哈尔卡尼
哈尔卡尼（克罗地亚语：Harkanj）是巴拉尼阿州的一个城镇，位于外多瑙河地区。位于佩奇（距此 25 公里）以南，是维拉尼山脚下著名的温泉小镇。自 1824 年以来，哈尔卡尼一直欢迎希望放松和康复的人们。它有 3400 名居民，但在夏季人口远超于此。巴拉尼阿州的“黄金”，即哈尔卡尼的药用泉水，以其声名远播的疗效，拥有 2000 年历史的葡萄种植区，萨尔索姆洛山（Szársomlyó hill）的地中海般氛围，以及德拉瓦河（River Drava）都是吸引游客的地方。
了解
[]周边地区发现的考古证据揭示了匈奴、阿瓦尔和罗马时代的遗迹。书面记载最早在 1323 年提到它，名称为“Harkan”。该名称的起源一方面可以追溯到匈牙利鸟类名称“harkály”（啄木鸟），另一方面可以追溯到古匈牙利贵族名称“horka”。第一批所有者之一是捷姆什瓦尔（Temesvár）的副总督，加拉家族（Gara-family）的格奥尔格·帕尔菲（Pálffy György）。后来西克洛什城堡（Siklós castle）的业主是：巴塔伊家族（Batthányi-family）和贝尼奥夫斯基家族（Benyovszki-family）。在土耳其占领匈牙利期间，这里曾有人居住。除了匈牙利人口外，自上个世纪中叶以来，这里还定居了德意志、克罗地亚、塞尔维亚和斯洛伐克家庭。
哈尔卡尼泉水疗效的发现是在 1823 年完全偶然的情况下发生的。第一批两口井由维尔莫斯·西格蒙德（Vilmos Zsigmond）于 1866 年和 1887 年钻凿。第一个游泳池于 1925 年开放。医学证明，这里的泉水和泥浆尤其适合治疗风湿病。饮用疗法是治疗卡他性疾病的有效方法。
抵达
[]乘汽车
[]从布达佩斯出发，沿 M6 高速公路行驶，在维拉尼（Villány）和博利（Bóly）出口下。从这里沿 M60 高速公路前往佩奇（Pécs）。从佩奇出发，沿 58 号公路前往哈尔卡尼（Harkány）。
乘火车
[]该镇没有火车站。最近的火车站位于佩奇。
乘巴士
[]佩奇火车站附近就是巴士站。从那里每 30 分钟有一班巴士前往哈尔卡尼。
- 佩奇 （Autóbuszállomás Harkány）， Bajcsy-Zsilinszky utca 1. （市中心，距离温泉 100 米）， ☏ +36 72 480123。 布达佩斯（每天直达巴士 4 小时，250 公里）经佩奇、塞克萨尔德、多瑙新城，或（每天直达巴士 4 小时 20 分钟，280 公里）经希克洛什、维拉尼、莫哈奇、塞克萨尔德、多瑙新城，由 Volánbusz 运营。在佩奇换乘有更多选择。佩奇和希克洛什（约每小时一班，从早到晚）。Pannon Volan 网站。前往莫哈奇（每天至少四班直达，1 小时 10 分钟至 2 小时 16 分钟）。德拉瓦萨博尔奇（每天 3-5 班，向南 6 公里）。
乘飞机
[]四处逛逛
[]
- 哈尔卡尼旅游信息中心 （Harkány Tourism Association, Tourinform Iroda Harkány）， Kossuth Lajos utca 2 （市中心。与 Ady Endre 街拐角处）， ☏ +36 72 815910, +36 72 479624， 传真: +36 72 815910， tourinform@harkany.hu。 周一至周五 08:00-16:00。 位于文化中心。会说语言：英语、法语、德语、意大利语。提供关于城镇及周边地区、温泉、住宿和休闲活动的信息。这里出售明信片、地图、纪念品和手工艺品。隔壁是文化中心，可以参观小型古生物学展览。 仅收现金。
旅行社
[]- Mecsek Tours 旅行社 (Mecsek Tours Utazási Iroda), 7815 Harkány, Bajcsy-Zsilinszky utca 6. 电话：+36 72 580 982, 邮箱：harkany@mecsektours.hu, 开放时间：周一至周五 08:00-16:00
- Thermal Travel 旅行社 (Thermal Travel Utazási Iroda), 7815 Harkány, Kossuth Lajos utca 7. 电话：+36 72 580115, 邮箱：thermaltravel@t-online.hu. 开放时间：周一至周五 08:30-12:00 & 17:30-20:30；周六 08:30-12:00
看
[]
