海门林纳
哈米纳 (瑞典语：Tavastehus) 是芬兰塔瓦斯蒂亚地区的城市，位于芬兰南部。哈米纳是芬兰最古老的内陆城市，直到19世纪一直是芬兰最重要的城市之一。中世纪的哈米纳城堡就坐落在这座城市。位于北部的哈塔拉市也包含在本条目中介绍。
了解
[]抵达
[]
哈米纳地图
乘汽车
[]沿3号公路（E12）向北行驶100公里，该路段为高速公路（有平行的旧路130号），即可到达哈米纳。距离赫尔辛基约100公里。最近的主要城市（和机场）是坦佩雷，沿同一条公路向北约75公里。连接图尔库和拉赫蒂的10号公路以及与之相邻的历史悠久的哈米纳哈尔卡蒂也经过市中心。
乘火车
[]由于哈米纳位于芬兰西部最重要的铁路线路上，因此该市与赫尔辛基和坦佩雷以及更北的城市，如瓦萨、奥卢和罗瓦涅米都有良好的连接。请参阅VR网站。
- Hämeenlinna火车站 (Hämeenlinna火车站).
乘巴士
[]赫尔辛基和坦佩雷之间，以及图尔库和拉赫蒂之间的巴士都停靠在哈米纳。
当地公共交通系统延伸至拉赫蒂（802路）。
如果您来自塔林或斯德哥尔摩，可能可以通过赫尔辛基港口的教练连接进行接驳，通常经由Kamppi。如果您来自图尔库港口，可能有从渡轮码头直达的服务。
[]
[]是的，坦佩雷和哈米纳之间有一条水道。夏季可能是最愉快的旅行方式，此时瓦纳亚韦西湖的景色最为迷人。不过，旅程可能相当长。Hopealinjat 提供游轮服务，单程需8小时（见下文做）。码头
- Vaakunanranta (市中心), ☏ +358 20-123-4636, +358 20-123-4636.
- Virvelinranta (向南1公里), ☏ +358 400-484-172, +358 400-484-172.
四处逛逛
[]您可以选择驾车、乘坐巴士或步行在市内游览。对于驾车而言，市中心的拥挤路口和众多单行道会带来令人烦恼的体验。市中心的各项服务都在几分钟步行范围内，因此在市中心几乎不需要汽车。
乘巴士
[]哈米纳拥有良好的公共交通系统，英文信息在线。
2020年，市内（A区，包括到Aulanko）的票价为3.40欧元/1.70欧元，有效时间80分钟，儿童7-16岁。对于长期停留，智能手机应用程序Waltti非常有用，可以提供成人票价折扣。您也可以使用Visa、Mastercard或Eurocard（Diners Club和American Express不可用）的NFC支付，或使用Apple Pay、Pivo或Google Pay的移动设备：将支付卡或移动设备展示给读卡器，它会显示“Lähimaksu hyväksytty”（“已接受近距离支付”）。
许多巴士线路从市中心双向运行。您可以使用交互式路线规划器[死链]来查找巴士路线。查找巴士路线。
Matkahuolto路线和车票应用程序可以先规划路线，然后再销售相应的车票。
巴士站是哈米纳公共交通系统的中心。许多巴士线路从巴士站双向运行。
乘坐滑板车
[]- 另见：芬兰#骑滑板车
您可以在市中心租赁美国的Bird和芬兰的Joe Scooter的电动滑板车。
打车
[]- Wanajan Hohto Taksi, Taksi Häme: 请参阅塔瓦斯蒂亚地区#乘坐出租车
- Menevä Hämeenlinna, ☏ +358 50-471-0470 (办公室负责人), 免长途费: 0800-02120 (预订). 也可通过应用程序或网络预订。如果预订时提供目的地地址，则按计算出的路线和时间固定价格收费。 起步价周一至周六06:00–18:00: €4，其他时间及节假日: €7；1–4人€0.90/公里+€0.90/分钟，5–8人最低€20，€1.60/公里+€0.90/分钟（2021年3月）.
