都拉斯 是一个 阿尔巴尼亚 的亚得里亚海港口城市。都拉斯是一个繁华、充满活力的港口城市。这里有繁忙的市中心、历史遗迹、海滩和长廊。这座城市充满生机，当地居民友好而乐于助人。

了解

部分地区的都拉斯很有吸引力且维护良好。其他地区则有些破旧，有正在开发和似乎已被废弃的建筑项目并存。这里有充足的商店、零售摊位和街头小贩。他们似乎从早到晚都在营业，为城市增添了迷人的“永不眠”的氛围。

这里有前往（意大利）的巴里和安科纳的渡轮，以及前往其他阿尔巴尼亚和国际目的地（通常经停地拉那）的巴士线路。

该市名称的替代拼写包括：Durazzo（意大利语）、Drač（德拉奇，塞尔维亚-克罗地亚语）或 Dyrrhachion（迪拉希昂，希腊语）。

旅游信息

• Visit Durrës网站

抵达

[编辑]

都拉斯全景

• 1 渡轮码头 (Terminali i Trageteve). (更新于 2023 年 8 月)

前往特定目的地

• 巴里 (意大利) – Adria Ferries, , GNV Ferries, Azzurra Line ferries和 Ventouris Ferries
• 安科纳 (意大利) – Adria Ferries, Azzurra Line ferries
• 的里雅斯特 (意大利) – Adria Ferries

乘巴士

• 2 巴士总站 (Stacioni I Autobuzave). 从/前往地拉那的巴士通常在此巴士总站上下客，站外有“Durrës”标志，靠近旧火车站。还有一些国际线路和一个直达机场的巴士。 (更新于 2023 年 8 月)
• 3 Plepat 巴士站 (位于海滨长廊/沙滩的南端。可以从市巴士总站乘坐当地巴士前往。). 这是地拉那和大多数南部目的地（如 培拉特 (450 列克)）之间巴士停靠上下客的车站，因为大多数此类巴士不会驶入都拉斯市中心。这是唯一一个有定期前往南部的线路的地方。 (更新于 2024 年 12 月)

前往特定目的地

• 地拉那 – 巴士从地拉那的北部巴士站（靠近 Casa Italia 购物中心）发车。车程约 45 分钟，费用为 180 列克（2024 年 12 月）。巴士每天从 06:30 运营至 19:30，每 30 分钟一班。
• 地拉那国际机场“特蕾莎修女” – 巴士从机场航站楼南侧发车。大约每 1-2 小时一班。票价（2024 年 12 月）：600 列克。
• 斯科普里 (北马其顿) – 巴士在前往地拉那途中会经过都拉斯。通常，斯科普里到地拉那的往返票价约为 25 欧元。
• 库马诺沃 (北马其顿) – 有一条直达都拉斯的日班巴士。票价约为 20 欧元。
• 普里什蒂纳 (科索沃) – 夏季每天有几趟巴士。您应该在普里什蒂纳巴士站查看时刻表，但 2013 年的时刻表如下：04:00、05:00、06:00 和 06:30，然后是 14:30、15:00、15:30、16:00 和 23:00。返程巴士至少有几班在 16:00 和 17:00 发车。往返票价约为 20 欧元。行程时间约为 4-5.5 小时，取决于是否经停普里兹伦。Artiti Tours 运营的巴士在4 Rrota e Kuqe 站 在靠近 Rruga Pavaresia 街中间，该街与海滩平行且非常靠近。车票可以在 Gjirafa 或 Autobus.al 在线预订。步行约 30 分钟即可从市中心到达巴士站。或者，您可以乘坐出租车（约 8 欧元）或乘坐从市中心出发沿着 Rruga Pavaresia 街行驶的巴士。

乘汽车

这里与地拉那之间有 SH2 公路，行程只需半个多小时。您可以 飞往 地拉那，然后开车或乘坐出租车前往都拉斯，机场通过 SH60 连接到 SH2。还可以从沃勒和希亚克通过主要道路和高速公路前往。

四处逛逛

步行

市中心考古遗址所在地可以步行游览。都拉斯是一个相对紧凑的城市，因此许多景点、商店和餐馆之间距离很近，尤其是在市中心和海滨地区。

乘巴士

都拉斯有公共巴士系统连接城市各处。公共巴士是橙色的。您可以在售票亭购买车票，或直接向司机或乘务员购买。请注意，巴士时刻表可能会有变动，因此最好提前查询。

前往城市的沙滩区域

抵达都拉斯巴士总站后，您会看到一个写有“Durazzo”或“Durrës”字样的指示牌，有许多人在此候车。您可以乘坐标有“Durazzo”（或 Durrës）Plepa 的巴士。该巴士沿 Rruga Paveresia 大道设有多个指定站点，即沿着海滩（2024 年票价为 40 列克）。

