其他同名地点，请参见 埃尔塞里托 (消歧义)。

埃尔塞里托 位于 阿尔巴尼 以北，属 加利福尼亚州 内东湾地区。

抵达

奥克兰国际机场（OAK ^IATA）和旧金山国际机场（SFO ^IATA）均设有湾区捷运 (BART) 车站。乘坐 Richmond Line 即可到达1 埃尔塞里托广场站 (El Cerrito Plaza Station) 或2 埃尔塞里托北站 (El Cerrito Del Norte station) 。驾车前往，可从 80 号或 580 号州际公路的 Central Avenue 出口驶出。

Del Norte BART 站是区域巴士的一个枢纽。 Golden Gate Transit 580 路公交车每小时一班，从湾对岸的 圣拉斐尔 (San Rafael) 出发，WestCAT 公交车每小时约两班，从 皮诺尔 (Pinole) 出发，AC Transit 线路从内东湾的附近地区出发，还有其他公交车来自 索拉诺县 (Solano County)（SolTrans）和 纳帕县 (Napa County)（Vine）。

由于旧金山湾东岸的城市城镇彼此紧挨着，并且共同构成一个大型都会区，因此您很可能也会游览埃尔塞里托附近的 东湾城镇，例如 伯克利 (Berkeley)、埃默里维尔 (Emeryville)、阿尔巴尼 (Albany) 和 里士满 (Richmond)，因此前往这些地方的许多交通信息也同样适用于前往埃尔塞里托。

看

• 1 Metallica House, 3132 Carlson Blvd (距 Plaza BART 站以西 4 个街区。). 这座不起眼的房子曾是重金属乐队 Metallica 成员的住所（1983-1986 年）。他们在这栋房子和车库里创作并排练了《Ride the Lightning》和《Master of Puppets》等专辑的歌曲。  
• 2 雷·纳尔逊故居 (Ray Nelson House), 332 Ramona Avenue (距 Plaza BART 站以东 6 个街区。). 这里曾是科幻作家雷·纳尔逊 (Ray Nelson) 的家，他发明了螺旋桨式帽子 (propeller beanie)。他在此举办了“星期四之子”写作工坊，指导过包括玛丽昂·齐默尔·布拉德利 (Marion Zimmer Bradley)、厄休拉·勒古恩 (Ursula le Guin)、切尔西·奎因·雅布罗 (Chelsea Quin Yarbro) 和安妮·赖斯 (Anne Rice) 在内的作家。菲利普·K·迪克 (Philip Dick) 等其他作家朋友也偶尔会来拜访。  
• 3 弗格蒂故居 (Fogerty House), 226 Ramona Avenue (距 Plaza BART 站以东 6 个街区，向南 1 个街区。). 这是弗格蒂兄弟的童年故居。他们乐队 Creedence Clearwater Revival 早期的排练场地就在这栋房子的车库里。  

活动

• 1 Cerrito 剧院 (The Cerrito Theater) (Rialto Cinemas Cerrito), 10070 San Pablo Ave (距 El Cerrito Plaza BART 站以西四个街区，距 El Cerrito Plaza 以北一个街区), ☏ + 1 510-273-9102. 在这家深受喜爱的装饰艺术风格剧院观看电影并用餐，该剧院由Rialto Cinemas Cerrito经营。Cerrito 剧院提供酒吧小吃和啤酒，您可以在观影时享用。剧院设有沙发、桌子和传统的剧院座椅。除了最新的大片，《Cerrito》还放映经典电影并举办特别活动。还有专为婴儿和幼儿设计的放映时间。 (更新于 2022 年 9 月)

购物

• 1 埃尔塞里托广场 (El Cerrito Plaza)。 标准的美国户外购物中心，包括 Marshalls、Ross、Barnes and Noble、Trader Joe's、Lucky、CVS、日本廉价商品店 Daiso 以及几家餐馆。 (更新于 2024 年 5 月)

餐饮

• 1 Fat Apple's Restaurant & Bakery, 7525 Fairmount Ave, ☏ +1 510 528-3433. Fat Apples 是当地的传统餐厅，供应典型的早餐主食，如华夫饼、酪乳煎饼和家常炸土豆，也有一些不寻常的菜肴（南瓜煎饼非常美味）。午餐和晚餐菜单提供各种家常菜，如芝士汉堡、洋葱圈、意大利面、金枪鱼融化三明治和沙拉。但主要景点是烘焙食品和甜点。现场的烘焙坊为伯克利 Fat Apples 餐厅提供服务，提供新鲜出炉的美味派、蛋糕、饼干、奶酪泡芙以及各种其他烘焙食品。埃尔塞里托的 Fat Apples 位于一个改建的杂货店空间，该空间因其解构式内饰获奖，餐厅的焦点是位于开放式厨房中央的巨大红色烘焙炉。 (更新于 2022 年 9 月)
• 2 Nation's Giant Hamburgers, 6060 Central Ave, ☏ +1 510 528-8888. 每日 24 小时营业. 埃尔塞里托是著名的北加州汉堡连锁店的总部。Nation's 经常在当地报纸的民意调查中被评为“最佳汉堡”。位于 Central 和 San Pablo 街角的老店供应巨大的汉堡、炸薯条和奶昔，还提供全天（无论昼夜）的早餐以及新鲜的派。素食者可以享用“Harvester”素肉汉堡，并搭配美味的烤土豆。 (更新于 2022 年 9 月)
• 3 Yoshio Sushi, 10889 San Pablo Ave, ☏ +1 510 237-0562. 每天 11AM-2:30PM 和 5PM-12:30AM. 这是湾区北部奥克兰地区最受好评的日本餐厅之一。内部装饰精美，但不浮华或过于张扬。这里的炸猪排、煎饺和各种寿司都很受欢迎。 (更新于 2022 年 9 月)
• 4 新饺子 (New Dumpling) (新水饺), 10064 San Pablo Ave, ☏ +1 510-529-4161. 这家小型的家庭式餐厅提供美味、地道的中国饺子和各种配菜。 (更新于 2024 年 5 月)

饮品

• 1 Elevation 66 Brewing Company, 10082 San Pablo Ave, ☏ +1-510-525-4800, info@elevation66.com. 该啤酒厂拥有六种自酿啤酒，以及来自加州其他微型啤酒厂的轮换精选啤酒。啤酒厂随时提供十二种啤酒，啤酒种类繁多，可满足几乎所有口味的需求。 (更新于 2022 年 9 月)

住宿

• 1 米拉维斯塔酒店 (Hotel Mira Vista), 6009 Potrero Avenue, ☏ +1 510 232-0900.  

下一站

途经埃尔塞里托的路线

旧金山 ← 阿尔巴尼 ←	N  S	→ 里士满 → 萨克拉门托
圣拉斐尔 ← 里士满 ←	N  S	→ 阿尔巴尼 → 奥克兰
终点 ← 里士满 ←	N  S	→ 伯克利 → 奥克兰