峡湾国家公园，占地 12,607 平方公里（4,868 平方英里 ），是新西兰最大的 国家公园，拥有白雪皑皑的山峰、峡湾，是新西兰最原始、最壮观的景观之一。该公园与邻近的 阿斯帕林山国家公园 一起，占据了 南岛 的西南角，并被列为 联合国教科文组织世界遗产。该公园曾是《指环王》电影三部曲的拍摄场地之一。

了解

米特峰，耸立在米尔福德峡湾之上

峡湾，顾名思义，是几处峡湾的所在地——这些峡湾是冰河时期被冰川雕刻而成，后来被上升的海水淹没的陡峭海峡。其崎岖的地貌仍然是新西兰最少被探索的地区之一。尽管公园内有约500公里的修建好的步行道，但它们大多集中在公园的东部和北部地区。

与新西兰所有国家公园一样，它由 环境保护部（DOC）管理。该部门旨在让公众享受公园，同时保护环境。对个人游客的准入限制相对较少，但商业活动受到严格（有人可能会说非常严格）的控制。

主要的游客信息中心位于 蒂阿瑙 镇。在主要的游客聚集地设有公园护林员站。建议打算在公园内过夜的游客告知公园护林员其行程。万一发生紧急情况，这些行程将作为搜救行动的一部分。

动植物

该地区如此偏远且未被探索，以至于有人猜测新西兰已灭绝的物种可能仍生活在该公园内。 紫水鸡，一种曾经被认为灭绝的不会飞的鸟，于1948年在该公园的一个偏远地区被发现。

卡卡波鹦鹉，世界上唯一不会飞的鹦鹉，在新西兰这两个主岛上，峡湾是它生存时间最长的地方，尽管即使在这里，它到20世纪80年代也已灭绝。一个正在进行的保护项目在没有捕食者威胁的离岸岛屿上启动，以保护其生存。

沙蝇 是该地区昆虫种类显而易见（且令人讨厌）的体现。

气候

公园里的天气变化很快，几个小时内或几公里内就可能发生剧烈变化。游客应时刻为降雨做好准备，降雨可能是强劲而持久的。该公园每年有200多天有雨，尽管公园的不同地区降雨量差异很大。蒂阿瑙年降雨量为1200毫米（40英寸），几乎与东部南岛的大部分地区一样干燥，而米尔福德峡湾年降雨量为8000毫米（320英寸），是真正的雨林和瀑布地区。

飞机型号

飞机是峡湾国家公园景观的一部分。环境保护部使用飞机在公园内执行其职责，包括害虫控制。飞机为步行道提供服务，并清除所有垃圾，包括厕所垃圾。由于没有公路，所有小屋、步道维护和建设都由飞机完成，所有物资都通过飞机运送到小屋。如果你受伤无法继续行走，或者失踪了，飞机是进行搜救的唯一实际方法。对许多人来说，他们能够进入公园的唯一方式是通过飞机，因为时间不足、年龄或身体虚弱。另一个重要的考虑是，与其他公园使用者相比，飞机对环境的影响最小。

游客信息中心

• 1 峡湾国家公园游客信息中心, Lakefront Drive, Te Anau, ☏ +64 3-249 7924. 8:30AM–4:30PM. (最后更新于 2022 年 3 月)
• 2 西臂游客中心, 14 Wilmot Pass Road, Southland. 此游客中心只能在乘船穿越马纳波里湖并前往道菲尔德峡湾时才能到达。 (最后更新于 2022 年 3 月)

抵达

• 94号州道。从 皇后镇 或 因弗卡吉尔 驾车或乘坐巴士前往公园的“门户”——蒂阿瑙。您也可以从 皇后镇、格林诺奇 或 蒂阿瑙 乘飞机前往米尔福德或道菲尔德峡湾。
• 马纳波里（距蒂阿瑙15分钟车程）是探索峡湾的另一个起点。每天都有前往道菲尔德峡湾（也在峡湾国家公园内）的班车。

公园附近两个拥有便利设施的小镇是3 蒂阿瑙 和4 马纳波里，都位于峡湾国家公园的边缘。

四处逛逛

您可以选择飞机、巴士、步行或乘船。

20世纪50年代之前，到达峡湾的唯一方式是徒步前往，但 米尔福德路 被修建至 米尔福德峡湾，并且仍然是公园内唯一连接蒂阿瑙和米尔福德峡湾的道路。虽然地图上可能只有 117 公里（73 英里），但由于要经过蜿蜒的山路，车程可能需要长达两小时。其他峡湾，如 道菲尔德峡湾，仍然无法通过公路到达。