打车

都拉斯有很多出租车，是出行便捷的选择，尤其适合前往巴士不便到达的目的地。您可以在随处可见的出租车停靠点找到它们，车顶有出租车标志。

出发前务必与司机协商好车费或要求打表，否则肯定会被多收钱。

看

教堂

• 圣露西亚天主教堂 (Kisha e Shën Luçia), Rruga Don Nikoll Kacorri (市中心). 建于 1907 年。 
• 圣乔治东正教教堂. 建于 19 世纪。 
• 1 圣阿斯蒂和圣保罗东正教教堂 (Katedralja ortodokse e Shën Palit dhe Shën Asti). 建于 2001 年。  

清真寺

• 2 法提赫清真寺 (Xhamia Fatih), Rruga Xhamia. 建于 1503 年。  
• 3 都拉斯大清真寺 (Xhamia e Madhe e Durrësit).  
• 新清真寺. 建于 1937 年。 
• 4 小清真寺 (Xhamia e Vogel).  

博物馆

• 5 考古博物馆 (Muzeu Arkeologjik), Rruga Taulantia 32.  
• 6 流行文化博物馆, Kavaje 村，Rruga Skuraj (向南 18 公里).  
• 7 亚历山大·莫伊西故居博物馆 (Shtepia e Alexander Mois).  
• 第二次世界大战遗址陈列馆. 
• Koloseo 画廊. 展出一些当地画家最优秀的作品。 

纪念碑

都拉斯，罗马圆形剧场

• 8 都拉斯圆形剧场, Rruga Kalase. 巴尔干地区最大的圆形剧场，修复了壁画。  
• 9 都拉斯古城墙, Rruga Sotir Noka (位于圆形剧场旁). 城墙内及周边有中世纪哈马姆和 Tophane 井。  
• 10 威尼斯塔 (Rotonda, Kalaja). 市中心的一座圆形塔楼，建于 16 世纪。  
• 圣米希利山 (Kodra e Shen Mehillit). 公元 1081 年 10 月 18 日，拜占庭皇帝阿莱克修斯一世·科穆宁在此与诺曼冒险家罗伯特·吉斯卡尔对峙。这里有一座建于公元 6 世纪的带有精美马赛克的 वापरा 拜占庭时期论坛 
• 拜占庭论坛 (Macellum). 建于公元 5 世纪，亚历山大·莫伊西文化宫周围和下方有公共浴场。 

其他

佐格一世国王别墅

• 11 市长办公室 (Bashkia), 自由广场，15号.  
• 12 佐格国王别墅 (Vila e Zogut), 乌拉尼伯爵街 (位于山顶俯瞰城市). 这曾是阿尔巴尼亚最豪华的住所，但在1997年的起义中被洗劫一空，现在不对游客开放。据报道，莱卡王子计划“不久的将来”翻新别墅，但这已经被报道了很长一段时间。爬上陡峭的山坡，可以欣赏到城市最壮观的景色。  
• 13 卡瓦亚岩 (Shkembi i Kavajes) (东南5公里). Golem 的历史地标，古 Egnatia大道曾在此经过。据说庞培和凯撒之间的战斗就发生在这里。  

更远的地方

莱热

• 14 拉尔齐特湾区 (北27公里). 参观伊什姆城堡和鲁什库尔自然保护区（Rezervati Rrushkull）。  
• 15 罗多尼城堡 (Kalaje e Rodonit) (罗东角).  
• 16 斯坎德培城堡 (Sebastia s Castle), Rruga e Sebastes, Laç village (北33公里).  
• 17 什恩恩多特教堂 (Kisha e Shna Ndout), Rruga Kisha e Shna Ndout, Laç.  

