埃武拉是葡萄牙南部上阿连特茹地区埃武拉区的一个城市和市镇。由于其保存完好的老城区，仍部分被中世纪城墙环绕，以及许多不同历史时期的建筑，包括一座罗马神庙，埃武拉被列为联合国教科文组织世界遗产。它也是欧洲最古老城镇网络的成员。

了解

大教堂

埃武拉（EH-voo-ruh, /ˈɛ.vu.ɾɐ/）是一座宜人、中等规模的城市，拥有众多古迹。城市历史各个时期重要艺术家留下的许多建筑证明了埃武拉充满活力的文化和丰富的艺术历史遗产。建筑风格的多样性（罗马式、哥特式、曼努埃尔式、文艺复兴式、巴洛克式），宫殿以及市中心风景如画的广场和狭窄街道的迷宫，都是这座博物馆城市丰富遗产的一部分。

历史

埃武拉的历史可以追溯到五千多年前。它曾被凯尔特人部落联盟称为Ebora，他们将这座城镇作为其区域首府。

罗马人在公元前57年征服了这座城镇，并将其扩建为一座设防城镇。该时期的遗迹（城墙和罗马浴场遗址）至今仍存。由于它位于几条重要路线的交汇处，因此变得越来越重要。城镇中心的宏伟科林斯式神庙建于公元一世纪，可能是为了纪念奥古斯都皇帝而建。

在蛮族入侵期间，埃武拉于584年落入西哥特国王柳维吉尔德的统治之下。该镇后来被提升为主教座堂城市的地位。然而，这是一个衰落的时期，很少有那个时期的文物留存下来。

715年，该市被塔里克·伊本·齐亚德率领的摩尔人征服。在摩尔人统治时期（715-1165年），该镇开始再次繁荣，并发展成为一个拥有堡垒和清真寺的农业中心。该市现在的特点就是摩尔人影响的证据。

1166年，该镇归葡萄牙国王阿方索一世统治。在中世纪，尤其是在15世纪，它曾是葡萄牙王国中最具活力的城市之一。第一和第二王朝的宫廷曾在此长期居住，建造了宫殿、纪念碑和宗教建筑。

在阿维斯王朝（1385-1580年）时期，它尤其兴盛。埃武拉成为人文主义和艺术家（如雕塑家尼古拉·尚特雷内；画家克里斯托旺·德·菲盖雷多和格雷戈里奥·洛佩斯）的重要中心。埃武拉也拥有葡萄牙大部分的奴隶人口。

1808年7月29日，在半岛战争期间，发生了埃武拉战役。一支人数处于劣势的2500名葡西联军，在装备简陋的农民民兵的协助下，试图阻止一支法西联军，但被击溃。进入城镇后，进攻者屠杀了战斗人员和非战斗人员，然后彻底洗劫了该地区。法军造成多达8000人伤亡，而自身仅有290人伤亡。

气候

埃武拉的内陆地理位置使其成为葡萄牙最热的城市之一，并且容易遭受强烈的热浪。尽管如此，它的气候比西班牙边境更靠内的某些地区要温和。

游客信息

• 1 旅游信息中心, Praça do Giraldo 73, ☏ +351 266 777 071, postodeturismo@cm-evora.pt. (updated Jun 2021)

抵达

您可以通过多种方式到达埃武拉

• 1 埃武拉火车站 (Évora Train Station). PDF 时间表. 埃武拉有来自里斯本和贝雅的Intercidades（城际列车）列车。 (updated Aug 2021)
• 2 埃武拉长途汽车站 (Évora Bus Station, Estação Central de Camionagem), Avenida de São Sebastião. 区域巴士服务由Rodoviária do Alentejo提供，国家城际巴士服务由Rede Expressos提供。从里斯本出发的巴士需要1小时20分钟至2小时5分钟，票价为€12.50。 (updated Aug 2021)
• 通往埃武拉的最近高速公路是A6（Autoestrada do Alentejo Central），可以从里斯本（经A2或A12桥梁）、蒙特莫诺沃、埃什特雷莫什、博尔巴、埃尔瓦斯以及西班牙的巴达霍斯（在此处与来自马德里的A-5公路相连）进入。N114公路（来自西部）和N18/IP2公路（来自东部）提供从A6进入城市的连接。

四处逛逛

游览城市的一种不错的方式是乘坐马车。您可以在大教堂附近找到它们。

否则，步行游览大部分主要景点并没有什么困难。

• Trevo - Linha Azul. 两条小型巴士线路每15分钟一班，服务于历史中心。 (updated Aug 2021)
• Rádio Táxi de Évora (+351 266 734 734). 出租车每天24小时运营，可在市内各处站点招手即停，或通过电话预订。 (updated Aug 2021)

