大峡谷
大峡谷位于亚利桑那州北部，是美国主要的旅游景点之一，也是世界七大自然奇观之一。这个巨大的峡谷包含几个不同的区域，其中最著名的是大峡谷国家公园，这是一个国家公园，也是一个
联合国教科文组织世界遗产。国家公园的游客有许多选择，包括：偏远的北缘；更易于到达（因此也更拥挤）的南缘；峡谷的部分区域，如幻影牧场（Phantom Ranch）或科罗拉多河（Colorado River），许多乘船游览活动都在这里进行。此外，峡谷西南端的部分区域位于两个印第安保留地的边界内：哈瓦苏派印第安保留地（Havasupai Indian Reservation）和哈瓦拉派印第安保留地（Hualapai Indian Reservation）（后者包括被称为大峡谷西区（Grand Canyon West）的开发区）。最后，峡谷东南端的一部分位于纳瓦霍族保留地（Navajo Nation）的边界内。除了纳瓦霍族保留地部分外，峡谷的所有区域都为游客提供便利设施。然而，国家公园，尤其是南缘，是迄今为止最受欢迎的目的地，也是最适合接待数百万年访客的地方。
了解
[]
| “ | 大峡谷令我敬畏。它无可比拟——无法形容；在全世界都是绝对无与伦比的。 | ” |
——西奥多·罗斯福 | ||
峡谷是一次压倒性的经历，没有什么能让游客为眼前的景象做好准备。大峡谷是科罗拉多河数百万年来雕刻出的巨大峡谷。大峡谷国家公园的海拔变化近7,000英尺（2,130 米），从最高点帝国点（Point Imperial，近9,000英尺（2,740 米））到米德湖（Lake Mead）的岸边（仅略高于2,000英尺（610 米））。峡谷从边缘到河流深达一英里（1610米）以上。部分地区暴露的岩层展示了超过二十亿年的地质历史。
历史
[]大峡谷国家公园于1908年由西奥多·罗斯福总统建立为国家纪念碑，并于1919年成为国家公园。如今，该公园占地超过120万英亩（490,000 公顷；4,900 平方公里），略小于整个特拉华州，2018年接待了约640万游客。
地貌
[]在过去一个世纪里，数百位作者试图描绘大峡谷的壮丽景观。毫不奇怪，文字常常无法唤起许多游客所体验到的敬畏和惊奇感。爱德华·艾比（Edward Abbey），一位著名的西南部作家，曾写道：“爱它的人称它为峡谷。*那个*峡谷。仿佛地球上面没有其他地形特征。”
当然，地球上还有其他峡谷。有些更长，有些更宽，甚至有些更深。峡谷游客经常惊讶地发现，大峡谷在尺寸上并没有创纪录。然而，大多数人认为它只是所有峡谷中最“宏伟”的。
从地质上看，峡谷从佩吉市（Page）附近的利斯渡口（Lees Ferry）和亚利桑那州/犹他州边界一直延伸到拉斯维加斯附近的格兰瓦什崖（Grand Wash Cliffs），距离277 英里（446 公里）。其宽度从约四分之一英里到超过18 英里（29 公里）。有些地方峡谷深达一英里（1.6公里）以上。
然而，定义这片“宏伟”景观的不是统计数据，而是多种因素的结合。沙漠环境和缺乏草本地面覆盖物揭示了一个无与伦比的地质故事。令人惊讶的是，大峡谷展示的岩层磨损痕迹很少。这些岩层几乎完美地保存了下来，就像蛋糕的层次一样。地球上没有其他地方能如此原始地展示地球历史的如此多的篇章。
由此产生的景观为游客提供了地球上最壮丽、最无与伦比的景色。
动植物
[]
公园里最著名的动物可能是罕见的加州神鹫。它们偶尔可以在南缘的大峡谷村附近看到。常见的鸟类包括峡谷鹪鹩、斯氏蓝鸦（有羽冠）、燕子、蜂鸟和活泼有趣的渡鸦。
骡鹿很常见。北美一些最大的麋鹿可以在国家公园和邻近的凯巴布国家森林（Kaibab National Forest）找到。偶尔也能看到沙漠大角羊，主要在峡谷内部。
无论您在公园的哪个地方，您经常会看到郊狼，如果您幸运的话，您还会听到它们歌唱。其他捕食者包括美洲狮（又称山狮，以及许多其他名字）和短尾猫。黑熊很少见，它们通常会避开有人居住的区域。
在公园有人居住区域可以看到的一些较小的生物是环尾猫（称为猫，但并非猫科动物），它们喜欢住在边缘一些历史建筑的椽子上。它们动作敏捷而隐秘，但它们常常会忘记尾巴有多显眼，您会看到它挂在一根横梁上。
深受游客喜爱的有艾伯特松鼠（Abert's squirrel），它们有簇状的耳朵。其他品种的松鼠和花栗鼠也很受欢迎。它们看起来很温顺，喜欢在明亮的安吉尔旅馆（Bright Angel Lodge）附近、冰淇淋喷泉旁边乞食。但请遵守警告，抵制住诱惑。公园里最常见的伤害之一是松鼠咬伤。
您还可能看到常见的条纹臭鼬，如果幸运的话，您甚至可能看到更稀有的西部斑臭鼬（通常在较低海拔地区）。这里的臭鼬也习惯了人类，看起来可能很温顺，但它们会像所有臭鼬一样做出反应，所以不要突然靠近它们！
在爬行动物家族中，有各种各样的小蜥蜴和一些蛇。最引人注目（在多方面而言）的是大峡谷响尾蛇；它近乎粉红色的红色，完美地融入了峡谷的岩石地貌。只要保持安全距离，它们还是很有趣的。响尾蛇比您更害怕您。如果有可能，它们会避免与人类接触。大多数响尾蛇受害者是年轻男性，他们正在追逐或试图捕捉蛇。
不要喂食动物。这对它们不健康，对您也可能不健康。一只看似温顺的松鼠可能会咬您——它们携带鼠疫、狂犬病等。鹿或麋鹿可能会毫无预警地攻击您。如果动物意识到您的存在，说明您太近了。
气候
[]
峡谷内的温度和天气因地点而异。北缘的温度通常比河边低 20–30°F (11–16°C)。这是一个极端之地。边缘可能会下雪，而河边的人们却在舒适地晒太阳。相反，夏天边缘可能会凉爽舒适，而河边温度可能超过120 °F (49 °C)。当地峡谷向导遇到经验不足的徒步旅行者陷入困境的情况并不少见。有些人会死亡。非正常数量的死亡事件发生在高估自己能力的年轻人中。由于海拔高，冬季期间边缘地区会定期下雪。北缘在冬季关闭。
七月和八月是亚利桑那州的季风季节，强烈的雷暴天气会迅速袭来，每隔几分钟就会有闪电，并伴有突然的倾盆大雨。即使在没有立即下雨的地区，也可能发生山洪暴发；雨水可能从上游开始，并迅速向下游涌去。由于大峡谷边缘的海拔，人们相当频繁地被闪电击中，因此在风暴期间请到室内避难。
