Easton 是利哈伊谷（Lehigh Valley）的三个城市之一，另外两个是Allentown 和 Bethlehem，它们是宾夕法尼亚州东部人口稠密的城市中心。在利哈伊谷，Easton 北部与德拉瓦河接壤，东部与新泽西州的 Phillipsburg 接壤，西南部与 Bethlehem 相邻。该市位于美国人口稠密的东北大都市区中心，距离 Skylands 和新泽西州边境向西 2 英里（3.2 公里），距离纽约市以西 72 英里（116 公里），距离费城以北 77 英里（124 公里）。

了解

位于中心广场的 106 英尺（32 米）高的 Easton Peace Candle（东敦和平蜡烛）在夜间，2009 年 12 月

1736 年，托马斯·潘（威廉·潘的儿子）勘测了该地区，Easton 于 1752 年建城。在此之前，Easton 被称为“Lechawitauk”，意为“河口之地”。1776 年 7 月 8 日，《独立宣言》在 Easton 的中心广场上宣读，这是该文件三次公开宣读之一。每年，Easton 都会在七月份举行其“遗产日”庆典来纪念这一历史事件。

19 世纪运河和铁路时代，Easton 成为主要的商业中心。特拉华河、莫里斯河和利哈伊河运河对于货物运输至关重要。铁路取代了运河进行运输，五条铁路服务于 Easton。该市有着深厚的德国传统。禁酒令期间，它以夜生活闻名，有充足的酒馆和大量的妓院。

Easton 的人口持续多元化。在 1990 年和 2000 年的人口普查之间，西班牙裔和黑人人口显著增加。然而，该市的主要族裔仍然是白人/非西班牙裔。

地理

Easton 坐落在德拉瓦河和利哈伊河的交汇处。美洲原住民称 Easton 为 Lechawitau，“河口之地”。

气候

Easton 拥有四季变化极大的温带气候。

夏季最高气温平均在 80 华氏度（约 27 摄氏度）左右，但偶尔会有短时间的酷热，气温超过 95 华氏度（35 摄氏度），湿度相当高，偶尔伴有强烈的雷暴。

冬季有些寒冷，平均最高气温在 30 华氏度（约 1-3 摄氏度）的中上，但偶尔会有短暂的回暖，气温可能突然升高到 65 华氏度（约 18 摄氏度）以上持续几天。严重的寒潮很常见，最高气温会降到 20 华氏度（约 -7 摄氏度）以下。每年的降雪量通常不会超过一两次，但从 11 月中旬到 4 月初都可能出现冰、雨夹雪和少量降雪的混合天气。白天高于冰点、夜晚低于冰点的组合使得即使没有近期降水，黑冰也是冬季驾驶的持续危险。

晚春和初夏（4 月中旬至 6 月下旬）以及秋季是一年中最宜人的时光，气温非常温和，湿度通常较低。秋季落叶季通常在十月的最后两周。

游客信息

• 利哈伊谷游客中心 - Easton，30 Centre Square，☏ +1 484-546-0594。开放时间：周二至周六 9 AM - 5 PM，周日上午 9:30 AM - 下午 2:30，周一休息。
• Discover Lehigh Valley（前身为 Lehigh Valley Convention and Visitors Bureau）。

抵达

利哈伊谷国际机场（Lehigh Valley International Airport）的主要航站楼，位于 Easton 西南方向 13 英里（21 公里），位于 Hanover Township

费城（Philadelphia）的 30 街车站

乘飞机

• 1 利哈伊谷国际机场 (ABE ^IATA), 3311 Airport Rd. Allentown, ☏ +1-800-FLY-LVIA (359-5842). 该机场位于利哈伊谷中心，距离 Easton 以西 13 英里（21 公里），拥有九个登机口、六个停机位和两条跑道。 Allegiant Air、 American Eagle、 Delta Connection 和 United Express 提供直飞利哈伊谷国际机场的航班，目的地包括 亚特兰大、 夏洛特、 芝加哥、 底特律、 纳什维尔、 劳德代尔堡、 默特尔海滩、 奥兰多、 清水、 圣彼得斯堡 等地。机场提供汽车租赁服务以及商业和公共巴士服务作为地面交通。  
• 费城国际机场(PHL ^IATA), ☏ + 1-800-PHL-GATE (745-4283), contactPHL@phl.org. 第二个选择是 费城国际机场，距离 Easton 以南 84 英里（135 公里）。众多国内和国际航空公司提供直飞 PHL 的航班，目的地包括美国大部分城市、加拿大以及一些加勒比海、欧洲和拉丁美洲的目的地。机场提供汽车租赁服务。 (2018 年 9 月更新)

