格洛斯特大教堂

格洛斯特（发音为“gloster”）是英格兰西部乡村格洛斯特郡的郡治。该市的主要景点是格洛斯特大教堂，这里是爱德华二世国王的安葬之地。其他景点包括博物馆、艺术与科学学院、前郡监狱（位于撒克逊和诺曼城堡的旧址上）、郡政厅（现为郡议会总部）和怀特菲尔德纪念教堂。该市南部的一个公园内设有一个水疗中心，一个铁泉于1814年被发现。

了解

格洛斯特市是英国最深入内陆的港口，位于塞文河畔。它启发了这首古老的英国童谣：

"福斯特医生冒雨去了格洛斯特。

他踩进了一个水坑，

水深及腰，

从此再未回去。"

“迪克·惠廷顿”（Dick Whittington），约1350年出生，通过哑剧故事而广为人知，与格洛斯特有联系。这个故事是基于现实生活中的理查德·惠廷顿（Richard Whittington），他与哑剧角色不同，并非贫穷，而是格洛斯特威廉·惠廷顿爵士的第三子。传统故事中，“贫穷的”迪克去伦敦寻求财富，最终成为伦敦市长。

一个传统的韵律与这一事件相关，如下：

"再回首，惠廷顿，曾任伦敦市长，再回首，惠廷顿，两任伦敦市长，再回首，惠廷顿，三任伦敦市长！"

该市还因碧翠丝·波特于1903年首次出版的儿童小说《格洛斯特的裁缝》而闻名。传统上，它在平安夜睡前读给孩子们听。

它曾是主要的罗马城市，格列夫姆（Glevum）——罗马隧道和防御工事位于市中心下方，可通过博物馆参观。

语言

作为英国的一个省会城镇，您几乎肯定需要会说英语才能在格洛斯特四处走动。格洛斯特有大量的巴基斯坦、孟加拉国、波兰和捷克共和国移民人口，因此如果您会说他们的语言之一，可能会更容易与这些人交流。格洛斯特还有一个（对该地区而言）庞大的黑人社区（主要来自加勒比地区）。

旅游信息处提供包括日语在内的主要语言的资料。

一般来说，格洛斯特的口音清晰易懂，没有夹杂着方言词汇。然而，对于该地区来说，不可避免地带有西部乡村的“卷舌音”，那些只接触过伦敦腔或女王英语（标准发音）的游客可能会注意到这一点。这种“卷舌音”在更西部的迪恩森林地区会更加明显。

当地信息

• 格洛斯特市议会网站

抵达

格洛斯特大教堂的修道院

乘汽车

格洛斯特拥有完善的高速公路系统，通过M5高速公路的11、11a和12号出口可轻松抵达。它也位于A38公路旁，从威尔士可轻松抵达（格洛斯特是塞文河上最南端的桥梁所在地——除了布里斯托尔和纽波特附近的高速公路塞文桥）。由于格洛斯特曾是一个重要的罗马城市，它与格洛斯特郡和科茨沃尔德地区的A级公路连接非常好。

乘火车

Wikivoyage 有一份关于英国铁路旅行的指南

• 1 格洛斯特车站。 拥有良好的铁路连接，每日有直达伦敦帕丁顿、卡迪夫、布里斯托尔和伯明翰的列车。附近的切尔滕纳姆有更多停靠列车，因此可能需要乘坐列车前往切尔滕纳姆并转车前往格洛斯特。切尔滕纳姆和格洛斯特之间的列车每半小时一班，车程约10分钟。 (2022年7月更新)

乘巴士

格洛斯特是公交和长途客运的一个重要枢纽。这里还提供停车换乘服务，详情请参阅国家停车换乘目录。

• 2 格洛斯特交通枢纽 (格洛斯特公交站)。 有许多定期长途巴士（主要由National Express运营）通往英国所有主要机场和城市（每日有多趟往返伦敦的长途巴士）。National Express 444路巴士从伦敦维多利亚经希思罗机场。MegaBus服务也从巴士站外运营往返伦敦的线路。 (2022年10月更新)

[编辑]

格洛斯特是围绕塞文河而建的。它拥有航海遗产。可以通过河流或格洛斯特-夏普内斯运河乘船游览格洛斯特。

乘飞机

• 3 格洛斯特郡机场 (GLO  ^{国际航空运输协会})。 位于附近的斯塔弗顿。然而，自2017年以来，它已没有定期客运航班。但是，有飞机可供包机。 (2022年10月更新)

伯明翰机场 (BHX ^{国际航空运输协会}) 和布里斯托尔机场 (BRS ^{国际航空运输协会}) 各距格洛斯特数小时车程（分别位于北部和南部），提供往返欧洲各地及其他地区的广泛航班。

