勒孔特峰（Mount Le Conte）峭壁日落

大烟山国家公园是美国国家公园，是联合国教科文组织世界遗产，也是一个国际生物圈保护区，横跨田纳西州和北卡罗来纳州的边界。由于其规模庞大，距离几个大城市仅数百英里，全年都可通行，当然，它对各种各样的人都有吸引力，因此它一直被评为美利坚合众国访问量最大的国家公园，每年有900-1000万游客。2021年，它接待了1410万游客。

了解

历史

大烟山国家公园于1934年6月15日成立，此前经历了漫长的土地购买过程，始于国会在1926年的授权。土地购买共耗资超过1100万美元。最大的捐助者是洛克菲勒家族，他们在经济大萧条期间捐赠了500万美元。为了纪念这一伟举，在新松坡（Newfound Gap）竖立了纪念碑。公园于1940年9月2日由富兰克林·D·罗斯福总统正式启用。

地貌

动植物

公园近95%的面积是森林，其中25%是原始森林。公园内有近100种本土树木，以及超过1400种开花植物和4000种非开花植物。

野生动物也非常丰富，有数百种鸟类，66种哺乳动物，50种本土鱼类，以及大量的爬行动物和两栖动物。

外来物种

一些外来物种，包括植物和动物，如今栖息在公园内，并经常威胁到本土物种。

气候

公园的海拔范围从800英尺（250米）到6,643英尺（2,025米）：地形会对当地天气产生巨大影响。山脚和山顶的温差很容易达到10-20 °F (5-10 °C)。低海拔地区的年平均降雨量为55英寸（140厘米），而克林曼斯圆顶（Clingmans Dome）地区则高达85英寸（215厘米）。

这个公园的天气变化很可能很剧烈。请为一年中任何季节的突然温度变化做好准备，包括夏季。

春季

3月至5月：春季天气多变。变化迅速——晴朗的天空可能在几小时内变成雪花。三月是变化最剧烈的月份；本月任何时候都可能下雪，尤其是在海拔较高的地方。低海拔地区的平均最高温度为61 华氏度（16 摄氏度）。平均最低温度经常低于冰点，为42 华氏度（6 摄氏度）。四月中旬天气通常会变暖。白天的温度通常会达到华氏70多度，有时甚至达到80多度（摄氏20多度）。夜间低于冰点的温度在低海拔地区不常见，但在高海拔地区仍然会发生。四月份的降雨量平均超过四英寸，通常是午后阵雨。五月份更温暖，白天最高温度在70-80华氏度（20多摄氏度），夜间最低温度在40-50华氏度（5–15 摄氏度）。五月份的降雨量平均约为4.5英寸（11厘米）。

夏季

6月至8月：烟雾山（Smokies）的夏季意味着炎热、朦胧和潮湿。午后阵雨和雷暴很常见。随着季节的推移，气温会升高，七月和八月低海拔地区的午后最高温度可达90多华氏度（30多摄氏度）。夜间气温通常比较舒适，在60-70华氏度（15-25 °C）之间。高海拔地区的天气则要舒适得多。在勒孔特峰（Mount Le Conte）（海拔6,593英尺/2,010米），有记录以来的最高温度从未超过80 °F (27 °C)。

秋季

9月至11月中旬：晴朗的天空和凉爽的天气标志着秋叶季的开始。温暖的白天与凉爽的夜晚交替出现。九月份白天最高温度通常在70-80华氏度（20多摄氏度），到11月初降至50-60华氏度（10多摄氏度）。第一次霜冻通常发生在九月下旬。到十一月，夜间最低温度通常接近冰点。这是全年最干燥的时期，只有偶尔的阵雨。在高海拔地区，十一月可能开始下雪。