乘火车

• 30街车站, 2955 Market St., Philadelphia, 免费电话： +1-800-872-7245. 这是美国东海岸最大的火车站，也是美国第三繁忙的 Amtrak 车站，距离 Bangor 以南 76 英里（122 公里）。站内提供汽车租赁服务。  

乘巴士

• Trans-Bridge 巴士线路 提供往返纽约市（New York City）和新泽西州纽瓦克（Newark，New Jersey）的每日服务。

乘汽车

Larry Holmes Drive（拉里·霍姆斯大道），是 Easton 的一条街道，以纪念前重量级拳击冠军拉里·霍姆斯（Larry Holmes）而命名，他来自 Easton，并且是（在 1980 年）唯一一个击败穆罕默德·阿里（Muhammad Ali）的拳击手，以至于阿里的角必须介入以阻止比赛。霍姆斯的拳击绰号是“Easton Assassin”（东敦刺客）。

• 美国 22 号公路是一条主要干道，是一条 4 车道的有限速公路，在利哈伊谷（Lehigh Valley）的大部分地区限速为每小时 55 英里，但在 Easton 市内除外。
• 来自东部的司机要注意，横跨特拉华河（来自 New Jersey）的所有主要桥梁均向东收费，而向西则需要付费。找到 Phillipsburg (New Jersey)（Phillipsburg）的免费桥梁是可能的，但不推荐给不熟悉该地区的人。对于喜欢冒险的人来说，它被称为 Northampton Street（北安普敦街），只会增加大约半英里的行程（除非你很容易迷路）。
• 从东南部和西北部，宾夕法尼亚州 309 号公路（PA Route 309）提供了相当快捷的通道，并且是一条不错的道路。
• 78 号州际公路和 476 号州际公路（PA Turnpike；收费）非常靠近 Easton 市，通往所有方向：北、南、东、西。
• 对于从 80 号州际公路（I-80）在 Poconos 和东部地区前来的旅客，PA Route 33（宾夕法尼亚州 33 号公路）是最佳选择。

四处逛逛

乘巴士

利哈伊和北安普敦交通局（Lehigh and Northampton Transportation Authority）提供广泛的巴士服务：[http://lantabus.com LANTA)。

乘坐出租车

Easton 和 Lehigh Valley 地区有几家出租车公司运营，包括

乘豪华轿车

• A&A Limousine Service，☏ +1 610-261-3838 或 ☏ +1-800-281-5911
• Champagne Limousine, +1 610-863-5994
• J&J Transportation，☏ +1 610-776-1516 或 ☏ +1-800-726-5466
• Your Way Taxi & Limo，☏ +1 610-435-8294

看

Crayola Experience（妙乐士体验中心），位于 30 Centre Square，2009 年 11 月。自 1900 年以来，蜡笔制造商 Crayola（妙乐士）的总部一直设在 Easton 外围的 Forks Township。

State Theatre（州立剧院），一座拥有 1,500 个座位，建于 1910 年的 Easton 剧院，位于 453 Northampton St.。

George Taylor House（乔治·泰勒故居），位于 S. 4th St. 56 号，是乔治·泰勒（George Taylor）在 Easton 的住所，他是签署《独立宣言》的 56 位国父之一。

• 1 Crayola Factory (Crayola Experience), 30 Centre Square, ☏ +1 610-515-8000. 周一至周五 9:30 AM - 4 PM；周六周日 10 AM - 6 PM. 有趣、室内主题公园式的地方，孩子们可以享受各种活动，并了解真正的 Crayola 蜡笔、记号笔和彩色铅笔是如何制造的。它并非真正的 Crayola 工厂，但您可以看到 Crayola 蜡笔和其他 Crayola 产品是如何制造的。非常适合儿童。设有专属商店。设施后面，Pine St. 和 Ferry St. 之间有一个市政停车场，每小时约 2 美元。还有路边咪表停车，每小时 1 美元，限时 2 小时。 成人和儿童 16.99 美元，老年人、军人和婴儿收费较低. (2019 年 7 月更新)
• 2 德拉瓦河和利哈伊国家遗产走廊, 2750 Hugh Moore Park Rd, ☏ +1 610-923-3548. 沿着德拉瓦河和利哈伊河的户外活动、徒步区域、艺术活动、历史遗迹。  
• 3 Easton High School 体育赛事, 2601 William Penn Hghwy, ☏ +1 610-250-2481. Easton 是美国高中橄榄球历史上最古老的德比之一“边境战争”的所在地，也称为 Easton 对 Phillipsburg 高中橄榄球比赛，该比赛每年感恩节举行，通常吸引超过 15,000 名观众。Easton 高中也以其经常获得全国排名的摔跤队而闻名，该队参加 Eastern Pennsylvania Conference，这是来自 Lehigh Valley 和 Poconos 的 18 所最大高中组成的联盟，被认为是全国最佳之一，并培养了许多职业和奥运选手的职业生涯。  
• 4 Moyer Aviation, Braden Airpark, 3800 Sullivan Trail, ☏ +1 610-258-0473. 私人飞机观光。  
• 5 国家运河博物馆, 30 Centre Square, ☏ +1 610-559-6613. 美国唯一一家致力于讲述美国历史悠久的驳船运河故事的博物馆。设有四个展厅，充满互动展览，寓教于乐，适合家长和孩子。提供骡子拉动的运河船游览。  
• 6 北安普敦县历史与家谱学会 (Sigal Museum), 101-107 S 4th St (342 Northampton St), ☏ +1 610-253-1222.  
• 7 州立艺术剧院中心, 453 Northampton St., ☏ +1 610-252-3132. 位于 Easton 市中心，是许多巡演艺术家、芭蕾舞团、百老汇演出、全国音乐和喜剧表演等的举办地。最著名的是 Freddy Awards，这是一个由当地高中为学年戏剧制作颁发的艾美奖获奖颁奖典礼；以剧院中居住的著名鬼魂 Freddy（剧院的第一任主人）命名。  
• 8 Sigal Museum, 342 Northampton Street, ☏ +1 610-253-1222. 周三至周六 10 AM - 4 PM，周日下午 12 PM - 4 PM. 地方历史博物馆，包括前殖民时期文物和殖民时期家具。  

