萨德伯里（官方名称为大萨德伯里）是位于安大略省北部、加拿大安大略省的一个城市，约有16.6万人。它是安大略省北部面积和人口最大的城市，也是该地区主要的零售和服务中心。

了解

萨德伯里，官方名称为“大萨德伯里”（法语为“Grand Sudbury”），是一个由较小的城市和城镇合并而成的城市，分布在一个广阔的区域内。按陆地面积计算，萨德伯里是安大略省最大的城市，也是加拿大第五大城市。“萨德伯里”这个名称既可以指包括城市社区、乡村和荒野在内的“大”区域，也可以指包括市中心在内的“前市”区域。该地区一半以上的人口居住在前市；其余居民则居住在较小的社区。这座城市现在是安大略省北部东半部的经济和服务中心。

国际游客来到萨德伯里会感到宾至如归，这里有充满活力的意大利、芬兰、乌克兰、法国、波兰和原住民社区。您可以期待经常听到许多这些语言，尽管几乎所有居民都讲英语，并且所有城市服务都有法语和英语两种语言。道路标志和街道名称也以两种官方语言标示。这座城市在...1 国家之桥，一座展示了市内居民国籍的城市雕塑。

萨德伯里市中心

历史

这里崎岖的地形长期以来被认为是不宜居住的。数千年来，这里一直是 Atikameksheng Anishnawbek（奥吉布瓦、阿尔贡金和奥达瓦民族的后裔）的领地。与南部更远的奥吉布瓦领地不同，五大湖以北较短的生长季节迫使家庭适应每个季节可用的资源，夏季在众多湖泊和河流中捕鱼，冬季则猎杀鹿和驼鹿。 the wigwam was the typical dwelling used in this area, and constructed using birch bark which made the structures lightweight and easy to disassemble and relocate as necessary。

该地区许多早期定居者是法国血统，耶稣会于1883年建立了Sainte-Anne-des Pins，为前往西部传教的传教士以及当时正在建设中的横贯加拿大太平洋铁路沿线的新社区服务。随着法语移民在接下来的几年里来到该地区，该教堂发挥了重要作用，萨德伯里至今仍是安大略省法裔文化的重要城市。

铁路建设完成后，很少有人可能预料到该地区会发生剧烈变化；施工人员会转移到下一个地点，让社区以与加拿大地盾上其他铁路城镇相同的速度发展，或许会利用新铁路为木材行业服务。然而，铁路建设期间的爆破揭示了大量的矿石。第一座矿井，2 默里矿 ，自1889年起开采镍和铜。该镇于1894年建立，并以英格兰萨福克郡的萨德伯里命名。到20世纪初，采矿业主导了该地区的经济，城镇的增长也随镍的需求波动而变化。

大部分矿石资源位于“萨德伯里盆地”（当地称为“山谷”）的边缘。直到20世纪70年代，地质学家才证实这些独特而丰富的矿产资源是18亿年前陨石撞击的结果。该山谷实际上是世界第三大撞击坑；最近的证据表明，它可能是由一个直径达15 公里（9.3 英里）的陨石或彗星撞击形成的。

在20世纪的大部分时间里，萨德伯里被称为“世界镍都”，但经济自20世纪80年代开始多元化。现在，大多数居民在服务业、当地大学或当地和省政府部门工作。由于采矿业造成的长期环境破坏，这座城市被认为是一个环境荒地，但自20世纪70年代以来的各种恢复项目已经使该市的许多地方展现出粗犷的自然美，并利用了该地区众多的湖泊、森林和岩石山丘。

气候

萨德伯里
气候图（解释）
一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       67     −8 −18       51     −6 −16       58     1 -10       68     9 -2       79     17 5       77     23 11       84     25 13       90     24 13       103     19 8       94     11 2       75     3 −4       66     −4 −12 摄氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（毫米）
英制换算 一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       2.6     18 1       2     21 3       2.3     33 14       2.7     47 28       3.1     63 42       3     73 52       3.3     77 56       3.5     74 55       4.1     65 47       3.7     51 35       2.9     37 24       2.6     25 11 华氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（英寸）