冬季

11月中旬至2月：烟山地区的冬季通常温和，但天气极端情况确实会发生，尤其是在海拔升高时。低海拔地区气温温暖，高海拔地区下雪，这并不罕见。冬季约有一半的日子最高温度在50 华氏度（10 摄氏度）或更高。最高温度有时甚至会达到70华氏度（20多摄氏度）。大多数夜晚的最低温度在冰点或以下。但高海拔地区可能出现−20 华氏度（−29 摄氏度）。在低海拔地区，每年降雪量为1英寸（2.5厘米）或以上的天数有1-5次。高山地区降雪更频繁，一场暴风雪可达两英尺（60厘米）。一月和二月是山区最有可能见到雪的月份。

游客信息

• 公园网站

公园内设有多个游客中心，周边地区也有一些。这些中心提供各种由公园护林员带领的活动、设施、服务和展览。游客可以获取信息来规划他们的公园之行，并从公园护林员那里得到问题的解答。有两个主要的游客中心：

• 1 Cades Cove游客中心 (位于Cades Cove环形公路的半程。). 南方山地生活和文化的室内外展览，包括一个春季到秋季运行的磨坊、Becky Cable故居和其他历史建筑。季节性举办护林员导览活动。书店和商店。公共卫生间。 (updated Jun 2020)

• 2 Clingmans Dome游客联络站 (位于Clingmans Dome路尽头，距离Newfound Gap路七英里。). 公园信息。书店和商店。公共卫生间。 (updated Jun 2020)

• 3 Oconaluftee游客中心 (位于Newfound Gap Road（US-441）上，在北卡罗来纳州切诺基以北两英里处). 文化历史展览。季节性举办护林员导览活动。书店和商店。公共卫生间。售卖汽水和水的自动售货机。旁边的Mountain Farm Museum收藏有包括农舍、谷仓、烟熏房、苹果房、谷仓和其它建筑在内的木结构建筑。 (updated Jun 2020)

• 4 Sugarlands游客中心 (位于Newfound Gap Road（US-441）上，在田纳西州Gatlinburg以南两英里处。). 一部关于公园的20分钟免费电影。自然历史展览。季节性举办护林员导览活动。书店和商店。公共卫生间。售卖汽水和水的自动售货机。背包客许可证办公室。 (updated Jun 2020)

抵达

大烟山地区地图

公园仅限非商业车辆进入。

乘飞机

飞机可抵达阿什维尔（Asheville）（以东60英里）或诺克斯维尔（Knoxville）（以西45英里）。

乘火车

最近的火车站位于南卡罗来纳州的克莱姆森（Clemson），距离布赖森城（Bryson City）附近的公园入口有两小时车程。

乘汽车

自驾是游览公园的最佳方式。最受欢迎的入口是从北部的田纳西州盖特林堡（Gatlinburg, Tennessee）进入。您也可以从公园南部的北卡罗来纳州一侧进入，经过切诺基（Cherokee）、玛吉谷（Maggie Valley）或布赖森城（Bryson City）。

费用和许可证

由于公园成立时的限制，进入本公园不收取门票。但是，现在所有在公园内停放超过15分钟的车辆都需要停车牌。这些停车牌可以在公园内的自助服务终端购买。您也可以在recreation.gov购买日票和周票打印出来。此外，还可以通过Smokies Life购买并邮寄年票.

截至2024年的费用为：

- 5美元/日票

- 15美元/周票

- 40美元/年票

四处逛逛

步道地图

您可以驾车或背包装备前往。是的，您可以通过阿巴拉契亚小径穿过公园。

道路封闭与限制

驾车者应注意，由于降雪和结冰，部分道路全年将封闭数月。巴士和大篷车禁止驶入公园内的一些道路。由于天气和施工原因，也会有临时道路封闭。

请参考公园网站以获取所有最新路况信息。

看

埃尔克蒙特（Elkmont）上游的杰克溪（Jakes Creek）。这条溪流以雅各布·豪瑟（Jacob Hauser）的名字命名，他被认为是埃尔克蒙特地区第一位欧裔美国定居者。