- 耶稣圣心天主教堂 （Jézus Szíve Katolikus Templom）， Ady Endre utca 3. （与 Kossuth Lajos utca 的拐角处）， ☏ +36 72 479966。 每天 09:00 起部分对外开放。冬季 15:30-18:00，夏季：17:30-20:00。。 一座建于 1906 年的教堂，新罗马式和哥特式风格，是今天天主教堂的前身。为纪念耶稣圣心而祝圣。到 20 世纪 80 年代中期，有必要扩建教堂（容量约 100 人）。新教堂按照 József Holczer 的设计，在马里亚久德（Máriagyűd）的教区神父 Ferenc Hopp 的指导下，以现代风格建造。翻修后的教堂规模是原来的六倍；教堂于 1988 年 10 月祝圣。Laszlo Morvai 的珐琅作品“阶段”可以在教堂墙外看到。教堂院内有“匈牙利历史”展览（每日 09:00-20:00）。
- 改革宗教堂 （Református templom）， Kossuth Lajos utca 64. （邮局对面）， ☏ +36 72 480215。 这座改革宗教堂建于 1802 年， late Baroque 和 Copf 风格。位于温泉镇的主要街道 Kossuth Lajos utca 上。这座教堂受到国家注册和保护。16 世纪曾在这里担任重要职务的 Mihaly Sztárai 的半身像，位于教堂建筑旁边。
- 特雷赫吉改革宗教堂 （Terehegyi református templom）， Terehegyi u. 1/A （城镇西北部）， ☏ +36 72 480215。 这座建于 1798 年的文化古迹教堂。坐落在特雷赫吉区（Terehegy district）的一个小山坡上。是当地匈牙利教堂建筑的一个漂亮范例。在南巴拉尼阿州（称为奥尔马恩萨格地区）的改革宗教堂很典型，它们的特点是：大多建于 18 世纪末和 19 世纪初，代表了乡村的晚期巴洛克和新古典主义建筑，融入景观，主要建在高速公路轴线上，带有尖塔，从远处可见，均为国家古迹。加尔文派清教的观念将雕刻和绘画作品从教堂中驱逐出去，也不容忍人体描绘，只允许粉刷墙壁。奇怪的是，在奥尔马恩萨格地区，图像和装饰又回到了新教教堂。可以在木质天花板、唱诗班栏杆、长凳侧面和讲坛顶部看到绘画。这些绘画创作于 18 世纪末和 19 世纪初。作品来自当地或流动的画家-木匠和行会工匠。艺术家主要根据图册作画，但也加入了个人品味、想象力和才华。18 世纪的管风琴（原产于佩奇瓦拉德）在欧洲无与伦比。长凳为巴洛克风格。教堂于 1988 年翻修。
- Futó László Pál博物馆 （Futó László Pál Múzeum）， Szent István u. 40. （Ametiszt Hotel Harkány 北侧）， ☏ +36 72 279059。 周二至周日 09:00-12:00 和 15:00-18:00（其他时间需预约）。 私人博物馆。一楼展厅永久展出多维作品，画廊每月更换当代艺术家作品展。通过特殊眼镜观看艺术品，呈现立体效果。可以看到三维、四维甚至五维和六维作品（全球独一无二）。展厅面积为 130 平方米。楼上的画廊可以看到（并可购买）当代作品（油画、雕塑、珐琅器）。
- 西格蒙迪长廊，西格蒙迪公园 （Zsigmondy sétány, park）， Zsigmondy sétány （温泉右侧南部）。 温泉的建设始于 19 世纪 20 年代中期，在偶然发现硫磺水后不久。第一座温泉建筑是古典风格的，配套的酒店有 28 间客房迎接客人。该区域的景观很快就开始了。设计了步行道，种植了树木和灌木，在约 13 公顷的步行道上设置了雕像。第一批矿泉井（为浴池供水）是根据矿业工程师 Vilmos Zsigmond 的计划完成的。温泉南部的公园以他命名。哈尔卡（Harka）井（喷泉）位于西格蒙迪公园（Park Zsigmondy）的树林中。喷泉建于 2000 年，由 Zsolnay 瓷器制作。珍贵的喷泉装饰有哈尔卡尼水传说的主题。“国家苹果”（或匈牙利的圆球十字架）的滴水喷泉（匈牙利语：Országalmás csobogó），是一个小型喷泉雕塑，由 László Tamás 和 Vajda Kamerer 创作，于 2000 年竖立。周围装饰有瓷画，风格类似于字母组合。雕塑采用多种材料创作，上面可以看到哈尔卡尼市的纹章。
- Jewish Cemetery （Izraelita temető） （在改革宗公墓上方）。 这里安息着一位最早的温泉医生。以及 20 世纪以来在旅游业工作的当地犹太社区成员。
更远的地方
[]奥尔马恩萨格地区
[]被称为“奥尔马恩萨格地区[死链接]”的地区位于巴拉尼阿州西南部，南部与德拉瓦河接壤，西部部分与绍莫吉州接壤。有一条支线铁路通往塞利（Sellye）-圣洛林茨（包括一些景点，如：前埃斯特哈齐宫，现市政厅；- 前学校（百年历史），现文化馆；Koncz Brantner 故居，建于 18 世纪，以及现在的庄园管家公寓，展示 1800-1900 年代平民居住文化的收藏；巴洛克风格的罗马天主教堂，建于 1718 年）铁路支线。在后者的车站，您可以连接到佩奇。该地区主要是平原，大部分属于德拉瓦河的潮汐地带。村庄建在所谓的“ormá”（小的山丘）上，这些山丘从水域中升起，该地区的名称也源于此。对于游客来说，奥尔马恩萨格地区恢复了匈牙利古老的乡村氛围。您可以了解当地人民的生活，通过加尔文主义教堂的绘画了解他们的艺术。优美的乡村和低流量的道路非常适合自行车旅行。由于其边缘位置，靠近边境，该地区一直与经济增长的快速进程隔绝，同时，由于其位置，得以完好地保存了其景观以及自然、民族和建筑价值。