- 智能手机应用程序：Valopilkku, 02 Taksi, Uber
看
[]
- Häme城堡 (Hämeen linna), Hattulantie 334, ☏ +358 295-336-931, hameenlinna@kansallismuseo.fi. 6月1日-8月14日：每日10:00–17:00，淡季周二-周五10:00–16:00，周六周日11:00–16:00. Hämeenlinna的象征和主要景点。一座中世纪红砖城堡，现用作博物馆和一些活动的举办地。提供导览服务。城堡旁边还有其他几个博物馆（例如监狱博物馆）。城堡和市中心之间是大片公园区域Linnanpuisto，夏季每年都会在此举办Wanaja音乐节。 9欧元/7欧元/4.50欧元（儿童：7-17岁）.
- Parola坦克博物馆 (Parolan panssarimuseo), Hattulantie 334 (距市中心西北约十公里), ☏ +358 40-568-1186. 5月-9月：每日09:00–18:00，10月-4月：每日10:00–15:00，圣诞节-新年期间关闭. 适合对军事装备感兴趣的人。 9欧元/7.50欧元/5欧元（儿童：6-15岁）.
- 圣十字教堂 (Pyhän Ristin Kirkko), Vanhankirkontie 41 (位于哈图拉，在赫梅恩林纳以北不远), ☏ +358 3 672-3383. 中世纪哥特式教堂，主要由红砖建成。内部有许多绘画和雕塑。
- 让·西贝柳斯的诞生地, Hallituskatu 11, ☏ +358 3 621-2755. 周二-周日12:00–16:00. 这位19世纪末至20世纪初著名作曲家的故居现已成为一座博物馆，讲述这位作曲家的童年故事，地址是Hallituskatu 11。这座古老的木屋坐落于几栋现代建筑之间，已被保留下来。 8欧元/6欧元/0欧元.
活动
[]
- Ahvenisto (4路、14路公交). 城市西部美丽的岭地区。Ahvenisto湖畔的“Appara”海滩是人们休闲的好去处，尤其是在夏天。虽然那个曾是1952年奥运会游泳比赛场地的游泳场馆已不再使用。岭地区还有慢跑或滑雪的小径，以及一条让当地居民感到烦扰的赛车道，对其他人来说却是Ahvenisto的代名词，因为那里会举办许多赛车运动赛事。
- Aulanko (2路公交). 这个拥有壮丽景色的自然公园于19世纪末至20世纪初配备了观景塔、其他石砌建筑、人工池塘和稀有植物。如今，该地区还提供充足的服务，包括入住著名的酒店和各种户外活动。
- Evo徒步区 (Evon retkeilyalue/Evois), Saarelantie 1 (868路公交，在“Evon metsäopisto”站下), ☏ +358 20-639-4000. 水道干净。Evokeskus提供咖啡馆和住宿服务。有露营地、小屋和篝火区。
- Hopealinjat, ☏ +358 10-422-5600, info@hopealinja.fi. 4月-12月，坦佩雷航线6月-8月. 湖上游船，2-3小时，白天、下午或晚上，或前往坦佩雷或Visavuori的线路游船，沿途停靠多个站点。可选船上午餐或晚餐。“海盗”主题儿童游船（含节目和午餐）。请查看每周提供哪些游船。 线路游船5-50欧元（单程）；湖上游船12-18欧元（儿童4-17岁半价）；含午餐/晚餐的湖上游船24-32欧元/30-42欧元（儿童4-11岁半价，海盗主题游船也适用）.
