山羊），以及极度濒危的越南白臀叶猴，这种猴子仅在河江省发现，直到20世纪90年代初重新发现前，人们认为它已经灭绝。
在公园里漫步时，您会惊讶于一个区域内如此多样的植物，云杉生长在香蕉树旁边。
气候
[]董文地区气候温和。雨季为5月至10月，旱季为11月至次年4月。年平均气温为24-28°C，冬季气温可降至5°C。
春天是美丽的季节，此时黄色的油菜花和粉色的花朵在山脚下绽放；人们也会在10月和11月前来欣赏紫色的荞麦花。
抵达
[]
河江市是通往公园最常见的门户，通过4C国道向西南方向约30公里。河江市与河内及越南北部其他热门旅游目的地有良好的交通连接。
骑摩托车
[]您可以在河江市租用摩托车，手动挡摩托车250,000越南盾/天，踏板车300,000越南盾/天。油费和燃气费需自理。
乘汽车
[]如果您是多人出行，可以租用私家车。价格约为200-300万越南盾/天，取决于车辆大小。并非所有道路都足够宽敞供汽车通行，有些路段坡度过大或路况不佳。摩托车驾驶员非常鲁莽。
乘巴士
[]从河江长途汽车站出发，有24座的公共巴士前往董文，运营商包括A Sinh Bus、Cau Me Bus、Hung Hoa Bus。前往董文的巴士需要6小时，且不会在风景优美和著名的景点停留。从河江出发的右侧（车辆行驶方向）风景更好。每人100,000越南盾。
费用和许可证
[]要前往河江市以外的地区，您需要办理“边境地区通行证”。
- 河江移民局, 415a, Tran Phu (朝北走，在Nguyen Thai Hoc/QL34与Tran Phu汇合之前，在电影院/体育场的对面)。 据报道，每日（越南节假日除外）07:30-11:30，13:30-17:00。 最好在早上或下午早些时候到达，不要拖到太晚。在河江办理通行证非常简单。首先，您走进移民局，走到窗口。如果您是西方人，官员会立即知道您是来购买北部通行证的。您需要交出您的原始护照。如果您没有携带护照，请提交护照照片页和签证页的复印件，并附上一封说明您的护照正在河内办理延期（或任何其他合法理由说明您为何未携带护照）的信函。如果您带着摩托车，他们需要您的注册牌照号码以填入您的通行证。然后，他们会为您填写通行证。交钱，他们会把您的护照和崭新的通行证还给您。 210,000越南盾，或约10美元。
- 可以请酒店或旅馆代办通行证。他们通常收取300,000越南盾/证。
四处逛逛
[]
骑摩托车
[]摩托车是游览该地区最受欢迎的方式，可以自由地探索公园各个角落的狭窄道路。
经验丰富的骑手可以自行驾驶，但路况变化很大，陡峭的地形充满挑战且不容忽视。如果您想自行驾驶，您必须持有国际驾驶许可证和有效的摩托车驾照。警方在旅游环线上设置检查点，严格执行规定，例如在河江、董文和苗旺等地。尚不清楚警方是否区分越南所属的1968年维也纳公约和一些英语国家所属的1949年日内瓦公约国际驾照，但越南不承认后者。
国际游客更常见的是雇佣一位“挡泥板骑手”（越南语：xe ôm），这意味着坐在当地司机的摩托车后座。您需要支付司机的费用、餐费等。作为回报，您将获得一位熟悉当地情况的专业司机。
由于地形崎岖，这里不使用踏板车。常见的租赁摩托车型号是本田Wave/Blade 110cc无档“半自动”（当地人最受欢迎），本田XR150L 150cc手动越野车和本田Winner/Winner X 150cc手动挡弯梁车。日租价格为半自动挡280,000越南盾，手动挡车型350,000越南盾起。
路况从尚可的柏油路（QL4C国道）到碎石路，甚至有些地方由于深泥而几乎无法通行。没有标志预警此类路况。
看
[]河江环线是一条长350公里的路线，穿越董文高原，可欣赏喀斯特地貌和层叠的稻田。它会经过许多下面的景点。
