| 警告: 除了大城市和游客较多的地区外,开伯尔-普什图省的许多农村地区 **极其危险**。发生过恐怖袭击和武装团伙暴力事件。领事援助非常有限,许多国家的政府建议不要前往该地区的大部分地区。 | |
| (信息最后更新于 2025 年 8 月 28 日) |
|
尽管阿富汗和巴基斯坦都声称对开伯尔-普什图省拥有主权,但该地区目前由巴基斯坦政府 **有效控制**。鉴于游客需要获得巴基斯坦签证、许可证等,我们在此将其视为巴基斯坦的一部分。 *这并不代表对杜兰线争端任何一方的政治立场支持。* |
开伯尔-普什图省(简称 KP 或 KPK)南部和东部与巴基斯坦其他地区接壤,西部与阿富汗斯坦中部接壤,北部与瓦罕走廊接壤。

该地区地貌多样,包括崎岖的山脉、山谷、丘陵和密集的农田。这里有许多来自 **犍陀罗** 文明的佛教考古遗址,如塔克特巴赫(Takht Bhai)和普什卡拉瓦提(Pushkalavati)。还有许多其他的佛教和印度教考古遗址,包括巴拉希萨尔堡(Bala Hisar Fort)、布特卡拉佛塔(Butkara Stupa)、迦腻色迦佛塔(Kanishka stupa)、查克达拉(Chakdara)、潘科拉山谷(Panjkora Valley)和塞赫里巴赫洛尔(Sehri Bahlol)。
该地区曾有其他名称。在 **英属印度时期**,它通常被称为 **西北边境**。巴基斯坦独立后,大部分地区被称为联邦直辖部落地区 (FATA)。地图上,它曾是英属印度的一部分,现在是巴基斯坦的一部分,但无论是英国还是巴基斯坦从未完全控制过该地区;当地的普什图部落首领仍然非常有影响力。
地区划分
[]KPK 是巴基斯坦第三大省,面积为 74,521 平方公里(28,773 平方英里),与爱尔兰共和国或美国南卡罗来纳州大小相当。人口约 3550 万,大致与加拿大、波兰或加利福尼亚州相当。
该省有 11 个行政区
城市
[]
- 白沙瓦 — the capital city of Khyber Pakhtunkhwa, the cultural centre of the region, and the focal point of Pashtun culture. It was the birthplace of the Taliban and is in the midst of an ideological struggle between moderates and extremists.
- 阿伯塔巴德 — a military garrison city, is infamous as the place where Osama bin Laden had been hiding for much of the time following the U.S. invasion of Afghanistan until his death during a raid on his compound by U.S. Navy SEALs.
- Babo Dehri —
- 查尔萨达 — headquarters of Charsadda District, in the Valley of Peshawar. The ruins of Pushkalavati, the capital of the ancient Gandhara, are here.
- 迪尔 — capital of the former princely state of Dir, until its abolition in 1969.
- 汉古 —
- 马尔丹 — the second-largest city of Khyber Pakhtunkhwa, located in the Valley of Peshawar.
- 明戈拉 — the 3rd largest city in Khyber Pakhtunkhwa, once a major tourist destination.
- 纳兰 — a popular tourist resort and an excellent trekking destination, in the Kaghan Valley.
- 沙卜卡达尔 — home of Sharkargarh, a Sikh fortress
其他目的地
[]- 开伯尔山口 — Visit the legendary 1,067-m-high (3,501-ft) break in the sheer rock wall separating Afghanistan and Pakistan.
- 斯瓦特河谷 – one of the most famous and rewarding visitor destinations with the gushing Swat and Ushu rivers, lovely waterfalls, snow covered peaks for skiing, together with some excellent tasting fruits and hospitable people (check current travel advisories first)
- 卡拉什山谷 – witness the decline of a unique culture in Chitral District
- 艾尤比亚国家公园 – a relatively small mountainous and forested area in southeast of the province, with numerous hiking opportunities and stunning views.
- 库姆拉特山谷 — one of Pakistan's most beautiful valleys, it is covered with lush green pastures, the gushing river Panjkora, snow clad mountains, foggy mounds and forests. Kumrat is a good camping spot, and most campers bring their own tents and pitch them for lodging.
了解
[]在 **英属印度时期**,该地区被称为 **西北边境**,英国人称其讲 **普什图语** 的人民为帕坦人;今天我们称他们为普什图人。它既是长期存在的麻烦地带,也是帝国军队许多精兵的来源;曾有整团的帕坦人雇佣骑兵。如今,许多普什图人在巴基斯坦军队服役。
巴基斯坦于 1947 年独立后数十年,该地区被划分为 **西北边境省** 和 **联邦直辖部落地区** (FATA),然后在 2018 年合并为一个行政单位,即今天的 **开伯尔-普什图省**。
开伯尔-普什图省以其壮丽的风景和文化多样性吸引着人们。白沙瓦是该省的商业和行政中心,尽管其他城市也有其重要性。一些旅游热点包括开伯尔山口、老城区、以走私商品闻名的工业区、伊斯兰学院(Islamia College)、白沙瓦堡(Peshawar fort)、(KisaKhawani)讲故事集市。其美食街以烤羊肉和卡拉希肉(karahi meat)而闻名。
该地区的人民非常友善,尤其是在沙杜尔(Shandoor)和卡拉什(Kalash)地区的山区。
对话
[]普什图语是该地区的主要语言,许多人以其为第一语言。在阿富汗也很常见。许多人还说巴基斯坦的 **乌尔都语** 或阿富汗的另一种主要语言 **达里语**(波斯语的一个方言),或者两者都说。许多受过教育的人会讲英语。
该地区还讲其他语言,包括欣德科语(Hindko)、萨拉伊基语(Saraiki)、霍瓦尔语(Khowar)和科希斯坦语(Kohistani)。
抵达
[]开伯尔-普什图省的某些地区可能不适合旅行。**白沙瓦** 的城市环境或 **奇特拉尔** 或 **斯瓦特山谷** 等游客较多的目的地通常更安全,而农村地区和与阿富汗边境地区则不那么安全。除非前往这些安全关切度高的地区,否则不再需要办理“无异议证明”。然而,开伯尔-普什图省旅游局提供一个 **在线注册表单**。强烈建议在进入该省之前填写此表单。
乘飞机
[]白沙瓦国际机场(PEW IATA)位于白沙瓦市中心。所有巴基斯坦航空公司,包括国家航空公司 PIA,都服务于此。此外,许多 **中东** 航空公司也服务于此机场,如阿联酋航空、阿提哈德航空、海湾航空、科威特航空和卡塔尔航空。
Peshawar airport has international direct flights from 艾因, 巴林, 迪拜, 阿布扎比, 多哈, 吉达, 喀布尔, 马斯喀特, 科威特 and 利雅得. The connections from other Asian, European and American cities are available via Lahore, Karachi and Islamabad airports. The domestic flights to/from Peshawar Airport are Chitral, Islamabad, Karachi and Lahore.
