东耶路撒冷 是属于巴勒斯坦领土的耶路撒冷部分。有围墙的 老城 虽然形式上是其一部分，但已在单独的文章中讨论。城墙外的许多地区也同样古老。

该地区许多重要的景点都集中在 大卫城、锡安山 和 橄榄山。

了解

从橄榄山眺望圣玛丽·马格达琳教堂、圆顶清真寺和老城的大部分地区

古耶路撒冷城位于今天的东耶路撒冷。这座城市始建于现今老城墙以南的一个小区域，即“大卫城”，该城墙由奥斯曼土耳其人在1538年修建。当耶路撒冷在19世纪末开始向老城外扩展时，犹太人大多定居在老城以西，而阿拉伯人大多定居在南北两侧。1948年的战争导致耶路撒冷分裂，西部街区由犹太人控制，而老城和东部街区由阿拉伯人控制。这构成了“东耶路撒冷”和“西耶路撒冷”当前划分的基础。

1967年，以色列在占领东耶路撒冷后，决定吞并该市周围的大片区域，以为城市未来的发展提供空间。这片大区域包括了当时阿拉伯人聚居的耶路撒冷地区，以及附近的一些阿拉伯村庄，还有未开发的土地。自1967年以来，这些村庄已发展成大型郊区，同时新建了犹太人社区。在此期间，东耶路撒冷的原有66,000阿拉伯居民增加到大约260,000阿拉伯居民和200,000犹太居民。

东耶路撒冷还是希伯来大学斯科普斯山校区所在地，该校区建于1925年。从1948年到1967年，该校区是以色列在东耶路撒冷的飞地，但未能作为大学运作。1967年后，大学在该址重新建立。

东耶路撒冷仍然是阿以关系中的一个主要争论点，因为以色列已吞并了它，而巴勒斯坦人则宣称其为自己的首都。和平谈判通常设想东耶路撒冷的犹太人和阿拉伯人社区分别成为以色列和巴勒斯坦国的一部分。老城内圣殿山/尊贵圣所的地位谈判更为困难，因为双方都对同一地点有着深厚的宗教和历史联系。除美国外，大多数外国国家不正式承认东耶路撒冷是以色列的一部分。

东耶路撒冷（以及东西耶路撒冷边界）曾发生过阿拉伯人和犹太人之间的周期性暴力事件，包括2015-2016年的“刀子起义”。

抵达

乘巴士

东耶路撒冷有三个主要的阿拉伯城市和城际巴士总站。它们都彼此靠近，位于老城以北。按地理顺序排列，从西向东：

• 1 HaNeviim 站. 前往 伯利恒、希伯伦 和耶路撒冷南部阿拉伯街区的巴士。 adjacent to the Damascus Gate light rail station。  
• 2 Nablus Road 站. 前往 拉马拉 和耶路撒冷北部阿拉伯街区的巴士  
• 3 Sultan Suleiman 站. 前往 杰里科 和耶路撒冷东部阿拉伯街区的巴士  

这里的车站以它们所在的街道命名。如果您在问路，告知对方您的巴士目的地可能更有用。有关路线和目的地的列表，请参阅 cicts.org。前往拉马拉、伯利恒和希伯伦的共享出租车也从这里出发。

如果您从 西耶路撒冷 来，1路和3路公交车从雅法街的中央车站出发，绕老城一圈，在老城门附近设有站点，并经过东耶路撒冷靠近老城的各大景点。84路公交车从弹药筒山轻轨站出发，可将您送至橄榄山顶。

乘轻轨

从 西耶路撒冷 前来，轻轨进入东耶路撒冷，第一站是靠近老城的 大马士革门 站。然后向北行驶，平行于东耶路撒冷和西耶路撒冷之间的边界，然后继续向北前往东耶路撒冷的更多社区。根据您想参观的景点，有几个站点您可以下车：

• 4 市政府 - 这是西耶路撒冷的最后一站，也是离锡安山和大卫城最近的一站。
• 这5 大马士革门 - 大马士革门轻轨站位于大马士革门外的东耶路撒冷交通枢纽附近。可在此站下车前往花园墓和洛克菲勒考古博物馆。
• 6 Shivtei Israel - 位于帝王陵和多家酒店（包括 Grand Court 和 American Colony 酒店）附近。
• 7 弹药筒山 (Giv'at Hatahmoshet) - 位于弹药筒山纪念地、Dan Jerusalem Hotel 和前往橄榄山（84路）的巴士站。