- Linnagolf, Vanajanlinnantie 485. 另一个高尔夫球场Linnagolf，位于Vanajanlinna旁边。
- Mahlia咖啡馆和租赁店, Hämeentie Mahlian puisto, ☏ +358 400-175-721, info@mahlia.fi. 租赁水上摩托、电动滑板车和SUP桨板。
节日
[]
- Häme中世纪节 (Hämeen keskiaikafestivaali): 8月, keskiaika@keskiaikafestivaali.fi. 在中世纪的Linnanpuisto举办的中世纪集市。您还可以通过租用中世纪服装来参与节日活动。 (日期需要更新)
- Linnajazz:7月。在Linnanpuisto公园举办的爵士音乐节。 (日期需要更新)
- Wanaja Festival:7月。7月初在Linnanpuisto公园举办的音乐节。 (日期需要更新)
购物
[]- Goodman购物中心, Kaivokatu 7. 2014年末开业的大型购物中心。设有Anttila百货商店以及其他小商店和餐馆。从建筑上看，该购物中心有些不寻常，因为它建在赫尔辛基-坦佩雷高速公路的上方，道路在购物中心下方穿过隧道。
- SA-Kauppa, Harvialantie 2B, ☏ +358 40-315-7777, kauppa@millog.fi. SA商店出售国防军退役和废弃的物品，从帽子到笔记本电脑。销售所得的所有款项将全额支付给国防军。
- Suomen Kasarmin Aarteet, Suomen Kasarmin katu, ☏ +358 44-968-3705, hameentienkirppis@gmail.com. 周一12:00-18:00，周二周三关闭，周四12:00-18:00，周五-周日12:00-16:00. 一个旧货市场。
餐饮
[]经济型
[]当地没有太多特色菜肴，如果不算上烤香肠摊上出售的本地版热狗“hotsi”的话。要吃便宜的餐食（每人10欧元或以下，午餐时段甚至低至5欧元），你可以随时找到快餐。在市中心，你很难错过披萨/土耳其烤肉店。还有Subway、McDonald's和Hesburger的分店。Golden Rax披萨自助餐提供8欧元的巨型自助餐。这里有一份每日午餐优惠的列表。
中档
[]- Popino, Raatihuoneenkatu 11, ☏ +358 3 653-2555, popino@popino.fi. 周一-周六11:00–22:00，周日11:00–20:00. Popino位于Keskustalo，这是一栋有楼梯的阴暗建筑，连接Raatihuoneenkatu（教堂对面）和Palokunnankatu。Popino提供大型、非常特别的比萨，还有牛排和鱼。 20-30欧元，比萨15-17欧元，当日午餐10欧元.
- [死链] Georgios (Zante), Linnankatu 3, ☏ +358 400-676-144, zante@aina.net. 周一至周五 08:00–14:00. Georgios提供希腊美食，也靠近市场广场。 午餐 €10.
- Huviretki, Raatihuoneenkatu 18. 一家连锁餐厅，位于Cumulus酒店旁边。
- Pancho Villa, Sibeliuksenkatu 11, ☏ +358 50-434-1888, hameenlinna@panchovilla.fi. 周一至周四 11:00–20:30，周五 11:00–22:30，周六 12:00–22:30，周日 13:00–20:30. 墨西哥餐厅。
- Lounasravintola Myllytupa, Myllärinkatu 9, ☏ +358 3 570-9371, myllytupa@myllytupa.fi. 周一至周五 10:30-14:00. 自制芬兰美食。 €10.50.
- Kerho-ravintola, Poltinahontie 9 (运动馆旁边). 周一至周五 10:30-14:00. 自制午餐和甜点。 €10.
- Ravintola Seiska, Suomenkasarmi 7, ☏ +358 3 674-3433, ravintola@kerhoravintolaseiska.fi. 周一至周五 11:00-14:00. 历史军营中的家常午餐。 €10.
- 至于其他民族风味，除了土耳其烤肉，你可以在Raatihuoneenkatu（从市场广场到教堂方向）的几个街区找到几家中餐馆。
- Neljä Oravaa, Hauhontie 17, ☏ +358 3 675-1149, neljaoravaa@gmail.com. 工作日提供传统芬兰家常菜。
- Ravintola Siddhartha, Raatihuoneenkatu 13, ☏ +358 40-501-0702.
奢侈
[]- Piparkakkutalo, Kirkkorinne 2 (教堂旁边), ☏ +358 3 648-040, info@ravintolapiparkakkutalo.fi. “姜饼屋”因其白色“鳞片状”墙壁而易于辨认。这里享有教堂的美丽景色，是镇上比较优雅的地方之一。 €20–30，午餐 €10.
- Himalaya Kitchen Ravintola, Linnankatu 3 (Hallituskatu街角，市场广场旁边), ☏ +358 44-239-4300, kitchenhimalaya@gmail.com. 11:00-21:00. 喜马拉雅美食；主要有坦杜里烤鸡和羊肉，也有多种素食和纯素选项。 午餐从 €8.9 起，晚餐从 €14 起.
- [死链接] Rosso, Sibeliuksenkatu 3. 一家芬兰连锁餐厅，带有一点意大利风味，提供稍高档的比萨和其他意大利菜肴。
- Steak House, Sibeliuksenkatu 5.