乘巴士
[]**巴士** 和 **小巴** 从全国各地开往这里。
Daewoo[死链]提供前往 **拉瓦尔品第**、**伊斯兰堡**、**木尔坦**、**费萨拉巴德**、**阿伯塔巴德** 和 **拉合尔** 的最豪华服务(600 卢比,6.5 小时)。
乘汽车
[]白沙瓦可通过 **M-1** 高速公路和 **N-5** 国道与伊斯兰堡相连。
乘火车
[]您可以通过 **Pak Rail** 乘坐火车从 **卡拉奇**(36 小时)和 **奎达**(25 小时)到达白沙瓦,这两条线路都经过 **拉合尔** 和 **拉瓦尔品第**。
从 **开伯尔山口** 的 Landi Kotal 没有客运火车。
四处逛逛
[]看
[]- 塔克特-伊-巴希遗址(Ruins of Takht-i-Bahi)位于 **马尔丹**。
- 萨赫尔-伊-巴赫洛尔遗址
- 巴拉希萨尔堡(Bala Hisar Fort)位于 **白沙瓦**。
- 哈里·辛格·布尔吉(Burj Hari Singh)- 由锡克教将军哈里·辛格·纳尔瓦(Hari Singh Nalwa)建立的锡克教堡垒(现已不存)
- 潘奇蒂拉特(Panch Tirath)– 一处古老的印度教遗址,现已改建为公园
- 乔甘沙赫锡克寺庙(The Sikh Temple at Jogan Shah)
- 戈尔·库特里(Gor Khuttree)– 释迦牟尼的化缘钵的古老遗址,位于 **白沙瓦**。赛义德·艾哈迈德·沙希德(Syed Ahmad Shaheed)的总部,阿维塔比莱(Avitabile)总督的住所
- 巴赫图学院(Pakhtu Academy)– 古代佛教大学的所在地
- 沙赫吉基德赫里
- 乔克·亚德加尔
- 钟楼(Ghanta Ghar)– 位于 **白沙瓦** 的钟楼
- 阿维塔比莱的亭子
- 维多利亚纪念堂
活动
[]夏季提供前往山区的徒步旅行。请咨询白沙瓦军营(Peshawar Cantt)Green Hotels 前的 Green Tours 公司,或 Pearl Continental Hotels 的 Pearl Tours 公司。也可以通过当地租车公司租用汽车、吉普车或皮卡进行徒步。
该地区是巴基斯坦最古老的 滑雪胜地 near 马兰贾巴, albeit modest in size with only 2 pistes.
餐饮
[]- Chappal Kabab,一种形似凉鞋底的牛肉串,是白沙瓦最著名的菜肴。附近有几家著名的烤肉店。有关它们的信息可以从旅行社或当地酒店和导游那里获得。
- Namak Mandi 的餐厅提供美味的 tikka 和 karai。肉按公斤点餐,然后根据您的喜好制作,可以是 tikka(烧烤)或 karai(一种富含油的炖菜,配有番茄和辣椒)。
- Faluda,一种甜点,主要在白沙瓦的市场和集市上找到,尤其是在 Qisa-Khwani Bazaar。
饮品
[]- 白沙瓦以其 Kawa(绿茶)而闻名,它有一种独特的风味,通常是甜的。
- Sharbat-e-Sandal是一种甜的、无碳酸的饮料,夏季在市场上比较常见。味道很好,呈黄绿色透明状,留意其中的黑籽。冰镇饮用。
住宿
[]- Pearl Continental Hotel
注意安全
[]
巴基斯坦西北部是一个 **极其危险的区域**。当地人有长期的部落战争和抢劫历史。恐怖袭击在该地区是常见的。在前往开伯尔-普什图省之前,请检查您政府发布的旅行建议,并提交开伯尔-普什图省旅游局提供的 **在线注册表格**。
与部落地区接壤的城镇以及阿富汗-巴基斯坦边境地区被认为不安全,因为巴基斯坦政府在这些地区几乎没有权威,无法在紧急情况下为您提供帮助。在前往该地区之前,您应始终了解禁止进入的区域。鉴于该地区糟糕的安全局势,非巴基斯坦公民在前往开伯尔-普什图省的部分地区之前需要获得巴基斯坦政府的许可。这种许可被称为“无异议证明”(NOC),必须从巴基斯坦外交部获得。试图在没有 NOC 的情况下进入可能会导致被捕。