步行

东耶路撒冷的大多数景点都靠近老城，可以步行游览。

四处逛逛

靠近老城的地方，街道狭窄且拥挤，步行是最佳选择。

如果您要游览橄榄山，请记住它非常陡峭。您可能想乘坐很短的出租车去山顶，以节省攀爬的时间，尤其是在炎热的天气里。在老城附近很容易拦到出租车。

对于少数远离老城的东耶路撒冷景点，有巴士（分为独立的但重叠的犹太和阿拉伯网络）以及轻轨线路。

看

锡安山

圣母安眠教堂

这座山丘位于老城旁边，亚美尼亚区以南。它是古耶路撒冷唯一在1948-1967年期间由以色列控制的地区。“锡安”是耶路撒冷的一个古老名称。“锡安山”的名字来源于中世纪，当时人们认为耶路撒冷的最初位置就在这座山上。然而，现在已知最初的位置是“大卫城”，而现在的圣殿山是圣经中的锡安山。犹太复国主义，旨在让犹太人回归圣地的运动，其名称也来源于锡安山，当年犹太人在此抵抗 罗马帝国，之后被征服并驱逐出该地区。

• 1 圣母安眠教堂. 周一至周四 09:00–12:00 和 12:30–18:00；周五 09:00–12:00 和 14:00–18:00；周日 10:30–18:00. 这座位于锡安山的教堂拥有圆锥形穹顶和高耸的钟楼，是圣母玛利亚去世的传统地点。该址上已建有数座教堂。现在的建筑是20世纪初为威廉二世皇帝来访而建造的。教堂主体内有一个马赛克地板，上面描绘了十二星座以及各种圣徒和先知的名字。圣母玛利亚的雕像位于地下墓穴中，周围环绕着旧约中记载的各种女性的画像。 免费.  
• 2 大卫王墓. 夏季：周六至周四 08:00–20:00，周五 08:00–14:00。冬季：周日至周四 08:00–日落，周五 08:00–13:00. 与圣母安眠教堂毗邻，位于十字军建筑的下层，是一个被尊崇为大卫王墓的小房间。房间—为男女分开参观而设—内有一个覆盖着帷幔的石棺。1948-1967年期间，当老城处于约旦控制之下且无法进入西墙时，犹太人会来此祈祷。如今，入口大厅仍用作犹太教堂。 免费.  
• 3 最后的晚餐室 (Cenacle). 每日 08:00–18:00. 位于大卫王墓建筑群内，传统上认为是最后的晚餐地点。 免费.  
• 4 大屠杀纪念馆, ☏ +972 2-6716841, fax: +972 2-6717116. 周日至周四 08:00–17:00，周五 08:00–13:00. 该小型博物馆位于锡安山大卫王墓对面，由 Diaspora Yeshiva 维护。馆藏包括大屠杀文物、受大屠杀启发的艺术品、历年反犹出版物展览，以及对遇难者及其社区的纪念。它与 Yad Vashem 的不同之处在于，它以更具犹太宗教的视角来呈现大屠杀。 ₪12.  
• 5 辛德勒墓. 开放时间不固定，墓园大门通常是锁着的. 位于锡安门下坡处，有一个小型基督教墓地。奥斯卡·辛德勒就安葬于此。辛德勒是一位德国实业家，他通过在其工厂雇佣犹太人作为劳工，拯救了1200名犹太人免遭大屠杀。史蒂芬·斯皮尔伯格的奥斯卡获奖电影《辛德勒的名单》记载了他的故事。（墓园入口上方匆忙涂写的电话号码可以拨打要求进入）  
• 6 圣彼得在加利坎图教堂. 周一至周六 08:30–17:00. 这座教堂位于锡安山以东，俯瞰汲沦谷，纪念着圣彼得否认基督的传统地点。教堂下方的地下墓穴中有古老的洞穴，据说是基督在被带到本丢·彼拉多之前，在迦法手下度过一夜的地方。庭院中陈列着一个18世纪老城的木制大型模型，尽管与圣所（见亚美尼亚区）中更精美的模型相比略显逊色。 成人 7 谢克尔，学生 5 谢克尔。13岁以下儿童免费。停车需额外收费 10 谢克尔.  