奥尔马恩萨格地区的动植物极其丰富。在一些地方可以发现许多稀有物种的种群。德拉瓦河沿岸的植被，柳树和杨树林，橡树、白蜡树和榆树林构成了独特的景观，同时在生态学上也相当引人注目。奥尔马恩萨格地区典型的两种树是斯洛文尼亚橡树和匈牙利白蜡树。奥尔马恩萨格地区其他值得注意的树种包括榆树、杨树和鹅耳枥。金雀花丛为鸢尾和菱角提供了适宜的栖息地，而受保护的平原则生长着各种各样的百合和鸢尾花。鸟类和猎物的种群也非常丰富。该地区典型的鸟类包括黑鹳、白头海雕、黑鸢、猎鹰、短翅鹰、蚁鸟、沙燕和翠鸟。该地区是美丽的鹿、小鹿和野猪的家园。德拉瓦河和鱼塘为垂钓提供了绝佳的机会。
该地区的建筑遗产包括位于塞利[死链接]的 德拉斯科维奇宅邸。 
的宅邸及其周边公园，这是外多瑙河南部地区首屈一指的植物园，拥有多种稀有植物。靠近当地历史博物馆-该地区的建筑遗产主要由民间建筑组成。所谓的“有柱子房屋”（“footed houses”）是该地区的典型建筑，它的出现可能是由于适应了该地区经常发生的洪水等自然条件。-该地区最著名的宝藏 - 除了原始的自然风光 - 是教堂。匈牙利改革宗人民几个世纪以来一直居住在奥尔马恩萨格地区。 村庄天主教堂 （Árpádházi Szent Erzsébet templom）， Fő utca 74.。 该村保留了 18 世纪定居于此的德国葡萄种植者的建筑文化。酒窖，包括 53 个压榨房，是帕尔科尼亚最著名的建筑群，位于村庄尽头的山坡上。一半的房屋（当地称为）是受保护的古迹，其正面标有陶瓷房屋形状的标识，并附有“Védett”（意为“受保护”）的字幕。帕尔科尼亚被三个鱼塘环绕，这些鱼塘鸟类繁多，为渔民和徒步旅行者提供休闲场所。许多标记的徒步路线位于该地区。该村经过国际“三河”自行车路线。如果您走到“Weingarten”葡萄园山，2007 年在那里建成了圣巴塞洛缪小教堂，您可以欣赏到帕尔科尼亚无与伦比的全景。
彩绘镶板教堂中的彩绘装饰元素源自古老的匈牙利符号。最精美、装饰最华丽的教堂位于德拉瓦伊瓦尼（Drávaiványi）（塞利西南 4 公里。其教堂是奥尔马恩萨格建筑的杰出古迹，建于 1792 年，晚期巴洛克风格，并有彩绘木镶板。教堂有 167 块彩绘天花板木镶板，每行九块，半圆形后殿除外，每行七块，共四行。天花板中央有一个太阳盘，称为“国王弹匣”。在奥尔马恩萨格所有新教教堂中，只有这座改革宗教堂可以看到一幅具象的图画，一个鱼尾、戴王冠的女性形象（美人鱼？），她手持一把剑，旁边有一条鱼和一只鸽子，鸽子嘴里衔着橄榄枝。）科罗斯（Kórós）（塞利以东 20 公里，教堂位于村庄中央，建于 1793 年，晚期巴洛克风格。天花板上有九行六块镶板，尽管图案各不相同，但它们因其绚丽的色彩和清晰的轮廓而保持一致。主色调是白色、酒红色、蓝色和深蓝色，采用对角线构图交替。）阿多尔亚什（Adorjás）（靠近科罗斯，距离塞利 21 公里，距离哈尔卡尼 16 公里。塔顶有头盔，晚期巴洛克风格教堂建于 1836 年。唱诗班底部装饰有洛可可风格的木质天花板镶板。唱诗班的镶板用浅色花卉图案、格子图案和个别的流苏图案绘制。主色调是红色、黄色和蓝色。）和科瓦奇希达（Kovácshida）（改革宗教堂采用新古典主义风格建造，画廊的栏杆镶板由约翰内斯·贾尔马蒂（János Gyarmati）于 1833 年制作。栏杆的中央镶板描绘了两个圣杯，其他镶板则装饰华丽，其中只有一个包含两只面向的鸟，带有风格化的花卉羽毛图案。- 科瓦奇希达的湖泊距离哈尔卡尼 4 公里，就在科瓦奇希达之后。三个近乎圆形排列的湖泊总水面面积为 30 公顷。在名为“Új tó”（意为“新湖”）的水域周围，您会发现一些非常浪漫的景点，其深度在几个地方达到五米！所有湖泊都盛产引入的鱼类。渔民最喜欢的鱼包括鲤鱼、草鱼、鲈鱼、鲶鱼（有些重达六十公斤以上）和梭鲈，但也值得尝试鲫鱼。游客渔民可以凭日票捕鱼。日票可在湖边管理员处购买。鱼无需另外付费。您可以租船一天或半天。渔业协会章程禁止滚轮。湖岸有一个全天营业的小吃店。在指定区域（有标志）可以烹饪。客房内设有一个卫生间并提供洗手设施。湖泊的植物包括睡莲和芦苇；湖岸有软木林。
马蒂湖和霍特德拉湖
[]马蒂（Matty）是位于巴拉尼阿州南部边境附近，靠近德拉瓦河的农村社区，距离哈尔卡尼以南 6 公里。其周边地区自然资源极其丰富。这个地方对有兴趣钓鱼和打猎的人来说就像天堂。村庄郊外有两个天然湖泊：马蒂湖和德拉瓦河的支流，两者都提供绝佳的钓鱼机会。马蒂村附近的德拉瓦河支流保持着古老水生生物的和谐，未受破坏。两个湖泊相距不远，湖岸边有一个渔民小屋和一个小吃店。在附近还可以找到家庭经营的（Gáti Tanya [以前是死链接]） 小屋，探索“蔬菜迷宫”，可以看到祖传的匈牙利家畜，提供狩猎旅行、骑马、乘坐游乐马车），包括一间养老金和一个餐厅，并提供骑马和漫步的机会。