有关该地区的更多活动，请查看 Allentown 或 Bethlehem 页面。

活动

Bushkill Park（布希尔公园），一个小型游乐园，位于 2100 Bushkill Park Dr.。

• Riverview Country Club（里弗维尤乡村俱乐部）, ☏ +1 610-559-9700. 对玩家友好的布局，全景视野。位于 PA-22 以北 PA-611 公路旁两英里处。 
• The Club at Morgan Hill（摩根山俱乐部）, ☏ +1 610-923-8480. 18 洞公共高尔夫球场。被《Golf Digest》评为 2009 年“北美最佳游玩地点”。设有全方位服务的俱乐部会所。 
• 滑雪是附近山区的一项热门活动。大多数滑雪区是季节性开放的，因为通常只有从 11 月到 4 月才能制造雪。 Bear Creek Mountain Resort（熊溪山度假村）和 Blue Mountain Resort（蓝山度假村）距离 Macungie 和 Palmerton 分别很近。更大、世界闻名的滑雪度假村，包括 Jack Frost & Big Boulder，位于 Poconos，距离 476 号州际公路（Interstate 476）向北约一小时车程。

学习

拉斐特学院（Lafayette College）位于 Easton 的 Zeta Psi 兄弟会会所

Easton 是 拉斐特学院（Lafayette College）的所在地，该学院成立于 1826 年。

购物

• 1 Easton 农贸市场, Centre Square, ☏ +1 610-330-9942. 5 月 - 11 月：周六 9 AM - 1 PM. 该国历史最悠久的连续露天农贸市场占据了 Easton 的整个中心广场，有 30 多家供应商，提供新鲜农产品、烘焙食品、肉类、奶酪、葡萄酒、手工艺品、糖果，甚至宠物食品。  
• 2 Palmer Park Mall, 123 Palmer Park Mall, ☏ +1 610-258-6017. 该地区主要的购物场所，服务于伊斯顿、格兰登、帕尔默、福克斯和威尔逊社区。拥有超过50家特色商店，并每周举办一次艺术品和工艺品、收藏品及艺术家展览活动。  
• Easton Outdoor Company, 230 Northampton St. 户外用品/服装。 

餐饮

• Angelo's Restaurant, 14 N 4th St, ☏ +1 610-252-6956. 
• Colonial Pizza & Spaghetti, 136 Spring Garden St, ☏ +1 610-252-3033. 
• Josie's New York Deli, 14 Centre Square, ☏ +1 610-252-5081. 
• Marblehead Grille & Chowder House, 4101 William Penn Highway, ☏ +1 610-258-4301. 
• River Grille, 243 Northampton St, ☏ +1 610-923-5110. 
• Sette Luna, 219 Ferry St, ☏ +1 610-253-8888. 美味的意式高档餐厅，氛围温馨。美味的披萨。 
• Sogo Fusion, 237 Northampton St, ☏ +1 610-250-0198. 
• Steve's Pizzeria, 1005 S Greenwood Ave, ☏ +1 610-252-7756. 
• 3rd & Ferry Restaurant and Bar, 56 S 3rd St. 
• Tic Toc Family Restaurant, 2510 Northampton St, ☏ +1 610-252-6466. 一家主要吸引本地常客的餐厅。 