大卫城

该地区位于圣殿山以南，是耶路撒冷最古老的有人居住的部分。公元前1000年左右，当大卫王征服耶布斯人并将其定为首都时，城市仅限于此区域。大卫的儿子所罗门开始向北和向西扩展城市，此后，这座原始城市便被称为“大卫城”。

• 7 大卫城和耶路撒冷供水系统, ☏ +972 2-6750111. 周日至周四 08:00–19:00；周五 08:00–17:00（10月至3月，分别至17:00和13:00）；最后入场时间为闭馆前两小时. 前往此处，请从老城经粪池门（靠近西墙）出去，左转，然后走第一个右转街道。该遗址包括两处考古发现。 ₪25–50.  
  • 大卫城 是耶路撒冷最古老的部分，有直到公元前586年巴比伦人占领耶路撒冷时的建筑遗迹。遗址包括公元前13世纪的城墙，以及被认为是第二位以色列国王大卫的宫殿的防御工事和碎片。
  • 第二项是 沃伦的井，这是以19世纪的发现者查尔斯·沃伦命名的地下供水系统。该系统由耶布斯人建造，以确保围城期间的水源供应。公元前10世纪，一条隧道（现在称为迦南人隧道）被挖掘出来，将吉洪泉的水引到汲沦谷的田野。希西家建造了一条新隧道，将泉水引入城内。希西家隧道从泉水一直延伸到城南端的 西罗亚水池，全长533米。现在，游客有两个选择。您可以选择步行穿过 希西家（湿）隧道，或者选择更短的 迦南人（干）隧道。在湿隧道中，您需要涉过齐膝深的水（需要手电筒和合适的鞋子）。通过需要大约半小时，大多数地方的顶部都很高。干隧道非常干燥且相当狭窄（实际上是岩石中的一条裂缝）。
    售票处前面有一段金属楼梯，通向下方的金属网地板。这会带您到一个名为“大石结构”的地方，据说这是大卫或所罗门建造的一部分，甚至可能是大卫王的宫殿。这一说法并非没有争议，但它使该地点深受热情的年轻犹太复国主义者的欢迎。该地点上方的一座建筑内有一个免费电影，概述了该地区犹太人的历史。从建筑后面的露台可以俯瞰希勒万和古老的岩凿墓葬的绝佳景色。
• 8 押沙龙墓. 一座令人印象深刻的陵墓，高约20米，被误认为是挪亚王子的叛逆儿子押沙龙的。它位于老城和橄榄山之间的山谷里。南部是所谓的“撒迦利亚墓”，也非常令人印象深刻。两者之间是“贝内·希泽尔墓”，这是一个凿入悬崖的洞穴，而不是一个独立的纪念碑。所有这些都可追溯到哈斯蒙尼时期（公元前2世纪-1世纪）。  

橄榄山和客西马尼园

从七拱酒店观景台的景色

建议从橄榄山顶向下游览，因为上坡路非常陡峭。前往橄榄山顶的最佳方式是乘坐84路公交车（从弹药筒山轻轨站出发，在七拱酒店下车），或乘坐 sherut（共享出租车，从大马士革门外出发），或乘坐275路或255路公交车（从希律门外的公交车站出发，在升天小教堂下车）。

如果您决定从老城步行，最佳路线是经狮子门出去，沿着客西马尼园（万国教堂）旁的小巷向上走，然后右转，沿着柏油路向上，经过“主哭泣教堂”和撒迦利亚墓及玛拉基墓，到达一段短楼梯，即可到达俯瞰老城的观景台。如果您原路返回，请使用小巷入口稍后方的楼梯，然后沿着小巷走下山。请注意，这个地方的小偷非常猖獗，请务必妥善保管您的贵重物品，并留意靠近您的人。1700年代后期至今的照片和版画显示，有三条小路通往橄榄山顶，分别对应如今存在的两条小路和一条道路。由于右手边的小路是前往伯大尼最短的路线，因此根据传统说法，耶稣在棕榈主日很可能走的是这条路。

