多佛
了解
[]作为州府，州政府是多佛市的主要雇主，该地区有许多政府机构。多佛还拥有多佛空军基地，位于市的东南部。多佛空军基地是空运司令部第436空运联队和空军预备役司令部第512空运联队的驻地，并设有美国最大的军事太平间。因此，该市有大量的军事存在。多佛以西是农村地区，那里居住着几个阿米什家庭和经营着他们的生意。多佛以东是特拉华湾，那里有沼泽地和野生动物保护区。这座城市拥有多佛唐斯（Dover Downs），一家酒店和赌场，内设一个马车赛道，位于多佛汽车赛道（Dover Motor Speedway）内，这是一条1英里长的赛道，每年会举办纳斯卡（NASCAR）赛事周末，吸引数万名赛车迷前来。多佛汽车赛道也是火萤音乐节（Firefly Music Festival）的举办地，这是一个为期四天的音乐节，吸引了大量游客。
旅游信息
[]气候
[]| 多佛（特拉华州） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
多佛属湿润亚热带气候，四季分明。夏季炎热潮湿。夏季白天的平均体感温度约为90 华氏度（32 摄氏度），夜间低温约为71 华氏度（22 摄氏度）。夏季体感温度偶尔会升至105 华氏度（41 摄氏度），夜间低温约为78 华氏度（26 摄氏度）。冬季凉爽至寒冷，白天平均高温在40多华氏度，夜间平均低温在20多华氏度。冬季气温偶尔会降至零度或以下。春秋两季天气多变，通常比较温和。多佛年平均降水量为46.05英寸，全年分布相对均匀。该地区冬季平均降雪量为15.7英寸，通常雪量不大，且积雪不会停留太久，但偶尔也会有大雪。在较暖和的月份，该地区会发生雷暴，其中一些可能很严重。多佛易受夏末秋初来自大西洋盆地的热带风暴和飓风影响，但通常只会受到此类风暴的残余影响，因为它们到达此纬度时通常已经减弱。
抵达
[]
乘汽车
[]多佛市主要的南北向干道是DE 1和US 13。DE 1向北是一条收费公路，从北方的威尔明顿和费城等地提供通行，向南则是一条地面道路，从特拉华海滩和马里兰州的大洋城提供通行。US 13是一条地面道路，向北平行于DE 1，提供一条不收费的较慢替代路线，并向南提供从马里兰州索尔兹伯里和弗吉尼亚州诺福克等地进入的通道。还有一条东西向的DE 8，可作为通往US 50和海湾大桥的主要入口，从西部的巴尔的摩和华盛顿特区等地进入。从海湾大桥出发，沿US 50向东行驶至US 301北。转入MD 302东，然后沿着该路线行驶至坦普尔维尔。在该镇，转入MD 454南。沿着MD 454南行驶至马里代尔，穿过特拉华州，然后继续沿DE 8东行驶至多佛。
乘飞机
[]多佛拥有多佛空军基地，是大多数跨越大洋的美国空军飞机的が重要中转站。最近有商业航班服务的机场是费城国际机场（PHL IATA）、巴尔的摩-华盛顿国际机场（BWI IATA），以及索尔兹伯里-大洋城-威科米科地区机场（SBY IATA）。这三个机场都提供汽车租赁服务。
乘火车
[]最近的火车站位于威尔明顿，这里有东北走廊沿线的Amtrak列车以及一些长途列车，还有来自费城的SEPTA区域铁路通勤列车。从这个车站，您可以租车或乘坐DART First State或Greyhound巴士前往多佛。
乘巴士
[]DART First State运营跨县巴士，通过301路连接多佛和威尔明顿，通过302路连接纽瓦克，通过303路连接乔治敦，通过307路连接刘易斯。Greyhound Lines提供往返多佛的城际巴士服务，在位于北杜邦公路654号的7-Eleven停靠。
四处逛逛
[]