萨德伯里的天气与加拿大地盾上的其他地点相似，夏季炎热，冬季寒冷。该市尤其以其户外娱乐活动而闻名，夏季和冬季的活动都很受欢迎。夏季白天平均气温约为25 °C (77 °F)，夜间约15 °C (59 °F)。热浪可能使气温升至30 °C (86 °F)或更高，夜间最低气温仍保持在19 °C (66 °F)。

游客信息

• 萨德伯里旅游局：探索萨德伯里, 免费电话：+1-866-451-8525, sudburytourism@greatersudbury.ca. (2023年8月更新)
• 安大略省旅游局 - 萨德伯里, 免费电话：+1-800-668-2746, visitorcare@destinationontario.com. (2023年8月更新)

抵达

乘飞机

• 1 萨德伯里机场 (YSB ^IATA), 5000 Air Terminal Drive, Garson, ☏ +1 705-693-2514, 传真: +1 705-693-2937. 机场距市中心约25分钟车程。机场提供计价出租车服务。GOVA Zone（按需出行服务）提供前往加森的服务；可换乘102路公交车前往萨德伯里市中心的New Sudbury Centre。至少需提前90分钟预约，班次非常稀少；请查看最新时刻表。  

航空公司

有三家航空公司提供飞往萨德伯里的定期航班。从安大略省北部以外的任何目的地飞往萨德伯里，很可能需要经多伦多转机。

• 加拿大航空（Air Canada） (YSB ^IATA), 5000 Air Terminal Drive, Garson, ☏ +1 705-693-2514, fax: +1 705-693-2937. 机场距市中心约25分钟车程。机场提供计价出租车服务。GOVA Zone（按需出行服务）提供前往加森的服务；可换乘102路公交车前往萨德伯里市中心的New Sudbury Centre。至少需提前90分钟预约，班次非常稀少；请查看最新时刻表。  .
• 熊皮航空 (YSB ^IATA), 5000 Air Terminal Drive, Garson, ☏ +1 705-693-2514, fax: +1 705-693-2937. 机场距市中心约25分钟车程。机场提供计价出租车服务。GOVA Zone（按需出行服务）提供前往加森的服务；可换乘102路公交车前往萨德伯里市中心的New Sudbury Centre。至少需提前90分钟预约，班次非常稀少；请查看最新时刻表。  
• Porter Airlines (YSB ^IATA), 5000 Air Terminal Drive, Garson, ☏ +1 705-693-2514, fax: +1 705-693-2937. 机场距市中心约25分钟车程。机场提供计价出租车服务。GOVA Zone（按需出行服务）提供前往加森的服务；可换乘102路公交车前往萨德伯里市中心的New Sudbury Centre。至少需提前90分钟预约，班次非常稀少；请查看最新时刻表。  