近三山
[]- 阿邦瀑布。
- 仙女胸。 两座山丘并排而立，中间有由树木组成的胸罩。
- 隆霍堡垒。 (法军工事遗址)。 一座建于1935年的法国军事哨所遗址。
- 隆奎洞 (龙岩洞)。 一个位于官坝附近的大型喀斯特洞穴。该洞穴最初因其泉水而被当地人使用，但几年前被国家政府开放供游客参观。已安装一条专用的防滑人行道，并配有扶手。洞穴拥有许多令人惊叹的特征，包括钟乳石、石笋、流石和石幔。该洞穴距离停车场有半小时的徒步路程，入场费只能用现金支付，但由当地村庄集体拥有。
- 考兰瀑布。 一条短暂而陡峭的小径通向一个僻静的20米瀑布和游泳池。
- 官坝垭口。 (天堂之门)。 通往官坝天堂之门的路蜿蜒曲折，穿过石灰岩山脉。垭口海拔1945米，两侧的观景点是公园的亮点之一。从天堂之门顶端望去，可以看到辽阔的山谷中绵延不绝的梯田，展现出如天堂般朦胧的美景，仿佛透过云层可见。
- 萨姆龙洞。 (Hang Tham Luồng) (从QL4C，向Tan Son方向左转200米，然后继续行驶不到4公里)。 9:00-16:00。
- 瑟姆龙瀑布。 (杜嘉瀑布, Thác Du Già)。 两个大的瀑布和几个小的瀑布，其中一个有一个供游泳的水池。有点偏僻，碎石路可能不容易找到。
近董文镇
[]- 董文老街 (董文老区)。 该街区建于20世纪初，仍有几户苗族、泰族人家居住。最古老的房子是梁家的房子，建于1860年。这里的常见建筑是两层楼房和阴阳瓦顶。旅馆和酒店很常见，但在旺季可能会很快满员。周六晚上，广场有社区派对。周日上午有地区集市——上午9点前到达可以看到当地人购物，之后则有旅游纪念品。
- 董文堡垒。 董文镇上方，法国人于1925年修建了一座堡垒。遗迹于2013年部分修复，俯瞰整个城镇。
- 苗王宫殿 (Dinh Vua Mèo or Dinh Nhà Vương)， Sa Phin commune, Dong Van district (距离董文镇约23公里)。 08:00-17:00。 这是当地苗族的一个历史地标，建于20世纪初，形状像汉字的“王”。汪王（Vuong Chinh Duc）通过交易商品（尤其是鸦片）致富，因为沙芬位于金三角地区中部。这座建筑模仿了满清王朝的中国古代建筑，并带有华南风格的雕刻。1120平方米的场地因风水和视野而选址，因为它也是一个军事堡垒。德先生曾组建了自己的忠诚苗族军队，并配备了武器，其中一些武器仍在展出。 20,000越南盾。
- 浪文旅游村。 (Chuyện của Pao)。 这个村庄展示了少数民族文化。右转的入口处有一个标有文字的门。
- 龙目旗杆塔， Lung Cu commune, Dong Van district (从董文镇向北行驶27公里)。 建在龙山上，仿照河内旗杆塔建造。12.9米高的旗杆上悬挂着一面面积为54平方米的国旗，代表越南的54个民族。塔脚下有一个纪念馆，展示河江各民族的生产工具、服装和文化产品。从远处看，龙目非常壮观，四分之三的土地覆盖着石头，一座国旗杆矗立在海拔1600米的山顶上，周围环绕着宏伟雄壮的山林。 20,000越南盾。
- 马皮棱垭口, 白龙乡，苗旺县，在连接同文县和苗旺县的国家公路4C号上。 马皮楞是著名的天路上的一个高山山口。这是喀斯特高原上最复杂的部分之一，其特点是连续的喀斯特金字塔、喀斯特圆锥体、斜坡和喀斯特墙。该山口长7公里，悬崖陡峭，角度为70-90°，是喀斯特高原上最壮观的景色。山口下方的峡谷是越南最深的此类峡谷。山口本身可以通过摩托车到达，但这是一条危险而狭窄的混凝土小路。
- Nhà Há Súng。 一个传统的大家庭住宅，对外开放。