从伦敦机场（希思罗机场 (LHR ^{国际航空运输协会})、盖特威克机场 (LGW ^{国际航空运输协会})、卢顿机场 (LTN ^{国际航空运输协会}) 和斯坦斯特德机场 (STN ^{国际航空运输协会}) 驾车需要几个小时。

四处逛逛

乘巴士

Stagecoach运营着格洛斯特和切尔滕纳姆之间的大部分当地巴士服务。还有许多巴士服务通往迪恩森林、南威尔士、格洛斯特郡、西南部和中部地区。

骑自行车

格洛斯特周围有几条自行车道，可以在城市及其郊区进行相当轻松的自行车骑行。还有通往切尔滕纳姆和布里斯托尔的自行车道。

步行

格洛斯特市中心相当紧凑且平坦，因此您可以轻松步行游览。

乘汽车

前往格洛斯特周边乡村的最佳方式是驾车。

看

格洛斯特船坞

• 1 格洛斯特大教堂 (圣彼得和圣三一大教堂)， 12 College Green, GL1 2LX， ☏ +44 1452 528095， reception@gloucestercathedral.org.uk。 该市的大教堂，重要的地标。这座哥特式建筑于1499年完工，设计精美，历史悠久。在流行文化中，该大教堂因被用于拍摄多部《哈利·波特》电影而闻名。 免费。  
• 2 格洛斯特船坞。 18世纪的建筑，热门旅游景点，内有众多博物馆和商店/酒吧。  
• 3 贝克珠宝商 (Baker G A & Son)， 5 Southgate St, GL1 1TG， ☏ +44 1452 522926。 您在市中心可能看到的最不寻常的“动作”时钟之一。它可追溯到爱德华时代，有五个雕塑人物，分别代表英格兰、苏格兰、威尔士、爱尔兰和老时光老人。  
• 4 普林克纳什修道院， Cranham, GL4 8EX。 拥有修道院、鸟园和罗马马赛克。后者是附近伍德切斯特罗马别墅地板上原始马赛克的全尺寸复制品，现位于一个教堂墓地。原始马赛克被认为创作于公元325年左右。它曾多次周期性地出土，但最后一次于1973年向公众展示时，引起了小镇极大的兴趣和交通堵塞，因此决定不再将其出土。由于可能再也无人能看到它，两名当地建筑商花了十年时间进行重建。  
• 5 东门观景室。 东门观景室是罗马定居点的遗迹。虽然可以在Boots店外从街道层面观看，但也可以预订格洛斯特博物馆的导览游。  
• 6 塞文河潮涌。 可能是最著名的潮汐涌流之一。对冲浪爱好者尤其有吸引力。  
• 7 学院庭院.  

博物馆与画廊

• 8 格洛斯特生活博物馆 (前身为民俗博物馆)， 99 -103 Westgate St, GL1 2PG， ☏ +44 1452 396868。 周二至周六上午10点至下午5点。 位于西门街上具有特色的建筑中，格洛斯特民俗博物馆收藏了许多展品，包括当地手工艺品和重建的维多利亚时代教室。  
• 9 市博物馆和美术馆， Brunswick Road, G=GL1 1TH， ☏ +44 1452 396131， museum@gloucester.gov.uk。 值得一游，参观罗马文物、罗马厨房和中世纪街道。  
• 10 国家水路博物馆， Llanthony Warehouse, The Docks, GL1 2EH， ☏ +44 1452 318200。 探索这个国家丰富的运河和河流遗产。研究历史悠久的船只并探索Llanthony码头。 (2016年11月更新)
• 11 碧翠丝·波特博物馆和商店, 9 College Court, GL1 2NJ, ☏ +44 1452 422856, info@tailor-of-gloucester.org.uk。 周一至周六上午10点至下午4:30，周日中午12点至下午4点。 不要错过参观比阿特丽克斯·波特1903年故事《格洛斯特的裁缝》中裁缝的故居的机会。它位于格洛斯特大教堂旁的一条狭窄小巷中，距离大教堂仅一箭之遥。 (2016年11月更新)
• 12 格洛斯特郡军事博物馆, Custom House the Docks, 31 Commercial Rd, GL1 2HE, ☏ +44 1452 522682。 每日上午10点至下午5点。 这座博物馆讲述了两个著名的县级兵团——光荣的格洛斯特兵团和皇家格洛斯特郡骠骑兵团的故事。 (2016年11月更新)
• 13 艺术中的自然博物馆, Wallsworth Hall, Twigworth, GL2 9PA (位于Twigworth，格洛斯特以北2英里), ☏ +44 1452 731422。 周一闭馆，周二至周日上午10点至下午5点。 艺术中的自然博物馆坐落在一座18世纪晚期的庄园内。它是一个主要致力于现代自然绘画、花瓶、雕塑和挂毯的画廊。一个值得注意的例外是展出的古波斯碗和盘子。画廊全年也会举办各种展览。 成人£5.25，优惠票（16岁以下和60岁以上）£4.75，8岁以下免费，家庭票（2名成人，2名儿童）£15。 (2018年1月更新)
• 14 喷气时代博物馆, Meteor Business Park, Cheltenham Road East, Staverton, GL2 9QL, ☏ +44 1452 260078。 这家博物馆位于格洛斯特郡机场，旨在纪念该郡在航空史上的重要地位。 (2016年11月更新)