乘火车

另见：加拿大铁路旅行

贝尔公园

• (YSB ^IATA), 5000 Air Terminal Drive, Garson, ☏ +1 705-693-2514, fax: +1 705-693-2937. 机场距市中心约25分钟车程。机场提供计价出租车服务。GOVA Zone（按需出行服务）提供前往加森的服务；可换乘102路公交车前往萨德伯里市中心的New Sudbury Centre。至少需提前90分钟预约，班次非常稀少；请查看最新时刻表。  
  • (YSB ^IATA), 5000 Air Terminal Drive, Garson, ☏ +1 705-693-2514, fax: +1 705-693-2937. 机场距市中心约25分钟车程。机场提供计价出租车服务。GOVA Zone（按需出行服务）提供前往加森的服务；可换乘102路公交车前往萨德伯里市中心的New Sudbury Centre。至少需提前90分钟预约，班次非常稀少；请查看最新时刻表。  
    • (YSB ^IATA), 5000 Air Terminal Drive, Garson, ☏ +1 705-693-2514, fax: +1 705-693-2937. 机场距市中心约25分钟车程。机场提供计价出租车服务。GOVA Zone（按需出行服务）提供前往加森的服务；可换乘102路公交车前往萨德伯里市中心的New Sudbury Centre。至少需提前90分钟预约，班次非常稀少；请查看最新时刻表。   (YSB ^IATA), 5000 Air Terminal Drive, Garson, ☏ +1 705-693-2514, fax: +1 705-693-2937. 机场距市中心约25分钟车程。机场提供计价出租车服务。GOVA Zone（按需出行服务）提供前往加森的服务；可换乘102路公交车前往萨德伯里市中心的New Sudbury Centre。至少需提前90分钟预约，班次非常稀少；请查看最新时刻表。  
    • (YSB ^IATA), 5000 Air Terminal Drive, Garson, ☏ +1 705-693-2514, fax: +1 705-693-2937. 机场距市中心约25分钟车程。机场提供计价出租车服务。GOVA Zone（按需出行服务）提供前往加森的服务；可换乘102路公交车前往萨德伯里市中心的New Sudbury Centre。至少需提前90分钟预约，班次非常稀少；请查看最新时刻表。   (YSB ^IATA), 5000 Air Terminal Drive, Garson, ☏ +1 705-693-2514, fax: +1 705-693-2937. 机场距市中心约25分钟车程。机场提供计价出租车服务。GOVA Zone（按需出行服务）提供前往加森的服务；可换乘102路公交车前往萨德伯里市中心的New Sudbury Centre。至少需提前90分钟预约，班次非常稀少；请查看最新时刻表。  
    • 4 萨德伯里站 ,233 Elgin St. 周二 8AM-9:45AM, 周三 11AM-4:45PM, 周四 7:30AM-1:15PM, 周五 9AM-4:45PM, 周六 8AM-9:45AM, 周日 12:30PM-4:15PM. 连接萨德伯里和怀特里弗。尽管这是一个小型火车站，但它是迄今为止最显眼的一个，也是许多萨德伯里居民唯一知道的一个。从怀特里弗到萨德伯里的车程为8.75小时。  

乘汽车

大镍币（The Big Nickel）在科学北方

萨德伯里有三条主要的省道服务。

• 17号公路（加拿大横贯公路）向西通往苏圣玛丽、雷湾和加拿大西部，向东通往北湾、渥太华和魁北克省。该市边界内有20公里长的17号公路是高速公路，但萨德伯里没有通往其他社区的高速公路连接。
• 69号公路向南通往帕里湾，在那里它成为通往多伦多的400号公路。 （69号公路正在非常缓慢地升级为高速公路标准，已升级的路段将添加到400号公路。）横加公路的一条分支沿着这条路线，在69号公路和400号公路之间往返于萨德伯里和卡纳塔之间，然后是12号公路，然后是7号公路，然后是417号公路。
• 144号公路向北通往蒂明斯。

一些狭窄的道路状况不佳，但已投入大量精力进行修复。

乘巴士

• 5 安大略北方铁路公司, 1663 The Kingsway（The Kingsway与Second Ave.街角） (萨德伯里ONTC巴士总站), ☏ +1-705-222-6682, 免长途电话: +1-800-461-8558, 传真: +1-705-222-6689. 每日6AM-9:30PM. 主要运营[[ [[Northern Ontario|北安大略]] ]]的巴士服务。 (updated Feb 2021) 运营前往萨德伯里的巴士路线
  • 多伦多至萨德伯里之间，包括在巴里、奥里利亚（部分班次）和帕里湾停靠。从多伦多到萨德伯里的车程为5.25-6.75小时，从巴里出发为3.5-5.25小时，从帕里湾出发为2-2.5小时。
  • 赫斯特至萨德伯里之间，包括在卡普斯卡辛、科克伦和蒂明斯停靠。从赫斯特到萨德伯里的车程为9小时，从卡普斯卡辛出发为7.75小时，从科克伦出发为6.25小时，从蒂明斯出发为4.5小时。某些日期的班次仅在蒂明斯和萨德伯里之间运行。
  • 往返于渥太华和萨德伯里之间，包括停靠卡纳塔、阿恩普赖尔、伦弗鲁、彭布罗克、皮塔瓦瓦、马塔瓦和北湾。从渥太华到萨德伯里的车程为7小时，从阿恩普赖尔为6小时，从彭布罗克为4.75小时，从皮塔瓦瓦为4小时，从北湾为1.5小时。
  • 往返于苏圣玛丽和萨德伯里之间，包括停靠布莱德河、埃利奥特湖和埃斯帕诺拉。从苏圣玛丽到萨德伯里的车程为4.75小时，从埃利奥特湖为2小时，从埃斯帕诺拉为1.25小时。旅客可以从温尼伯、马尼托巴省乘坐巴士前往萨德伯里，在雷湾和苏圣玛丽换乘。
• FlixBus. 提供从多伦多、帕里湾和巴里出发的服务。 (2024年4月更新)