对于徒步旅行者来说，就在村庄外面，诱人的林地和一个自然保护区等待着那些希望徒步旅行的人。欧洲几乎前所未有的独特景点是位于马蒂附近平原的鸟类纪念公园。这个地方位于所谓的“Három folyó”（意为“三条河流”）徒步和自行车道旁。
帕尔科尼亚
[]
帕尔科尼亚（克罗地亚语：Plakinja, Palkonija）是巴拉尼阿州希克洛什市的一个村庄。一条支线铁路经维拉尼（5 公里）向东通往莫哈奇（29 公里），向西北通往佩奇（31 公里）。2007 年，这个一条街道的村庄成为匈牙利第一个被授予“欧洲文化村”称号的村庄。该村庄保留了 18 世纪定居于此的德国葡萄种植者的建筑文化。酒窖，包括 53 个压榨房，是帕尔科尼亚最著名的建筑群，位于村庄尽头的山坡上。一半的房屋（当地称为）是受保护的古迹，其正面标有陶瓷房屋形状的标识，并附有“Védett”（意为“受保护”）的字幕。帕尔科尼亚被三个鱼塘环绕，这些鱼塘鸟类繁多，为渔民和徒步旅行者提供休闲场所。许多标记的徒步路线位于该地区。该村经过国际“三河”自行车路线。如果您走到“Weingarten”葡萄园山，2007 年在那里建成了圣巴塞洛缪小教堂，您可以欣赏到帕尔科尼亚无与伦比的全景。
希克洛什 – 马里亚久德
[]
希克洛什，巴拉尼亚县的一个小镇（人口约10000人）。位于哈尔卡尼以东5公里处，有规律的巴士连接。城堡是当地居民的骄傲，是一颗真正的地中海宝石，其氛围、古迹和美酒将为您带来愉快的时光。文化节目和活动、温泉、马里亚久伊德（附近）著名的朝圣地都值得一游。镇上的展览包括：城堡博物馆、镇级画廊、陶瓷工作室、地方历史展览。镇内有露天游泳池。
- 希克洛什城堡 (Siklósi Vár) , Vajda János tér 8 (南距希克洛什汽车站200米), ☏ +36 72 579-090. 11月-3月 09:00-17:30. 城堡拥有近800年的历史，是希克洛什的象征。城堡高高地矗立在城市之上，不仅用于防御，还用于战略目的，并且是中世纪最贵族家族的庄园中心。这座城堡是匈牙利最重要的文艺复兴风格建筑之一。最早的记录是一份1294年的特许状，提及该地为Castrum Soklos，这意味着在那个时期就已经存在一座包含罗马堡垒遗迹的城堡。建于13至16世纪。城堡的哥特式部分采用了特殊的玻璃地板解决方案。多萝西花园、野人塔和礼拜堂都已翻新。希克洛什是匈牙利保存最完整、最统一的历史建筑群之一。几乎可以看到所有建筑史的时代：罗马式、哥特式、文艺复兴式和巴洛克式。最杰出的例子是礼拜堂和南立面上的封闭阳台。科苏特政府外交部长卡兹梅尔·巴蒂亚尼伯爵安葬在礼拜堂里。花园里的雕像描绘了多罗蒂娅·卡尼扎伊，她曾是城堡的女主人，负责安葬摩哈赤战役的遇难者。城堡的艺术贡献丰富了历史、绘画、美术，以及新的永久和临时展览。此外，还有一系列娱乐节目、古典和流行音乐会、夏季戏剧表演等待着游客。城堡的古老和翻新部分提供了独特的体验。导览服务需提前预约（匈牙利语、英语、德语，每组最多20人，费用为5000-6000福林）。—此处还设有旅游局（游客中心）。详情：南翼：地牢，一个小展览迎接游客，您可以体验囚犯的拘留。酷刑室和贵族牢房，这里曾是一个铁匠铺，枷锁就挂在囚犯身上，这里可以看到中世纪和近代早期的最受欢迎的酷刑和处决方法及工具。在葡萄酒博物馆，可以看到关于从罗马时期开始的葡萄种植和酿酒历史的书面文件和文物。了解维兰-希克洛什葡萄酒产区的葡萄品种特性。在希克洛什城堡地下室有一个葡萄酒商店（Vinotheque），游客可以在那里以“酒窖折扣价”购买来自希克洛什和维兰酒庄的一些当地葡萄酒。文艺复兴时期家具展览在一楼，可以看到17至18世纪的家具和地毯，以及雅各布·博格丹尼的作品《马达拉克（鸟类）》。中世纪武器和军事历史展览位于一楼的四个大厅，可以看到中世纪贵族的蜡像，以及中世纪和近代早期武器和服装的真实复制品。在卡尔曼·伊什托科维奇·卡尔曼和贝拉·西蒙绘画展览中，展出的是当地画家的作品以及多罗蒂娅·卡尼扎伊的独特祈祷壁龛。位于二楼两个大厅的城堡历史展览包含城堡业主家族的族徽（按时间顺序），城堡的模型以及马尔科奇·贝清真寺的纪念碑，还有一些20世纪的城堡照片。军事历史展览 - 第一次和第二次世界大战，包括布达佩斯军事历史博物馆和斯蒂芬·梅林博士私人收藏的物品。塞尔维亚展览是当地塞尔维亚人的宗教和民族收藏。东翼包括当代艺术展览室。北翼：Tenkes蜡像收藏展出的是匈牙利第一部电影系列《Tenkes上尉》（1963年制作）中的主要人物，该片在希克洛什城堡及其周边地区拍摄。 成人/儿童 Ft 1500/750.