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
游客信息
[]
抵达
[]乘汽车
[]
大多数游客从南面的64号亚利桑那州公路（AZ 64，与180号美国公路相连）进入公园南缘。或者，您也可以从东面的64号亚利桑那州公路进入南缘。
对于南入口：从弗拉格斯塔夫（Flagstaff）出发，您可以沿180号美国公路（US 180）向西北方向行驶至瓦莱（Valle），在那里与64号亚利桑那州公路汇合，继续向北前往南缘；或者向西沿I-40公路前往威廉姆斯（Williams），在与64号亚利桑那州公路交汇处继续向北前往南缘。两条路线大约有80英里（130 公里）。沿180号美国公路约60英里（100 公里）的2车道山路穿过茂密的森林。I-40公路西段为宽阔的多车道州际公路，约20 英里（32 公里），至64号亚利桑那州公路，这是一条略宽、山势较缓的2车道公路，是冬季天气推荐路线。此入口处有两条车道保留给已支付通行费和预付费用的车辆（现为1号和4号车道），可以在公园外在国家地理剧院/游客中心购买。
对于东入口，从佩吉（Page）或弗拉格斯塔夫（Flagstaff）沿89号美国公路（US 89）南行或北行至64号亚利桑那州公路在卡梅伦（Cameron）的交叉口。从交叉口到公园东入口约25 英里（40 公里），从东入口到南缘村区约25 英里（40 公里）。
北缘游客使用89号美国公路（ALT US Route 89，不要与南部的89A号亚利桑那州公路混淆）至67号亚利桑那州公路（AZ 67，冬季关闭）。尽管峡谷间的平均距离仅10英里（16 公里），但没有道路、桥梁或渡轮，这意味着驾车旅行需要五个小时，行程215 英里（346 公里）。
参观哈瓦苏派印第安保留地的游客使用66号亚利桑那州公路（AZ 66），然后转入印第安公路18号（Indian Road 18，地图上可能显示为BIA 18或Hualapai Hilltop Highway），行驶约60 英里（97 公里）。道路在哈瓦拉派山顶（Hualapai Hilltop）尽头，那里是苏派镇（Supai）及其瀑布的起点（需提前获得许可证；2023年已重新开放，但2024年之前没有新的许可证可用）。此路线上没有服务设施。
乘飞机
[]南缘
[]- 图萨扬（Tusayan）的 大峡谷国家公园机场 (GCN IATA) (位于南缘入口外)。
主要供私人飞机和提供大峡谷观光飞行的公司使用。大峡谷航空公司（Grand Canyon Airlines）提供从内华达州博尔德城（Boulder City）出发的航班以及飞往亚利桑那州佩吉（Page）的包机服务。
- 弗拉格斯塔夫（Flagstaff）的 普里厄姆机场（Pulliam Airport）。 (FLG IATA) 是离南缘最近的商业机场。
许多大峡谷游客会飞往两个主要大都市机场之一，这两个机场距离南缘都在半天车程内。
北缘
[]乘巴士
[]没有商业巴士线路提供往返任何一侧边缘的交通，但有几家旅游公司提供从弗拉格斯塔夫（Flagstaff）、凤凰城（Phoenix）、拉斯维加斯（Las Vegas）、洛杉矶（Los Angeles）和其他地点出发的导游服务，行程直接前往南缘，或将南缘包含在行程中，少数公司还提供包含北缘游览的行程。有一项小型班车服务，Groome Transportation，可以载客和行李从弗拉格斯塔夫的Amtrak火车站出发。班车票也可在Amtrak购买。
乘火车
[]- 另见：美国铁路旅行
大峡谷铁路（Grand Canyon Railway）运营从威廉姆斯（Williams）镇到大峡谷村的火车服务（往返各2½小时）。大峡谷村的终点站距离部分住宿设施仅需步行即可到达。火车在夏季期间使用历史悠久的蒸汽火车头，拥有修复的普尔曼车厢，并有老西部风格的枪战表演。然而，火车上看不到大峡谷。它只是前往峡谷的另一种选择，比驾车前往峡谷花费的时间大约是两倍。
Amtrak公司的西南酋长号（Southwest Chief），每天往返于芝加哥和洛杉矶之间，在威廉姆斯镇以东约3英里（4.8 公里）的威廉姆斯 Junction 停靠，并在威廉姆斯镇与大峡谷铁路连接。有Amtrak的班车将乘客从威廉姆斯 Junction 运送到威廉姆斯镇。
费用和许可证
[]大峡谷国家公园的门票有效期为七天——您不需要为其他印第安保留地支付费用。截至2020年的费用为
- $20 – 步行或骑自行车者。
- $30 – 摩托车。
- $35 – 私家车。
- $70 – 大峡谷国家公园年票。
 |
注意： 2025年10月1日，美国进入了无限期的联邦政府停运。国家公园管理局的景点可能会有有限服务，甚至可能完全关闭。国家公园是联邦机构，由联邦雇员管理，在国会解决政治僵局之前不会获得任何资金或工资。过去，公园曾关闭长达35天。请在其网站上确认该公园的状况，并准备好制定替代计划。 |
| (最后更新于2025年10月1日) |
“美国国家公园通票”（America the Beautiful Pass），也称为跨部门通行证，允许进入大峡谷和所有国家公园，以及一些国家纪念地、国家野生动物保护区和国家森林。一张通行证适用于一辆私家车内的整个团队，或最多四名步行或骑自行车的游客。有几种类型的通行证。
- 年票（有效期为自签发之日起十二个月）任何人都可以购买。正常价格80美元，62岁及以上的美国公民或永久居民20美元，现役军人免费（必须出示通用接入卡（CAC）或军人身份证）。
- 终身通行证（终身有效）提供给62岁及以上的美国公民或永久居民，价格为80美元；退伍军人和阵亡将士家属（在行动中牺牲的军人家属）免费。申请人必须提供证明其资格的文件。此通行证还提供部分公园设施50%的折扣。
- 通行证（终身有效）免费提供给有永久性残疾的美国公民或永久居民。申请人必须提供公民身份和永久残疾的证明。此通行证还提供部分公园设施50%的折扣。
- 志愿者通行证免费提供给在参与跨机构通行证计划的联邦机构志愿服务250小时及以上的个人。
- 免费的四年级年度通行证（有效期为四年级学年的9月至次年8月）允许持证人及随行乘客乘坐非商业私人车辆进入。需要注册Every Kid Outdoors网站。