四处逛逛

乘坐公共交通

GOVA ,☏ +1-705-674-4455. 提供市内巴士服务，从市中心总站出发。城市核心区域的线路通常在高峰时段每半小时一班，深夜和周日每小时一班。偏远地区的班次较少，但也有部分巴士服务。 (updated Sep 2022)

可以花2.80美元乘坐巴士穿越城镇的两个端点（约60公里）。也提供多程票和31天无限次通行证。

打车

• Aaron Taxi, ☏ +1 705-670-0000. (2022年8月更新)
• AC Taxi, ☏ +1 705-586-7777. (2022年8月更新)
• Lockerby Transportation Group, ☏ +1 705-522-2222. (2022年8月更新)

看

科学北方

• 3 科学北方博物馆 (科学北方), 100 Ramsey Lake Rd, ☏ +1 705 523-4629, 免长途电话: +1-800-461-4898. 10AM-4PM. 这是一个建在古老地震断层上的科学教育中心，位于兰姆齐湖岸边。其独特的雪花形状已成为萨德伯里著名的地标之一。特色包括IMAX影院、蝴蝶展、机器人实验室以及关于地质学、动物生物学和其他科学领域的互动展览。 $18/人. (updated Sep 2021)
• The grounds of Science North are also home to the William Ramsey, a boat which offers cruise tours of the beautiful Lake Ramsey, which was once the world's largest lake contained entirely within the boundaries of a single city. (It lost this status in 2001, when the newly merged city of Greater Sudbury enclosed a larger lake.)
• 4 动态地球馆 ,(122 Big Nickel Mine Rd), ☏ +1 705 523-4629, 免长途电话: +1-800-461-4898. 这是一个身临其境的动手式科学中心，专注于地球科学和采矿。它提供地下导览、多媒体剧院、展览和一个户外科学公园。由科学北方博物馆在独立地点运营，并且是萨德伯里最著名的地标——大镍币所在地。  
• 5 贝尔公园. 兰姆齐湖畔的公园和露天剧场。它通过湖滨木板路与科学北方（Science North）的场地相连。  
• Northern Ontario Railroad Museum, 26 Bloor St. Capreol, ☏ +1 705 858-5050. 包括机车和轨道车辆的铁路运输博物馆、博物馆、模型铁路和机车模拟器。 (更新于 2024 年 1 月)
• Pioneer heritage museums in the city show how Northern Ontario's earliest settlers lived. These include the Flour Mill Heritage Museum, the Copper Cliff Museum, the Anderson Farm Museum, and the Capreol Heritage Centre/Prescott Park.

Ecotourism

Sudbury is a ruggedly beautiful city, with many forests, lakes and rocky hills throughout the area.

• 6 A.Y. Jackson Scenic Lookout, Highway 144, ☏ +1 705 855-3326. 以加拿大“七人画派”艺术家命名，从144号公路向苏德伯里市中心西北方向43公里处，可以俯瞰尼亚河（Onaping River）上的壮丽瀑布。还设有旅游信息中心和野餐区。  
• 7 Lake Laurentian Conservation Area, ☏ +1 705 674-3271. 城市南部的大型公园区域，拥有55公里长的徒步、慢跑、骑行和滑雪小径可供探索。  