- Pho Bang Village (距离同文镇30公里)。 一个宁静祥和的小镇，是华族和苗族的聚居地。这里的房屋采用传统的木柱和泥墙建筑风格。
- Sà Phìn。 一个靠近边境的苗族村庄，以其黄砖中式房屋而闻名。
苗旺附近
[]- Pả Vi。 一个六边形、马车式的苗族“文化旅游村”，面向游客。提供草药浴等服务。
- Tràng Hương。 位于沱江峡谷的一个村庄。狭窄的绿松石河上有游船（往返1小时），也提供皮划艇租赁。
活动
[]
- 同文集市, 位于同文古城的中心。 周日。 出售苗族、汉族、瑶族、仡佬族和泰族制作的当地产品。为了赶上集市，他们必须很早出门，甚至提前一天。在集市上，不同民族的人们与来自小村庄之外的人们交流，寻找人生伴侣。
- 河江天路 (天路)。 一条7公里长的徒步路线，位于马皮楞山口附近，高耸在公路之上。可以通过路边停车到达，看起来很像一条上山的小路。摩托车可以走大部分路段，如果你在徒步，当地人会骑车经过你。天路的尽头是一条景色绝美的约2公里长的狭窄小径，凿刻在喀斯特岩壁上，可以欣赏到壮丽的风景、河流和当地农田。
购物
[]同文高原的薄荷蜂蜜味道带有淡淡的薄荷味，甜度比其他蜂蜜低得多。据说薄荷蜂蜜能增强健康，治疗呼吸道疾病、消化问题、肥胖、焦虑、干咳和喉炎。薄荷蜂蜜还可以用作杀菌剂来治疗烧伤。薄荷蜂蜜还可以用来软化皮肤，使皮肤红润。
当地市场的大部分商品都来自中国。在同文或苗旺的周日市场出售的许多传统服装都来自边境对面的工厂，由廉价的合成织物制成。话虽如此，还是有一些值得寻找的当地手工制品。苗族人民生产亚麻服装、包袋和毯子。
- Lung Tam 亚麻编织品, 官坝县龙潭村, ☏ +84 1255 147 665 (Ms Mai)。 独特的亚麻服装、包袋、手提包、围巾、枕头、毯子和钱包。每件亚麻布都有传统图案，图案带有苗族文化的色彩，通过复杂的靛蓝染色和蜂蜡蜡染工艺制作。Mai女士是龙潭亚麻编织合作社的领导者。
餐饮
[]大多数民宿都包含餐食。食物通常是共享的，配有蘸酱。如果与旅游团一起用餐，可能会有鸡肉、五花肉、青菜炒牛肉、番茄炒蛋、春卷、煎蛋卷和水果。
.jpg)
苗族美食，来自居住在岩石高原上的人们，以玉米为主食
- Thang Co — “锅汤”，牛杂汤。这是一道苗族传统菜肴，用马的肉和内脏制成，包括头、腿和内脏。然而，也可以用其他牛身上的肉来制作，如水牛、牛或山羊。Thang Co 通常搭配 men men 一起食用。天气越冷，Thang Co 越美味！
- Men men — 用非糯性玉米粉蒸制的糕点。制作过程需要很长时间：将玉米分开，将玉米磨成粉，然后过筛去除玉米皮。Men men 蒸两次：第一次蒸时，玉米粉吸收水分，使其不粘；然后让面粉冷却后再进行第二次蒸。苗族家庭从一大早开始蒸 men men，供应一整天。搭配汤食用，通常是南瓜汤或芥菜汤。
- Au tau 粥
饮品
[]
玉米酒，也称为快乐水，由苗族人民在岩石梯田上种植的玉米制成。玉米与30多种不同的森林叶子和草本植物一起发酵。成品类似于未陈酿的白威士忌。玉米酒在日常用餐和特殊场合，如朋友聚会、婚礼或葬礼时饮用。您可以在每个当地市场免费品尝玉米酒并购买。
大多数旅馆都配有卡拉OK机，晚上旅游团安顿下来后，可能会频繁使用。
住宿
[]- Hoa Cuong Hotel, 同文, ☏ +84 219 3856 868, kshoacuongdv@gmail.com。 18-30美元。
- Lam Tung Hotel, 同文老街延伸路，老街，同文, ☏ +84 219 3856 789, +84 965062062, lamtunghotel@gmail.com。 17-22美元。
注意安全
[]摩托车事故非常常见。务必佩戴头盔，并与经验丰富的向导同行。