菲茨罗伊峰，地球上对登山者来说最具技术挑战性的山峰之一。

埃尔查尔滕（El Chaltén）位于阿根廷南部巴塔哥尼亚地区。

了解

埃尔查尔滕于 20 世纪 70 年代末/80 年代初作为阿根廷的前哨站建立，以应对智利对该地区的主权要求。它仍然是一个小镇，但最著名的是作为菲茨罗伊峰和托雷峰的门户，这两座山峰是巴塔哥尼亚安第斯山脉中最崎岖壮丽的山峰，也是阿根廷最大的维埃德马冰川。日益增长的徒步旅行者数量导致了建设的增加，夏季时小镇挤满了游客。

埃尔查尔滕也被称为“世界徒步之都”，提供各种难度的步道。大多数游客选择轻松的菲茨罗伊峰和托雷峰步道，而更热衷的徒步旅行者则选择维埃德马冰川徒步。此外，这里还可以进行免费鲑鱼垂钓、价格昂贵的冰川乘船游览，甚至可以穿越到智利。

总的来说，考虑到免费的国家公园和寻找廉价住宿的可能性，这个小镇是一个预算天堂—见下方。

• 1 游客中心“塞费里诺·丰佐地质公园” (南巴塔哥尼亚国家公园维埃德马湖区)， 省道 41 号 (刚过进入小镇的桥梁前)， ☏ +54 2962493004。 获取有关步道的一般信息和维埃德马冰川徒步所需登记事宜的地点。然而，大多数步道无需登记。 (更新于 2018 年 3 月)

气候

请注意，徒步旅行很大程度上取决于天气。请使用 WindGuru 提前规划，阿根廷的大多数人和公园办公室都在使用该网站。

抵达

乘巴士

出发地

• 埃尔卡拉法特 – 每天有巴士，行程 3 小时，全程 222 公里，路面已铺好。巴士发车时间为 08:00、13:00 和 18:00，具体取决于公司。避免选择 Taqsa/Marga 公司，他们使用老旧的巴士，通风系统故障或完全没有通风，这非常糟糕……当然，这取决于天气。
• 巴里洛切 – 巴士穿越半铺装的40 号国道，经过荒凉的风景（30 小时）。途中，它们会在埃尔博尔松、佩里托莫雷诺和洛斯安提瓜斯（12 小时）停留。

搭便车

搭便车是普遍接受的，但竞争激烈。因此，最好分开行动或有备用计划。

四处逛逛

仅靠步行或汽车。主街道已铺砌。小街道大部分仍为砾石路。

看

要在这里看到大多数景物，您需要徒步，请参阅下文。

活动

托雷峰

• 在镇中心，您还可以付费与高乔（gaucho）向导一起骑马，沿着一些主要的步行道游览。马匹性情温顺，非常适合初学者骑行。

• 鲑鱼垂钓在埃尔查尔滕附近很受欢迎，因为许多鱼会逆流而上拉斯维尔塔斯河返回它们的出生地。是否需要许可证尚不清楚，但好钓点似乎是在鱼难以逾越的瀑布前面，它们会在瀑布底部搁浅。在埃尔查尔滕以北的23号省道旁有一些，其中一个瀑布可以在1 此处.

徒步

作为热门的徒步区域，旺季时的步道会非常拥挤。一个好的策略是跳过酒店早餐（自己准备食物）并在黎明出发以避开人群，除非您喜欢每20米就有一个徒步旅行者的队伍。所有步道都清晰标示，山上的河流提供安全的水源，因此携带 0.5 升应该足够了。

如果您不想购买纸质地图（细节不多），可以使用OpenStreetMap，OsmAnd 或 Mapy.cz 等许多移动应用程序都基于此。它包含了埃尔查尔滕地区的所有步道和露营地，尤其是北部那些不太热门的。