国家公园管理局每年提供五天免费入园
- 马丁·路德·金纪念日（1月的第三个星期一）；下一次是2026年1月 15日
- 国家公园周的第一天（4月的第三个星期六）；下一次是2026年4月 18日
- 国家公园局生日（8月 25日）
- 国家公共土地日（9月的第四个星期六）；下一次是2025年9月 27日
- 退伍军人节（11月 11日）
四处逛逛
[]
南缘
[]公园内的一些观景点和徒步起点停车位有限或没有停车位，必须乘坐公园班车系统到达。国家公园管理局在南缘运营着一个广泛的班车服务，有三条相互连接的线路。该服务是免费的，通常从日出前运行到日落后，具体取决于路线。从五月到九月服务更频繁，并包括额外的路线。此外，在夏季，公园服务部门运营着从图萨扬（Tusayan）到公园的班车。
骑马和骑骡子的游客在公园内必须遵守一系列规定和限制，并且必须获得公园管理局的许可才能在公园内过夜存放动物。
西缘
[]从三月到十一月，西缘车道（West Rim Drive）不允许大多数私人车辆进入（残障车辆可在入口处申请豁免）。公园部门在此期间运行班车。班车很频繁，但在繁忙的夏季几个月里，排队很长。
缘对缘
[]北缘和南缘之间没有方便的连接。通过班车（付费），Trans-Canyon Shuttle提供季节性的每日缘对缘班车[死链接]，班车往返于缘与缘之间，穿过红岩峡谷（Vermillion Cliffs），并在马布尔峡谷（Marble Canyon）停靠。驾车的话，最短路线是绕峡谷东侧五小时车程，在利斯渡口（Lees Ferry）附近的桥上过河。步行的话，则需要两天徒步穿越峡谷。
看
[]
南缘
[]- 大峡谷村. 景色优美，是明亮天使小径 (Bright Angel Trail) 的起点，有历史建筑，人潮拥挤。
- Desert View. 历史悠久的瞭望塔是许多旅行者的热门停留点，提供了观赏峡谷和科罗拉多河的绝佳视角。
- Hermit's Rest. 位于隐士之路 (Hermit Road) 的西端，这家礼品店和零食店由玛丽·科尔特 (Mary Colter) 设计（她也负责了沙漠瞭望塔的设计），模仿隐士的居所，并与景观和谐融为一体。由石头和木材混合建造。
在西缘的隐士之路 (Hermit Road) 和东缘的沙漠景观 (Desert View) 与村庄之间，沿途还有其他几个观景点。
北缘
[]10 英里 (16 公里) 乘飞机距离南缘，是 北缘。北缘距离南缘乘飞机有 215 英里 (346 公里)，驾车需要 5 小时。北缘的海拔 8,000 英尺 (2,400 米)，比南缘高约 1,000 英尺 (300 米)，因此这里有更多针叶树，气温也更凉爽。通往北缘的道路仅在夏季（约 5 月 15 日至第一次秋季降雪）开放，而公园内的设施通常在 10 月 15 日关闭，无论天气如何。由于游客少得多，这里是享受峡谷宁静和壮丽景色的绝佳地点。主要观景点包括 Bright Angel Point、Cape Royal（可以看到科罗拉多河）和 Point Imperial（公园内最高的观景点）。
哈瓦苏派印第安人保留地
[]
苏派村及其瀑布，属于哈瓦苏派印第安人保留地，是公园大峡谷村西南方向的一个热门目的地。
哈瓦苏峡谷 (Havasu Canyon) 易发山洪。由于 2018 年和 2019 年的洪水，一些区域仍不对游客开放。
“哈瓦苏派”可以大致翻译为“蓝绿色水的人”。要进入这个偏远的峡谷区域，需要提前购买入场许可。入场许可为每人 110 美元，仅提供给在旅馆（每晚每间房另加 440 美元）或露营地（每人 300 至 375 美元，需要入住三晚，包含许可费）有预订的人；不允许当日徒步。露营地预订时需要全额付款；可以在哈瓦苏派网站上办理转让，收取 10% 的手续费。旅馆预订需要每晚 100 美元押金，可在两周前取消。进入哈瓦苏峡谷的人会看到壮观的世界级瀑布。尽管哈瓦苏派保留地受到一定影响（垃圾），但苏派村 (Supai Village) 下方令人难以置信的峡谷仍然值得一游。进入哈瓦苏峡谷的入口位于 Peach Springs 北面的 Hualapai Hilltop，在 Route BIA 18（也称为 Hualapai Hilltop Highway；此路线上无服务）。游客必须将车停在 Hualapai Hilltop，然后徒步或乘飞机前往附近的苏派村瀑布。徒步至苏派村有 8 英里 (13 公里)，到露营地还要 2 英里 (3.2 公里)。直升机交通每周四天提供，先到先得（从村庄到山顶，请早晨注册）。有时等待时间可能长达数小时；由于强风服务可能中断，届时您仍需徒步离开。苏派村只有一家非常简朴的旅馆是唯一的公共住宿。一个长达一英里的宽阔露营地位于村庄下方 1 英里 (1.6 公里)，在哈瓦苏瀑布和穆尼瀑布之间。露营地和旅馆全年大部分时间都非常拥挤；提前预订是必需的，且非常难以获得。从露营地尽头（穆尼瀑布）继续向北徒步至科罗拉多河，还有 8 英里 (13 公里)，这通常需要您在灌木丛中穿行并涉水。
哈瓦拉派印第安人保留地
[]这 哈瓦拉派印第安人保留地 紧邻科罗拉多河，北部与大峡谷国家公园接壤。部落总部设在贫困的 Peach Springs 镇。由部落全资拥有的旅游企业 Grand Canyon Resort Corporation 运营。活动包括在峡谷最后几英里的激流上进行机动漂流，以及在米德湖 (Lake Mead) 的平静水面上进行浮筒船游览。大峡谷西区（保留地最西北的偏远角落）有一系列可以俯瞰大峡谷最后几英里以及科罗拉多河流入米德湖的停滞水域的观景点。哈瓦拉派人已与来自拉斯维加斯的数十家商业旅游运营商合作，购买旅游套餐（每人 29-109 美元）才能进入大峡谷西区。从拉斯维加斯有直升机飞往峡谷边缘。额外付费项目包括天空步道 (Skywalk) 和飞往峡谷底部、紧邻科罗拉多河的直升机观光。
