跳转至内容

Download GPX file for this article
52.533333-6.95Full screen dynamic map
来自维客旅行

格雷尼马纳(Graignamanagh,发音:Greg-na-mana)是位于巴罗河畔的一个村庄,巴罗河构成了爱尔兰东南部基尔肯尼郡的东部边界。Gráig na Manach意为“僧侣的村庄”,指的是该地主要景点杜伊斯克修道院(Duiske Abbey)。修道院的名字来源于An Dubhuisce,意为“黑河”,指的是流入巴罗河的溪流。格雷尼马纳,常被英文化为Graiguenamanagh,2022年人口为1500人。

巴罗河的东岸属于卡洛郡(County Carlow),那里有廷纳欣奇(Tinnahinch)村。在实际用途上,它属于格雷尼马纳的一部分,本页面也将其描述为格雷尼马纳的一部分。

抵达

[]
杜伊斯克修道院

迈克尔·基尔布赖德(Michael Kilbride)881路公交车周一至周六每天有两班,从基尔肯尼(Kilkenny)出发,途经戈尔兰(Gowran,有赛马场)、戈尔斯布里奇(Goresbridge)和博里斯(Borris),车程一小时。

最近的火车站是西边15公里处的托马斯敦(Thomastown),位于都柏林休斯顿(Dublin Heuston)-基尔肯尼-沃特福德(Waterford)线上。托马斯敦没有后续的公共交通,但火车上的自行车可以继续同行。

从都柏林自驾,沿M9高速公路至卡洛附近的6号出口,然后沿R448向南行驶至莱克林桥(Leighlinbridge),再转入R705向南。或者,您也可以继续沿M9高速公路行驶至基尔肯尼附近的9号出口,然后绕道至贝内茨布里奇路(Bennettsbridge road),接R700前往托马斯敦,最后走R703向东。

从罗斯莱尔(Rosslare)和韦克斯福德(Wexford)出发,沿N25前往新罗斯(New Ross),然后沿R700向北接R705。

您还可以乘船抵达,因为巴罗航道(Barrow Navigation)连接了基尔代尔郡(County Kildare)罗伯特镇(Robertstown)的格兰德运河(Grand Canal)与阿斯凯(Athy)、卡洛(Carlow)、巴格纳尔斯敦(Bagenalstown)、格雷尼马纳和圣穆林斯(St Mullins)。然后,它汇入潮汐河,流经新罗斯、沃特福德,最终入海。请查看爱尔兰水道局(Waterways Ireland)了解当前船闸、泊位等状态。租用船只的航行范围可能有限制。

四处逛逛

[]
Map
'"`UNIQ--maplink-00000001-QINU`"'
格雷尼马纳地图

镇子很小,很快就会让您逛遍。您需要有交通工具才能探索周边的乡村。

[]
  • 主街(Main St)色彩鲜艳,路面狭窄,车辆无法错车,需要交通信号灯控制。它通向码头(Quays)和一座漂亮的石桥,横跨河流。
  • 杜伊斯克修道院, Abbey St. 一座宏伟的熙笃会修道院,始建于1204年,采用英国门迪普(Mendip)的石灰石建造,并以早期英国哥特式风格装饰。修道院在宗教改革后荒废,但教堂一直被爱尔兰教会使用,后于1812年归还给罗马天主教会,至今仍是活跃的教区教堂。一座13世纪诺曼骑士的雕像守护着入口,还有高十字架和小型历史展览。 免费. Duiske Abbey on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 廷纳欣奇城堡 建于1615年,用于守卫渡河口:第一座桥建于1540年,位于现今R703公路和桥梁下方约200米处。这座城堡看起来更像是一个加固的仓库和警卫室,于1700年烧毁并被废弃。由于不安全,您无法进入,它位于船闸管理员小屋的围场内。运河船闸让船只通过堰入海。
  • 尤拉德教堂 或圣菲亚凯尔教堂(St Fiacre's)是一座12世纪教堂的遗址,拥有罗马风格的门廊和9世纪的高十字架。内部在19世纪被改建为手球场——您需要一面光滑的高墙来击球,旧教堂的内部正好合适。与此同时,圣菲亚凯尔(St Fiacre,600-670年)去了法国,成为了园丁和出租车司机的守护圣人,并以他的名字命名了菲亚克尔马车(fiacre carriage)。
  • 圣穆林斯 是巴罗航道的南端终点,汇入潮汐河。那里有圣摩林(St Moling)于7世纪建立的修道院遗址,“疗愈之井”以及一座诺曼时的土丘和庭院(motte and bailey)。