• 这2 康多尔观景台 和3 鹰观景台 是国家公园办公室后面的轻松攀登（总共最多两小时）。可以欣赏到小镇、菲茨罗伊山脉和康多的绝佳景色。

菲茨罗伊峰

• 4 三湖泻湖。 单程 8 小时（大部分轻松），往返小镇。沿途有菲茨罗伊山脉的绝佳景色。步道终点是钴蓝色三湖泻湖，位于菲茨罗伊峰脚下。这次徒步的最后 1.5 公里非常陡峭且暴露，因此一些徒步旅行者选择在附近的 Campamento Poincenot 过夜，然后再攀登困难的最后一段，不过从镇上完成整个徒步是完全可能的。一条 500 米的标记清晰的额外小径蜿蜒到三湖泻湖的左侧，通往一个壮观的悬崖边的苏西亚湖（Laguna Sucia）全景，该湖位于三湖泻湖下方约 200 米处。  

托雷峰

• 5 托雷湖。 单程 6 小时，轻松往返，通往戏剧性的托雷峰脚下的湖泊。尽管托雷峰仅高 3100 米，但直到 1975 年才被征服，比所有 8000 米以上的喜马拉雅山峰都要晚一代。托雷峰几乎垂直的墙壁和山顶永久不稳定的冰层让早期的所有尝试都失败了。  

隆马德尔普利埃格腾巴多

• 这是一个往返 24 公里（约 6-7 小时）的徒步，带您越过山谷，北面可以看到托雷峰和菲茨罗伊峰的景色，南面可以看到通内尔河谷（Rio Tunel Valley）的景色。

组合徒步

通过连接小径和可用的露营地，可以将三湖泻湖和托雷湖徒步组合成一个环线。此外，还可以进行以下徒步

• 托雷峰、菲茨罗伊峰、马可尼泻湖和迪亚布罗湖环线徒步。 距离：92 公里。海拔范围：783 米。总爬升：2582 米。总下降：2605 米。持续时间：3-5 天。难度：中等到容易。推荐：穿着保暖、防风雨的衣物，以及徒步靴。
  这是一条美丽的步道，将埃尔查尔滕地区大部分易于到达的景点结合在一起，为期 3-5 天的过夜。此步道无需在公园办公室登记。沿途有许多露营选择（见 OpenStreetMap），因此不必严格遵守以下说明的三晚行程。此外，还可以根据天气和预期云量在晚上或早上完成菲茨罗伊峰的徒步。
  推荐的三晚徒步行程如下：（第一天）埃尔查尔滕到托雷湖，然后从那里到菲茨罗伊峰营地。欣赏三湖泻湖的日落或日出。（第二天）从菲茨罗伊峰营地沿着白河（Rio Blanco）的西侧徒步至美丽的白石泻湖（Laguna Piedras Blancas）冰川，然后继续穿过风景如画的森林，经过埃莱克特里科湖（Lago Eléctrico）到达步道尽头马可尼泻湖（Laguna del Marconi）。在这里，根据您的时间和考虑的露营选择，您可以进一步前往西边的冰川，或者前往北面的令人印象深刻的洛埃湖（Laguna Loe）、其瀑布和冰川。一天结束时，徒步返回至23号省道，在它前面不远的地方有一个营地。（第三天）徒步进入私人拥有的休穆尔保护区（Huemul Reserve），到达美丽的蓝色蓝湖（Laguna Azul），然后经绿湖（Laguna Verde）前往迪亚布罗湖（Laguna El Diablo），这是从埃尔查尔滕最远的点。下午的后半段，直接从这里徒步返回23号省道，然后再次沿着白河向上，但这次是东侧，直到卡普里泻湖（Laguna Capri）营地。（第四天）上午轻松徒步返回埃尔查尔滕。
  下载坐标（点击“导出”）。  

