惠特尼是牛津郡一个蓬勃发展的集镇，就在A40公路旁边。和许多科茨沃尔德的城镇一样，惠特尼历史上以其纺织品，特别是羊毛毯而闻名。

教堂绿地

High Street

了解

熟悉A. A. Milne的作品，特别是《小熊维尼》的读者，可能还记得书中“维尼丢树枝”的游戏。这个游戏在一座桥上进行，玩家将他们的树枝同时投入河中，看谁的树枝最先下游出现。这是一种童趣的乐趣，而如今，该镇每年都会举办世界维尼丢树枝锦标赛。该赛事由牛津斯皮尔斯扶轮社组织，为扶轮社慈善基金筹集资金，在镇中心附近的温德拉什河上举行。比赛设有团体和个人项目，但需要提前注册。

• 惠特尼游客信息

抵达

乘汽车

该镇位于A40公路上，这是连接伦敦到菲什加德的主要道路。距离牛津12.5英里，距离切尔滕纳姆30英里，距离斯温顿25英里（经A4095和A420）。

乘巴士

往返牛津的主要巴士是Stagecoach S1和S2，从卡特顿经惠特尼到牛津。

S1 (Stagecoach)：卡特顿 → 库尔布里奇 → 惠特尼 → 恩舍姆 → 博特利 → 牛津

S2 (Stagecoach)：卡特顿 → 库尔布里奇 → 惠特尼 → 恩舍姆 → 苏默敦（牛津）

惠特尼位于Stagecoach 853路公交车的路线上，该公交车从牛津前往格洛斯特。市场广场巴士站位于蓝公爵旅馆（Blue Boar Inn）外，前往牛津方向；马路对面则前往格洛斯特方向。

853 (Stagecoach)：牛津 → 卡辛顿（A40） → 惠特尼 → 明斯特洛维尔 → 伯福德 → 诺斯利奇 → 安多弗斯福德 → 切尔滕纳姆 → 格洛斯特

乘火车

该镇的火车站于1965年关闭，现已改建为工业园区。

• 1 朗汉伯勒火车站, Station Road, off Main Road, Long Hanborough, OX29 8LA (距镇中心东北6英里). 可能是离本镇最近的火车站，但这是一个小站，服务有限。车站由Great Western Railway运营和提供服务 (2017年5月更新)
• 2 牛津火车站, Park End St, Oxford OX1 1HS. 更大的干线车站，班次更频繁。车站由Great Western Railway运营和提供服务。 (2017年5月更新)

骑自行车

• 该镇位于国家自行车路线（NCR）57号上，该路线从诺斯利奇附近的西部延伸至威尔温花园城（位于赫特福德郡）。NCR 57号在牛津与NCR 5号相连，在哈彭登与NCR 6号相连，在威尔温花园城与NCR 12号相连。
• 国家自行车路线（NCR）442号经过该镇东北3.5英里处。NCR 442号在牛津和伍斯特之间全长77 英里（124 公里）。关于骑行路线的信息可以在cycle.travel上找到。

四处逛逛

惠特尼镇中心不大，步行即可轻松游览。即使是周边的住宅区，从镇中心步行至此也只需15分钟。

看

圣三一教堂

河畔小屋 河畔住宅

• 1 圣三一堂区教堂, Woodgreen, Witney, OX28 1DN, ☏ +44 1993 779492. 1849年祝圣。 (2017年5月更新)
• 2 市政厅, Market Square, Witney OX28 6AG. (2017年5月更新)
• 3 牛津巴士与莫里斯汽车博物馆, Main Rd, Long Hanborough OX29 8LA, ☏ +44 1993 883 617, info@oxfordbusmuseum.org.uk. 周三（全年）、周六（6月、7月、8月）、周日（全年）、银行假日周一 10:30AM-4:30PM. (2017年5月更新)
• 4 主教宫, Mount House, Church Green, Witney OX28 4AZ, ☏ +44 1865 300557, museums.resource.centre@oxfordshire.gov.uk. 周一至周五 10AM-5PM. 考古遗迹。可轮椅通行。 免费. (2017年5月更新)
• 5 惠特尼博物馆, Gloucester Court Mews, 75 High St, Witney OX28 6JA, ☏ +44 1993 775915, witney.museum@btconnect.com. 仅限4月-10月：周三至周六 10AM-4PM. 成人£2；儿童免费. (2017年5月更新)
• 6 北莱罗马别墅, North Leigh, OX29 6PZ (距镇中心东北4.5英里). 白天可合理时间参观. 考古遗迹。 免费. (2017年5月更新)
• 7 惠特尼羊毛毯大厅, 100 High St, OX28 6HL, ☏ +44 1993 706408, +44 7793007856. 周一：休息，周二至周六：10AM-5PM，周日：10AM-4PM. 该建筑是惠特尼羊毛毯编织公司（1721年至1847年解散）的总部，是羊毛毯行业历史中心。大厅内设有咖啡馆和销售羊毛毯的商店。 (2018年9月更新)
• 8 威奇伍德啤酒厂, Eagle Industrial Estate, The Crofts, OX28 4DP, ☏ +44 1993 890800. 周一至周六：10AM-5PM，周日：休息. 导览 每人£12. (2018年9月更新)
• 9 科茨沃尔德羊毛编织者, Filkins, Lechlade GL17 3JJ, ☏ +44 1367 860660. 周三至周六 10AM-6PM. 主要是一家零售店，但您可以参观旧机械、织物和工具。 (2021年6月更新)