文化

• 8 Art Gallery of Sudbury, 251 John St, ☏ +1 705 674-3271. 周二至周六 10AM–5PM，周日 noon–5PM（周一闭馆）. 展出历史和当代加拿大艺术作品。 (更新于 2023 年 8 月)
• 9 La Galerie du Nouvel Ontario, 27 Larch St, ☏ +1 705 885-1066. 周二至周六 noon-6PM. 展出当代和实验性的加拿大艺术作品，特别关注法裔加拿大艺术家。 免费. (更新于 2019 年 3 月)
• 萨德伯里交响乐团, ☏ +1 705 674-8381. 全年举办音乐会。  
• 10 Sudbury Theatre Centre, 170 Shaughnessy Street, ☏ +1 705 674-8381. 全年上演喜剧和戏剧，包括加拿大剧作家的作品。  
• Cinéfest. 一个年度电影节，加拿大第四大电影节，每年九月展映超过100部影片。
• 11 Le Théâtre du Nouvel Ontario, 27 Larch St, ☏ +1 705 525-5606. 全年上演法裔安大略省和魁北克省剧作家创作的喜剧和戏剧。  
• Northern Lights Festival Boréal, ☏ +1 705 674-5512. 每年七月在贝尔公园举行的民谣、蓝调和摇滚音乐节。
• 12 Centre franco-ontarien de folklore, 1169 Dollard St, ☏ +1 705 675-8986. 世界上最大的法裔安大略省书籍、文件和文化遗产收藏。  

活动

夏日乐享：萨德伯里是一座湖泊城市，拥有超过300个湖泊，包括世界上最大的城市内部湖泊——瓦纳皮泰湖，以及市中心的拉姆齐湖。无论你在城里的哪个地方，离海滩都不会太远。大萨德伯里市在夏季设有五个有专业救生员值守的海滩，但还有无数个只有沙滩和水的小海滩。

水上运动：钓鱼是夏季一项受欢迎的活动。大多数萨德伯里湖泊都有鳟鱼、白斑狗鱼、派克鱼、鲈鱼、马斯基鱼和鲈鱼等鱼类。出发前务必查询季节和许可证规定。某些湖泊（尤其是市区湖泊）对船只操作有严格规定，出发前请务必咨询。

雪地摩托：萨德伯里拥有世界上最大的维护良好的雪道系统之一。萨德伯里雪道计划连接到其他社区的雪道系统，形成一个1300公里的雪道网络。请联系萨德伯里雪道计划协会了解更多信息（☏ +1 705-693-7669），因为它们是雪道关闭、维护和湖面结冰监测的权威机构。

徒步：横加之路贯穿萨德伯里。这条小径蜿蜒穿过城市大部分地区的 junction creek 沿岸。穿上好鞋，漫步于萨德伯里的“城市荒野”。

欣赏风景：巨大的岩石山丘贯穿萨德伯里，将城市划分为各个区域。这些山丘至今大多未被开发。您可以徒步登上这些“山脉”，欣赏城市的全景。地质爱好者可以搜寻黑色的基岩，寻找 the remnants of a meteorite impact millions of years ago which created the Sudbury Basin（数百万年前形成萨德伯里盆地的陨石撞击遗迹）的撞击锥。

高尔夫：大萨德伯里提供多种9洞和18洞高尔夫球场选择，包括 Blackstone Golf Course +1-800-440-2887, Buck Ridge Golf Course +1 705-853-2825, Lively Golf and Country Club +1 705-692-5502, Pine Grove Golf Course +1 705-560-1090, Timberwolf Golf Club +1-877-689-8853 和 Twin Stacks Golf Course +1 705-694-2131。

冬季运动：萨德伯里的冬天很长，但绝不乏味。一定要尝试一些冬季活动：

• 滑雪：萨德伯里有两个下坡滑雪场：Adanac Ski Hill 和 Lively Ski Hill。两处均提供滑雪租赁服务。如果您更喜欢越野滑雪，23公里长的 Naughton Ski Trails 穿过一片宁静的森林。雪道定期清理，夜间有照明。联系 Walden Ski Club 获取通行证。城内及周边还有许多其他维护良好的滑雪道。
• 冰钓：钓鱼并不局限于夏季。您只需要鱼钩、鱼线和冰钻，就可以享受这项受欢迎的冬季休闲活动。萨德伯里湖泊通常冰层足够厚，可以承受一辆卡车，所以不用担心掉进冰里！出发前务必询问许可证。当地渔具店可以发放临时钓鱼许可证。冰钓小屋 必须 在3月1日前离开冰面。
• 滑冰：科学北方（Science North）在其场地和贝尔公园海滩之间（约1.5公里）清理并打磨了一块溜冰场。使用该溜冰场免费。城内及周边有许多曲棍球场和溜冰场，快来带上您的曲棍球杆，加入一场比赛吧！

