El Remate 是一个位于佩滕伊察湖 (Lago Petén Itza) 东岸、小而宁静的村庄。一些寻求宁静的旅行者选择住在这里，而不是住在弗洛雷斯 (Flores) 作为探索湖泊和该地区的基地。这里也是前往 蒂卡尔 (Tikal) 的最近出发点。

抵达

从 圣埃伦娜 (Santa Elena) 乘坐小型巴士，一天中班次较频繁（20 危地马拉格查尔）。从圣埃伦娜机场乘坐出租车大约需要 20 美元。酒店可以安排前往 蒂卡尔 (Tikal) 的拼车小型巴士，往返约 100 危地马拉格查尔。

四处逛逛

El Remate 中心很小，步行即可游览。但如果您住在湖边北路上的某个地方，您可能需要租一辆自行车。小型巴士会随机运行，您也许可以搭乘其中一辆，但不要指望它。有些酒店有自己的巴士，会送客人去他们需要去的地方。否则，您可能需要走很多路。

看

纳库姆 (Nakum) 的 E 神庙；建造于后古典时期。

• 1 纳库姆 (Nakum). 这个前玛雅文明祭祀中心和城市，最好有导游陪同参观，并从弗洛雷斯 (Flores)、圣埃伦娜 (Santa Elena) 或 梅尔乔尔德门科斯 (Melchor de Mencos) 的旅行社安排。它的城堡大部分已经重建，比蒂卡尔 (Tikal) 的还要大。这座城市受益于其在霍尔穆尔河 (Holmul River) 贸易路线上的地位，并在公元 8 世纪至 10 世纪达到顶峰。它与纳兰霍 (Naranjo) 和亚斯哈 (Yaxha) 一起被称为该地区所谓的“文化三角”。该城市于 1905 年由莫里斯·佩里尼 (Maurice Perigny) 发现。1990 年开始了一项大规模的修复计划。您可以作为往返亚斯哈 (Yaxha) 的一日游，或作为单程继续前往蒂卡尔 (Tikal)。从弗洛雷斯 (危地马拉) 和圣伊格纳西奥 (Belize) 之间的主干道分叉，朝向亚斯哈 (Yaxha) 方向。从这里有一条未铺砌的小路通往纳库姆 (Nakum) 的遗址。在干燥条件下，只有四轮驱动汽车才能通过这条路。  (最后更新于 2021 年 10 月)

活动

• 危地马拉幸存者旅游 (Survivor Guatemala Tours). Survivor Guatemala 节目曾在附近的亚斯哈湖 (Lake Yaxha) 拍摄。酒店和旅行社可以安排行程。 

餐饮

主干道旁散布着几家当地餐馆。大多数旅馆都有餐厅，并且通常在住宿费中包含早餐甚至晚餐。

• Las Orquideas, El Remate (在湖滨路上，距离 La Casa de Don David 约 1 公里), ☏ +502 5701 9022. 在高顶茅草屋顶中供应顶级家常意大利菜。 

饮品

在 El Remate 或其附近，除了在您的旅馆里喝杯安静的啤酒，不要指望有太多夜生活。

住宿

• Sak Luk Eco-Lodge, 就在 El Remate，通往 Tikal 的路上 (在主干道上寻找有一个巨大玛雅面具（见链接）的牧场), ☏ +502 50483982. 这家生态旅馆拥有镇上最好的景色！它坐落在一座山上，俯瞰佩滕伊察湖 (Lake Petén-Itza) 和像鳄鱼形状的山脉 Cerro Cahui。它拥有独特而有趣的乡村建筑风格，以及非常放松和社交的氛围，吸引着来自世界各地的旅行者。餐厅提供美味的食物和可口的冰沙。这个地方由一位非常友善的危地马拉雕塑家和玛雅爱好者拥有和经营（他关于《波波尔·乌》的故事，即关于人类起源的玛雅文献，非常值得倾听）。 
• 1 La Casa de Don David, El Remate 17022, 危地马拉 (位于 El Remate 公园西南侧), ☏ +502 7928-8469, +502 5306-2190. 入住：13:00，退房：12:00. 最好的房间配有空调和热水。酒店干净整洁，维护良好，员工非常友好，可以协助办理各种活动和交通事宜。酒店住客可免费享用过滤水和互联网服务。拥有令人惊叹的花园，可俯瞰湖泊，并设有“Toucan Express”缆车送餐服务。 $20-33/人.  
• La Casa de Doña Tonita, 距离 El Remate 1.5 公里，位于佩滕伊察湖 (Lago Petén Itzá) 环湖路上. 一个宁静且价格实惠的家庭经营旅馆，拥有自己的湖边码头和餐厅。 双人间每人 3 美元. 
• El Gringo Perdido, 距离 El Remate 3 公里，位于佩滕伊察湖 (Lago Petén Itzá) 环湖路上, ☏ +502 5804 8639. 这个悠闲的旅馆是沿着湖边放松的好地方。住宿包括几个不同的客舱和一个小型酒店楼。其中一间客舱靠近湖边，对外界开放程度最高。有两个码头可以很好地游泳，还有几个漂浮平台可以游过去晒太阳。早餐和晚餐都包含在房价内。 每人 40 美元. 
• Hotel Camino Real Tikal, 距离通往 Tikal 的路 5 公里 (在 El Remate 离开主路), ☏ +502 2410 5299. 一家豪华酒店，坐落在美丽的自然环境中。酒店有餐厅，但菜单不吸引人。Cerro Cahui 生物保护区就在附近，值得一游。价格昂贵。 

连接

互联网

主路口附近的几处地方提供互联网服务。路口的 La Casa de Don David 可以让您以每小时 4 美元的价格上网。

下一站

• 蒂卡尔 (Tikal) – 很可能是您来这里的首要原因，这座壮观的玛雅遗址距离这里约 45 分钟车程。可以询问您的酒店关于行程，或者只需在早上 6 点左右请他们安排小型巴士接您，往返费用约 70 危地马拉格查尔，中午左右返回。