活动

• 1 文化宫, 杜拉赫大道. 活动  
• 傍晚散步 (海滨长廊). 在海滨长廊或沙滩上散步。 
• 2 别墅山 (Kodra e Viles), 库里拉街. 从新近填海的山顶上，可以俯瞰杜勒斯海岸（Currilat）的全景。  
• 3 海边大台阶 (Shkallet tek Brryli), 库里拉街和陶兰蒂亚街的交叉口 (布里利区). 坐在这些台阶上，近距离欣赏大海，台阶一直延伸到水中。  

多瓦纳体育场

• 足球： KF Teuta在本国顶级联赛Kategoria Superiore中比赛。主场是多瓦纳体育场，可容纳12000人，位于渡轮码头以北1公里处。

海滩

城市海滩

• 4 拉尔齐特湾海滩 (Gjiri i Lalzit), 哈马拉伊村附近 (杜勒斯以北25公里). 受欢迎的周末度假胜地和富人专属海滩区。这里有一个小型度假村。  
• 5 波尔特兹海滩 (Plazhi Portez), 比什蒂帕莱什 (杜勒斯以北13公里). 库里拉特以北的优美海滩、酒吧和木屋。  
• 6 Golem海滩 (Plazhi Golemit/Mali i Robit), Golem, Mali Robit, Kavaja Rock (Shkembi i Kavajes) (沿着SH4行驶，并在Plepat环岛（SH56, SH85）处进入二级公路，或继续沿SH4行驶，在Golem/Mali Robit出口驶出). 这是杜勒斯以南的主要海滨度假胜地，拥有长长的沙滩，深受阿尔巴尼亚人和外国人的喜爱。地拉那居民在此地区拥有海滨别墅和住宅，供周末和夏季度假。 (最后编辑于 2015年5月)

潜水

• 7 Golem海滨度假村, Diamma Resort, Rruga Kompleksit (南7公里), ☏ +355 69 666 1555. 在Golem最大的海滨度假村享受亚得里亚海的洗礼。  

活动

• 杜勒斯国际电影夏季节 举办于九月初。
• 开放港口节 期间，杜勒斯港向公众开放，展出各种历史船只和现代发明，并有当地娱乐活动。

购物

• Kokomani葡萄酒
• Souvenirs
• 海滨纪念品
• 家居用品
• 传统阿尔巴尼亚产品

餐饮

经济型

市中心

• 1 SAF - 传统菜肴. 中午 +/-3小时. 非常传统的午餐菜单。每天都有新的特色菜。价格公道，食物美味。 200-500 列克. (最后编辑于 2024年12月)
• 2 Sema (从 Adria 街向 J.Ballhysa 街行驶。在 Adria 街掉头，在环岛处走第二出口进入 Egnatia 长廊。右转进入 H.Troplini 街。右转保持在 H.Troplini 街上。直行进入道路。您将在右侧到达。那里是 Sema 餐厅。), ☏ +355 672033224. 07:00-23:59. (最后编辑于 2022年5月)
• 3 Rehat Kebab. (最后编辑于 2022年5月)

围绕维恩图斯港码头

• 4 Mema House, Taulantia Street (Head east on Adria Street toward J.Ballhysa Street. Make a U-turn to stay on Adria Street. At the roundabout, take the 2nd exit onto Egnatia Promenade. At the next roundabout, take the 1st exit and bear right onto Taulantia Promenade), ☏ +355 697541068, memahouse@hotmail.com. 08:00-22:00. (更新于 2022年5月)
• 5 Piceri Belvedere, Rruga Taulantia. (更新于 2022年5月)

市中心附近

• 6 Piceri 2 Engjejt, Rruga Hysen Myshketa. 披萨 (更新于 2022年5月)

中档

• Bar Restorant Kajser (在King Zog's Villa附近). 从上方提供杜勒斯的全景。 美味的冰淇淋组合，包括烤冰淇淋（400列克），意大利面，鱼和烤羊肉. 
• 7 Splendid Restorant, Egnatia Street (从Adria街出发，朝Adria街方向；在环形交叉路口，走第二出口到Egnatia长廊。在环形交叉路口，走第一出口；右转进入Taulantia长廊；道路名称变为Currila街，在那里你可以找到Splendid餐厅), ☏ +355 692824222. 当地尤其以海鲜闻名。一切都很新鲜，美味，并且以最专业的方式上菜。价格比阿尔巴尼亚的平均水平略高，但考虑到你在那里获得的整个用餐体验，每一分钱都值得。 (更新于 2022年5月)
• Neps (从杜勒斯火车站出发，沿Adria街向J.Ballhysa街方向行驶，进行U型转弯以留在Adria街；在环形交叉路口，走第二出口到Egnatia长廊。在环形交叉路口，走第一出口；右转进入Taulantia长廊；道路名称变为Currila街，在那里你可以找到Neps餐厅), ☏ +355 694609111. 07:00-23:30. 一家工业风格的餐厅，靠近大海。 (更新于 2022年5月)
• Pastiçeri Pelikani 1, Pavaresia Street (在Hotel Adriatic附近), ☏ +355 683095270. 你可以吃各种甜点。 (更新于 2022年5月)
• 8 Rooftop XV, Erazmi Street, ☏ +355 684058103, fly.Durrës@gmail.com. 08:00-23:00. 这家餐厅位于15楼/顶楼，拥有令人惊叹的景色。 (更新于 2022年5月)
• 9 Restoran Tirona, SH4, Rruga Pavaresia, Durrës 2001, ☏ +355 682010358. 23:59. 杜勒斯当地人喜爱的Tirona餐厅，拥有种类繁多的新鲜海鲜，价格非常实惠。 (更新于 2023年5月)