活动

格洛斯特橄榄球

参观一下这座绝对令人惊叹的大教堂。大教堂的各个部分曾被用作哈利·波特电影中的霍格沃茨城堡。

码头也值得一看；夏季每隔一小时有沿格洛斯特和夏普内斯运河的游船。

• 1 格洛斯特橄榄球俱乐部, Kingsholm Stadium GL1 3AX (市中心以北半英里), ☏ +44 1452 872269。 格洛斯特在顶级联赛中踢橄榄球联盟，这是这项运动的最高级别。这座体育场有时被称为“格里姆城堡”，可容纳16,000人。 (2021年9月更新)
• 哈特普里大学橄榄球俱乐部在冠军联赛中比赛，这是第二级别联赛。他们的校园和场地位于市中心以北五英里处。
• 2 GL1休闲中心, Bruton Way, GL1 1DT, ☏ +44 1452 396666。  
• 3 格洛斯特市政厅, 23 Eastgate St, GL1 1NS, ☏ +44 1452 503050。  
• 4 库珀山滚奶酪节。 这是一个世界闻名的年度活动，一个圆形奶酪被滚下山，无数人追逐。显然，参与追逐可能会受伤。 (2018年5月更新)
• 美丽的乡村——出去散散步吧！

学习

• 1 格洛斯特郡学院 (前身为 Gloscat), Llanthony Rd, GL2 5JQ, ☏ +44 345 155 2020, info@gloscol.ac.uk。 格洛斯特的校区比切尔滕纳姆的校区更大，也许更系统（尽管也有许多狭窄的走廊），并提供大量课程。另一个校区位于科尔福德（迪恩森林）。 (2018年1月更新)

购物

格洛斯特码头名品折扣店

格洛斯特服务区南行

这个紧凑的中心购物很方便，有四条街道，如下所示，从中心点“十字路口”及其相邻的教堂塔楼向外辐射。

• 1 十字路口。 (2018年2月更新)

格洛斯特拥有各种常见的高街连锁店，以及更多定制或独特的零售店。东门街是主要的购物区，这里有大部分银行、国王步行购物街和东门购物中心。

• 2 国王步行购物中心, 43 Clarence St, GL1 1EA, ☏ +44 1452 304953。 与其说是购物中心，不如说是一个室内购物长廊，有几家连锁店。 (2017年11月更新)
• 3 东门购物中心, 22 Eastgate St, GL1 1PA, ☏ +44 1452 520023, contact@eastgateshoppingcentre.co.uk。 市中心主要的购物中心，提供许多大型连锁店，如H&M、汉堡王和Poundland，并可进入大型马莎百货超市。购物中心后面还有一个小型室内市场区，销售各种商品，价格比主要商店便宜得多。 (2016年10月更新)

西门街更具“波西米亚”风格，有许多个体经营者和咖啡馆。如果您正在寻找更独特的东西，西门区是您的最佳选择，尤其是在通往大教堂的小巷里。

北门是城区的“经济”一端——如果您正在购买食品杂货，那么Sainsbury's和Wilkinsons商店都是不错的选择。

每周五，北门街和南门街都会举办当地农民市场。

市中心外是格洛斯特码头，这里是格洛斯特码头名品折扣购物中心的所在地。

• 4 格洛斯特码头折扣店, St Ann Way, GL1 5SH, ☏ +44 1452 338933。 这家折扣购物中心是卡尔文·克莱因 (Calvin Klein)、百家好 (Bench) 和李维斯 (Levi's) 等大牌设计师品牌出售去年流行款式的地方，价格更低。这里还有吉百利 (Cadbury's) 和瑞士莲 (Lindt) 巧克力店，全年销售各种零食。 (2016年10月更新)

如果您在M5高速公路旅行，附近的格洛斯特服务区南行相当不寻常，它建在山坡上，顶部覆盖着草地，销售当地采购的自制食品，可与勒德洛食品中心相媲美。

• 5 格洛斯特服务区北行, M5, Brookthorpe, GL4 0DN。 (2018年2月更新)
• 6 格洛斯特服务区南行, M5, Brookthorpe, GL4 0DN。 (2018年2月更新)