该地区还有许多连锁餐厅。

饮品

• Black and Blue, 683 Walnut St., ☏ +1 610 438-3604, craft@blackandblueeaston.com. Black and Blue 提供昏暗、奇特的氛围，拥有出色的精酿啤酒选择和独特的素食和纯素食菜单。 (更新于 2018 年 2 月)
• College Hill Tavern, 420 Cattell St, ☏ +1 610-829-5470. 每日下午 4 点至凌晨 2 点. 拉法叶特学生的常去之处，根据不同夜晚会有很大变化。当学院放假时，这里会变得很悠闲，但当学院开学时，可能会很吵，充满大学氛围。禁止吸烟。 
• Lafayette Bar, 15 N 4th St/, ☏ +1 610 252-0711. 伊斯顿爵士乐的发源地。 
• Leaf Cigar Bar and Restaurant, 90 Mort Drive, ☏ +1 610 559-1336, info@leafcigarbar.com. 五星级美食，从零开始制作。最好的烈酒、葡萄酒和精酿啤酒。超过 2000 平方英尺的雪茄空间。室内和室外吸烟区。最先进的通风系统。 
• Milo's Place, 217 Cattell St., ☏ +1 610 258-4390. 普通酒吧，室内允许吸烟。 
• Mothers Bar & Grill, 3 Lehns Ct (Centre Square), ☏ +1 610 559-1700. 典型的酒吧场景，后面有飞镖盘。 
• Pearly Baker's Alehouse, 11 Centre Square, ☏ +1 610 253-9499. 每日上午 10:30 至凌晨 2 点. 精选的生啤，氛围更显高雅。美味的食物。 
• Porters Pub, 700 Northampton Street, ☏ +1 610 250-6561. 每日上午 11 点至凌晨 2 点. 友好的酒吧氛围，拥有出色的啤酒选择、包括酒吧餐点甚至素食和纯素食选项的菜单，以及频繁的现场音乐表演。 

住宿

• 1 The Grand Eastonian Suites Hotel, 140 Northampton St, ☏ +1 610-258-6350. (更新于 2016 年 9 月)
• 2 Hampton Inn, 3723 Easton-Nazareth Hwy., ☏ +1 610 250-6500. $75-150. (更新于 2016 年 9 月)
• 3 Holiday Inn Express Hotel & Suites, 90 Kunkle Dr., ☏ +1 610 923-9495. Holiday Inn Express 酒店位于 22 号公路旁，提供欧陆式早餐和免费网络。 $75-150. (更新于 2016 年 9 月)
• 4 The Lafayette Inn, 525 W Monroe St, ☏ +1 610 253-4500, 免长途费: +1-800-509-6990. Lafayette Inn 酒店靠近 Lafayette College，是一家漂亮的住宿加早餐酒店。价格较高，为客人提供水疗中心、阳台和其他特殊设施。所有十八间定制装饰的客房均配有古董家具和私人浴室。提供各种尺寸的床。所有客房均配有书桌、衣柜或衣橱、带 DVD 的电视、闹钟、吹风机和带数据端口的电话。 (更新于 2016 年 9 月)
• 5 TownPlace Suites Bethlehem Easton, 3800 Easton Nazareth Highway, ☏ +1 610-829-2000. (更新于 2016 年 9 月)

连接

旅游信息

• Discover Lehigh Valley, 1250 Simon Blvd., Easton, ☏ +1-610 882-9200

电话

在伊斯顿，与 Lehigh Valley 的所有地点一样，拨打电话时必须加区号。Lehigh Valley 的区号是 610 和 484。

下一站

Lehigh Valley的其他地点

• Allentown, 172 英里 (277 公里)
• Bangor, 15 英里 (24 公里)
• Bethlehem, 9 英里 (14 公里)
• Emmaus, 22 英里 (35 公里)
• Fogelsville, 25 英里 (40 公里)
• Hellertown, 12 英里 (19 公里)
• Nazareth, 7 英里 (11 公里)
• Phillipsburg, NJ, 2 英里 (3.2 公里)
• Slatington, 23 英里 (37 公里)
• Whitehall Township, 16 英里 (26 公里)

区域目的地

• Atlantic City, 139 英里 (224 公里)
• Harrisburg, 96.8 英里 (155.8 公里)
• New York City, 72 英里 (116 公里)
• Philadelphia, 77 英里 (124 公里)
• The Poconos, 40.1 英里 (64.5 公里)

途经伊斯顿的路线

Allentown ← Bethlehem ←	西  东	→ Phillipsburg → New York City
Stroudsburg ← Delaware Water Gap ←	N  S	→ Doylestown → Philadelphia