• 山峰
  • 勒孔特峰
  • 克林曼斯圆顶
  • 查理斯·比尼恩
  • 芒特斯特灵
  • 吉约特峰
  • 马克斯帕奇山
  • 烟囱顶
  • 安德鲁斯圆顶
  • 卡默勒峰
  • 格雷戈里圆顶
• 瀑布
  • 亚伯拉姆斯瀑布
  • 劳雷尔瀑布
  • 格罗托瀑布
  • 彩虹瀑布
• 参观埃尔克蒙特历史区，一个鬼镇。埃尔克蒙特镇由小河伐木公司于1908年建立为一个伐木村，后来成为一个度假胜地，并拥有一家酒店。当大烟山国家公园建立时，埃尔克蒙特的小屋业主被允许回租他们的房产。这在1992年结束：政府拒绝续租，房产被废弃。前酒店建筑于2005年倒塌，但其他一些建筑仍然屹立，并被列入国家历史名胜名录。如今，只有埃尔克蒙特路上的一个露营地仍在运营。

活动

徒步

公园内有许多英里的徒步小径。偶尔会有护林员带领的导览。

• 阿巴拉契亚小径贯穿公园。
• 克林曼斯圆顶（Clingmans Dome，海拔6643英尺/2025米）是公园内的最高点，也是田纳西州的最高点，在美国密西西比河以东的第三高峰。从糖地游客中心出发，沿新松坡路向南行驶13英里，到达同样壮观的莫顿观景点（Morton Overlook），然后向西行驶7英里到达停车场。徒步0.5英里到达一个混凝土观景台，小径相当陡峭。山顶有许多枯死的树木，是几十年来虫害的受害者。由于污染，山顶的能见度在过去几十年里大大降低。
• 劳雷尔瀑布（Laurel Falls）是最容易到达的瀑布徒步路线，往返2.5英里。小径是铺设好的，甚至对婴儿车也友好。

驾车游览

• 绕凯德斯湾（Cades Cove）历史悠久的农耕山谷游览非常受欢迎，因为可以看到很多野生动物。然而，由于拥堵和“鹿潮”，这条11英里（17公里）的单向环路的实际速度非常慢——需要预留几个小时。
• 美国441号公路（新松坡路）贯穿公园南北，连接田纳西州的盖特林堡和北卡罗来纳州的切诺基。这条公路坡度陡峭，有一些隧道，蜿蜒穿过山脉。沿途有许多观景点，提供不同的公园景观，包括通往克林曼斯圆顶的道路。在公园的旅游旺季，这条路的交通可能会很繁忙。西叉小鸽子河（West Prong of the Little Pigeon River）可以从公路田纳西侧的许多观景点进入，而奥科纳拉夫蒂河（Oconaluftee River）则可以从北卡罗来纳州一侧进入。
  • 莫顿观景点. 在前往克林曼斯圆顶的途中，或者如果您只是在新松坡路上从公园的一端开到另一端，这个靠近海平面一英里的绝佳观景点，可以欣赏到绝美的景色，还有一个展示田纳西州-北卡罗来纳州边界的标志，阿巴拉契亚小径也在此处横穿。莫顿观景点是烟雾山观看日落的最佳地点之一。 
• 1 龙尾 (Tail of The Dragon) (Deals Gap, North Carolina pass) (在公园西边界). 一条受跑车和摩托车爱好者欢迎的公路，以其11 英里（18 公里）内的318个弯道而闻名。  

钓鱼

• 允许在公园内钓鱼。请务必查阅相关规定，了解哪些行为是被允许或被禁止的。

购物

凯德斯湾约翰·奥利弗小屋（Shot John Oliver Cabin in Cades Cove）。

游客中心出售与公园相关的书籍和纪念品。凯布尔磨坊商店（Cable Mill store）提供同样的商品，以及在现场水力驱动的历史悠久的凯布尔磨坊磨制的谷物。公园的主要焦点是自然，而不是商业，所以不要期望有大量的商品选择。

