
群马县 (群馬県 Gunma-ken),有时拼写为 Gumma,是日本关东地区的一个县。群马是日本一个乡村地区,拥有温泉、野生动物园和丰富的徒步旅行机会。对于动漫迷来说,群马也是热门街头赛车/漂移动漫《头文字D》的背景。
了解
[]据说群马的形状像一只展翅飞翔的鹤。县内商店出售当地主题的上毛かるた (Jōmō karuta,用于学习平假名字母的牌卡)。Jomo是群马的旧名。其中,"つ"(tsu)牌写着 Tsuru mau katachi no Gunma-ken (つる舞う形の群馬県,意为“形似展翅飞翔的鹤(tsuru)的群马县”)。
总的来说,群马的女性以心胸开阔而闻名,她们被称为kakaa-tenka (母亲当家)。这暗示着与群马女性结婚的男性往往会被“妻管严”。
气候
[]群马以强烈的karakkaze(干风)而闻名,这种风在冬季会从日本阿尔卑斯山吹下,但降雪很少。
旅游信息
[]Visit Gunma 是本县官方多语种旅游指南网站。
城市
[]
中毛 (Chūmō) - 群马中部
西毛 (Saimō) - 群马西部
- 高崎 (Takasaki) — train line hub and home of the Daruma doll
- 富冈 (Tomioka) A small city known among Japanese for its silk factory, a UNESCO site. Location of the Gunma Safari Park.
- 藤冈 (Fujioka) Home of Mt. Sakura, famous for winter blooming cherry blossoms.
东毛 (Tōmō) - 群马东部
- 桐生 (Kiryu) — pachinko factories, prewar architecture, and gateway to the gorges and valleys of the upper Watarase River valley
- 伊势崎 (Isesaki) Fastest growing city in Gunma. Quite multiracial for Japan with Brazilian, Peruvian and Indian/Pakistani immigrants.
- 绿 (Midori) A small newly-formed city located next to Kiryu. Home of the Tomihiro Art Museum, a museum dedicated to a quadriplegic artist, Tomihiro Hoshino.
- 太田 (Ota) — home of the Subaru headquarters and Japan's "Little Brazil". Also home to Gunma Kokusai Academy (a school that teaches in the medium of English).
- 馆林 (Tatebayashi) a small city famous for azaleas and Bunbuku-chagama (racoon dog teakettle).
北毛 (Hokumō) - 群马北部
- 草津 (Kusatsu) — hot spring resort. A fabulous place if you are a tourist. Home of Yubatake (hot water stirring), a show is put on where water is splashed using large wooden paddles. It is popular with tourists but the shows are frequent. It is a good photo opportunity. Go by bus, it takes too long by car and there is no train station there.
- 水上 (Minakami) — known for its ski resort and hot springs
- 沼田 (Numata)
其他目的地
[]抵达
[]乘火车
[]虽然乘火车很容易进入,但县内的火车服务非常有限,尤其是在北部和西部地区。
从东京出发的上越新干线经过群马前往新潟。在高崎之前,北陆(长野)新干线走同一条线路,然后分岔。如果想要更慢但便宜得多的选择,湘南新宿线连接高崎线,可以到达高崎。
前往该县东部对于不熟悉日本铁路系统的人来说会稍微困难一些。从前桥站或新前桥站,旅客可以换乘两毛线(Ryōmō Line)横穿整个县前往桐生。从东京直达,东武铁路(Tobu Rail Service)提供大部分前往群马东部地区的交通,其枢纽站是浅草站。红条纹的两毛线特急列车前往赤城线的太田、新桐生或赤城站,票价在2340日元至2480日元之间;前往伊势崎线的伊势崎或新伊势崎站,票价为2280日元。这些列车在太田站前共享线路,并使用相同的车厢。也有提供本地列车,票价为1000-1200日元;这些列车通常会增加一小时的旅行时间。
乘汽车
[]群马县是日本汽车拥有率最高的县,车辆是首选的交通方式。对熟悉它的人来说,租车点遍布全县,但对于游客来说,最容易到达的租车点在高崎站东侧。
进入本县,关越高速公路贯穿本县南北,与免费(但交通繁忙)的国道17号并行,用于从埼玉县或新潟县进入。从东面,北关越高速公路通往栃木县,与国道50号并行。
几乎群马的所有标牌都是双语的,即使在最偏远的地方。
四处逛逛
[]看
[]
您可以参观汤畑。这是草津温泉的地标瀑布,也是一个令人难忘的地方。每分钟有4437升的水流出。
前桥县政府大楼是一座高耸的珊瑚色花岗岩建筑,顶部和边缘点缀着紫色玻璃,是群马居民引以为豪的象征。您可以在欣赏这个 otherwise unremarkable capital city 的景色时,从其免费的观景台得出自己的结论。
您可以参观白根山,冬季除外。在白根山顶,有一个叫做“汤釜”的湖。汤釜呈翠绿色,但似乎会随季节变化。湖的pH值约为1.0,因此被称为世界上酸性最高的湖泊。这是一个著名的观光景点。
活动
[]- 草津是一个非常放松的温泉区。可以购买汤之花等纪念品。
- 在白根山这个活火山地区滑雪。
- 在头文字D动漫中,在榛名山体验发夹弯。
购物
[]高崎是达摩不倒翁的故乡,这是一种日本的幸运符,以著名的佛教圣人达摩祖师为原型。根据民间传说,他冥想时间如此之长,以至于腿部萎缩并脱落——因此,这种玩偶呈圆滚滚的蛋形。(在日本,雪人被称为yuki daruma,字面意思是“雪达摩”。)购买时,习俗是许愿并画上一只眼睛,如果愿望实现,再画上另一只。
餐饮
[]群马以其冬季小麦制品而闻名。水泽乌冬面被认为是日本最好的乌冬面之一。嬬恋是著名的绿卷心菜生产中心。群马是长葱(长葱)的大产地。下仁田葱以其甜味以及烹饪后软滑的质地(非常适合火锅)而在全国闻名。下仁田也以魔芋闻名,这是一种由魔芋根制成的凝胶状物质。魔芋本身几乎没有味道,但能吸收酱汁或汤的味道。它卡路里含量极低,因此是一种受欢迎的减肥食品。