- 大峡谷天空步道（大峡谷西缘）, ☏ +1 928-769-2636, 免长途费： +1-888-868-WEST (9378), reservations@grandcanyonresort.com. 上午 7 点至晚上 7 点. 天空步道是一个宽 10 英尺 (3.0 米) 的玻璃底步道，悬空于峡谷边缘 70 英尺 (21 米)，游客可以俯瞰 4,000 英尺 (1,200 米下的峡谷底部。这项景点吸引了该区域大部分游客，但请注意，它不属于国家公园，而且比大多数游客预期的要贵。禁止将婴儿车或个人物品（包括相机）带上天空步道；专业照片可购买，每张 30 美元，或所有照片 100 美元。 每人 79 美元，套餐包括行走天空步道的选项（价格含税），参观该区域但不进入天空步道为每人 43 美元.
活动
[]
徒步
[]在大峡谷徒步与在地球上其他任何地方都不同：小径的难度从 15 分钟的环形步道到数周的长途跋涉不等，所有小径都提供壮观的景色。此外，公园内还有许多未维护的小径，供更具冒险精神的人士选择。对于喜欢导游徒步的人，各种户外探险公司提供选择。虽然大多数峡谷徒步都涉及显著的海拔变化，但比较轻松的徒步选择包括沿着峡谷边缘步道 (rim trail) 的自然漫步，这些步道提供绝佳的景色，且不需要太多体力。
带上水。
注意防暑。
留意风暴。
了解自己的极限。
所有徒步者都应极其认真地对待小径警告。峡谷内的气温可能因海拔和一天中的时间而异 50-70°F，与大多数地方不同，大峡谷徒步中最具挑战性的部分始终是终点，这意味着如果您没水了，就会中暑，如果您太累了，就无法回到起点。 **携带比您认为需要的更多的液体，并了解自己的极限。** 在峡谷徒步中很容易超出自己的能力，每年有超过 250 人因低估了高温和难度而需要救援。同时也要注意，冬季小径可能会结冰——如果您有鞋套或登山杖，应该带上它们，或者考虑从当地商店购买。
从南侧可以沿着南凯巴布小径 (South Kaibab Trail) 下行，再沿着明亮天使小径 (Bright Angel Trail) 上行，形成一个环线。您可以将车留在明亮天使小径的起点，然后乘坐公共交通前往南凯巴布小径的起点。虽然通常不建议作为一日徒步，但如果您体力充沛，可以在 6 到 10 小时内完成。
- 峡谷边缘步道 (Rim Trail). 这是一条铺砌的、通常平坦的步道，沿着南缘延伸。这条步道上的观景点与马瑟点 (Mather Point) 的景色一样好，但人少得多。步道上的某些点靠近停车场和班车站点，因此有很多选择，可以选择只走路线的一部分，这对于希望轻松徒步的游客来说是个不错的选择，而非下面列出的更严肃的徒步路线。步道的一部分是 2.83 英里（4.55 公里）长的 时间步道 (Trail of Time)，它通过解说牌和岩石样本带您回顾过去 20 亿年的地质历史。
- 明亮天使小径 (Bright Angel Trail). 公园最受欢迎的小径是明亮天使小径，它从明亮天使旅馆 (Bright Angel Lodge) 附近开始。这条小径沿着一个看似无尽的之字形向下穿越峡谷壁，然后在大约印第安花园 (Indian Gardens) 的绿洲附近趋于平缓。夏季，可以在以下地点获取水源：1.5 英里 (2.4 公里) 处的 Mile-and-a-Half Resthouse，3.0 英里 (4.8 公里) 处的 Three-Mile Resthouse，以及 4.5 英里 (7.2 公里) 处的 Indian Gardens。但请务必在出发前确认水源是否正常，因为水管爆裂很常见。大多数徒步者只会走这条小径的一部分，公园建议当日徒步者切勿尝试走得比 Indian Gardens 更远。冬季徒步者应注意，小径顶部 2 英里 (3.2 公里) 可能会结冰。前往各个地点的往返距离为：Mile-and-a-Half Resthouse，3.0 英里 (4.8 公里)，海拔变化 1,131 英尺 (345 米)；Three-mile Resthouse，6.0 英里 (9.7 公里)，海拔变化 2,112 英尺 (644 米)；Indian Garden，9.8 英里 (15.8 公里)，海拔变化 3,060 英尺 (930 米)；River Resthouse，16.2 英里 (26.1 公里)，海拔变化 4,380 英尺 (1,340 米)；以及 Bright Angel Campground，19.2 英里 (30.9 公里)，海拔变化 4,380 英尺 (1,340 米)。
- 南凯巴布小径 (South Kaibab Trail). 这条小径比明亮天使小径 (Bright Angel trail) 略陡，从 Yaki Point 开始，沿着山脊下降到峡谷。由于小径沿着山脊，景色壮丽开阔，但壮丽的景色是有代价的：几乎没有遮荫保护徒步者免受阳光照射，而且缺乏天然水源意味着动植物生命较少。徒步者应注意，这条小径沿途没有水源，因此必须做好应对恶劣条件的准备——夏季徒步尤其危险。前往各个地点的往返距离为：Cedar Ridge，3.0 英里 (4.8 公里)，海拔变化 1,140 英尺 (350 米)；Skeleton Point，6.0 英里 (9.7 公里)，海拔变化 2,040 英尺 (620 米)；Tipoff，8.8 英里 (14.2 公里)，海拔变化 3,260 英尺 (990 米)；以及 Bright Angel Campground，14.0 英里 (22.5 公里)，海拔变化 4,780 英尺 (1,460 米)。
- 北凯巴布小径 (North Kaibab Trail). 这条小径从北缘的北凯巴布小径 (North Kaibab Trailhead) 陡峭地下降到 Roaring Springs，那是明亮天使溪 (Bright Angel Creek) 的源头，在那里它趋于平缓，然后长途跋涉到科罗拉多河。小径的上部（从起点到 Cottonwood Campground）有一些遮荫，但到 Bright Angel Campground 的下部在夏季会变得非常热，应避免在上午 10 点至下午 4 点之间徒步。夏季，可以在 Supai Tunnel、Roaring Springs 和 Cottonwood Campground 找到饮用水；在 Roaring Springs 和科罗拉多河之间，可以将明亮天使溪的水净化后饮用。前往各个地点的往返距离为：Supai Tunnel，3.4 英里 (5.5 公里)，海拔变化 1,440 英尺 (440 米)；Roaring Springs，9.4 英里 (15.1 公里)，海拔变化 3,020 英尺 (920 米)；Cottonwood Campground，13.6 英里 (21.9 公里)，海拔变化 4,160 英尺 (1,270 米)；以及 Bright Angel Campground，28.0 英里 (45.1 公里)，海拔变化 5,760 英尺 (1,760 米)。