看

埃武拉罗马神庙

骸骨教堂

• 1 埃武拉罗马神庙 (Templo romano de Évora). 被错误地称为狄安娜神庙，这是一座建于公元一世纪（有些参考文献认为是二世纪或三世纪）的神庙，供奉奥古斯都皇帝的崇拜，后来被并入中世纪建筑，因此得以幸免于破坏。它是埃武拉最著名的地标，由7.68米（25.20英尺）高的科林斯柱和十四根花岗岩柱构成，柱基、柱头和大理石额枋均从埃什特雷莫什挖掘而来。 (updated Jun 2021)
• 2 埃武拉大教堂 (Basílica Sé de Nossa Senhora da Assunção, Catedral de Évora, Sé de Évora). 主要建于1280年至1340年间，是葡萄牙最重要的哥特式建筑之一。大教堂有一个著名的主入口，有使徒雕像（约1335年），以及美丽的 nave 和回廊。一个耳堂小教堂是曼努埃尔式的，而杰出的主教堂小教堂是巴洛克式的。管风琴和唱诗班席是文艺复兴时期的（约1566年）。 (updated Jun 2021)
• 3 圣弗朗西斯科教堂 (Igreja de São Francisco). 建于15世纪末至16世纪初，混合了哥特式和曼努埃尔式风格。宽阔的中殿是晚期哥特式建筑的杰作。内有许多装饰着巴洛克风格的小教堂，包括骸骨教堂（Capela dos Ossos），完全由人骨覆盖。 (updated Jun 2021)
  • 4 骸骨教堂 (Chapel of Bones). 完全由人骨装饰，超现实，也许有些人会觉得毛骨悚然，但绝对值得一看。与人们常说的不同，它并非独一无二。 (updated Jun 2021)
• 5 圣布拉斯小教堂 (Ermida de São Brás), Avenida Dr. Francisco Barahona 1. 建于1480年左右，是摩尔德哈尔-哥特式风格的典范，带有圆柱形扶壁。仅对祈祷开放。 (updated Jun 2021)
• 6 普拉塔渡槽 (Aqueduto da Água de Prata). 由军事建筑师弗朗西斯科·德·阿鲁达（他曾设计贝伦塔）设计，由若昂三世国王于1531年至1537年间建造，巨大的拱门长达9公里（6英里），将水从内陆输送到埃武拉。渡槽延伸至Praça do Giraldo，将城市一分为二，导致房屋、商店和咖啡馆建在拱门之间（例如在Rua da Cano、Travessa das Nunes和Rua do Salvador街道区域）。一段罗马城墙和早期建筑的基址保存在历史中心的一条狭窄巷道Travessa Alcárcova de Cima沿线。路易斯·德·卡蒙斯史诗《卢济塔尼亚人之歌》中提到了这座建筑。 (updated Jun 2021)
• 7 普拉塔斯德穆拉喷泉 (Chafariz das Portas de Moura, Fonte da Porta de Moura). 文艺复兴时期的喷泉（位于Largo das Portas de Moura）建于1556年，其原始设计包括一个被水环绕的地球（象征着大航海时代）。 (updated Jun 2021)
• 8 圣灵基督骑士团学院 (Colégio do Espírito Santo, Colégio da Companhia de Jesus, Universidade de Évora). 如今是埃武拉大学的一个组成部分，前耶稣会学院于1559年由红衣主教国王恩里克下令建造，包含16世纪晚期风格的元素，以及17至18世纪建造的学术建筑（包括回廊）。 (updated Jun 2021)
• 9 埃武拉皇家宫殿 (Palácio de Dom Manuel). 曼努埃尔一世国王建造的哥特-文艺复兴风格宫殿的遗迹。根据一些编年史家的说法，1497年，瓦斯科·达·伽马正是在这座宫殿中被任命指挥他将要领导的远航印度的舰队。 (updated Jun 2021)
• 10 巴斯托伯爵宫 (Palácio dos Condes de Basto, Paço de São Miguel da Freiria, Palácio do Pátio de São Miguel). 一座原始摩尔城堡，后来成为阿方索王朝国王的居所。其外部建筑展现了哥特式、曼努埃尔式、摩尔德哈尔式和文艺复兴式风格的特点。 (updated Jun 2021)
• 11 卡达瓦尔公爵宫 (Paço dos Duques de Cadaval, Palácio dos Duques de Cadaval). 一座17世纪的宫殿，由一座古老城堡（1384年被烧毁）的遗迹建造而成，后来成为总督和皇室的住所。宫殿包含曼努埃尔式-摩尔式建筑元素（包括五盾塔），一层收藏有16世纪的手稿、家族肖像和宗教艺术品。 (updated Jun 2021)
• 12 洛伊奥斯修道院和教堂 (Lóios 教堂). 建于15世纪，内有若干墓葬；教堂和回廊为哥特式风格，而修士会议厅则是曼努埃尔式风格，拥有一扇宏伟的门。教堂内部覆盖着18世纪的马赛克瓷砖（azulejos）。1965年被改建为一家高档的宾馆（pousada）。 (最后编辑于 2021年6月)
• 13 Almendres 巨石阵 (Cromeleque dos Almendres). 巨石阵遗址，伊比利亚半岛重要的巨石纪念碑。它是伊比利亚半岛现存最大的结构化独石群，也是欧洲最大的独石群之一。距离埃武拉约10公里（6.2英里），经瓜达卢佩。 (最后编辑于 2021年6月)
• 14 Zambujeiro 大巨石阵 (Anta Grande do Zambujeiro) (瓦尔韦尔德附近). 因其规模非常独特。 (最后编辑于 2021年6月)