看

• 米尔福德路沿途有许多景点，其中许多可以在前往米尔福德峡湾的途中游览。
• 霍默隧道
• 霍利福德山谷
• 蒂阿瑙湖 和 Te Ana-au 洞穴
• 马纳波里湖，尤其是 西臂 和 马纳波里发电站。乘坐巴士穿越 威尔莫特山口 前往 深湾。这座发电站是新西兰最大的发电站之一，被挖掘在湖底的坚岩中，两条尾水隧道将通过发电站的水输送到10公里外的深湾。附近有发电站的唯一证据是消失在地下的电线！
• 1 道菲尔德峡湾.  
• 2 米尔福德峡湾. 新西兰最易于到达的峡湾，可通过94号州道进入，这个令人印象深刻的峡湾现在是新西兰标志性的景观之一。
• 3 萨瑟兰瀑布. 世界上最高的瀑布之一，落差580米（1900英尺）。 (最后更新于 2025 年 4 月)

活动

• 徒步。参加一次一日游或过夜游，穿越这片令人惊叹的荒野。环境保护部负责维护公园的步道，并在一年中的部分时间派驻工作人员。步道在一年中的某些时段会很繁忙，小屋可能需要提前预订，因此在出发前最好咨询游客信息中心。
  • 霍利福德步道。提供导览徒步。
  • 驼峰岭步道。提供导览徒步。
  • 开普勒步道。沿着步道的马纳波里一侧进行一次愉快的日间徒步，或深入偏远地区进行一次过夜徒步。
  • 米尔福德步道。这是环境保护部评选的“新西兰十大步道”之一，被许多人认为是世界上最好的步道之一。提供导览徒步。这是一条四天三晚、长53.5公里的步道，起点是蒂阿瑙湖头，终点是米尔福德峡湾。必须提前预订。
  • 鲁特本步道。选择鲁特本步道进行一次过夜旅行，然后进入邻近的 阿斯帕林山国家公园。提供导览徒步。
  • 杜斯基步道。这是一条更艰难、更长的徒步路线，连接着霍罗科湖和马纳波里湖。
• 狩猎 允许狩猎引入的物种，如红鹿、长角羚和负鼠，可以在峡湾国家公园游客中心获取许可证。这些引入的物种被认为是害虫，并且正在进行一项根除计划来控制这些动物种群并最终将它们消灭。驼鹿曾被引入此地，但据信已灭绝。
• 钓鱼 捕捞褐鳟和虹鳟需要许可证并遵守相关规定。

吃喝

唯一的餐饮地点位于 米尔福德峡湾。如果您要参观公园的其他地区，您必须自给自足，或者您的选择只能在 蒂阿瑙 和 马纳波里 镇内。

住宿

蒂阿瑙 镇有许多住宿选择。

• 露营地。有许多区域被指定为露营地。
• 偏远小屋。这些小屋提供给在许多偏远地区的徒步旅行者。提前预订这些小屋至关重要，以确保您的入住不会与其他游客冲突。否则，您可能会发现自己睡在地板上，或者更糟的是，需要露营。所有小屋都提供基本住宿，如壁炉、屋顶和睡觉的地方。游客需自备床上用品、食物和娱乐用品。

马纳波里和米尔福德峡湾也有商业住宿选择。

• 乘船探索峡湾 - 如果您想探索峡湾的许多峡湾或崎岖的海岸线，有多种选择。米尔福德峡湾和道菲尔德峡湾提供过夜游船，以及沿峡湾海岸的延长探索游（5-7天）（由Real Journeys运营）。还有其他游船选择，包括与研究人员一起沿峡湾海岸游览。

注意安全

峡湾是一个巨大的国家公园。有一条从蒂阿瑙到米尔福德峡湾的交通繁忙的小径，但除此之外，它是一片广阔的无人区。如果您打算 venturing into it，务必先去游客信息中心查看天气和状况。与新西兰的任何地方一样（但由于塔斯曼海而来的天气系统，情况甚至更糟），天气可能在数小时内从晴朗变为寒冷和暴风雨。如果您打算在远离文明的地方过夜，应事先告知公园护林员您的行程（然后回来时报告）。

如果您有任何疑问，请前往游客中心与工作人员聊天。他们的工作就是提供建议并努力确保人们的安全。

下一站

南岛的西南部角落，一旦到达这里，您的选择就只能是返回皇后镇或南下前往 因弗卡吉尔。