Grand Falls/Grand-Sault 是位于圣约翰河谷的一个城市，人口 5,200（2021 年），在新不伦瑞克省。

了解

格兰瀑布

这座城镇的名字来源于一个由一系列岩石阶梯形成的瀑布，河水由此跌落 23 米（75 英尺）。

Grand Falls 主要有三个行业：马铃薯种植、马铃薯加工和旅游业。该镇也是维多利亚县的本地商业中心，服务于周边的社区，如 Plaster Rock、Perth Andover、Blue Bell 和 New Denmark。

历史

该地区是马利西特第一民族（原住民）的传统领地。法国人于 17 世纪末开始在此定居，并在 1693 年有提及在此建立法国堡垒。1763 年，该地区被英国占领，由于阿卡迪亚人的驱逐，其法国人口逐渐减少。1783 年，效忠派定居在阿卡迪亚，并于次年成立了新不伦瑞克省。1785 年，弗雷德里克顿及周边地区的阿卡迪亚人被驱逐出土地，1785 年 6 月，一群人决定在马利西特第一民族的同意下，建立 Grand Falls 和马达瓦斯卡（Madawaska）地区的定居点。

1791 年，时任新不伦瑞克省省长托马斯·卡尔顿（Thomas Carleton）在 Grand Falls 修建了一座堡垒。当时，马达瓦斯卡地区是魁北克省、新不伦瑞克省和美国之间争夺的焦点。1812 年战争表明该地区的道路并不安全，因此新不伦瑞克省殖民政府于 1875 年决定修建一条从 Woodstock 到 Grand Falls 的道路。领土争端最终在 1838 年导致了阿鲁斯图克战争（Aroostook War）。1842 年的韦伯斯特-阿什伯顿条约（Webster–Ashburton Treaty）将 Grand Falls 划归新不伦瑞克省。

抵达

乘飞机

• 1 Grand Falls Airport 距离 Grand Falls 以东北 5 公里。 一个私人飞机起降场，无定期航班。 (2019 年 5 月更新)

乘汽车

Grand Falls 距离弗雷德里克顿（Fredericton）西北方向 210 公里（130 英里），距离埃德蒙斯顿（Edmundston）东南方向 65 公里（40 英里），位于 2 号公路（泛加拿大公路）上。

边境口岸

• 2 Hamlin–Grand Falls 边境口岸, NB 218 (Grand Falls, NB – Hamlin, ME)。 24 小时。 (2024 年 12 月更新)
• 3 Limestone–Gillespie Portage 边境口岸, NB 375 (Grand Falls, NB – Limestone, ME)。 上午 6 点 - 晚上 10 点。 (2024 年 12 月更新)

乘巴士

• Maritime Bus, 免费电话: +1-800-575-1807, info@maritimebus.com。 在新不伦瑞克省、新斯科舍省和爱德华王子岛运营城际巴士。 (2022 年 4 月 23 日更新) 运营埃德蒙斯顿（Edmundston）和蒙克顿（Moncton）之间的路线，包括在 Grand Falls、Perth-Andover、Florenceville-Bristol、Woodstock、弗雷德里克顿（Fredericton）和弗雷德里克顿机场（Fredericton Airport）停靠。
  • 从以下目的地当天转乘至 Grand Falls 的行程如下：
    • 从圣约翰（Saint John）出发，在弗雷德里克顿（Fredericton）转乘
    • 从巴瑟斯特（Bathurst）、坎贝尔顿（Campbellton）、哈利法克斯（Halifax）、米拉米契（Miramichi）出发，在蒙克顿（Moncton）转乘
    • 从夏洛特敦（Charlottetown）出发，在阿默斯特（Amherst）和蒙克顿（Moncton）转乘
    • 从安蒂戈尼什（Antigonish）、北悉尼（North Sydney）、悉尼（Sydney）出发，在特鲁罗（Truro）和蒙克顿（Moncton）转乘

看

• 1 The Grand Falls Gorge, 25 Madawaska Rd, ☏ +1 506 475-7750, 免费电话: +1-877-475-7769, Fallsgor@nbnet.nb.ca。 悬崖顶部的解说展示、礼品店、小吃摊和一个小型露营地。 (2024 年 12 月更新)
• 新丹麦纪念博物馆（New Denmark Memorial Museum）, 6 Main New Denmark Road, New Denmark (位于 Grand Falls 以东 15 公里处，沿 108 号公路), ☏ +1 506 553-6897, hilltown@nbnet.nb.ca。 收藏品包括该地区最初丹麦定居者的肖像、农场机械、小型工具、服装、瓷器、书籍以及许多其他文物。开放日期：6 月 19 日至 9 月 2 日。 