- Coyote bar & grill, Hallituskatu 20. 又一家连锁餐厅，菜单看起来不错，但价格不便宜。
饮品
[]咖啡馆
[]- Café Laurell, Sibeliuksenkatu 7, ☏ +358 3 467-7722. 周一至周五 8:00–18:00，周六 9:00–17:00，周日 11:00–16:00.
Bars and pubs
[]你不必去郊区酒吧街，因为大多数酒吧、摇滚酒吧、夜总会等都位于市场广场区域。
- Olutravintola Birger, Raatihuoneenkatu 5. 周日至周四 16:00–24:00，周五 周六 16:00–02:00. 一家“啤酒餐厅”，您可以在其中选择80种啤酒。他们也提供食物。周四晚是“Tapas之夜”。
- Pub Vanha Nalle, Turuntie 10 (市中心附近), ☏ +358 3 653-3600, info@vanhanalle.fi. 周日至周四 11:00–24:00，周五 周六 11:00–02:00. 一家友好的酒吧，提供丰富的饮品选择。在酒吧区，您可以玩台球、弹球机和老虎机，还可以用点唱机播放您喜欢的音乐。传统上每周末都有卡拉OK。
住宿
[]经济型
[]- Hotelli Emilia, Raatihuoneenkatu 23 (市中心Reska林荫大道街), ☏ +358 3 612-2106, fax: +358 3 616-5289. 小型酒店。 €122，周末 €100.
- Hostelli Naurava Kulkuri, Korkeakoulunkatu 6 (3号高速公路附近), ☏ +358 40-187-7131, info@nauravakulkuri.fi. 距离市中心1公里的预算友好型旅馆。 €78.
- One Way Center, Vihniöntie 4, ☏ +358 50-479-0951, majoitus@onewaycenter.fi. 宿舍式住宿，需自带床单。 €20.
- Hotel Tuulonen, Tuulosentie 1 (802路公交车，"Pohjoinen"站), ☏ +358 50-388-4035, vaakuna.hameenlinna@sokoshotels.fi. €90单人，€95双人.
- Lammin biologinen asema, Pääjärventie 320 (802路公交车，"Pääjärventie"站), ☏ +358 2 941-40733, lammi-info@helsinki.fi. €58单人，€86双人.
- Vähäjärven Lomakoti, Muntsilantie 19 (公交车站“Lautsia”), ☏ +358 45-773-21095, myynti@vahajarvi.fi. €65 单人间，€90 双人间.
中档
[]- Sokos Hotel Vaakuna, Possentie 7 (靠近火车站，在Vanajavesi湖畔), ☏ +358 20-123-4636. 离市中心不远。
- Hotelli Cumulus Hämeenlinna, Raatihuoneenkatu 16-18, ☏ +358 3 648-81, fax: +358 3 648 8299, hameenlinna.cumulus@restel.fi.
- Kylpylähotelli Rantasipi Aulanko, Aulangontie 93 (在Aulanko区域内), ☏ +358 3 658-801, fax: +358 3 682 1922, aulanko.rantasipi@restel.fi. 一家不错的酒店，带温泉，距离市中心约5公里。2路和13路公交车每小时发往市中心一班。Aulanko地区还提供小屋住宿。
- Iloranta, Rukkoilantie 129 (在Hauho；距离市中心约42公里), ☏ +358 50-343-7770, sales@iloranta.fi. 一家提供全包服务的乡村农场。
奢侈
[]- Vanajanlinna, Vanajanlinnantie 485, ☏ +358 3 610-20, fax: +358 3 610-2210, vanajanlinna@vanajanlinna.fi.
下一站
[]- Puuhamaa (在Tervakoski；位于Hämeenlinna以南约20公里处). 一个游乐园（或者更像一个巨大的游乐场）。对孩子们来说很有趣，尽管每个人都要支付17欧元的门票费，门票包括所有活动：带蒸汽浴室的水上乐园、船、小型赛车赛道，以及各种跳跃、滑梯、攀爬和玩耍的地方。也可以野餐。
| 穿过Hämeenlinna的路线 |
| Vaasa ← Akaa ← | N  S |
→ Riihimäki → Helsinki |
| Turku ← Forssa ← | SW  NE |
→ Tuulos → END |