维埃德马冰川

这1 维埃德马冰川 是大多数经验丰富的徒步旅行者来埃尔查尔滕的原因。然而，“经验丰富”意味着：1）身体健康，2）充分考虑天气，3）拥有正确的装备以进行（免费）的公园办公室登记（尤其是安全带）。前往埃尔查尔滕之前，请了解（后者）登记所需物品，并随身携带所有物品—在当地租借物品更昂贵且可能很麻烦。

• 6 维埃德马冰川乘船游览 (从巴伊亚图内尔出发，乘车可达)。 这是大多数旅游团游客选择的简单方式，但您只能看到冰川的末端。一次乘船游览结合了维埃德马湖和 adjacent 维埃德马冰川上的冰川徒步。由于冰川退缩，自 2023 年 11 月起不再可能。  

• 维埃德马冰川环线徒步（蓝色） (休穆尔环线)。 距离：63.6 公里。海拔范围：1161 米。总爬升：2593 米。总下降：2592 米。持续时间：3-4 天。难度：中等到困难。推荐：穿着保暖、防风雨的衣物，以及徒步靴和过河用的安全带。
  此步道也称为休穆尔环线步道，非常刺激，但可能很辛苦，许多经验丰富的徒步旅行者为此而来。安全带可在镇上租用，约 6-7 美元/天，通常每组一副安全带就够了。此外，登记要求您出示炊具和煤气罐，但您可能可以租用一个。所有额外必要信息，请参阅公园办公室。
  下载坐标：GPX，KML。  

• 维埃德马冰川下游步道。 距离：55.5 公里。海拔范围：812 米。总爬升：2183 米。总下降：2180 米。持续时间：2-3 天。难度：中等到困难。推荐：穿着保暖、防风雨的衣物，以及徒步靴。
  此步道无需登记，但当环线步道因天气恶劣而不被推荐时，不应进行此步道。可以租用安全带，但步道上有很多行人，他们会在安全带的帮助下帮你过图内尔河（Tunel River）下游。否则，你只需在河水分叉处稍向下游过河（脚会湿）。
  您可以将步道分为两天完成，晚上或早上徒步至休穆尔山口（Paso Huemul）。从埃尔查尔滕到营地的步道需要 6-8 小时。因此，最好：1）第一天徒步到营地，并在晚上从那里欣赏冰川日落，2）第二天徒步到休穆尔山口及以上，探索观景点周围的区域，甚至走到冰川尽头，并在下午晚些时候徒步返回营地，3）第三天徒步返回埃尔查尔滕。
  请注意，在从埃尔查尔滕前往的途中，您需要在图内尔轮渡站前下坡。应在农田内朝着山的方向下坡，否则您将不得不与长满尖刺的植物搏斗。
  下载坐标（点击“导出”）。  

德尔德萨埃尔托湖

一条死胡同的砾石路（单程约 37 公里）沿着一条河流穿过一个美妙的山谷，将您带到非常偏远的德尔德萨埃尔托湖。您可以在那里进行轻松的徒步和散步，享受宁静。

除了轻松的步道，似乎还有更具挑战性的远足步道，但这些步道在 OpenStreetMap 上不可用。因此，如果您有兴趣，需要咨询其他来源。据说还可以从这里穿越到智利，前往奥希金斯别墅（Villa O’Higgins）（2-3 天）。（如果您找到更多信息，请在此处提供以帮助他人。）

购物

货币

截至 2015 年 3 月，镇上有两个ATM：一个在巴士总站，一个在新银行Nacion。ATM 有时会在周末用完现金，但由于其中一个超市和许多餐馆接受信用卡，您不会挨饿。一些餐馆和小企业（如面包店和食品店）不接受信用卡。

您几乎可以在所有酒店/旅馆兑换欧元或美元，汇率很有吸引力。许多商店，如阿根廷一般，很少有零钱。期望收到糖果而不是找零，向下取整，如果您愿意用硬币支付，甚至可以打折。