- 希克洛什改革宗教堂 (Református templom) , Kálvin u. 18. (东南方向，在清真寺旁边), ☏ +36 72 579435, 传真: +36 72 579436, siklosref@siklosref.hu. 希克洛什改革宗教堂据当地人说，可以追溯到匈牙利宗教改革时期。该市的第一位新教牧师米哈伊·希克洛什（Mihály Siklós，或称Szilvási）出生于此地，他于1522年首次在绍托劳伊瑙吉海伊（Sátoraljaújhely）布道。希克洛什的改革宗石砌教堂于1791年开始建造，得益于当地地主安塔尔·巴蒂亚尼伯爵（Count AntalBatthyány）的支持，于1806年完工。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png){kind=icon}
- 马尔科奇·贝清真寺 (Malkocs bej dzsámi) , Kossuth tér 15. (东面，在希克洛什城堡旁边), ☏ +36 72 579050. 每日 09:00-17:00. 建于1543年至1565年间，由一位高级土耳其军事人物马尔科奇·贝（Malkocs Bey）建造。于1993年得到良好修复，现作为文化宫庭院中的民族志博物馆和祈祷场所。这座清真寺提醒着人们匈牙利的奥斯曼时期。 350/250福林，导览：每组1000福林，仅限预约.
- 方济各会教堂 (Ferencesek temploma, Szent Anna templom) , Vajda János tér 1 (南面，在城堡旁边), ☏ +36 72 579353, 传真: +36 72 579352. 中世纪的教区教堂和附属修道院坐落在城堡山东南面。最初的教堂，献给圣安妮（玛丽的母亲），建于1333年左右。这座教堂最初是为奥古斯丁修道士建造的，后来多次重建，最终在驱逐土耳其人后，交给了方济各会。原始壁画仍然可见。前方济各会教堂属于巴洛克风格，但在其圣所中保留了意大利画家绘制的15世纪中世纪壁画。圣所中可以看到帕拉丁一世·米克洛什·加赖（Palatine I. Miklós Garai）的红色大理石纪念碑。教堂旁的修道院建筑在20世纪70年代后期被改建为陶瓷创意工作室。
- 塞尔维亚东正教堂 (Szerb-ortodox templom, Görögkeleti Templom) , Táncsics M. str. 2 (靠近清真寺), ☏ +36 20 4135746. 需预约. 塞尔维亚人在15世纪定居在希克洛什及周边地区。第一座东正教堂建于1738年，后在一场火灾后以科普夫式（Copf style）风格重建，并带有祭坛屏风。圣像壁和装饰品可追溯到1800年左右。 接受捐赠.
- 马里亚久伊德圣母大教堂 (Máriagyűdi Bazilika) , Vujicsics Tihamér utca ~56 (马里亚久伊德是希克洛什西北部的一个卫星村，约2公里远). 周一至周五 09:00-16:30. 该村以10世纪抵达这里的匈牙利部落首领之一Győd命名。—希克洛什-马里亚久伊德的灵修教堂历史可以追溯到罗马时代。连接索皮埃（Sopianae）和穆尔萨（Mursa）（今埃斯耶克）的繁忙道路从山下经过，那里的泉水为旅客提供了休息的地方。最初立有一座圣母雕像，后来基督教斯拉夫人在此放置了一座圣母祭坛。11世纪，为纪念圣母建造了一座小教堂。这座两塔的巴洛克式罗马天主教堂建于18世纪，由方济各会修士建造。前一座教堂是阿尔帕德时期的木制教堂（可能建于1148年，由吉扎二世国王主持），在土耳其时期（15世纪末或16世纪初）被烧毁。在中世纪，它被希克洛什城堡的主人佩特·佩雷尼（Péter Perényi）改为新教礼拜场所。由于17世纪频繁的祈祷和圣母显现，这里很早就成为了一个朝圣地。该教堂自2008年起成为一座小圣殿。在灵修教堂以东，您可以看到圣泉，朝圣者将那里的水带回家，装在著名的久伊德（Gyűd）陶罐里。每年在每个圣母节和重要宗教节日都会在这里举行盛宴，即每年25-27次。届时，教堂及其周边地区会吸引众多人前来，近年来人数接近50万人。马里亚久伊德是（类似圣雅各之路的）朝圣之路的终点，该之路基于匈牙利文化传统。朝圣之路长420公里，始于埃斯泰尔戈姆（Esztergom），沿途连接该国的圣地。是匈牙利最大、最受欢迎的朝圣地之一。—这里也是“ Butcher's Broom - educational path (Csodabogyó tanösvény)”的起点。 免费入场.