- 隐士小径 (Hermit Trail). 这是一条陡峭、维护程度不高、崎岖的小径，从南缘下降到科罗拉多河，沿途经过石化的爬行动物足迹和 20 世纪初废弃的营地。小径的起点就在隐士休息处 (Hermit's Rest) 之外，可通过班车到达。夏季遮荫处很少。圣玛利亚泉 (Santa Maria Spring) 有时有水，Hermit Creek 总是都有水；两者都需要处理。这条小径也通往 Dripping Springs。前往各个地点的往返距离为：Dripping Springs Trail junction，3.2 英里 (5.1 公里)，海拔变化 1,400 英尺 (430 米)；Hermit Camp，14.0 英里 (22.5 公里)，海拔变化 3,840 英尺 (1,170 米)；以及科罗拉多河，17.0 英里 (27.4 公里)，海拔变化 4,240 英尺 (1,290 米)。
- 大景观小径 (Grandview Trail). 这是另一条陡峭、维护程度不高、崎岖的小径，从南缘下降到马蹄形桌山 (Horseshoe Mesa) 和棉带溪 (Cottonwood Creek)；它不通往科罗拉多河。小径的起点在 Grandview Point，通往马蹄形桌山，那里仍保留着一些采矿遗迹，包括矿石破碎机和小屋。小径继续通往棉带溪，一年中的大部分时间都会干涸。这条小径沿途没有水源，所以您必须带足水。前往各个地点的往返距离为：Coconino Saddle，2.2 英里 (3.5 公里)，海拔变化 1,165 英尺 (355 米)；Horseshoe Mesa，6.0 英里 (9.7 公里)，海拔变化 2,500 英尺 (760 米)；以及 Cottonwood Creek，10.0 英里 (16.1 公里)，海拔变化 3,800 英尺 (1,200 米)。
白水漂流
[]
夏季期间，漂流探险活动每天从 Lees Ferry 出发。商业漂流行程从 3 天到 18 天不等，覆盖 87–300 英里 (140–483 公里)。行程非常抢手，请务必提前一年预订，否则就只能靠运气看是否有取消的行程。最受欢迎的“真正”大峡谷漂流体验路段是 Lees Ferry 和 Diamond Creek 之间。
私人（非商业 DIY）漂流许可也可用于长度最多 30 天的漂流行程。新的 科罗拉多河管理计划 将 12-20 年的等待名单改为新的加权抽签系统。
- Arizona River Runners, 免长途费： +1-800-477-7238. 该公司自 1970 年以来一直提供完整的大峡谷漂流之旅，并提供各种行程：3 天的“逃离”行程、6、7 和 8 天的机动探险以及 6、8、13 天的划桨船行程。该公司认真对待环境保护，并提供您河流体验所需的所有露营和漂流装备。
- Colorado River & Trail Expeditions, 免长途费： +1-800-253-7328. 提供专注于沿河道漂流和徒步的行程和旅游。
- Grand Canyon Whitewater, 免长途费： +1-800-343-3121. 该公司提供由导游带领的、为期多天的漂流之旅，包括 4、5、6、7、8 和 13 天的机动或划桨船行程。无需漂流或露营经验，提供导游和设备。
- Hatch River Expeditions (HRE), 5348 East Burris Lane, Flagstaff, AZ 86004 (postal); Mile Post 547 N, US-89A, Marble Canyon, AZ 86036 (driving) (9 miles (14 km) west of the Colorado River bridge), ☏ +1 928 526-4700, toll-free: +1 800 856-8966. Hatch River Expeditions has been providing Grand Canyon Colorado River rafting and camping trips for more than 80 years. This company offers motorized (4- and 7-days), oar-powered (6-, 7-, and 12-days) and hiking focused (6-, 7- and 12-days) trips, as well as private charter options.
- Holiday Expeditions, toll-free: +1-800-624-6323. Offers a variety of different tours, from the beginner to the expert, of the Colorado River including most parts of the Grand Canyon.
- Hualapai River Runners. The only one day whitewater trip is available from the Hualapai Tribe in the far Western portion of the canyon (outside of the park boundary).