购物

镇上有三家超市，其中最大最中心的一家接受信用卡。所有三家都库存充足，但价格比城里的大型超市贵一倍左右。营业时间取决于季节。在埃尔卡拉法特无需囤积食物。

餐饮

镇中心冰淇淋店的卡拉法特浆果冰淇淋（味道有点像蓝莓但更温和）值得一试。有两家小型杂货店出售食品和用品。

镇上至少有十几家餐馆。

• 1 Como Vaca, Lago del Desierto 422, ☏ +54 9 11 3781 2793。 非常棒的烤肉餐厅，价格公道，牛排和其他家常菜都很美味。晚上 19:00 开门。晚上 21:00 左右可能会非常忙。  
• 2 La Tapera, José Antonio Rojo 50, ☏ +542962 49 3195. 周四-周一 12:00–23:00；周三 12:00–22:30。 (更新于 2025 年 9 月)

饮品

长途徒步登山后，还有什么比品尝一杯好啤酒更惬意呢？在不同的酒吧品尝当地酿造的啤酒（rubia, roja, negro 等），例如 La Vinería（Lago del Desierto 265），生啤 2000 阿根廷比索，欢乐时光（截至 2023 年 11 月）一杯不错的葡萄酒 1000 阿根廷比索。

住宿

镇上有大量的酒店和旅馆。四处走走，您会发现比通常的预订网站（也见下方）更便宜的交易，只要不是旺季。

大多数住宿都接受信用卡，至少这是他们宣传的。然而，最好提前确认情况属实且连接正常。

公园里有几个免费的露营地，甚至靠近小镇。

经济型

• 1 Cabañas Arco Iris, 77 Halvorsen。 不华丽但便宜，似乎有免费行李寄存。据说主人脾气不好，但他很聪明，可能只是对所有为了徒步而偷餐具和卫生纸的大背包客团体感到厌烦。 宿舍 AR$180-250，取决于季节。 (更新于 2018 年 3 月)

• 2 Hostal Las Cuatro Estaciones, 948 Avenida San Martín (位于小镇的最北端，就在菲茨罗伊峰步道开始之前，以及面包店旁边)。 退房时间：11:00。 可能是镇上最便宜的选择，但员工不太体贴。宿舍一尘不染，但不建议使用厕所。而且很遗憾，他们有严格的 11:00 退房和离开财产的规定。行李寄存：每天 50 阿根廷比索。 AR$200。 (更新于 2018 年 3 月)

• 3 Rancho Grande Hostel, San Martín 724, ☏ +54 2962-493005。 Caltur 巴士停靠点，餐厅 24 小时服务。 (更新于 2025 年 9 月)

• 4 Pioneros del Valle, San Martin 9405 (Caltur 巴士在这里停靠，在巴士总站之后。)， ☏ +54 2902 49-2217。 新旅馆，隶属于 Caltur 巴士公司。非常干净舒适，宿舍通常配有连接浴室。 (更新于 2025 年 9 月)

• La Comarca Hostel, Perito Moreno 70 (离巴士总站很近)。 较便宜的旅馆之一。老板很友好，但宿舍通风不良。 

中档

• Hosteria Koonek, Lionel Terray 415, ☏ +54 2962-493304。 

• 5 Hotel la Aldea, Guemes大道95号（9301） (从巴士站出来，沿Guemes大道95号向上走。La Aldea在一个街区后，会在您的左边。), ☏ +54 2962 493040, reservas@hotelaltocalafate.com.ar. 非常舒适，服务一流。  

连接

截至2017年，该镇有蜂窝网络覆盖，但只有2G/edge/GPRS。互联网方面，您将依赖于缓慢的Wi-Fi服务，尤其是在旺季，因为通往该镇的微波链路已满负荷。Wi-Fi很普遍，但由于所有服务都共享同一微波链路，因此没有例外，网速都很慢。

下一站

• 埃尔卡拉法特 (El Calafate)
• 百内国家公园
• 纳塔莱斯港