西耶路撒冷Steimatzky书店出售一本名为《橄榄山》的优秀小册子，其中包含每座教堂的历史介绍，以及福音书的选读和朝圣者的笔记。书中还涵盖了伯大尼的伯法剂和圣拉撒路教堂。

以下景点按从山顶到山脚的顺序排列。游览完橄榄山后，您可以轻松爬到老城的狮子门。

• 9 升天小教堂。 庭院和礼拜堂每日开放（如关闭，请按铃）。。 这座中世纪的礼拜堂，现为一座清真寺的一部分，是基督教徒和穆斯林的神圣之地，据说位于基督升天的地方。礼拜堂建于公元 380 年左右，围绕着一个现已嵌入石头的、备受尊崇的基督右脚印。1187 年萨拉丁征服后，该礼拜堂成为穆斯林圣地。如果受到“热情”守卫的“导览”，他会期望获得小费。这似乎只是一个针对游客的骗局，特别是对俄罗斯游客。只需提醒他您已支付 5 谢克尔，然后走开即可。否则，请跳过整个景点。 5 谢克尔。  
• 10 Pater Noster 教堂。 周一至周六 09:00–11:30 和 15:00–17:00。 这座教堂建在君士坦丁时期的废墟之上，坐落在一个被认为是基督讲授《天主经》（意为“我们的父”）或《主祷文》的石窟之上。教堂以其瓷砖镶嵌的面板而闻名，上面刻有 130 多种语言的《主祷文》。七拱酒店（Seven Arches Hotel）距离教堂仅几步之遥。 成人/学生 10/8 谢克尔。  
• 11 七拱酒店观景点。 24/7。 靠近七拱酒店，是观赏耶路撒冷老城最佳景色的地方。来这里拍摄全景照片，欣赏这座城市的美丽。 免费。  
• 12 先知墓。 周一至周五 09:00-15:30。 位于橄榄山西南坡的犹太公墓顶端，是一个大型的地下墓穴群，内有炉灶状的坟墓（kokhim）。发现该地下墓穴的巴勒斯坦家庭声称这些坟墓属于公元前 5 世纪的先知哈该、玛拉基和撒迦利亚。实际上，这些地下墓穴的年代要晚得多，是公元 1 世纪的。带上手电筒或使用智能手机的光。  
• 13 橄榄山犹太公墓。 耶路撒冷最古老、最重要的公墓。橄榄山上的墓葬始于约 3000 年前，在第一圣殿时期，一直延续至今。犹太历史上的著名人物安葬于此，包括 Nachmanides、S. Y. Agnon 和 Menachem Begin。公墓覆盖了橄榄山的很大一部分。 免费。  
• 14 Dominus Flevit 教堂。 每日 08:00–11:45 和 14:30–17:00。 这座教堂的名字意为“主哭了”，被中世纪朝圣者认定为耶稣为耶路撒冷的命运而哭泣的地方。教堂西侧的窗户可以欣赏到老城令人惊叹的景色。旁边展出了一些附近考古发掘的石器文物。  

  

  玛利亚·马格达莱纳教堂

• 15 圣玛利亚·马格达莱纳教堂, ☏ +972 2 628 4371。 周二、周四 10:00–12:00（请致电确认时间）。 这座俄罗斯东正教堂，拥有镀金的洋葱圆顶，由沙皇亚历山大三世于 1885 年为纪念其母亲玛丽亚·亚历山德罗夫娜而建，她的主保圣人是抹大拉的马利亚。沙皇亚历山大三世的嫂子，伊丽莎白·费奥多罗夫娜大公爵夫人，于 1920 年俄国革命期间被谋杀后，安葬于此。  
• 16 万国教堂和客西马尼园。 每日 08:00–12:00 和 14:30–17:00（夏季：18:00）。 这座名为“悲痛教堂”的教堂建在耶稣为死亡而苦恼的岩石上，这座 4 世纪的教堂已多次重建，最近一次的结构是 12 个国家捐款的成果。为了纪念捐助者，教堂的设计有 12 个圆顶，上面装饰着每个国家的纹章。中殿中央的岩石是拜占庭教堂遗址的遗迹。拜占庭教堂的布局用黑色大理石在地板上勾勒出来。教堂旁边是幸存的客西马尼园的一部分，园中有数百年历史的橄榄树。 免费。  
• 17 圣母玛利亚墓 / 客西马尼洞。 圣母玛利亚墓开放时间为每日 08:00–12:00 和 14:30–17:00。客西马尼洞开放时间为每日 08:30–12:00 和 14:30–17:00。。 圣母玛利亚墓位于万国教堂正对面，据信是门徒安葬耶稣母亲玛利亚的地方。有四十七级台阶通往墓穴，里面有耶路撒冷王后梅丽桑德（Queen Melisande）、圣安妮和圣约阿希姆（玛利亚的父母）以及圣母玛利亚的墓穴。墓穴入口右侧是客西马尼洞，也称为背叛之洞，是犹大出卖耶稣的传统地点。  