活动

[]
  • 垂钓:河流中有鲑鱼、鳟鱼、梭鲈、欧洲拟鲤、鳑鲌、鳗鱼、红鲌、鲻鱼以及(季节性)购物推车、旧自行车和难以言喻的物品。迈克尔·道尔(Mick Doyle)的酒吧出售渔具。
  • Pure Adventure 位于码头,组织河上皮划艇和独木舟活动。
  • 布兰登山Cnoc Bhréanail,海拔515米(1690英尺),是基尔肯尼郡最高的山,攀登容易。您可以从镇上出发,沿小径一直走到山顶。驾车的话,沿R705向南行驶,在环岛后200米处右转进入一条通往因尼斯蒂格(Inistioge)的狭窄道路,然后立即左转进入一条非常狭窄的小路。这条路经过露营地,约1公里后穿过一个农场院子,然后变成未铺砌的路。坚持下去,再走2公里就能到达停车场。一条明显的路径通往山顶,那里有一个石堆、一座古老的十字架和一个观景点。
  • 南莱恩斯特步道(South Leinster Way)是一条长距离徒步路线,从卡洛郡的基尔达文(Kildavin)到蒂珀雷里郡(County Tipperary)的卡里克昂苏尔(Carrick-on-Suir)。当地路段从卡洛的博里斯沿河东岸一直到廷纳欣奇。然后穿过河到西岸,前往布兰登山,如上所述。如果您愿意,可以绕道前往山顶,但主要路径则沿着山坡,然后蜿蜒而下,穿过林间小道到达因尼斯蒂格。更远的路段横跨该郡的南部和西部,通往格伦派普(Glenpipe)、穆林瓦特(Mullinavat)、坦普尔奥鲁姆(Templeorum)、皮尔敦(Piltown),最后到达卡里克昂苏尔。
  • 巴罗航道(Barrow Navigation):格雷尼马纳是这条水道化河流的一段风景优美的路段,参见“如何抵达”部分。您不能将租用的船只带入圣穆林斯以下区域的潮汐水域,因此您无法到达新罗斯、因尼斯蒂格或基尔肯尼市。
  • 巴罗之路(Barrow Way)是航道的旧马匹牵引道:1920年,随着货运驳船开始机动化,马匹被淘汰。从廷纳欣奇到圣穆林斯的8公里路段是一条沿着东岸(卡洛一侧)的宜人步道。
  • 书籍小镇节(Town of Books Festival). 每年八月举行三天。镇上的每一家商店都变成书店,还有音乐和其他现场娱乐活动,以及超过25家独立书商。这是在爱尔兰淘购新书、二手书、古籍、儿童读物和专业书籍的好地方。许多活动包括为老少皆宜的讲座和工作坊、美食、手工艺品和娱乐表演。

购物

[]
修道院的诺曼骑士
  • Aldi超市位于主街(Main St)北侧,周一至周五上午9点至晚上10点营业,周六周日上午9点至晚上9点营业。
  • 主街(Upper Main St)的爱尔兰银行(Bank of Ireland)外设有自动取款机。
  • 库申代尔羊毛厂(Cushendale Woollen Mills), Mill Rd R95 PP83, +353 59 972 4118, . 周一至周五上午9点至12:30,下午1:30至5:30,周六上午10点至下午1点. 自13世纪修道院在此地发展纺织业以来,沿河就有羊毛厂,库申家族自1800年左右起便是当地的织工。他们生产优质的地毯、纱线和一系列服装。
  • 杜伊斯克玻璃(Duiske Glass), High St R95 AH98, +353 59 972 4174. 周二、周四上午10点至下午4点,周一、周三、周五至周六上午11点至下午4点. 一家家族企业,专注于凹版玻璃雕刻技术。商店出售玻璃制品和其他礼品。

餐饮

[]
  • Waterside Restaurant餐厅位于旅馆内,评价很高,参见“住宿”部分。
  • Duiske Inn旅馆位于主街(Main St),提供美味的酒吧食物,营业时间为周一至周三上午10点至下午4点,周四至周六上午10点至晚上8点,周日上午11点至晚上8点。
  • Devil's Menu位于廷纳欣奇(Tinnahinch)的Mill Rd旁边,提供烹饪演示。厨师会在您面前烹制团体餐。仅限预约。

饮品

[]
  • Mick Doyle's, Main Street R95 T86X (位于修道院对面), +353 59 972 4203. 每日中午至晚上11:30. 传统酒吧,但已引入电视和Wi-Fi。还有一个小型杂货店,提供渔具。
  • Cosy Inn酒吧位于主街(Upper Main Street),周末有现场音乐表演和电视体育节目。
  • O'Driscoll's酒吧位于廷纳欣奇(Tinnahinch)的Mill Rd,拥有一个宜人的啤酒花园,营业时间为周一至周四上午11点至晚上11:30,周五周六上午11点至次日凌晨12:30,周日上午中午至晚上11点。

住宿

[]
布兰登山
  • Waterside Guesthouse, The Quay, Graiguenamanagh R95 HX3K, +353 59 972 4246. 3月至10月营业,位于一栋19世纪的粮仓内,有10间带浴室的客房,可俯瞰巴罗河。餐厅一流,房间略显70年代风格。 双人床+早餐 €120. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Killvarra是一家位于Barrow Lane的民宿,双人床+早餐 €90。
  • Mount Brandon在廷纳欣奇(Tinnahinch)提供自助式小屋。
  • 布兰登山露营地, Coolroe, Graiguenamanagh, +353 86 882 5875. 友好的露营地,提供豪华露营帐篷,房车空间有限。 帐篷 €10/人/晚,露营车 €20 + €4 接线费,帐篷小屋 €100. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Brandon View House, Ballyling Lower (位于R729公路), +353 87 650 8649. 一个小的、友好的地方,靠近黑石山脉(Blackstairs mountains),所以您需要开车前往。 双人床+早餐 €90. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Mulvarra House, Bauck, St Mullins R95 FK63, +353 51 424 936, . 拥有六间带浴室的客房,主要接待瑜伽、静修等团体,但也可接待其他客人。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

连接

[]

截至2021年3月,您可以使用Vodafone手机通话,但Eir和Three没有信号。4G网络尚未覆盖该地区,更不用说5G了。

下一站

[]


这个关于格雷尼马纳城市旅行指南是一篇可用文章。它提供了如何抵达以及餐厅和酒店的信息。有冒险精神的人可以使用这篇文章,但请随时通过编辑此页面来改进它。
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.