自驾游览是游览公园的好方式；然而，公园内不销售汽油。周边城市有加油站。

餐饮

营地商店价格昂贵且选择有限。可能有一两家餐馆，但排队很长，价格也很高。由于附近的旅游城镇盖特林堡和切诺基都非常以旅游为导向，它们提供各种餐厅以满足任何口味。您最好的选择是去一家杂货店购买即食或野餐风格的食物。公园内有许多地方可以靠边停车，在自然环境中用餐。公园内还有许多指定的野餐区，包括沿441号公路的柯林斯溪（Collins Creek）和烟囱顶（Chimney Tops），以及沿劳雷尔溪路（Laurel Creek Road）的格林布里尔（Greenbrier）和凯德斯湾（Cades Cove）。请务必妥善处理您的垃圾，不要乱扔。

饮品

除住房、住宿设施、指定野餐区、露营地或获得特殊许可外，禁止在公园内饮酒和携带已开封的酒瓶。

不要饮用溪水而未先煮沸；这些水可能含有由动物粪便传播的疾病。

住宿

住宿

• 勒孔特小屋, ☏ +1 865 429-5704. 公园内唯一可住宿的地方是公园最高峰之一的Le Conte山顶。那里只能通过徒步至少5英里（8公里）的5条小径到达，并且通常需要提前一年以上预订。没有电力供应，但有冲水马桶。由于海拔原因，即使在夏季，白天的温度也低于80°F。房价包含餐费。有趣的是，旅馆的所有补给品都是通过骆驼队或直升机在周三和周五运送的。 $110/人，$600/8人小屋，$800/12人小屋. 

露营

如果您坚持要离车近一点，每晚需要花费12到20美元。公园内有10个“汽车露营”营地。

这些营地提供带冷水和冲水马桶的卫生间。公园内没有淋浴或房车连接。每个营地都配有野餐桌和“烧烤架”。每个营地最多可容纳六人，最多两顶帐篷或一辆房车加一顶帐篷。夏季和秋季停留时间限制为七天，春季和冬季为十四天。如果宠物得到妥善约束，是允许携带的。

熊和其他野生动物经常出没于营地区域。不要将任何食物或与食物相关的物品放在无人看管的地方。将其存放在封闭的车辆中，而不是帐篷里。

• 1 Abrams Creek露营地. （3月-10月）16个营位。所有营位均先到先得。海拔1,125英尺，Abrams Creek气候温暖，夏季炎热潮湿，降雨适中。Abrams Creek露营地提供帐篷和小型房车营位。 $14露营费（2020年费率）. (updated Jun 2020)

• 2 Balsam Mt.露营地. （5月-10月）46个营位。所有营位均先到先得。海拔5,300英尺，Balsam Mtn.气候温和，夏季温和，降雨量大。Balsam Mtn.露营地提供帐篷和房车营位，带来难忘的户外体验。 $14露营费（2020年费率）. (updated Jun 2020)

• 3 Big Creek露营地. （3月-10月）12个营位。所有营位均先到先得。海拔1,700英尺，Big Creek气候温和，冬季温和，夏季炎热潮湿。Big Creek露营地提供仅限帐篷的露营地。提供团体营位（最少8人）。 $14露营费（2020年费率）. (updated Jun 2020)

• 4 Cades Cove露营地, ☏ +1-800-365-2267. （全年开放）159个营位，4个团体营位。Cades Cove结合了原始露营的感受与现代化的冲水马桶和饮用水设施。营地商店为游客提供基本用品和自行车租赁。诸如附近圆形剧场内的讲解项目和环形公路的自行车专用日等活动为游客提供了有趣而独特的体验。这是一个非常受隔夜和一日游游客欢迎的地点。 $17露营费，无预订，$20露营费，预订（2020年费率）. (updated Jun 2020)

• 5 Cataloochee露营地. （3月-10月）27个营位，3个团体营位。海拔2,600英尺，Cataloochee气候温和，冬季温和，夏季炎热潮湿。Cataloochee露营地提供帐篷和房车营位。需要预订。提供团体营位（最少8人）。 $20露营费（2020年费率）. (updated Jun 2020)