活动

• 1 世界维尼丢树枝锦标赛, Crown Lane, near Cogges Manor Farm, Church Ln, Witney OX28 3LA (靠近温德拉什休闲中心), enquiries@oxfordspiresrotary.org.uk. 提供标准的维尼丢树枝。 个人参赛费£2.50，团体£10. (2017年5月更新)
• 2 威奇伍德森林 (9英里环形徒步路线). (2017年5月更新)
• 3 科格斯庄园农场, Church Lane, Witney OX28 3LA, ☏ +44 1993 772602. 每日直至11月初 10AM-17:00（最后入场16:30）. 历史悠久的农场，可以喂养动物，探索庄园住宅和场地。 成人£5.90；儿童£4.40. (2017年5月更新)
• 河畔音乐节是一个免费的音乐节，在距离惠特尼以北六英里的查尔伯里举行。下一届将于2023年7月29日至30日举行。

购物

• 1 惠特尼农贸市场， Market Place OX28 6AG， ☏ +44 7779 400421 (手机)， marketmanager@ymail.com。 每月第四个星期五 8:30AM-1:30PM。  

Witney的主要购物区是名副其实的 Woolgate 和 Marriotts Walk，那里有许多熟悉的连锁店。

• 2 Woolgate 中心， Market Square, OX28 6AP， ☏ +44 1993 778370。 周一至周五：7:30AM-8PM，周六：7:30AM-7PM，周日：10:30AM-4:30PM。 一个购物中心，主要有 Waitrose、Waterstones、WHSmith、Mountain Warehouse、GAME 和 Holland & Barrett 等连锁店。但也有少数独立商店，如 Michael Lyne 珠宝店和 Truck entertainment 商店。提供免费停车。 (更新于 2018 年 9 月)
• 3 Marriotts Walk， Woodford Way, Welch Way, OX28 6GW， ☏ +44 1993 704262。 一个以服装店为主的购物区，有大型 M&S、几家餐厅和一个 Cineworld 电影院。 (更新于 2018 年 9 月)

Witney 和大多数市场城镇一样，也有一些独立商店。

• 4 Church Green Books， 46 Market Square, OX28 6AL， ☏ +44 1993 700822。 周一至周五：10AM-4PM，周六至周日：关闭。 一家出售当地二手书的小书店。 (更新于 2018 年 9 月)

该地区还有一个大型 Sainsbury's 超市。

• 5 Sainsbury's (超市/大卖场)， Witan Way, Witney OX28 4FF， ☏ +44 993 776038。 周一至周六：7AM-11PM；周日：10AM-4PM。 自动取款机。咖啡馆（营业时间不同）。药房 (更新于 2017 年 5 月)

骑行者

• 6 Mickey Cranks (销售、配件、零件及维修)， Unit 2, Two Rivers Industrial Estate, Station Lane, Witney, OX28 4BH， ☏ +44 1993 709149， enquiries@mickeycranks.com。 周一至周六 9:30AM-5:30PM。 (更新于 2017 年 5 月)

餐饮

• 1 The Oxfordshire Yeoman， 172 Wroslyn Rd, Freeland， ☏ +44 1993 881003。  
• 2 The Plough (餐厅 & 酒吧)， 98 High St, Witney OX28 6HL， ☏ +44 1993 899164， bookings@theploughwitney.co.uk。 酒吧：周二至周四 5-11PM；周五 5PM-午夜；周六 中午-午夜；周日 中午-6PM。餐饮：周二至周五 6-10PM；周六 中午-3PM & 6-10PM；周日 中午-4PM。 (更新于 2017 年 5 月)
• 3 The Hollybush (酒吧美食)， 35 Corn St, Witney, OX28 6BT， ☏ +44 1993 708073。 周日至周四 11AM-午夜；周五 周六 11AM-凌晨1点。 (更新于 2017 年 5 月)
• 4 Sixteen (餐厅 & 咖啡馆)， 16 High St, Witney OX28 6HB， ☏ +44 1993 700264， info@sixteen.restaurant。 周一至周四 9AM-10PM；周五至周六 9AM-11PM；周日 9AM-4PM。 (更新于 2017 年 5 月)
• 5 Il Gusto， 70 High St, OX28 6HJ， ☏ +44 1993 774055。 17:30-23:00。 迷人的乡村意大利餐厅，提供披萨和意面，以及丰富的葡萄酒选择。拥有一个很棒的歌单，包含 1950-60 年代的曲目。 (更新于 2021 年 7 月)