此外，还可以去瓦尔卡隆（Val Caron）的 Carol Richard Park 附近的当地溜冰场玩！和其他当地人一起玩老式的冰球，或者如果没人玩，也可以自由滑冰。主溜冰场外有一个小的儿童溜冰场，适合幼儿和学龄前儿童（或滑冰新手，或不想在较大溜冰场玩冰球的人），还有一个游乐区。此外，还有一个更衣（和取暖）的小屋，周围是美丽的自然风光，白雪覆盖的树木和一个宜人的社区。

• 滑雪橇：萨德伯里的崎岖地形非常适合滑雪橇。如果您有小孩，这是一项全家都可以享受的活动。山丘从小坡到几乎可以说是“自杀式”的山峰，配有跳台。滑雪橇区域并未得到广泛宣传，因此找到它们的最佳方法是结交当地朋友，或在高速公路边寻找汽车停放但原因不明的地方。皇后体育场（Queen's Athletic Field）也是一个很棒的滑雪橇场所，位于萨德伯里市中心。那里有一个大型椭圆形溜冰场和一个中等大小的滑雪橇山丘，适合大龄和低龄儿童。还有一个不错的温暖小屋，方便换鞋。
• 冰球：萨德伯里狼队（Sudbury Wolves）是安大略冰球联盟（OHL）的一员，该联盟为 NHL 和次级联赛球队输送球员。狼队在10月至4月期间在市中心体育馆比赛。

其他活动

• 恐龙谷迷你高尔夫, 3316 St Laurent St. (on Valley View Rd) Street, West Chelmsford, ☏ +1 705 897-6302. 畅玩63个定制球洞，任意组合。
• 1 Air Ivanhoe Limited, Foleyet, toll-free: +1-800-955-2951, Info@AirIvanhoe.com. 飞往偏远的安大略省北部湖泊，在偏远的哨所小屋中享受绝佳的钓鱼体验。  
• 2 True North Airways, Azilda, ☏ +1 705-983-4255. 经营苏德伯里北部十处飞入式钓鱼营地，提供终极户外体验。  
• 3 Gateway Casinos Sudbury, 400 Bonin Road, Chelmsford, ☏ +1 705-855-7164. 周日至周四 10AM-2AM，周五至周六 10AM-4AM. (更新于 2023 年 8 月)

学习

萨德伯里拥有三所主要的后中学教育机构。

• 劳伦森大学 是一所双语大学，主要提供本科课程，也提供一些研究生学位。 安大略北部医学院（由劳伦森大学和雷湾的湖首大学共享）于2005年9月开学。
• 坎布里安学院 是一所英语应用艺术与技术学院。
• 博雷尔学院 是一所法语应用艺术与技术学院，在安大略省其他社区设有多个卫星校区。

购物

萨德伯里是安大略北部的主要零售中心。购物区包括 Rainbow Value Centre，Kingsway 上的 Rio-Can Power Centre，Barrydowne 和 Lasalle 交汇处的 New Sudbury Centre +1 705-566-9080，以及 Regent 和 Paris 街的 Southridge Mall。在市中心萨德伯里和北区之间的 Notre Dame 路线上也有许多“大卖场”商店。

餐饮

市中心

• 1 Alexandria's (Alexandria's Restaurant & Lounge), 211 Shaughnessy St, ☏ +1 705-688-1453.  
• 2 The Doghouse, 212 Romanet Ln, ☏ +1 705-675-2275.  
• 3 Gonga's Grill, 233 Brady St.  
• 4 Gus's, 336 Elm St.  
• 5 Harmony Café, 140 Durham St.  
• 6 La Casa Mexicana, 49 Elgin St.  
• 7 Pasta e Vino, 118 Paris St.  
• 8 Peddlers Pub, 63 Cedar St.  
• 9 Respect is Burning, 82 Durham St. 提供美味（多为意大利菜）且充满个性的食物，环境热闹。  
• 10 Sapporo Ichibang, 67 Cedar St, ☏ +1 705 673-2233. 周一至周五 11:00-21:00，周六 16:00–21:00. 是的，你可以在萨德伯里吃到美味的寿司。还有其他日式和韩式菜肴。 (2023年8月更新)