- O.A.R.S. (Outdoor Adventure River Specialists), toll-free: +1-800-346-6277. Grand Canyon river rafting combines world-class whitewater with breathtaking scenery to make one truly unforgettable river experience. The canyon is filled not only with exhilarating whitewater rapids, but with side canyons and ancient Indian ruins accessible only by river.
- Tour West Rafting (Grand Canyon Rafting Trips), toll-free: +1-800-453-9107. Grand Canyon river rafting combines world-class whitewater with breathtaking scenery to make one truly unforgettable river experience. The canyon is filled not only with exhilarating whitewater rapids, but with side canyons and ancient Indian ruins accessible only by river.
Flightseeing
[]Airplane and helicopter tours are offered by providers outside of the South Rim in Tusayan at the Grand Canyon Airport, and also from Las Vegas. Scenic flights are no longer allowed to fly below the rim within the national park. However, some helicopter flights land on the Havasupai and Hualapai Indian Reservations within Grand Canyon (outside of the park boundaries).
- Grand Canyon Airlines, ☏ +1 928 638-2359. Grand Canyon Airlines is believed to be the world's oldest, most experienced air tour company in continuous operation since 1927. Private charters are available.
- Grand Canyon Helicopters, ☏ +1 702 835-8477. Grand Canyon Airlines Helicopters Grand Canyon Helicopters is committed to preserving the environment and to protecting its precious natural resources, operating EC-130 (the quietest helicopter available) equipped with a "Fenestron" or "fan-in-fan" tail rotor, which dramatically reduces engine exhaust noise.
- Maverick Aviation Group, toll-free: +1-888-261-4414. This Las Vegas-based sightseeing and charter services company offers an array of tours to both the West and South Rims of the Grand Canyon through Maverick Helicopters, Maverick Airlines, and Mustang Helicopters.
- Papillon, toll-free: +1-888-635-7272. Since 1965 Papillon Helicopters has been the world's oldest and largest sightseeing company flying an estimated 600,000 passengers a year on its daily tours to the Grand Canyon (West and South Rim). Private charters are available.
- Scenic, toll-free: +1-866-235-9422. Since 1967, when Scenic Airlines flew the first airborne tour over one of the Seven Wonders of the World, the Grand Canyon, Scenic has set the standard for aerial sightseeing tour operators.
- Serenity Helicopters, toll-free: +1-888-589-7701. A variety of Las Vegas – Grand Canyon helicopter tours and private charters.
其他活动
[]- Ranger programs. Programs include interpretive talks, rim walks, movies, and museums. At the South Rim, special Junior Ranger programs are available for children in the summer. Check "The Guide", a free publication distributed throughout the park for dates and times.
- Motorcoach tours. Available year round at the South Rim. Tours are offered for the East Rim/Desert View, West Rim/Hermit's Rest, and for Sunrise and Sunset. Smaller naturalist- and geologist-led van tours originate from outside the park in Flagstaff, Williams and Tusayan.
- Mule rides, ☏ +1 303 297-2757, toll-free: +1-888-297-2757. South Rim trips operate year round, and should be booked well in advance due to demand. Individuals can book by calling. Weight limits of 200 lb (90.7 kg), and other restrictions are strictly enforced.
- Star gazing. On your own (fantastic for meteor showers), or with the Grand Canyon Star Party every June at Yavapai Point.
- 骑自行车. Only allowed on park roads. It is not allowed on rim trails or in the inner canyon. The best mountain biking can be found on the North Rim and just outside the park in the Kaibab National Forest.
- Educational Courses. The Grand Canyon Field Institute offers short (1- to 5-day) courses at the canyon. Northern Arizona University in Flagstaff offers a Grand Canyon Semester for college credit.
购物
[]
All types of tourist trinkets relating to the Grand Canyon, Native American Indians, and the American Southwest are available in shops in Grand Canyon Village on the South Rim. The South Rim is overflowing with shopping options. The North Rim has only one shop, which is at the North Rim Lodge.
- Hopi House. This gift shop designed by Mary E. J. Colter opened in 1905. It specializes in Native American crafts: Navajo Rugs, Hopi Kachina's, Zuni Fetishes, pottery, jewelry as well as t-shirts and souvenirs. The upstairs gallery offers Native American artworks.
- Lookout Studio. Also designed by Colter features spectacular views of the canyon from its overhanging patio, and specializes in rocks and fossils along with the souvenirs.
- Hermit's Rest. Another Colter building blends into the canyon and offers a variety of souvenirs.
餐饮
[]南缘
[]
Additional cafeterias are in the Maswik and Yavapai Lodges. There is a grocery deli at Market Plaza inside the grocery store, as well. Just outside the park, in the gateway community of Tusayan, are a number of dining selections.
- The Arizona Room, 9 Village Loop Drive, Grand Canyon Village (on the East side of the Bright Angel Lodge). Dinner 4:30PM–10PM (open seasonally), lunch seasonally. Also features partial canyon views.
- Bright Angel Restaurant (Bright Angel Lodge). Informal dining, open for breakfast, lunch and dinner.
- El Tovar Hotel Dining Room. Fine dining for breakfast, lunch and dinner. Reservations required for dinner (not accepted at other times). Dining room is a flashback to the 1910s and features partial canyon views. $20 for lunch, $30 for dinner.
北缘
[]- Grand Canyon Lodge Dining Room. Open daily, mid-May through mid-Oct (exact dates vary year to year), 6:30AM–9:30PM. Wonderful food and an unrivaled view of the canyon. Serves breakfast, lunch, and dinner. Dinner reservations required. $7–25.
- Cafe On The Rim. Serves cafeteria-style snacks, breakfast, lunch and dinner. Veggie burgers, salads, sandwiches. $1–10.
- Coffee Saloon. 5:30–10:30AM. In the Rough Rider Saloon. Coffee, bagels, and pastries.
饮品
[]南缘
[]- El Tovar Lounge (South Rim in the El Tovar Hotel). Inside seating year round, patio seating overlooking the rim seasonally.
- Bright Angel Bar (South Rim in the Bright Angel Lodge). Live entertainment seasonally.
- Maswik Pizza Pub (South Rim in Maswik Lodge). Pizza, Beer and Wine big-screen TV and more.
北缘
[]- Grand Canyon Lodge Dining Room. Serves cocktails.
- Rough Rider Saloon.