活动

• 您可以在公共花园（Jardim Público）散步，享受愉快的时光。
• 在吉拉多广场（Praça do Giraldo），这座城市的社交中心，观察人群，也让自己被看见。
• 参观埃武拉大学（Évora University）的主楼（建于1559年，坐落于一座古老修道院的旧址）。
• 参观大教堂，并登上屋顶，欣赏周围乡村的壮丽景色。
• 租一辆自行车，沿着Ecopista（一条由废弃铁路线改造的自行车道）骑行，享受骑行乐趣。

空间绝不浪费！

购物

商店的营业时间比欧洲其他地方稍晚一些，通常是上午9:30至下午7:30，午休时间可能相当长，通常从下午1:00到3:00。

Shopping streets

• Rua 5 de Outubro：从吉拉多广场到塞。这是一条步行街，有几家小商店，您可以在那里购买纪念品和服装。最典型的纪念品包括蜂蜜、橄榄、各种软木制品、自制果酱、羊毛拖鞋等。
• Rua João de Deus：独立商店和服务，以及Pull and Bear、Pepe Jeans和Kids' Class等知名品牌。

埃武拉没有大型购物中心。

市场

• 农贸市场，1月1日广场（Praça 1º de Maio）（靠近公共花园）。周六上午6:00至下午1:00。一个露天市场，提供当地农民最新鲜的水果和蔬菜。
• 食品市场，1月1日广场（广场中央的建筑内）。每天上午。您可以在那里找到新鲜的鱼、蔬菜、水果、奶酪、火腿、鲜花、面包、肉类和其他当地食品。

餐饮

Local specialties

有几种传统菜肴

• Açorda（面包粥）
• Migas com carne de porco（炸面包配猪肉）
• Carne de porco à alentejana（阿连特茹风味猪肉）

还有几种传统的甜点，都源于修道院

• Sericaia（一种奶油布丁）
• Bolo podre（坏蛋蛋糕）
• Pão de Rala（一种杏仁蛋糕）
• Mel e Nóz（蜂蜜和核桃）

Restaurants

• 1 Botequim da Mouraria, Rua da Mouraria 16A, ☏ +351 266 746 775. 中等价位. (最后编辑于 2021年6月)
• 2 Chão das Covas Café, Largo do Chão das Covas 1, ☏ +351 266 706 294. 周二 19:00–23:30，周三至周日 12:00–15:00 & 19:00–23:30，周一休息. 阿连特茹地区风味菜肴。 中等价位. (最后编辑于 2021年6月)
• 3 Restaurante O Parque dos Leitões, Rua Pedro de Sousa 2, ☏ +351 266 705 031, oparquedosleitoes@gmail.com. 周二至周日 12:00–15:30 & 18:30–22:00，周一休息. 传统的阿连特茹烹饪，专营烤乳猪。 €12-20. (最后编辑于 2021年8月)
• 4 Taberna de Santo Humberto 酒馆, Rua da Moeda 39, ☏ +351 913 198 215, meuricoalentejo@gmail.com. 周二至周六 12:30–15:30 & 19:30–22:00，周日至周一休息. 质朴的酒馆，供应简单的传统葡萄牙菜肴。 €20-35. (最后编辑于 2021年8月)
• 5 Restaurante O Templo 餐厅, Rua do Escrivão da Câmara 2B, ☏ +351 927 217 635. 周一 19:00–21:30，周二至周六 12:00–15:00 & 19:00–21:30，周日休息. 小型、友好的餐厅，供应正宗的阿连特茹美食。 经济型. (最后编辑于 2021年8月)
• 6 Triangular - Hamburgueria Artesanal 手工汉堡店, Avenida Lino de Carvalho 3A, ☏ +351 266 701 055, geral@hamburgueriatriangular.com. 每日 12:00–15:30 & 18:30–22:00. 手工汉堡，使用当地和全国的食材，融合全球风味。 €2-12. (最后编辑于 2021年8月)
• 7 Vinho e Noz, Rua Ramalho Ortigão 12, ☏ +351 266 747 310, vinho.e.noz@gmail.com. 周一至周六 12:00–15:00 & 19:00–22:00，周日休息. 中等价位. (最后编辑于 2021年6月)