• 6 Cosby露营地. （3月-10月）157个营位。26个营位可提前预订，131个营位先到先得。海拔2,450英尺，Cosby气候温和，冬季温和，夏季炎热潮湿。Cosby露营地提供帐篷和房车营位。提供团体营位（最少8人）。 $14营地费（2020年费率）. (updated Jun 2020)

• 7 Deep Creek露营地. （4月-10月）92个营位，3个团体营位。所有营位均先到先得。海拔1,800英尺，Deep Creek气候温和，冬季温和，夏季炎热潮湿。Deep Creek露营地提供帐篷和房车营位。提供团体营位（最少8人）。 $17露营费（2020年费率）. (updated Jun 2020)

• 8 Elkmont露营地, ☏ +1-800-365-2267. （3月-11月）220个营位，4个团体营位。海拔2,150英尺，Elkmont气候温和，冬季温和，夏季炎热潮湿。Elkmont露营地提供帐篷和房车营位。提供团体营位（最少8人）。 $17营位淡季价，$20营位，$23河边营位（2020年费率）. (updated Jun 2020)

• 9 Smokemont露营地, ☏ +1-800-365-2267. （全年开放）142个营位，3个团体营位。无论是在春季野花盛开还是秋季色彩鲜艳，Smokemont的景色都绝不会让人失望。海拔2,200英尺，Smokemont气候温和，冬季温和，夏季炎热潮湿。Smokemont露营地提供帐篷和房车营位，带来难忘的户外体验。5月15日至10月31日期间可预订。提供团体营位（最少8人）。 $17露营费，非预订季，$20露营费，预订季（2020年费率）. (updated Jun 2020)

野外露营

最好选择野外露营，但需要许可证（可在大多数护林员站和游客中心领取）。露营者必须住在公园内的庇护所或指定营地。庇护所和一些帐篷区需要提前预订（865-436-1231）。

公园外

田纳西州的盖特林堡、鸽子磨坊和塞维尔维尔等城镇在公园北部边境提供住宿。北卡罗来纳州的切诺基和布莱森城在公园的北卡罗来纳一侧提供充足的住宿。由于人流量较少，北卡罗来纳州的城镇通常更容易找到住宿，而且价格也更便宜。

注意安全

• 熊 公园内有超过1000只黑熊。切勿靠近熊。如果熊的行为发生改变，说明您离它太近了。请记住，您是它们的客人，请遵守相应行为。游客可在公园的任何游客中心获取更多关于公园熊的信息。
• 蛇：公园内有23种蛇，但只有两种是有毒的：西部响尾蛇和铜头蛇。响尾蛇属于蝰蛇家族，其尾部有一个独特的响铃，当蛇受到惊吓时会发出嗡嗡声。铜头蛇是该地区蛇咬伤事故的主要原因，但其毒液毒性最低，但这并不意味着可以低估它。这两种蛇都不会主动攻击，如果您避开它们喜欢晒太阳的地方，通常可以完全避免它们。
• 瀑布 不要攀爬瀑布。曾有人因攀爬瀑布而丧生。
• 失温症 在公园的溪流中活动时要小心。即使在夏季最热的时候，长时间暴露在高海拔溪流中也可能导致失温症。

如果您深入野外，尤其是在小径之外，最好具备一些急救知识。务必获得许可证，这样在您失联时他们才可能知道去哪里寻找您。而且一如既往，要警惕暴风雪。

下一站

北卡罗来纳州

• 参观公园东入口处的切诺基部落。
• 参观旅游城镇切诺基。
• 沿着蓝岭风景道驾车前往阿什维尔或米切尔山（海拔6684英尺，2038米），这是美国东部最高的山峰。

田纳西州

• 参观旅游城镇盖特林堡和鸽子磨坊。
• 城市诺克斯维尔，以及更远处的查塔努加。

穿过大烟山国家公园的路线

诺克斯维尔 ← 盖特林堡 ←

N  S

→ 切诺基 → 雅典