老城以北

• 18 洛克菲勒考古博物馆 (位于老城东北角外，靠近希律门)。 周日、周一、周三、周四 10:00–15:00；周六 10:00–14:00；周二、周五闭馆。 洛克菲勒博物馆的建立得益于美国石油巨头约翰·D·洛克菲勒的巨额捐款。博物馆收藏了令人印象深刻的文物，包括一些死海古卷。 免费。  
• 19 花园墓。 周一至周六 08:30–12:00 和 14:00–17:30。 花园墓被认为是基督死亡、埋葬和复活地点的另一处选择，位于大马士革门以北一个街区。英国将军查尔斯·戈登（Charles Gordon）推广了“头骨山”（位于城市以北）是新约中提到的“各各他”的说法。考古发掘揭示了一座古墓，以及蓄水池系统和压榨机的遗迹——这些都证明该地点曾经是一个花园。无论其真实性如何，这个美丽的花园都值得一游。 免费入场；接受捐赠。  
• 20 亚美尼亚鸟类马赛克, HaNeviim 16号。 约公元 6 世纪，由亚美尼亚基督徒艺术家设计的令人印象深刻的马赛克地板。请致电耶路撒冷亚美尼亚宗主教区（+972 2 628 2331）安排参观。 (最后编辑于 2017 年 1 月)
• 21 列王墓。 这里是 1 世纪犹太君主海伦娜女王（Queen Helena of Adiabene）的墓地。该遗址归法国所有，很遗憾，只能在极少数情况下才能参观。  
• 22 西蒙·哈特扎迪克墓 (Kever Shimon HaTzadik), 'Uthman Ibn 'Affan 街。 这是一座古老的洞穴墓，传统上认为是公元前 3 或 4 世纪的犹太领袖和最高祭司西蒙·正义者（Simeon the Just）的墓地。如果您无法前往梅龙参加一年一度的 Lag BaOmer 节日，这里也有庆祝活动。  
• 23 小公会会议厅之洞。 这是一个古老的地下墓穴，有 23 个壁龛，对应于“小公会会议厅”（一个古老的犹太法庭）的 23 名成员。  
• 24 圣乔治大教堂。 1899 年建造的英国国教大教堂。 (最后编辑于 2023 年 8 月)
• 25 巴勒斯坦传统博物馆 (متحف التراث الفلسطيني), Louis Vincent St 2. 致力于巴勒斯坦民间传统遗产的博物馆。 (更新于 2023年11月)