住宿
[]There are a variety of hotels, lodges, and campgrounds inside and outside of the park on the North and South Rims. As lodging at the Canyon fills early and is fairly expensive, many visitors base themselves just outside of the South Rim in Tusayan. For those willing to stay further from the park the cities of Williams or Flagstaff offer additional options.
住宿
[]南缘
[]The following lodges are inside Grand Canyon National Park. Reservations can be made by contacting Xanterra for the first five lodges, and Delaware North for Yavapai.
- Bright Angel Lodge, 9 N Village Loop Dr, ☏ +1 928 638-2631. Open year round. Built in 1935 only feet from the canyon rim, this lodge is made up of cabins and lodge rooms generally rustic in nature. Some rooms have a shared bathroom, all are non-smoking, and only cabins have televisions. Two restaurants offer family-style dining (breakfast, lunch and dinner) or Southwestern cuisine (lunch and dinner only). There is a nice fire place near the Bright Angel front desk. $97–110 for a standard room, $140–217 for a cabin, $213–469 for a suite (2017 rates).
- El Tovar Hotel. Open year round. A national historic landmark, this full service hotel opened in 1905 and was renovated in 2005. El Tovar is the finest accommodations available on the South Rim, offering a dining room, cable television, full-bath, and room service (limited hours). There are 78 rooms and suites which must be reserved well in advance. All rooms are non-smoking, and many offer a canyon view. $174–268 for a standard room, $321–426 for a suite (2010 rates).
- Kachina Lodge, 5 Village Loop Drive, Grand Canyon Village, ☏ +1 888-297-2757. Check-in: 3PM, check-out: 11AM. Open year round. Built in the 1960s, this lodge offers family-friendly rooms with in-room coffee, refrigerator, safe, television, telephone, and full bath. Half of the rooms offer partial canyon views. Check-in is at the El Tovar Lodge. $170–180 for a standard room (2010 rates).
- Maswik Lodge. North section renovated winter 2006. Larger rooms are great for families. About a quarter mile from the rim in a wooded area. Both North and South sections are open year round, and cabin rooms open in the summer. All rooms offer full bath. $90 for cabins and South rooms, $170 for North rooms (2010 rates).
- Thunderbird Lodge. A very similar lodge to the Kachina Lodge, with the only major difference being that check-in is at the Bright Angel Lodge. $170–180 for a standard room (2010 rates).
- Yavapai Lodge, 11 Yavapai Lodge Rd, Grand Canyon Village. East section offers 198 air-conditioned rooms while the 160 west rooms do not offer air-conditioning. About a mile away from the rim in a wooded area, both East and West sections are good for families. $107 for a West room, $153 for an East room (2010 rates).
北缘
[]
- Grand Canyon Lodge， 67号公路，北缘， 免费电话：+1 877-386-4383， gnrgm@gcnr.com。 入住：下午4点，退房：上午11点。 这是公园内北缘唯一的住宿，该旅馆混合了小屋和汽车旅馆式的住宿。主旅馆建于1928年，被列入国家史迹名录。仅在5月15日至10月15日开放。汽车旅馆房间距离峡谷边缘仅一步之遥，而一些小屋则沿着峡谷边缘。所有住宿均配有私人浴室，但一些小屋只有3/4浴室（淋浴，无浴缸）。酒店还提供前往Kaibab步道每日两次的免费班车服务，需提前一天预订。建议尽快预订；预订可提前一年。 $113/标准间，$115–182/小屋（2010年费率）。
内峡谷
[]- 幻影牧场， ☏ +1 303-29-PARKS (72757)， 免费电话：+1-888-29-PARKS (72757)。 幻影牧场位于科罗拉多河畔，可通过步行、骡子或木筏到达。由小屋和宿舍（按性别分开）组成，并设有餐厅。所有幻影牧场住宿和餐饮均需提前预订。小屋或宿舍内禁止烹饪，未预订餐食的客人不得在用餐时间进入餐厅。建议您在预订铺位或小屋的同时预订餐食。客人应在徒步前往幻影牧场之前，在Bright Angel Lodge交通咨询处办理入住，可以在徒步前一天办理。 $61/人（宿舍床位），$169/双人小屋（2020年费率）。
露营
[]北缘和南缘都有露营地。强烈建议预订，尤其是在繁忙的南缘。在公园外，Kaibab国家森林有许多未开发的营地，“随意露营”允许最多停留14天。由于极端干旱，请检查是否有关闭和篝火限制。
南缘