活动

许多活动仅在夏季旅游季节开放。

• Zip Zag, 25 Madawaska Road, ☏ +1 506 473-4924, 免费电话: +1-888-4-ZIPZAG (947924), 传真: +1 506 473-4995, info@zipzag.ca。 横跨峡谷往返的滑索，共 2 条索道。 30-40 美元。 
• 1 Grand Falls Golf Club, 803 Main St., ☏ +1 506-473-4494, andre@cepsc.ca。 (2024 年 12 月更新)
• 2 Kahoutek Ski Club, 60 Rue Ouellette (位于 E.& P. Sénéchal 中心)。 一个越野滑雪俱乐部，拥有超过 20 公里（12 英里）的维护良好的越野滑雪道。所有雪道均从 E. & P. Sénéchal 中心开始。 (2024 年 12 月更新)
• 圣约翰河上的皮划艇、独木舟、船只活动
• 马铃薯节（Potato Festival）, ☏ +1 506-475-7760, info@gfpotatofestival.ca。 该活动通常在 6 月底至 7 月初，加拿大国庆节周末期间举行。包括嘉年华、百老汇街区派对、带现场娱乐的餐厅、Grand Falls 小姐晚会、烟花表演以及其他几项活动。 (2024 年 12 月更新)

购物

市中心商店

• Giant Tiger, 200 Broadway Boulevard, ☏ +1 506 473-3026。 周一至周三、周六上午 8 点至晚上 9 点，周四、周五上午 8 点至晚上 9:30，周六上午 10 点至下午 5 点。 折扣商店 
• La Rochelle 礼品店精品店, 1 Rue Chapel。 每日上午 10 点至下午 6 点。 La Rochelle 提供露营地、通过楼梯通往峡谷的通道以及一次穿越峡谷的游船之旅。 (2019 年 5 月更新)
• Grand Falls 农贸市场, 68 Madawaska Road。 周六，5 月至 10 月：上午 8 点至下午 1 点。 (2019 年 5 月更新)

餐饮

• Le Grand Saut Ristorante, 155 Broadway Blvd, ☏ +1 506-473-3876。 周日至周四上午 10:30 - 晚上 10 点，周五、周六上午 10:30 - 晚上 10:30。 披萨、牛排、烧烤排骨和海鲜、沙拉和甜点。 (2019 年 5 月更新)
• Jack Fries, 233 Broadway Blvd, ☏ +1 506-473-4165。 汉堡、普丁（poutines）、卷饼、炸鱼薯条。 (2019 年 5 月更新)
• Tresor et Delices, 264 Broadway Blvd, ☏ +1 506-473-1633。 加拿大、印度和毛里求斯美食。萨摩萨（samosas）、贻贝（mussels）、咖喱。 (2019 年 5 月更新)

饮品

• T & F Dunster's Restaurant & Pub, 240 Broadway Blvd, ☏ +1 506-475-2805。 周三上午 11 点 - 晚上 11 点，周四、周五上午 11 点 - 凌晨 2 点，周六上午 10 点 - 凌晨 2 点。 小吃、饮品和生啤。周五和周六晚有卡拉 OK。部分晚上有现场音乐。 (2019 年 5 月更新)

住宿

• Falls & Gorge 露营地, 120 Manse Rd, ☏ +1 506 475-7769, 免费电话: +1-877-475-7769。 6 月 12 日 - 9 月 4 日。林地环境，瀑布轰鸣，壮观的峡谷。双语工作人员。露营地位于市中心悬崖上方，靠近季节性瀑布和峡谷。全天均可观赏峡谷的瞭望点，可欣赏全景。 30 - 40 美元。 (2017 年 4 月更新)
• Cote's Bed & Breakfast, 575 Boulevard Broadway West, ☏ +1 506 473-1952, 免费电话: +1-877-444-2683, stay@cotebb-inn.com。 所有房间均设有私人套间浴室、特大床或大床、电视/DVD、CD 播放器、空调、小型冰箱和高速无线网络。禁烟。 双人房起价 95 美元。 (2017 年 4 月更新)
• Motel Leo, 紧邻泛加拿大公路，东行出口 75，西行出口 77 或 75，144 号公路, ☏ +1 506 473-2090。 附近有餐厅，距离瀑布约 3 英里（4.8 公里），提供舒适的住宿，包括行政套房或宽敞的家庭套房。温馨现代的装饰，配备有线电视、空调和其他许多便利设施。提供禁烟房间。 双人房起价 90 美元。 (2017 年 4 月更新)
• Hill Top Motel, 131 Chemin Madawaska, ☏ +1 506 473-2684, 免费电话: +1-800-496-1244, reservations@hilltopmotel.ca。 酒店内设有餐厅。含早餐。 双人房起价 93 美元。12 岁以下儿童免费。65 岁以上老人折扣。 (2017 年 4 月更新)

下一站

经过 Grand Falls 的路线

埃德蒙斯顿 ← Vallée-des-Rivières ←	W  E	→ Perth-Andover → 伍德斯托克
终点 ←	W  E	→ New Denmark → Jct N S
终点站 N S ← ←	W  E	→ 终点
Caribou 经 ← Limestone ← 变为 ← ←	W  E	→ 终点