其他地点

• 26 弹药山 (Givat HaTachmoshet) (弹药山轻轨站). 这是东耶路撒冷的主要约旦防御工事。以色列在1967年的惨烈战斗中将其攻占，随后占领了整个耶路撒冷。现在，以色列国防军在此经营一座纪念这场战斗的博物馆。 (更新于 2016年5月)
• 27 希伯来大学 - 斯科普斯山校区. 希伯来大学（以色列排名第一的大学）的人文学院设在这里。校园安静而绿树成荫，但导航起来可能有些混乱。从这里可以俯瞰西南方向的老城和东方方向的犹太沙漠的壮丽景色。  
• 28 拉撒路墓 (Bethany). 这是一个基督教圣地，位于西岸耶路撒冷东郊的Al Eizariya村。可以乘坐36、63或263路公交车从阿拉伯巴士总站前往。  
• 29 伯法耶. 这是耶稣派遣门徒去寻找驴和驴驹，他将骑着这驴驹进入耶路撒冷的地方。每年棕枝主日都会在此重现耶稣凯旋进入耶路撒冷的盛况。  
• 30 泰尔艾尔富勒 (从Beit Hanina轻轨站短途步行). 考古发掘表明，这座山丘是圣经中的基比亚城，在扫罗王执政之前曾是他的都城。古老的遗迹已不可见，但你可以看到一座大型的现代建筑废墟。约旦国王侯赛因在20世纪60年代开始在此建造宫殿，但1967年的战争打断了这一工程，宫殿从未完工。请注意宫殿遗址周围，因为它们状况不佳。从这里可以看到周围的美景。  
• 31 圣埃利亚斯修道院 (Mar Elias), Near Hebron Rd. 一座古老的东正教修道院，建在拜占庭教堂的废墟上，周围风景优美。  
• 32 米兹佩特尔. 耶路撒冷最美的自然景点之一，尤其是在二月至三月蓝羽扇豆盛开时。这里可以远眺老城，晴天时还可以看到远至约旦的景色。是野餐的好地方。 (更新于 2021年3月)
• 33 宽容纪念碑. 一个旨在促进以巴冲突和平与宽容的户外雕塑。 (更新于 2023年9月)
• 34 圣母座位教堂 (沿60号公路，距离伯利恒大约一半路程). 一座5世纪拜占庭教堂的遗址，是已知最早奉献给圣母玛利亚的教堂之一。 (更新于 2023年11月)

活动

• 1 圣殿山淘洗项目, Tzurim Valley National Park (从Derech E-Tur Shmuel Ben Adaya进入), ☏ +972 2-6280342. 09:00-17:00. 参与搜寻被穆斯林当局在建造过程中从圣殿山上倾倒出来的古代文物碎片。基础项目为期两小时。开始时，您将获得如何淘洗考古碎片的指导。最后，导游会解释每个参与者找到的文物的意义。（自2017年4月起，碎屑来自大卫城，而非圣殿山，但这未来可能会改变。） ₪15.  
• 2 杨百翰大学近东研究中心, 斯科普斯山，靠近维多利亚女王医院和Tzurim Valley国家公园, ☏ +972-2-626-5666, concerts@jc.byu.ac.il. 免费校园导览和免费晚间音乐会。 (更新于 2025年8月)
• 3 加瓦哈阿巴阿山丘 (沿希伯伦路，靠近圣埃利亚斯修道院。). 这座山丘俯瞰伯利恒，是徒步旅行的热门目的地。山丘周围散布着遗迹，包括将水引至耶路撒冷的古罗马水道的一部分。 (更新于 2023年8月)

餐饮

• Kan Zman Jerusalem Hotel, Nablus Road, ☏ +972 2 6283282. 07:00–00:00. 中东特色菜肴，还有意大利面和沙拉。非犹太洁食。 主菜起价约30谢克尔，周四和周六晚有50谢克尔自助餐. 
• American Colony Hotel, One Louis Vincent St., ☏ +972 2 6279777. 12:00–15:00 and 19:00-23:45. 法式和中东美食。建议预订。非犹太洁食。 三道菜套餐25美元起. 
• Shababeek Restaurant, 7 Shimon Hatsidik St (Sheek Jarah), ☏ +972 2 5322626. 12:00-23:00. 一家古色古香的餐厅，供应精选的地中海美食。 

饮品

• Gossip. 很棒的巴勒斯坦啤酒，氛围很好，他们的Gossip Special Argila（水烟）也很棒。 

住宿

大多数（但并非所有）东耶路撒冷的酒店都位于老城以北短途步行可达的范围内。

经济型

• 1 棕榈旅馆 (靠近大马士革门), ☏ +972 2-627-3189. 虽然不是最好的，但价格还算可以。 宿舍床位从60谢克尔起.  
• 2 Ramsis旅馆 (ramsis777@ymail.com), 20 Haneviim St (大马士革门外), ☏ +972 2 627-1651. 无宵禁. 入住：12:00，退房：10:00. 非常友好。位于东耶路撒冷和西耶路撒冷交界处的一栋历史建筑内，步行5分钟即可到达西耶路撒冷的酒吧。房价包含无线网络。主人兼经理是Mike Mushasha，一位非常友好且经验丰富的人，英语、希伯来语和罗马尼亚语流利。 宿舍床位10美元，单间15美元，免费茶或咖啡.  