[]- Desert View Campground (在Grand Canyon National Park东入口，位于公园南缘Grand Canyon Village以东26英里/42公里处)。 （4月-10月）50个营位。Desert View Campground位于Grand Canyon National Park的东入口，提供宁静的环境，带来愉快的露营体验。大多数营位适合帐篷或小型房车或旅行拖车（最大长度30英尺）。营位按先到先得的自助登记方式。不接受预订。Desert View Campground冬季关闭。每年4月中旬至10月中旬开放。 $12/营位（2020年费率）。
- Mather Campground (从南入口出发，沿公路行驶约三英里，在Center Road左转。行驶0.25英里，右转至Market Plaza Road。营地在Market Plaza Road右侧约一英里处。)。 （全年开放）327个营位，7个团队营位。Mather Campground位于Grand Canyon National Park南缘的Grand Canyon Village。营位包括带烧烤架的篝火圈、野餐桌、停车位，最多可容纳六人、三顶帐篷和两辆车。营地各处均设有冲水马桶和饮用水泵。有一个免费的排污站，但没有接驳点。几乎所有房车营位都是可以直接驶入的。Pine loop区域仅限帐篷，不允许使用发电机。可以在网上或通过电话☏ +1-800-365-2267，在美国境外☏ +1 301 722-1257进行预订。 $6/公共徒步/自行车位，$18/家庭营位，$25/马营，$50/团队营位（2020年费率）。
- Trailer Village。 （全年开放）。该营地毗邻Mather Campground，提供带接驳点和卫生间的房车营位（无淋浴）。费用为每晚36美元/两人，每增加一人3.5美元。可以通过☏ +1-888-297-2757（美国境外☏ +1 303-297-2757）进行预订。
北缘
[]- Jacob Lake Campground， Forest Rd 579。 开放时间为5月中旬至10月中旬。位于公园外，北缘以北45英里（72.4 公里），该露营地由森林服务局运营，有51个单营位和一个团队营位，配有水源和旱厕。所有营位均按先到先得的原则。 $12/晚。
- North Rim Campground， ☏ +1 928 638-7888 (咨询)，+1 928-638-7814 (晚到)， 免费电话：+1 877-444-6777 (预订)。 87个营位，3个团队营位。开放时间为5月中旬至10月；10月的最后两周服务有限，可能没有自来水。北缘沿线，该露营地提供适合露营和房车的营位（无接驳点）。设施包括水源和冲水马桶。需要预订，并可在网上预订；建议提前预订。 $6 徒步/自行车（公共营位），$18 房车和帐篷费，$50 团队营位（2020年费率）。
野外露营
[]峡谷以下的任何露营都需要野外许可证。许可证必须通过Grand Canyon National Park的野外部门（BCO）获得。许可证不能在线或通过电话获得。它们只能亲自、通过传真或邮寄获得。峡谷内有有限的水源，因此背包客应计划携带足够的水。所有野外使用者被要求遵守“无痕露营”原则。
为保护峡谷，许可证数量有限，并在开始月份的前四个月的第一个月即可获得。因此，5月开始的野外许可证将于1月1日开始发放。最受欢迎的区域，如Phantom Ranch附近的Bright Angel Campground，通常在开放预订的第一天就会被请求满额。有少量许可证保留给现场请求，按先到先得的原则提供。
有许多户外探险公司在Grand Canyon提供全程导游的背包旅行（包括许可证和装备）。
注意安全
[]Grand Canyon的徒步旅行常常会让那些尝试内峡谷行程的人感到意外。这里的温度可能比你预期的要热，比你预期的要冷，比你预期的要干燥或潮湿。准备充分的徒步者能更好地应对峡谷的极端环境。即使是短距离的峡谷徒步，也要记住它是一个“诱惑者”：下到峡谷似乎很容易，但当你往回爬时，你会发现你已经力不从心了。这与攀登一座高山不同，在爬山时，你可以在感到疲倦时停下来并返回，知道下山会容易得多。
带上水。
尊重高温，做好防暑准备。
查看天气预报，注意风暴。
带上纸质地图，并学会如何阅读。如果使用手机地图，请提前下载地图。
在野外，手机信号不可靠。您可能可以从某些位置拨打 911，但不能保证。但在紧急情况下，请务必尝试拨打 911：即使没有信号，911 也可能连接到其他运营商。
告知非同行人员您的去向和预计返回时间，以便他们在紧急情况下通知当局。
了解自己的极限。
特别是，不要试图在一天之内徒步到峡谷底部并返回。每年有数百名徒步者因精疲力竭和脱水而需要在内峡谷被救援。虽然峡谷边缘由于海拔较高而凉爽，但峡谷以下可能非常炎热。从谷底回到边缘的垂直距离几乎有一英里直线向上（1.5 公里），再加上你水平行进的距离。如果你计划前往峡谷底部，请在那里过夜（需要许可证），并携带足够的食物、水、庇护所和其他野外露营设备，以确保你的安全。如果你没有装备，就不要去。
为了让你对 unprepared 的徒步者在峡谷中及周围徒步的危险有一个醒目的了解，Thomas M. Myers（南缘长期驻地医生）和Michael P. Ghiglieri（生物学家和河流导游）合著的《Over the Edge: Death in Grand Canyon》描述了游客在峡谷丧生的各种方式。（ISBN 097009731X）。
不要向边缘扔石头或硬币——这些会伤到下面的徒步者，硬币中的金属会毒害野生动物。
如果你受伤或需要医疗救助， Grand Canyon Clinic（1 Clinic Road；☏ +1 928-638-2551）位于南缘，提供急诊护理。
连接
[]在野外，手机信号不可靠。您可能可以从某些位置拨打 911，但不能保证。但在紧急情况下，请务必尝试拨打 911：即使没有信号，它也可能连接到其他运营商。
如果使用手机地图，请提前下载地图。带上纸质地图，并学会如何阅读。
- Grand Canyon Community Library， Navajo St 11号, Grand Canyon Village， ☏ +1 928 638-2718。 周一至周六上午10:30至下午5点，周二和周四延长至晚上7点。 Flagstaff-Coconino County Public Library的一个小型分馆，位于一栋历史悠久的木制校舍内。它设有公共接入终端、Wi-Fi，以及打印、复印、扫描和传真服务。
- Grand Canyon Research Library， 20 S. Entrance Rd (公园总部大楼)， ☏ +1 928 638-7768。 仅限预约。 提供两个公共互联网电脑，以及图书馆和周围庭院的免费WiFi。
下一站
[]虽然离开峡谷可能是你访问中最困难的部分，但离开国家公园相对容易。
Grand Canyon是Grand Circle的一部分，包括Monument Valley、Mesa Verde National Park、Bryce Canyon National Park、Zion National Park、Capitol Reef National Park、Canyonlands National Park、Natural Bridges National Monument、Grand Canyon–Parashant National Monument、Hovenweep National Monument、Arches National Park、Canyon de Chelly National Monument以及北亚利桑那州和犹他州峡谷地区的许多其他景点。
从北缘出发，目的地包括Bryce Canyon和Zion国家公园以及Grand Circle。最近的主要机场在拉斯维加斯。
从南缘出发，游客通常会前往Flagstaff或Sedona。更南边是凤凰城，这里有Camelback Mountain的徒步、高尔夫、MLB春季训练和极其炎热的天气。往西是拉斯维加斯，这里有赌场、表演和夜生活；Hoover Dam在前往拉斯维加斯的路上。
最近的主要机场在Phoenix和Las Vegas；然而，Flagstaff和Page（北缘）也有小型机场。
| Grand Canyon South Rim的路线 |
终点：东 西位于Williams ← Jct 东  在Grand Canyon Junction ← Tusayan ← |
南  东 |
→ Cameron → 终点：北  南 |
| Grand Canyon North Rim的路线 |
终点：Jct 北  南位于Jacob Lake ← |
N  S |
→ 终点 |
 |