餐饮

摄政王

• 1 白马餐厅, Sandhurst Lane, GL2 9NG。 如果你想吃点更饱的，河边有一家中国餐馆，距离格洛斯特只有一英里左右。  
• 2 摄政王, 33 St Aldate St, Kings Square, GL1 1RP, ☏ +44 1452 332344。 这里曾是电影院和豪华影院，于1988年停止运营，因1963年披头士乐队巡演中在格洛斯特举办了唯一一场现场演出而闻名。现在是一家Wetherspoon's酒吧，提供餐饮。  
• 如果您想吃快餐，Northgate Street教堂对面、Number 45美发沙龙和J Sainsburys超市对面有一家很棒的三明治店，提供定制三明治。

市中心还有各种常见的快餐店，包括麦当劳、肯德基和赛百味。此外，格洛斯特市中心及周边地区还有众多优秀的餐厅。完整的外出用餐指南可在Southgate Street的旅游信息中心获取。

饮品

市中心有几家很棒的酒吧值得一去，其中最著名的是：

• 1 雷内咖啡馆 (Café René), Greyfriars, 31 Southgate St, GL1 1TP (位于Southgate Street旁边的小巷内。毗邻圣玛丽地穴教堂)， ☏ +44 1452 309340。 据说这里曾是修道院，闹僧侣的鬼魂。更棒的是，主酒吧区中央有一个水井和喷泉，食物也很美味。  

以下市中心酒吧被Camra评选为《好啤酒指南》入选酒吧：

• 2 罗伯特·赖克斯之家 (Robert Raike's House)， 36-38 Southgate St, GL1 2DR， ☏ +44 1452 526685。 赖克斯家族的16世纪木结构房屋。罗伯特·赖克斯曾帮助推广主日学概念，从对面的玛丽·德克里普特教堂开始。这家酒吧由塞缪尔·史密斯所有，并供应其啤酒。 (2019年1月更新)
• 3 下乔治旅馆 (The Lower George Inn) (原名Pig Inn the City)， Westgate St, GL1 2JX (Shire Hall后面)。 下午6点至凌晨3点。  
• 4 林登树 (The Linden Tree)， 73-75 Bristol Rd, GL1 5SN， ☏ +44 1452 527869。  

如果想体验更传统的现代英式夜生活，下东门街 (Lower Eastgate Street) 集中了城里的大部分酒吧和夜店。这些场所的设施和顾客质量参差不齐——请自行判断选择在哪里喝酒。其他选择包括 The Regal 和5 巴特勒酒吧 (Butlers) 等酒吧，它们提供音乐和营业至深夜。

住宿

格洛斯特有几家酒店。许多酒吧提供住宿加早餐服务。周围散布着一些露营地，而在乡村地区，有许多优质的酒店和酒吧，其中一些是豪华酒店。

• 1 旅行者之家 (Travelodge)， Gloucester Quays, St Ann Way， ☏ +44 871 984 6427。  
• 2 假日酒店 (Holiday Inn)， Crest Way, Barnwood， ☏ +44 871 942 9034。  

郊区也有多家Premier Inn。

• 3 普瑞米尔酒店 (Barnwood店) (Premier Inn (Barnwood))， Centre Seven, Barnwood, GL4 3HR， ☏ +44 871 527 8456。 每晚37英镑起。 (2017年3月更新)
• 4 普瑞米尔酒店 (朗福德店) (Premier Inn (Longford))， Tewkesbury Road, Longford, GL2 9BE， ☏ +44 871 527 8460。 每晚48.50英镑起。 (2017年3月更新)

连接

截至2022年5月，格洛斯特的EE和O2提供4G网络，Three和Vodafone提供5G网络。

下一站

附近有维基旅游文章的地点地图

• 科茨沃尔德 ——位于格洛斯特东部的连绵起伏的山丘。
• 马尔文丘陵位于北部。
• 迪恩森林 ——“森林女王”，英格兰少数幸存的古老森林之一，位于西部。
• 切尔滕纳姆就在附近，值得一游。
• 斯温顿 ——大西部铁路的心脏地带，乘火车只需半小时（或驾车沿A417/A419双车道公路约一小时）。
• 格洛斯特以南是佩恩斯威克 (Painswick)，被称为“科茨沃尔德女王”，是格洛斯特郡村庄的绝佳典范，拥有许多精美房屋和一座教堂，反映了其作为繁荣羊毛贸易中心时的富裕时代。
• 罗斯市
• 蒂克斯伯里

格洛斯特路线

布里斯托 ← 斯特劳德 ←	SW  N	→ 特克斯伯里 → 伯明翰
桑伯里 ← 伯克利 ←	SW  N	→ 特克斯伯里
蒙茅斯 ← 怀河畔罗斯 ←	W  E	→ 切尔滕纳姆 → 牛津
切普斯托 ← 利德尼 ←	西南  东北	→ 与合并