新萨德伯里/国王大道

• 11 Apollo's Restaurant & Tavern, 844 The Kingsway. Family run Greek restaurant, great food, quieter, more romantic setting.  
• 12 Gonga's Grill, 467 Falconbridge Rd.  
• 13 Herc's, 875 Notre Dame Ave.  
• 14 Jak's Diner, 1100 Barrydowne Rd.  
• 15 Kings Buffet, 1051 The Kingsway. Chinese food à la carte or from the buffet.  
• 16 M.I.C. Real Canadian Eatery, Falconbridge Road. Another very popular sports bar.  
• 17 Mr. Prime Rib, 777 Barrydowne Rd.  
• 18 The Kouzzina, 1463 Lasalle Blvd. Greek and Italian restaurant with great food.  
• 19 Sun Wah, 1540 Lasalle Blvd.  
• Teklenburg's, 1893 Lasalle Blvd. 

南区/四角区

• 20 Buzzy Brown's (Cedar Point Plaza). Sports bar with good food.  
• 21 Eddie's, 1769 Regent St. S.  
• 22 Gloria's, 469 Bouchard St.  
• 23 Indian Summer, 1543 Paris St. Authentic Indian cuisine to eat in or take away.  
• 24 Ristorante Verdicchio, 1351D Kelly Lake Rd, ☏ +1 705 523-2794. Fine Italian dining, well worth the splurge for special occasions. Reservations recommended.  
• 25 Tommy's Not Here, 1889 Regent St, ☏ +1 705 522-2822. Possibly the finest dining in town, reservations recommended. A little more expensive than the chain restaurants, but definitely worth it. Closed July through early September.  
• 26 Tony V's, 1323 Martindale Rd.  

饮品

Every neighbourhood has at least one watering hole. You could literally spend your whole vacation hopping from one tavern to the next.

• 1 The Laughing Buddha, 194 Elgin St. Great food. Hidden gem, beautiful patio, excellent food.  
• 2 Peddler's Pub, 63 Cedar St. Widely regarded as Sudbury's best pub, Peddler's is downtown. An excellent selection of imported beer awaits you in this Irish-style pub.  
• 3 Rhythm & Cues, 1855 Lasalle Blvd, ☏ +1 705 525-1117. Great, vibrant venue on the prominent Lasalle Boulevard in New Sudbury. Play pool, select your favourite songs on the rockin' jukebox.  
• 4 The Towne House, 206 Elgin St. Feel like rocking out to local talent? The Towne House Tavern is where you're most likely to find Northern Ontario's best bands, as well as touring indie rock bands.  
• 5 Wacky Wings, 187 Shaughnessy St. A classic sports bar with a log cabin interior. Gather here for all major sports events on TV. Over 100 flavours of wings.  
• 6 Zig's Bar, 54 Elgin St, ☏ +1 705 673-3873. 萨德伯里唯一的LGBT酒吧和夜生活场所。非LGBT社区也常光顾，Zig's为顾客提供各种独特的饮品和友好的员工。Zig's的音乐比任何其他酒吧都更时尚、更适合跳舞，并且欢迎所有进入的人。  

住宿

经济型

• 1 Belmont Inn, 340 York St, ☏ +1 705-673-1131.  
• 2 Canadiana Motel, 965 Lorne St, ☏ +1 705-674-7585.  
• 3 Carol's Campsite, 2388 Richard Lake Dr, toll-free: +1-888-889-5511. 从每晚49美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 4 Four Sisters Motel, 1077 Lorne St, ☏ +1 705-670-0071.  
• 5 Moonlight Inn & Suites Motel, 350 Moonlight Ave, toll-free: +1-800-424-0321. 双床房从159美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 6 Lively Inn and Suites, 450 Regional #55 Road, Lively, ☏ +1-800-318-3356.  
• Vacationland Campground & Marina, 2306 Nepewassi Lake Rd, Estaire, 免长途费: +1-866-695-2177. 
• 7 Village Inn, 1005 Regional Rd 55, Lively, toll-free: +1-877-226-2857.  