维兰
[]
- 维兰 (德语：Wieland，克罗地亚语：Viljan, Biljan, Vilanje，塞尔维亚语：Vilanj / Вилањ) (佩奇东南30公里). — 一个拥有2900名居民的大村庄，位于哈尔卡尼以东22公里（希克洛什以东13公里）。该地区是该国最好的葡萄酒产区之一。它尤其以当地的红葡萄酒闻名，因此获得了“葡萄园和葡萄酒之镇”的称号。葡萄栽培的历史可以追溯到几千年前。南部斜坡具有地中海气候。附近的葡萄酒企业联合成立了Borút Egyesület（葡萄酒之路协会），以确保葡萄酒供应和葡萄酒商店的持续高标准。除了葡萄酒，还可以选择住宿在旅馆和私人寄宿家庭。
- 泰莱基葡萄酒窖博物馆（设在曾经的什一税酒窖内），展出古老的葡萄种植设备和传统。教士山采石场，有化石展示（自然保护区）。
- 著名的“葡萄酒隧道”酒窖，通往一个钟乳石洞穴。
- 探索维兰-希克洛什葡萄酒之路，包括希克洛什城堡、马里亚久伊德和维兰，可以通过自行车，部分路段有自行车道。
- 维兰葡萄酒节。
- 在绍尔绍姆廖（Szársomlyó）山脚下，可以参观一个有趣的雕塑公园。
- 维兰的罗马天主教堂建于15世纪。
维兰科维什
[]维兰科维什位于维兰山脚下。距离哈尔卡尼约19公里。由于这里非常有趣的自然环境，拥有匈牙利最非凡的几个葡萄园。属于维兰-希克洛什葡萄酒产区。最著名的旅游景点之一是拥有三层结构的酒窖村。
活动
[]希克洛什城堡戏剧之夜、温泉音乐会、艺术、美食和手工艺品节。骑马、乘马车、徒步、骑自行车、乘船游览、水上运动。
- 散步到科帕斯山（Kopasz hill）顶的 Belvedere 观景台。视野很好。
- 体育馆（Sportcsarnok），Petőfi u. 42。电话：72/480-323
- 德拉瓦航运 (Tour Chance- Drávai Hajózás) , 7815 Harkány, Táncsics Mihály utca 54/a. (Hotel Kager南面一个街区), ☏ +36 72 480 272, info@tourchance.hu. 如有兴趣即可出发. 观光游览。游船（最多载客45人）甲板上可观赏浪漫的德拉瓦河谷（Drava Valley）独特的鸟类和其他动物。船只的固定港口是Drávaszabolcs村，位于德拉瓦河78公里处。可乘汽车或巴士轻松抵达，提供停车设施。详情请咨询：Fórizs Sándor先生 +36-30-9593-530
- 温泉疗养中心和露天游泳池 (官方名称：哈尔卡尼治疗浴场和公共康体中心，Gyógy- és Strandfürdő, Harkányi Gyógyfürdő Zrt.) , Kossuth L. u. 7 (市中心), ☏ +36 72 580-830, info@harkanyfurdo.hu. 温泉浴场：每日：09:00-18:00，露天浴场：4月25日-6月12日：09:00-18:00，6月13日-8月20日：09:00-20:00，8月21日-9月28日：09:00-18:00，9月29日-4月24日：关闭. 哈尔卡尼温泉浴场获得了最高评价。位于占地多公顷、绿草如茵、绿树成荫的公园内。服务项目：疗养泉水、康复治疗、饮疗、康体水疗、康疗美容、皮肤病学。—温泉浴池：健康池，有顶棚；健康池，露天；健康池，半露天；顶楼，旋涡池，有顶棚；顶楼两个带按摩浴池的泳池，有顶棚；顶楼，休闲池，有顶棚。所有池子的水温：34-36°C。—露天浴场池（八个单元）：运动池、“蝴蝶”池，儿童池，旋涡池，桑拿冷水池，滑梯和戏水池。不同水温：20-36°C。 成人/优惠/家庭票 Ft 2900/2200/2900/成人+1100/儿童，成人/优惠下午票（14:00起）Ft 2200/1500 (2014).
- 各种钓鱼湖线钓：Ócsárdi钓鱼湖（从哈尔卡尼向佩奇方向，第三个村庄是Ócsárd，电话：+36 30 2265834），Szalánta钓鱼湖（沿58号公路往佩奇方向，在Pogány机场前4-5公里处右转。电话：+36 20 9283837），Bissei钓鱼湖（在58号主路上转弯，离开Bisse村后即可找到湖泊，电话：+36 30 5953109），Görcsöny湖（从哈尔卡尼前往Görcsöny方向，在村庄界限前500米处左转，沿铺装路行驶至森林尽头即是湖泊，电话：+36 20 4186535）。湖中鱼类：鲤鱼、草鱼、梭鲈、鲈鱼、鲤鱼、非洲鲶鱼
- 马术农场 (Lovastanya)
活动
[]- “驱魔节”——2月，冬季结束
- 美食节：食物、药水和蛋糕制作比赛——春季
- 温泉节——夏季
- 葡萄酒收获节——九月的第二个周末
- 降临节节目“活马槽”——12月
马里亚久伊德的教堂节日
[]该朝圣地的节日日期是7月2日，并辅以六个主要和几个小型教堂节日。
- 圣灵降临节——罗马尼亚朝圣（五月下旬）
- 圣三一主日（五月的最后一个星期日）
- 圣母访亲节——7月5日
- 圣母——青年教会节（“Sarlós Boldogasszony”）七月第一周的三个节日
- 圣母——主教堂节日（“Nagyboldogasszony”）八月中旬
- 圣母——主教堂节日，德意志社区节日（“Kisboldogasszony”）九月第一周的两天
购物
[]自动取款机和银行
[]- DRB银行自动取款机, Siklós, Felszabadulás u. 46-48. (北面，在城堡旁边), ☏ +36 72 478-935.
- OTP银行及自动取款机, Siklós, Felszabadulás utca 60 (距城堡以北半公里), ☏ +36 1 3666388, +36 40 366388, 传真: +36 72 548419. 周一 07:45-17:00，周二至周五 07:45-15:00. 交易货币：欧元、美元 - ATM 24小时可用
- OTP银行自动取款机 (Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank) , Harkány, Kossuth L. u. 20-21 (在Spar超市), ☏ +36 72 480 008. 24小时.
- Erste银行自动取款机, 哈尔卡尼，阿迪·恩德雷街 1 号 (在 Spar 超市), ☏ +36 40 222 222. 24 小时.
- Erste Bank ATM, 希克洛什，哈尔卡尼路 55 号 (Tesco Siklós). 每日 06:00-22:00.