由于多佛不是一个非常繁忙的城市，开车是游览市区大部分地区比较方便的方式。市中心区域有免费的路边停车位，限时两小时。停车时间限制仅在周一至周五执行。市中心区域也提供非路边停车位，主要为包月和咪表停车。多佛的停车包月费用为每天3美元，每月22美元，每年240美元。停车包月可在多佛市客户服务办公室（地址：15 Loockerman Way）购买。停车咪表收费为每小时0.25美元，全天1美元。停车费适用于周一至周五的早上7点至下午5点，晚上和周末免费停车。有五个停车场服务于多佛市中心。Bradford Street Lot有111个车位，其中72个为包月车位，22个为咪表车位，10个为免费两小时车位，1个为免费15分钟车位，5个为免费残疾人车位。North Street Lot有183个车位，其中166个为包月车位，12个为公寓专用车位（请勿在此停车），5个为免费残疾人车位。Minor Street Lot有8个包月车位。Loockerman Way Lot有35个车位，其中33个为包月车位，2个为免费残疾人车位。Governors Avenue Lot有103个车位，其中42个为包月车位，10个为免费两小时车位，49个为房客专用车位（请勿在此停车），2个为免费残疾人车位。市中心停车场的地图可在此处获取。
此外，还有DART First State巴士公交系统，在市内有许多站点。巴士主要在周一至周五运营，部分线路在周六运营。大多数公交线路从市中心的Water Street的多佛公交中心出发。DART First State巴士票价为每次2.00美元，不设换乘。老年人或残疾人的优惠票价为每次0.80美元，学生票价为每次1美元（需出示学生证），盲人以及身高46英寸或以下且由付费乘客陪同的儿童可免费乘车。可购买日票，价格为4.00美元，当天无限次乘车。7天通行证价格为16美元，30天通行证价格为60美元，20次乘车卡价格为26美元。
此外还有出租车，但他们通常不会在城里四处游荡寻找乘客，所以最好打电话给调度中心叫车。以下是多佛地区的一些出租车公司
- City Cab Taxi, ☏ +1 302 734-TAXI (8294).
- George's Transportation Service, ☏ +1 302 223-5000. George's Transportation Service 是一项面包车服务，可运载最多六名乘客及行李。
看
[]
多佛有许多景点，包括
- 空运司令部博物馆, 1301 Heritage Rd, Dover AFB (博物馆在9号公路有自己的入口。从1号公路91号出口驶出), ☏ +1 302 677-5938. 周二至周日 9AM-4PM. 博物馆位于多佛空军基地。它是少数致力于航空运输和空中加油的博物馆之一。馆内有室内和室外展品、一个航空交通管制塔和一个9/11纪念碑。 免费停车和入场.
- 毕格斯美国艺术博物馆, 406 Federal St, ☏ +1 302 674-2111. 周二至周六 9AM–4:30PM，周日 1:30–4:30PM. 博物馆收藏美国美术和装饰艺术品，包括1700年至今的家具、绘画、银器、玻璃器皿、陶瓷和纺织品。 $10，老年人$8，军人、儿童免费.
- 特拉华农业博物馆和村庄, 866 N DuPont Hwy, ☏ +1 302 734-1618, 传真: +1 302 734-0457. 周二至周六 10AM-3PM. 这个农业博物馆位于一个1890年代风格的历史村落，旨在帮助孩子们记住我们从哪里来。他们为大团体或小团体提供导览。 $7，军人$6，老年人和学生$5，儿童4-17岁$3，4岁以下儿童免费.