中档

• 3 国会大酒店, Salah Eddin St. 54间客房。 99美元起.  
• 4 橄榄山酒店, 53 Mount of Olives Rd, 传真: +972 2 626-4427, info@mtolives.com. 这家经济实惠的家庭经营酒店位于橄榄山顶，紧邻晋升教堂。周围环绕着著名的教堂和圣地。可俯瞰老城和圣岩的壮丽景色。可乘坐75路公交车从大马士革门前往。 淡季单人间59美元起，旺季三人间148美元（2015/16价格）.  
• 5 耶路撒冷酒店, Nablus Rd, ☏ +972 2 6283282, 传真: +972 2 6283282, raed@jrshotel.com.  
• 6 耶路撒冷全景酒店， Ras el-Amud St （橄榄山）， ☏ +972 2 6284887， 传真： +972 2 6273699。 这家酒店提供的服务和设施物有所值。大多数客房都配备空调，并提供儿童设施。客房视野极佳，但面向街道的客房可能会比较嘈杂。该地区公共交通服务不便。 ₪448-784。  
• 7 Seven Arches， Main Rd （橄榄山，靠近 Pater Noster 教堂）， ☏ +972 2 626 7777， 传真： +972 2 627 1319。 这家大型现代化酒店位于橄榄山顶，享有壮丽的景色。 ₪448-784。  
• 8 Tantur Hills Hotel （沿 60 号公路，位于贝特lehem检查站以北）， ☏ +972 2 565 8800。 (更新于 2023 年 11 月)

奢侈

• 9 American Colony Hotel， 1 Louis Vincent St， ☏ +972 2-627-9777， reserv@amcol.co.il。 东耶路撒冷一家豪华、历史悠久的精品酒店。深受外国政要和外交官的欢迎。拥有 86 间独特的客房和套房，设有室外游泳池、水疗护理、自助早餐、免费网络连接和免费停车场。 (更新于 2020 年 8 月)
• 10 Dan Jerusalem Hotel， 32 Lehi St, 97856， ☏ +972 3-5202552， danjerusalem@danhotels.co.il。 这家酒店围绕一系列中心庭院设计，坐落在斯科普斯山（Mount Scopus）的山坡上，可俯瞰城市天际线，四周环绕着犹太山丘。 起价 ₪600。  
• 11 Leonardo Hotel， 9 Saint George St， ☏ +972-25320000。 这家诺富特（Novotel）旗下酒店并非最出色的，需要进行一些翻新。酒店距离老城仅几步之遥。 含早餐，每晚 115 美元起。  
• 12 Grand Court Jerusalem Hotel， 15 Saint George St， ☏ +972 2-591-7777。 共 442 间客房，包括家庭房，部分客房专为残疾人士设计。  

注意安全

由于东耶路撒冷的犹太人和阿拉伯人居住在不同的社区，因此在犹太人社区中行走的阿拉伯人或在阿拉伯人社区中行走的犹太人可能会引起敌意。针对游客的暴力事件很少见，但曾发生过游客在橄榄山被误认为是犹太人的阿拉伯人袭击的事件。

请注意扒手，并对任何试图搭讪或向您推销商品的陌生人保持警惕，尤其是在橄榄山。

东耶路撒冷的某些阿拉伯社区被以色列犹太人视为“禁区”，他们甚至会避开驾车穿过这些区域。这些地区包括升天教堂（Chapel of the Ascension）、倍法吉（Bethphage）和拉撒路墓（Tomb of Lazarus）。来自西耶路撒冷的犹太出租车司机可能会犹豫甚至拒绝载您前往这些地点，因为他们确实担心自身安全。如果您想乘坐出租车前往这些地点，可以从大马士革门（Damascus Gate）外乘坐阿拉伯出租车。

大卫之城（City of David）、锡安山（Mount Zion）和客西马尼（Gethsemane）通常是安全的。