市场
[]- 市场大厅 (Piaccsarnok), 哈尔卡尼，阿迪·恩德雷街 1 号。 (靠近 Zoja 街), ☏ +36 72 479 454. 周一至周五 08:00-18:00，周六 08:00-17:00；周日 08:00-12:00. 新鲜食品。
超市
[]- Spar 超市 (Spar szupermarket), 哈尔卡尼，科苏特·拉约什街 20 号 (中心), ☏ +36 20 823 7504, info@spar.hu. 周一至周五 06:30-20:00，周六 06:30-18:00，周日 07:00-13:00. 超市连锁店。其他分店：哈尔卡尼，阿迪·恩德雷街 1 号。所有匈牙利 Spar 商店均接受现金和信用卡支付
- Spar 超市 (Spar szupermarket), 希克洛什，马里亚街 2 号 (城堡东北方向 200 米), ☏ +36 72 579 155, +36 20 823 7503, info@spar.hu. 周一至周五 06:30-20:00，周六 06:30-14:00，周日：休息. 圣伊什特万广场 9 号，电话：+36 20 8237506，开放时间：周一至周五 06:30-20:00，周六 06:30-18:00，周日 07:00-13:00。
餐饮
[]- [失效链接] Pension Szilencium and Szigeti Tavern (Szilencium Panzió és Szigeti Csárda), Rózsa utca 2. (靠近巴士站，湖边), ☏ +36 72 479190, +36 20 5725665 (手机), 传真: +36 72 351866, szigeticsarda@gmail.com. 以鱼类菜肴为主，菜单上有几乎所有“匈牙利鱼”的菜肴。还提供野味和匈牙利特色菜肴。有三十多种主菜。不妨尝尝混合木盘（炸肉排、烤鲤鱼、洋葱鸡胸肉、炸土豆、烤蘑菇）的价格为 2250 福林。 两道菜的价格为 1500-3000 福林.
饮品
[]- 当地维拉尼葡萄酒
住宿
[]有大约十几个三星或四星级的酒店和旅馆，三十多个招待所，私人夏季小屋和一个大型露营地可供游客选择。一些居民家庭将自己家的房间改造成客房以接待客人。如果假期较长，出于健康原因，建议在温泉浴期间休息几天，在此期间可以游览周边地区，并了解那里有趣且有价值的风景点。
经济型
[]- Arany Apartman Harkány, Rózsa Ferenc u. 23 (温泉以南 250 米), ☏ +36 72 480387, +36 20 9815710 (手机), tarsoly.zsuzsa@freemail.hu. 带厨房、花园（烧烤区）、露台和封闭式停车位。 每人 3000 福林.
- [失效链接] Dorina Apartment, 哈尔卡尼，科苏特·拉约什街 8 号。 (温泉入口以西约 150 米), ☏ +36 70 2984760 (手机), dorina-harkany@freemail.hu. 公寓设施齐全，位于哈尔卡尼市中心。适合 2-4 人家庭入住。公寓面积 40 平方米，包括带睡眠区的客厅、厨房、浴室、带露台的大厅、卫星电视。 每人 3500 福林.
- Harkány露营地 (Termál Kemping Apartmanházak), Bajcsy Zsilinszky Endre u. 6 (温泉入口右侧东边), ☏ +36 72 580965, +36 30 4155790 (手机), 传真: +36 72 580-964, reservation@campingharkany.hu. 酒店主楼有七间带淋浴、卫生间、有线电视的客房，二楼有公寓，环境优美，花园式绿化，与其他露营地分开。帐篷营地围绕着房车和拖车营地，占地绿色区域，还有 92 个房车或拖车营位。提供冰箱租赁、洗衣服务、厨房设备租赁 新建酒店客房（双人间）16500 福林，简易别墅（双人/三人）22900/26000-27000 福林，公寓 – 双人/三人四人 16300-21900/23.500 福林，加床 3500 福林，电力 910 福林，帐篷营位 1200 福林，房车或拖车营位 1900 福林，住宿费（房车、拖车、帐篷）1400 福林（含税），有效期为 5 月至 10 月上半月，淡季享受 10-15% 折扣，持露营卡享受折扣.
- [失效链接] Komfort Hotel Platán, Bartók Béla utca 15. (温泉东北 400 米，离巴士站以北 500 米), ☏ +36 72 580800, +36 20 2174609 (手机), 传真: +36 72 580 808, info@hotelplatan.com. 43 间舒适客房，带浴室、电视、冰箱、电话、大阳台。19 间经济客房带浴室，1-2 张床，电视、冰箱、电话。餐厅、空调会议厅、夏季露台、饮品吧。服务：24 小时接待、网络连接、免费封闭式停车场。 经济单人间/双人间 26/51 欧元，舒适单人间/双人间 35/65 欧元，公寓（两人）70 欧元，加床 20 欧元（旺季，6 月-8 月，淡季和非旺季有折扣）。可接受信用卡.
- MÁV温泉疗养院 (Vasútegészségügyi MÁV Gyógyház), Bajcsy-Zsilinszky u. 1 (靠近巴士站), ☏ +36 72 580065, 传真: +36 72 480107, gazdasagi@harkany.vasuteu.hu. 在一楼翻新过的双人间和公寓住宿，配有淋浴、卫生间、有线电视，二楼有冰箱。餐厅提供每日套餐。设有花园和露台。早餐 400 福林，午餐 900 福林，晚餐 700 福林。机构内安全停车位：每天 350 福林。 单人间/双人间 5000/9000 福林（5 月-9 月）；淡季 4400/6900 福林.
中档
[]- Ametiszt Hotel Harkány, 圣伊什特万街 26-28 号 (距温泉 250 米，靠近 Futó László Pál 博物馆), ☏ +36 72 279339, +36 20 9272106 (手机), 传真: +36 72 580077, info@ametiszthotel.hu. 友好的酒店，有自己的餐厅，提供午餐和晚餐。提供空调、自行车租赁、车库。可接受信用卡。五晚或七晚套餐。 单人间/双人间/三人间 51.5/58/86 欧元，自助早餐包含.