- 特拉华州公共档案馆, 121 MLK Jr Blvd N, ☏ +1 302 744-5000. 周一至周五 8:30AM-4PM，每月第一个周六 1PM-4PM. 允许公众查阅历史藏品和展览的公共档案馆。
- 特拉华州警察博物馆, 1425 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 739-7700. 周一至周五 9AM-3PM，每月第三个周六 11AM-2:45PM. 该博物馆展示了特拉华州警察自1920年以来的历史，并设有多个展品。
- 第一州遗产公园, 102 S State St, ☏ +1 302 739-9194. 第一州遗产公园是一个“无边界城市公园”，包含多佛的几个历史遗迹，包括旧州议会大厦、毕格斯美国艺术博物馆和立法大厅。每月第一个周六提供特别导览。
- 绿地, 25 The Green, ☏ +1 302 744-5055. 一个公共广场，建于1717年，是特拉华州成为美国宪法首个批准州的地方。提供导览。
- 约翰·狄金森种植园, 340 Kitts Hummock Rd, ☏ +1 302 739-3277. 周二至周六 10AM-4:30PM. 这座可追溯至1740年的种植园是美国革命领袖约翰·狄金森的故居，重现了1700年代的生活。 免费入场，接受捐赠.
- 约翰逊维多利亚博物馆, 375 S New St, ☏ +1 302 739-3262. 周三至周六 9AM-4:30PM. 该博物馆记录了Victor Talking Machine Company的创始人Eldridge Reeves Johnson的生平，展出绘画、物品、纪念品和商标，重点展示了录音行业的发展。 免费入场，接受捐赠.
- 立法大厅, 411 Legislative Ave, ☏ +1 302 744-4114. 周一至周五 8AM-4:30PM. 特拉华州议会大厦，是特拉华州议会的所在地，提供大楼导览。
- 旧州议会大厦博物馆, 25 The Green, ☏ +1 302 744-5054. 周一至周六 9AM-4:30PM，周日 1:30PM-4:30PM. 这座旧州议会大厦建于1787年至1792年间，位于绿地旁，曾是州政府所在地（1792年至1932年）。提供导览。 免费入场，接受捐赠.
- 圣琼斯保护区, 818 Kitts Hummock Rd, ☏ +1 302 739-6377. 小径：每日黎明至黄昏；游客中心：周一至周五 8AM-4:30PM. 圣琼斯河畔的自然保护区，设有徒步小径、互动活动和展览。
- 伍德伯恩 - 州长官邸, 151 Kings Hwy SW, ☏ +1 302 739-5656. 周一至周五 8:30AM-4PM，需提前24小时预约. 伍德伯恩是一栋乔治亚风格中期房屋，建于1790年，自1965年州政府购入以来一直是特拉华州州长的官邸。提供导览，需提前24小时预约。 免费入场.
活动
[]- Bally's Dover 赌场度假村, 1131 N Dupont Hwy, ☏ +1 302-674-4600. 多佛唐斯综合体包括一家酒店、赌场和一个马车赛道。酒店提供高档住宿，设有全方位服务的水疗中心、室内游泳池、健身房、客房服务和礼宾服务。客房可俯瞰赛道或城市景观，并配有枕套床垫、保险箱、免费网络和语音信箱、冰箱、咖啡机、吹风机、化妆镜以及熨斗和熨衣板。客房符合ADA标准。赌场提供各种游戏，包括2300多台老虎机、百家乐、轮盘、二十一点等桌面游戏，以及一个18桌扑克室。赛道从11月至4月提供现场马车赛，全年提供其他赛道的模拟赛事。比赛和体育博彩提供赛马以及职业和大学体育的投注。Bally's提供从喜剧演员到歌手的娱乐节目，以及酒吧和餐厅。Colonnade提供高档购物选择，包括Fashions of the Colonnade、Godiva、Swarovski、The Colonnade Marketplace和Sweet Perks Too。
- 多佛汽车赛道, 1131 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 883-6500, 免费电话: +1-800-441-7223. 多佛汽车赛道被称为“怪物英里”，每年7月举办一场纳斯卡赛事周末，周五举行ARCA Menards系列赛，周六举行纳斯卡Xfinity系列赛，周日举行纳斯卡杯系列赛。除了赛道上的赛车活动外，多佛汽车赛道还设有FanZone，提供多项活动、现场音乐和车手见面会。FanZone围绕着胜利广场的怪物纪念碑，那里矗立着赛道吉祥物Miles the Monster的雕像。多佛汽车赛道提供标准的RV和帐篷露营，以及无忧露营，为露营者提供配有床铺、椅子、桌子和地毯的帐篷。赛道外也提供额外的RV和帐篷露营。
- 火萤音乐节, 1131 N Dupont Hwy (多佛国际赛道的林地). 这是一个为期四天的露天音乐节，于六月中旬在多佛国际赛道的林地举行，吸引了全国知名的音乐组合。音乐节设有七个舞台，并提供露营。
- 肯特郡剧团, 140 E Roosevelt Ave, ☏ +1 302 674-3568. 这是一个当地的剧院，全年都有演出。
- 基伦斯池水上公园, 5025 Killens Pond Rd, Felton (10 miles south of Dover on US 13), ☏ +1 302 284-4526.