奢侈

• 10 Restorant Piazza (Restorant Piazza), Rruga Taulantia 1 (在港口附近), ☏ +355 52 237601. 08:00-23:00. (更新于 2022年5月)

饮品

• Venetian Tower (Rotonda) bar (在威尼斯塔顶). 它提供了杜勒斯及其海岸线的宜人景色。 
• 1 788 cocktail bar Durrës (从Adria街出发，朝J.Ballhysa街方向行驶，进行U型转弯以留在Adria街，在环形交叉路口，走第二出口到Egnatia长廊。右转，然后右转进入H.Troplini街。左转进入Dok Margariti街。右转进入De Rada街，然后立即右转进入Epidamni街。左转进入Mosque街), ☏ +355 692121788, kokaemilian@hotmail.com. 不错的音乐，很棒的鸡尾酒和海边的夏日微风。冬季则有现场音乐、各种活动和当地活动。（截至2022年5月8日，塔楼正在施工中。） (更新于 2019年7月)
• Bonsai Caffe (从杜勒斯火车站出发，右转Adria街，继续Martyrs街；与Kerol Bar相连), ☏ +355 674999111, ninikoka7@gmail.com. 07:00-23:00. 精选饮品和非常受欢迎的环境。 (更新于 2019年7月)
• 2 Portiku Wine Bar (从火车站出发，沿Adria街朝J.Ballhysa街方向行驶，进行U型转弯以留在Adria街，在环形交叉路口，走第二出口到Egnatia长廊，在环形交叉路口走第一出口。在Epidamni街右转), ☏ +355 686080666. 周一至周三 09:00-23:30，周四 09:00-23:00，周五 09:00-23:45，周六周日 09:00-00:00. (更新于 2019年7月)

住宿

• 1 Arragosta Hotel & Restaurant, Neighborhood 1, Taulantia Street, Currila, ☏ +355 52 226 477, reservation@arragosta.al. (更新于 2019年7月)
• 2 Hotel Adriatik, Lagjia 13, Rruga Pavaresia, Plazh Durrës (在海滩附近), ☏ +355 52 260850, 传真: +355 52 260855, info@adriatikhotel.com. 从€80起（2014年5月）.  
• 3 Hotel Arvi, Rruga Taulantia 16 (中心), ☏ +355 52 230403. 入住： 12:00-22:00, 退房： 07:00-11:00. 单人间从€60起（2014年6月）.  
• 4 Hotel Lido Durrës, Lagja.2; Rruga Aleksander Goga, ☏ +355 52 227941.  
• 5 Hotel Nais, Lagia 1, Rruga Naim Frasheri nr.46 (从港口：向市中心方向走100米；在Naim Frasheri街左转，塔楼后面). 退房： 11:00. 一家易于找到的三星级酒店，就在主街旁边。靠近热闹区域但很安静。包含早餐。 双人间€40.  
• 6 Hotel Pepeto, Mbreti MONUM Nr.3, Rruga Ramazan Jella, ☏ +355 52 224190.  
• 7 Premium Hotel Beach, Golem Long Beach 2504, ☏ +355 676041008. 著名的酒店。酒店设有餐厅和酒吧，每晚都有DJ表演。 (更新于 2022年9月)

连接

截至2021年9月，Vodafone在杜勒斯、其他主要城镇和公路之间的覆盖范围最好，提供4G服务。One和ALB在杜勒斯提供4G，但在其他地方覆盖范围较小。阿尔巴尼亚尚未推出5G。

下一站

• 地拉那，首都，四周环绕着树木和山脉。Dajt山可以俯瞰城市的美景。
• 克鲁亚，位于地拉那上方的山丘中，有博物馆和一座古老的城堡。
• 列日拥有斯坎德培陵墓、全景列日城堡和几座修复的教堂。
• 费尔是一个繁华的海滨城市，靠近古伊利里亚城市阿波罗尼亚的遗址。
• fushe kruje 离杜勒斯很近