饮品

即使在较热的月份（7月至9月），也请携带充足的水。尤其是在八月，除非您习惯了，否则请避免在下午2点到4点之间外出。

光顾一家宾馆（Pousada）并喝一杯饮料，是进入并参观其公共区域的完全可接受的方式。

阿连特茹葡萄酒是葡萄牙最受欢迎的葡萄酒之一，种类繁多。有些价格可能相当昂贵。

住宿

有大量的民宿可供选择，但旺季时大部分都会订满。

• 1 Hotel Albergaria do Calvário 酒店, Travessa dos Lagares 3, ☏ +351 266 745 930, hotel.adcalvario@unlockhotels.com. 入住：15:00，退房：12:00. 四星级酒店，拥有22间客房，坐落于一家16世纪的橄榄油磨坊内，提供酒吧、客房服务、免费早餐和免费Wi-Fi。 €91-130. (最后编辑于 2021年8月)
• 2 Casa Palma, Rua de Bernardo de Matos 29A, ☏ +351 266 703 560, casa.palma29a@gmail.com. 入住：14:00，退房：12:00. 提供免费Wi-Fi的宾馆。 €33-60. (最后编辑于 2021年8月)
• 3 Convento do Espinheiro 修道院, ☏ +351 266 788 200, reservas@conventodoespinheiro.com. 入住：15:00，退房：12:00. 五星级酒店，拥有92间客房，坐落于一家翻新的15世纪修道院内，设有三个游泳池、水疗中心、健身中心、餐厅、酒吧、免费Wi-Fi和免费停车场。 €134-207. (最后编辑于 2021年8月)
• 4 Évora Olive Hotel 酒店, Rua Eborim 18, ☏ +351 266 760 050, evora.reservas@luxhotels.pt. 入住：15:00，退房：12:00. 四星级酒店，拥有69间客房，设有室内和室外游泳池、健身中心、按摩室、餐厅、酒吧、会议设施、免费Wi-Fi和免费停车场。 €51-92. (最后编辑于 2021年8月)
• 5 Ibis Évora Hotel 酒店, Rua de Viana 18 , Quinta da Tapada Urbanizaçao da Muralha, ☏ +351 266 760 700, h1708@accor.com. 入住：12:00，退房：12:00. 三星级酒店，拥有87间客房，设有酒吧、会议室、免费Wi-Fi和免费停车场。 €38-57. (最后编辑于 2021年8月)
• 6 Pousada Convento Évora, Largo Conde Vila-Flor, ☏ +351 266 730 070, guest@pousadas.pt. 入住：16:00，退房：12:00. 四星级，36间客房的旅馆，位于历史中心的心脏地带。旅馆最初是一座修道院，Convento dos Lóios。酒店设有一个室外游泳池、餐厅、酒吧、免费无线网络、免费停车场。 €108-304. (2021年8月更新)
• 7 Vila Galé Évora, Avenida Túlio Espanca, ☏ +351 266 758 100, portugal.reservas@vilagale.com. 入住：14:00，退房：12:00. 四星级，185间客房的酒店，设有带水滑梯的室外游泳池、室内温水游泳池、水疗中心、桑拿浴室、土耳其浴室、健身中心、会议中心、两间餐厅、酒吧以及免费无线网络。 €57-112. (2021年8月更新)

下一站

• Alcácer do Sal — 山顶城市，位于萨多河畔
• Algarve — 南部地区，有许多受欢迎的海滩和度假胜地
• Beja — 历史悠久的山顶城市
• Castelo Branco — 拥有圣殿骑士城堡的城市，也是探索附近自然公园的良好基地
• Castelo de Vide — 以其美丽的花园和茂盛的植被而闻名的城镇
• Fátima — 葡萄牙最受游客欢迎的朝圣地
• 里斯本 - 国家首都
• Marvão – 山顶城镇
• Monsaraz — 驾车不到一小时即可到达（经IP2到Beja，然后转往Reguengos），一个位于山顶上的美丽、保存完好的城墙小镇，俯瞰着Alqueva大坝的水域。周围有几个重要的menhirs，其中一个带有雕刻（Balhoa），另一个约5米高，还有一个anta（通道式巨石墓）。Xares石圈是一种推测性的重建，由于Alqueva水域而被移出了原址。
• Portalegre – 以挂毯闻名的主教座堂城市
• Setúbal — 滨水城市
• Santarém — 历史悠久的Ribatejo省的省会，拥有许多教堂