学习
[]- 特拉华州立大学. 特拉华州唯一一所历史悠久的黑人大学，也是该地区唯一一所大学附属的飞行学校。这所私立学校于2021年收购了卫斯理学院，使总入学人数达到7000名学生，并拥有四个校区。
- 特拉华州技术社区学院 (Charles L. Terry, Jr. Campus), 100 Campus Dr, ☏ +1 302-857-1000. 四个校区之一。
- 特拉华大学终身学习中心, 216 Wyoming Mill Rd. 面向50岁以上成年人的短期课程（一两个月）。这些课程不计入学术学位课程，但可能很有趣、信息丰富，适合在多佛长时间游览期间参加。该大学还在多佛的另一个地点设有农业推广项目，提供园艺和营养课程。
- 威明顿大学, 3282 North DuPont Hwy, Bldg A. 这所大学有13个校区，其中两个在多佛——一个在镇上，就在特拉华州技术社区学院多佛校区的马路对面，另一个在多佛空军基地。
购物
[]特拉华州不收消费税。
- Byler's Store, 1368 Rose Valley School Rd, ☏ +1 302 674-1689. 乡村商店，提供难以找到的食品和礼品，深受当地人喜爱。
- 多佛购物中心, 1365 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 734-0415. 周一至周六 10:00-21:00，周日 11:00-18:00. 多佛购物中心拥有80多家商店，包括梅西百货、Boscov's和JCPenney百货公司，Old Navy、Dick's Sporting Goods、一家电影院（AMC Theatres）和一个美食广场。
- Forney's Too!, 102 W Loockerman St, ☏ +1 302 734-2425. Forney's Too 是一家家族企业，专营独特商品。
- Quilt Shop, 1121 Victory Chapel Rd, ☏ +1 302 674-3623. 销售手工阿米什被子的商店。
- Spence's Bazaar and Auction, 550 S New St, ☏ +1 302 734-3441. 周二、周五 7:30-17:00，周六 7:30-15:00. 室内外跳蚤市场，有各种商店、拍卖、面包店、熟食店和阿米什食品。
餐饮
[]多佛有几家当地餐馆提供各种美食。多佛也有许多典型的连锁餐厅。
美式
[]- 9 East Taphouse, 9 E Loockerman St, ☏ +1 302-744-8061. 一家宽敞、木质装饰的休闲美式餐厅，可俯瞰银湖。提供宴会厅。
- Hollywood Diner, 123 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 734-7462. 一家经典美式餐厅。
- Restaurant 55, 2461 S State St, ☏ +1 302 535-8102. 美国餐厅，供应美食汉堡和精选手工啤酒。
亚洲
[]- Bangkok Thai Cuisine, 266 S Dupont Hwy, ☏ +1 302 736-1606. 泰式风味餐厅。
- Flavor of India, 348 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 677-0121. 提供令人兴奋的菜肴和独特氛围的印度餐厅。
- 铁板烧日式牛排馆, 691 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 734-5900. 由名厨制作的日本餐厅。
- Rice Restaurant, 45 Greentree Dr, ☏ +1 302 678-1328. 提供中日融合菜肴，包括寿司。
- Yukon Korean Barbecue & Sushi Bar, 865 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 734-4100. 提供新鲜寿司以及其他日韩菜肴的亚洲餐厅。