中档

• 8 Best Western Downtown Sudbury, 151 Larch St, toll-free: +1-866-SUDBURY (7832879). 特大床房从150美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 9 Comfort Inn, 2171 Regent St South, ☏ +1 705-522-1101. 双床房从127美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 10 Comfort Inn East, 440 Second Ave N, ☏ +1 705-560-4502. 双床房从132美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 11 Clarion Hotel, 117 Elm St, ☏ +1 705-674-7517. 双床房从119美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 12 Hampton Inn, 2280 Regent St, ☏ +1 705-523-5200. 双床房从204美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 13 Northbury Hotel and Conference Centre, 50 Brady St, ☏ +1 705-675-5602. 双床房从119美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 14 Quality Inn & Conference Centre, 390 Elgin St, toll-free: +1-800-461-1120. 双床房从86美元起.  
• 15 Sportsman's Lodge & Wilderness Resort, 240 Kukagami Lake Rd, Wahnapitae, toll-free: +1-877-708-8882.  
• 16 Super 8 Hotel, 1956 Regent St, ☏ +1 705-522-7600. 双床房从130美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• Uncle Jack's Log Cabin, 4735 Kasten Lake Rd, toll-free: +1-888-250-4453. 

奢侈

• 17 Auberge-sur-lac B&B, 1672 South Lane Road, ☏ +1 705-522-5010.  
• 18 Fairfield Inn and Suites by Marriott, 490 Barrydowne Rd, ☏ +1 705 560-0111, toll-free: +1-877-560-0111. 双床房从199美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 24小时 萨德伯里假日酒店, 1696 Regent Street S, ☏ +1 705-522-3000. 双人间每晚 167 美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 25 帕克之家旅馆, 259 Elm St, ☏ +1 705-674-2442.  
• 26 萨德伯里雷迪森酒店, 85 Ste. Anne Rd, 免费电话：+1-877-708-8882. 双人间每晚 155 美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 27 萨德伯里旅程旅馆, 1401 Paris St, ☏ +1 705-522-1100. 双人间每晚 135 美元起. (更新于 2023 年 8 月)
• 28 Travelway Inn, 1200 Paris St, ☏ +1 705-522-1122. 双人间每晚 180 美元起. (更新于 2023 年 8 月)

下一站

• 基拉尼 — 向西南方向距离萨德伯里110 公里（68 英里），这座城镇为前往基拉尼省立公园的偏远地区或安大略省北部地区野生动物旅馆的游客提供服务。
• 法国河 — 位于萨德伯里以南的法国河和长吻鲱河水系之间，沿着这条历史悠久的水道提供露营、小木屋住宿、划船、皮划艇和钓鱼的机会。
• 北湾 — 位于萨德伯里以东，北湾是“北方门户”，除了全年活动外，还设有小型画廊、博物馆和节日，活动场地围绕在尼皮辛湖的步道和山丘上。
• 蒂明斯 — 如果向北行进，下一个目的地是蒂明斯，距离萨德伯里约300 公里（190 英里）。蒂明斯是另一个矿业区，拥有有趣的开采历史，并被安大略省北部的荒野所环绕。
• 怀特河 — 加拿大国家铁路公司运营着从萨德伯里市中心到怀特河的湖首列车。火车穿越安大略省北部偏远而原始的荒野。您可以请求特别停靠，然后在偏僻的地方下车进行狩猎和露营。乘火车返回时即可返回。成人单程票价为55美元，火车每周出发3次。有关详情，请联系加拿大国家铁路公司。

经萨德伯里的路线

温尼伯 ← 霍恩佩恩 ←	W  E	→ 帕里湾 → 多伦多
萨德伯里 ← 埃斯帕诺拉 ←	W  E	→ 西尼皮辛 → 北湾
终点 ←	N  S	→ 法国河 → 巴里
结束 ← 蒂明斯 ←	N  S	→ 终点