- Hotel Kager (Kager Szálló), Szent István utca 50-52 (离 Futó László Pál 博物馆 100 米), ☏ +36 72 580200, 传真: +36 72 580215, hotel.kager@t-online.hu. 四星级酒店，拥有 37 间客房，全部配有空调，从双人间到套房，带两间卧室，小型会议室，酒窖餐厅。餐厅提供各种主菜（当地和国际美食、野味、禽肉和鱼类菜肴）、简单汤类和甜点。养生区包括健身、按摩和牙科服务。 三道菜价格从 3000 福林起，单人间/双人间/三人间/四人间 15900/22900/28300/30800 福林（4 月-9 月，12 月 20 日-1 月 4 日），淡季折扣约 20%.
- Lidia Hotel and Restaurant (Lídia Hotel*** Wellness és Étterem), Kossuth Lajos utca 49. (靠近邮局), ☏ +36 72 479740, 传真: +36 72 580087, lidia@tenkes.net. 一家三星级康体酒店，带花园和餐厅。有 37 间双人床客房 单人间/双人间 9800/17500 福林（含税）（10 月-12 月约 30% 折扣）.
- Siesta Apartman Clubhotel, Kossuth Lajos u. 17. (靠近温泉入口), ☏ +36 72 480611, +36 72 479552, 传真: +36 72 480302, direktor@siestaclubhotel.hu. 81 套带厨房和一间或一间半卧室的公寓。提供早餐、半膳、主菜套餐。 单卧室单人/双人 11900/12400 福林，一间半卧室公寓最多四人 16000-17000 福林，加一人 3500 福林。高级单人间/一间半卧室 14400/21400 福林。酒店客房 6,500 福林（旺季 6 月-9 月，以及新年，价格为福林，含税）.
- Xavin Hotel and Restaurant (Xavin Hotel **** Wellness és Étterem), Kossuth Lajos utca 43 (温泉以西 150 米), ☏ +36 72 479399, 传真: +36 72 479399, xavin@xavin.hu. 四星级酒店，设有温水室内游泳池、按摩游泳池、土耳其香薰蒸汽浴室、芬兰光疗桑拿、体验淋浴和温水浴室，均免费。玻璃屋顶餐厅提供不同三道菜和四道菜的每日套餐。 单人间/双人间 12700/20300 福林，加床 4300 福林，家庭套房 24900-27700 福林（旺季 3 月 11 日-10 月 10 日，12 月 22 日-1 月 3 日）.
奢侈
[]- Dráva Hotel (Dráva Hotel Thermal Resort ****), Bartók Béla u. 1 (温泉东北部), ☏ +36 72 580980, 传真: +36 72 580981, reservation@dravahotel.hu. 入住时间：14:00，退房时间：11:00. 一家漂亮的四星级酒店，设有会议厅，可举办活动。89 间客房，配有双人床、两张单人床、经典房、高级房、豪华房和套房，均配有独立浴室、空调、电视、迷你吧、电话，部分客房还设有阳台。酒店内设有空调餐厅，每日 07:00–22:00 营业，最多可容纳 200 人，设有四个可分隔的房间（可根据要求提供），提供自助餐和点菜菜单。 标准单人间/双人间 32200/42900 福林，高级房加 5000 福林，套房加 11000 福林，加床 21000 福林（住宿时间长或淡季有很大折扣，接受：福林和欧元，以及银行卡.
- Thermal Hotel Harkány (Thermál Szálloda ****), Járó József utca (Spa以北500米), ☏ +36 72 580-810, fax: +36 72 580-819, info@thermalhotelharkany.hu. 南外多瑙地区唯一的四星级温泉酒店，拥有131间标准间和豪华间，装修典雅现代。免费服务：半包餐、公共区域无线网络、水中有氧操、桑拿、游泳池、各种桑拿、滚球、保龄球道。收费服务：停车、空调、全包餐、一价全包、酒店温泉池。 单人间/双人间/三人间每晚32500/42900/55100福林起。公寓单人/双人每晚36500/48900福林起，加床12000福林（旺季在6月下旬至10月初及圣诞新年期间）。付款方式：匈牙利福林、欧元、银行卡。
注意安全
[]- 救护车 104
- 警局 107
- 消防局 105
- 卫生站 (Egészségház), Harkány, Kőrösi Kőrösi Csoma Sándor utca 43, ☏ +36 72 480217. 紧急医疗服务
- Harkány警察局 (Rendőrkapitányság Harkányi Rendőrörs), Bartók Béla u.1. +36 72 480-367
- Vilmos Zsigmond温泉医院 (Zsigmondy Vilmos Gyógyfürdőkórház), Harkány, Zsigmondy sétány 1. 72/580-900
- Thermal Bio药房 (Thermál Bio-Patika), Harkány, Kossuth Lajos u.16. Tel.:+36 72 279-489, 周一至周五 09:00-17:00, 电子邮箱: kesdrm@gmail.com
连接
[]区号: 72。Harkány的邮政编码: 7815。
- 邮局 (Magyar Posta Zrt. Postahivatal), Kossuth Lajos utca 57 (靠近 Petöfi Sándor utca), ☏ +36 72 480001, +36-72-480106. 周一、周二、周四、周五 08:00-16:00，周三 07:00-17:00.
- 公共图书馆 (Könyvtár), Harkány, Kossuth Lajos utca 2., ☏ +36 72 580116, konyvtar.harkany@freemail.hu. 周一至周四 09:45-12:00 和 13:00-17:45；周五 10:00-14:00. 提供互联网接入