意大利
[]- Angelo's Pizza, 20 W Loockerman St, ☏ +1 302 678-9650. 供应纽约式薄底披萨的餐厅。
- Capriotti's Sandwich Shop, 130 Gateway South Ctr, ☏ +1 302 698-3090. 当地三明治连锁店，供应潜艇三明治和牛排三明治。The Bobbie三明治是当地人的最爱。
- Grotto Pizza, 1159 N Dupont Hwy, ☏ +1 302-678-3278. 周日至周四 11:00-0:00，周五、周六 11:00-1:00. 特拉华州最受欢迎的Grotto Pizza是一家价格适中的当地披萨连锁店，以顶层有酱料旋涡的披萨而闻名。还设有体育酒吧。
- Pizza Delight by Giacomo, 67 Greentree Shopping Ctr, ☏ +1 302 736-9800. 提供正宗意大利美食和鲜制披萨的餐厅。
- Roma Italian Restaurant, 3 Presidents Dr, ☏ +1 302 678-1041. 提供精致用餐体验的意大利餐厅。
- Roma Pizza, 1047 Walker Rd, ☏ +1 302 735-7611. 提供各种披萨、三明治和甜点的餐厅。
墨西哥
[]- La Hacienda, 1171 S Bay Rd, ☏ +1 302 724-7699. 墨西哥餐厅，设有提供玛格丽特酒的酒吧。
杂项
[]- McGlynns Pub and Restaurant, 800 N State St, ☏ +1 302 674-0144. 与特拉华州纽瓦克市的Deer Park Tavern同属一家业主。McGlynns Pub是一家爱尔兰酒吧，供应汉堡等食物，有一个适合家庭的用餐区，以及一个气氛热烈的酒吧区。McGlynns Pub是一家充满活力、活跃的酒吧，拥有各种啤酒、烈酒和葡萄酒，大多数座位都可以看到电视，并且大部分时间都有体育比赛。酒吧提供周日早午餐和问答游戏。
- Simaron Pizza & Steak Shop, 415 W Loockerman St, ☏ +1 302 736-1073. 休闲、朴实的餐厅，供应披萨、鸡翅、热冷三明治、牛排和意大利菜。
海鲜
[]- Cool Springs Fish Bar & Restaurant, 2463 S State St, ☏ +1 302 698-1955. 现代海鲜餐厅，设有开放式厨房和色彩鲜艳的装饰。
- Sambo's Tavern, 283 Front St, Leipsic, ☏ +1 302 674-9724. 位于附近的Leipsic，一家乡村酒吧，供应当地海鲜和农产品，窗外可俯瞰Leipsic河。进入需年满21岁。
饮品
[]- Fordham & Dominion Brewing Company, 1284 McD Dr, ☏ +1 302 678-4810. 当地啤酒厂，提供参观和品尝。
- 金羊毛酒馆, 132 W Loockerman St, ☏ +1 302 674-1776, goldenfleecetavern@gmail.com. 周一至周六 16:00-1:00，周日中午-1:00. 金羊毛酒馆是一个历史悠久的酒吧，是1787年特拉华州批准联邦宪法的地点。每天下午4:00-7:00有欢乐时光（所有饮品减0.75美元），周五提供免费欢乐时光小吃。经常有DJ或现场音乐。 $2.75国产桶装啤酒，$3.00国产瓶装啤酒，$4.00鸡尾酒.
- Harvest Ridge Winery & Rebel Seed Cidery, 447 Westville Rd, Marydel, ☏ +1 302 343-9437. 位于多佛以西宁静乡村的家庭农场酒庄，提供苹果酒品尝和定期活动。
- Irish Mikes, 107 W Loockerman St, ☏ +1 302 734-4578.