饮品

Witney 是 Wychwood 啤酒厂的所在地，该厂生产的许多啤酒在镇上都能买到。每品脱或瓶装价格约为 2-3 英镑。

• 1 The Windrush Inn (酒吧 & 美食)， Burford Rd, Witney OX28 6DJ， ☏ +44 1993 702612， thewindrush@aol.com。 (更新于 2017 年 5 月)
• 2 The Three Pigeons (酒吧 & 美食)， 31 Woodgreen, Witney OX28 1DG， ☏ +44 1993 702803， threepidgeons@btconnect.com。 酒吧：周一至周四 11AM-2:30PM & 6-11PM；周五 周六 11AM-2:30PM & 6PM-午夜；周日 中午-11PM。餐饮：周一至周二 中午-2PM & 6-8PM。周三至周六 中午-2PM & 6-9PM。 (更新于 2017 年 5 月)
• 3 The Company of Weavers， 31 Market Square, Witney OX28 6AD， ☏ +44 1993 777930。 周一至周三 8AM-午夜；周四至周六 8AM-凌晨1点；周日 8AM-午夜。 镇上的 JD Wetherspoon 酒吧。 (更新于 2017 年 5 月)
• 4 The Fleece (餐厅、酒吧 & 住宿)， 11 Church Green, Witney OX28 4AZ， ☏ +44 1993 892270。 周一至周五 8AM-11PM；周六 8AM-午夜；周日 8AM-11PM。 (更新于 2017 年 5 月)
• 5 The Horseshoes (酒吧 & 美食)， 78 Corn St, Witney OX28 6BS， ☏ +44 1993 703086。 周一至周四 11AM-午夜；周五至周六 11AM-凌晨1点；周日 中午-午夜。 (更新于 2017 年 5 月)
• Blue Boar， 28 Market Square OX28 6BH， ☏ +44 1993 776353。 镇中心一家提供美味佳肴的酒吧，也提供住宿，住宿加早餐双人间 90 英镑。 (更新于 2020 年 7 月)

住宿

Witney 有几家酒店，包括一家 Premier Inn。Marlborough 酒店坐落在市中心市场广场旁。Witney Hotel 和 Fleece Hotel，一家很棒的美食酒吧，可以在美丽的 Church Green 附近找到。

• 1 Oxford Witney Hotel， Ducklington Lane， ☏ +44 1993 779777， 传真: +44 1993 703467， witney@four-pillars.co.uk。 入住：下午 2 点，退房：上午 11 点。 这家有 87 间客房的 Four Pillars 连锁酒店位于镇郊，就在 A40/A415 环岛旁。它提供现代化的 4 星级客房以及一流的室内水疗中心和游泳池。 £90-185。  
• 2 The Old Coutyard Hotel (酒店、餐厅 & 酒吧)， 39/43 Bridge St, Witney OX28 1DA， ☏ +44 1993 703228。 (更新于 2017 年 5 月)
• 3 The Beeches (住宿加早餐)， 6 Puck Lane, Witney OX28 6LD， ☏ +44 1993 771389， sr.thompson@btconnect.com。 入住：下午 4-6 点，退房：上午 11 点前。 不允许 10 岁以下儿童或宠物入住。 特大床或双床房 90 英镑（长住可打折）。 (更新于 2017 年 5 月)
• 4 The Laurels (住宿加早餐)， 53 Burford Rd, Witney OX28 6DR， ☏ +44 1993 702193， info@thelaurelsguesthouse.co.uk。 单人间 40 英镑；双人间/两床间 55 英镑。 (更新于 2017 年 5 月)
• 5 Crofters (旅馆), 29 Oxford Hill, Witney OX28 3JU, ☏ +44 1993 778165, booking@bedandbreakfastwitney.co.uk. 入住时间：下午 4-6 点. (2017年5月更新)
• 6 Artist Residence, Station Rd, South Leigh OX29 6XN, ☏ +44 1993 656220. 一家位于乡村的、距离Witney 3 英里、非常独特的精品酒店，在装饰、服务和餐饮方面得分很高。 双人间住宿加早餐 £150. (2020年6月更新)
• 7 The Double Red Duke, Bourton Rd, Bampton OX18 2RB, ☏ +44 1367 810222. 一家16世纪乡村庄园内的豪华餐厅，提供住宿。 双人间住宿加早餐 £120. (2021年5月更新)
• 8 Bablock Hythe Caravan Park, Northmoor, OX29 5AT, ☏ +44 1243 514433, email@greenwoodparks.net. 这是一个拥有风景优美的绿化场地和泰晤士河沿岸一英里水域的房车营地。有2辆可供每周租赁的房车。 (2023年12月更新)

连接

• 1 邮局, Unit 20 Woolgate Shopping Centre, Market Square, Witney OX28 6AP. 周一至周六 9:00-17:30；周日 10:00-14:00. (2017年5月更新)

下一站

附近有维基旅游文章的地点地图

• 牛津近在咫尺
• 切尔滕纳姆
• 斯温顿

路线途经Witney

切尔滕纳姆 ← 伯福德 ←	W  E	→ Eynsham → 牛津
班伯里 ← Charlbury ← 与 ← 合并	N  SE	→ 与 合并