住宿
[]多佛有各种连锁酒店，还有几家当地的住宿加早餐旅馆。如果您计划在重大活动期间（如多佛国际赛道举行的NASCAR比赛）前来多佛，该地区酒店的价格通常会上涨且很快客满。在此期间前来多佛，您可能需要向北前往威尔明顿地区或向南前往苏塞克斯县才能找到空余的酒店房间。
- Best Western Galaxy Inn, 1700 E Lebanon Rd, ☏ +1 302 735-4700, fax: +1 302 735-1604. 靠近多佛空军基地、AMC博物馆和约翰·狄金森种植园。设施包括免费欧陆式早餐、室外游泳池、传真和复印服务、互联网接入和健身中心。
- Comfort Inn & Suites Dover, 764 Leipsic Rd, ☏ +1 302 677-0505. 靠近多佛国际赛道和Firefly音乐节。设施包括免费热早餐、免费Wi-Fi、大堂电脑和打印机、室内温水游泳池和按摩浴缸，以及健身中心。
- Fairfield Inn & Suites Dover, 655 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 677-0900, fax: +1 302 677-0907. 距离州议会大厦1英里。设施包括免费早餐、免费高速互联网、健身中心和游泳池。
- Hampton Inn, 1568 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 736-3500. 靠近多佛国际赛道和特拉华州立大学，提供免费热早餐、免费Wi-Fi、健身房、会议室和游泳池。酒店允许携带宠物入住。
- Hilton Garden Inn - Dover, 1706 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 674-3784. 距离多佛赛道和多佛国际赛道不到2英里。设施包括健身中心、室内游泳池和按摩浴缸、酒店内餐厅，以及提供零食和饮料的24小时便利店。
- Holiday Inn Express Hotel & Suites, 1780 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 678-0600. 位于多佛北部，提供无线网络、商务中心、健身中心、免费早餐和厨房。
- Home2 Suites, 222 S Dupont Hwy, ☏ +1 302 674-3300. 近市中心的长期住宿酒店，提供全套房式客房，配有设备齐全的小厨房。设施包括室内游泳池、带烧烤架和火坑的室外露台，以及一个24小时出售食品和旅行必需品的市场。
- MainStay Suites, 201 Stover Blvd, ☏ +1 302 678-8383. 提供免费欧陆式早餐、免费Wi-Fi、客房清洁服务和代客洗衣服务。酒店提供长期住宿。
- Microtel Inn & Suites Dover, 1703 Lebanon Rd (Rte 1出口95，Rte 10), ☏ +1 302 674-3800. 入住：15:00，退房：11:00. 靠近多佛空军基地和圣琼斯河绿道。设施包括免费早餐、免费Wi-Fi、健身中心、会议室和商务中心。
- Red Roof Inn, 652 N Dupont Hwy, ☏ +1 302 730-8009. 入住：14:00，退房：11:00. 靠近多佛国际赛道。设施包括免费欧陆式早餐、免费Wi-Fi、冰箱、微波炉、熨斗和熨衣板以及吹风机。酒店允许携带宠物入住。
- Residence Inn Dover, 600 Jefferic Blvd, ☏ +1 302 677-0777. 提供免费全套早餐、免费高速互联网和厨房/小厨房的长期住宿酒店。酒店允许携带宠物入住。
- Sleep Inn & Suites, 1784 N Dupont Hwy (Rte 1出口104), ☏ +1 302 735-7770. 靠近特拉华州立大学和多佛唐斯。设施包括免费热早餐、免费Wi-Fi和室外游泳池。酒店禁烟且允许携带宠物入住。
- State Street Inn, 228 N State St, ☏ +1 302 734-2294. 近多佛历史区的住宿加早餐旅馆，拥有古董和装饰性房间。
下一站
[]- 特拉华海滩距离多佛约一小时车程，这里有免费的海滩，提供游泳和日光浴、水上娱乐、高尔夫球场、海滨长廊、游乐设施、购物、餐饮和夜生活。受欢迎的海滩城镇包括刘易斯、勒霍博斯海滩、迪威海滩、贝瑟尼海滩和芬威克岛。
| 穿越多佛的路线 |
| 威尔明顿 ← 纽卡斯尔 ← | N  S |
→ 卡姆登 → 索尔兹伯里 |
威尔明顿 经由  ← 终点 ← |
N  S |
→ 刘易斯 → 大洋城 |