科西嘉（法语：Corse；科西嘉语：Corsica）是位于地中海的一个岛屿，位于法国大陆的东南偏南，意大利的偏西。它是法国的一个地区，拥有特殊的宪政地位。科西嘉是地中海大岛中游客较少的地区之一，但拥有众多景点，包括历史遗迹、令人惊叹的风景，以及（至少在沿海地区）全年大部分时间里稳定温暖的阳光。岛屿周围的海水为潜水和水上运动提供了绝佳机会，而内陆的山区则吸引着徒步旅行者和登山者。最后，游客前来欣赏科西嘉独特而固执的分离主义文化。

城市

• 1 阿雅克肖 (科西嘉语：Aiacciu) — 该岛的首府和南部的主要入口港。作为拿破仑的出生地，这里保存着许多关于他的纪念物。
• 2 巴斯蒂亚 (科西嘉语：Bastìa) — 北部的主要城市和港口。它有一个迷人的老港口和城堡。这里也是通往卡普科塞（Cap Corse）的门户，卡普科塞是岛屿北部崎岖的半岛，包括卡纳里（Canari）和农扎（Nonza）等小社区。
• 3 博尼法乔 (科西嘉语：Bunifaziu) — 岛屿最南端的城市，坐落在壮丽的悬崖顶上，是前往撒丁岛的渡轮港口。这里也是科西嘉最南端的卡普佩图萨托（Cap Pertusato）的入口。
• 4 萨尔特纳 (科西嘉语：Sartè) — 拥有一个带巨石的漂亮历史遗迹。
• 5 普里亚诺 (科西嘉语：Pruprià) — 一个港口城镇，通过海上与马赛、土伦和萨尔代尼亚的托雷斯港相连。
• 6 卡尔维 — 位于西北海岸，是主要的旅游中心和港口，有前往法国大陆的渡轮。这里有一个带有城堡的老城区。
• 7 卡尔热塞 (科西嘉语：Carghjese) — 阿雅克肖附近的一个村庄，拥有著名的物理研究所。
• 8 科尔泰 (科西嘉语：Corti) — 最大的内陆定居点，拥有坐落在戏剧性山景中的老城区。
• 9 农扎 — 一个俯瞰大海的热那亚灯塔和城堡。
• 10 圣弗洛朗 (科西嘉语：San Fiurenzu) — 位于巴斯蒂亚和卡尔维之间西北海岸的一个小镇。
• 11 红岛 (科西嘉语：Isula Rossa) — 一个港口城镇，拥有赋予其名字的红色岩石，一座自1857年以来一直在运行的小灯塔，以及山顶上的一座热那亚塔。
• 12 阿莱里亚 (科西嘉语：Aleria) — 这个村庄有罗马遗址、热那亚堡垒和一座16世纪的教堂，是海滩度假的好基地。
• 13 韦基奥港 (科西嘉语：Portivechju) — 东南海岸一个宜人的度假城镇。
• 14 菲加里
• 15 圣安东尼诺 — 其蜿蜒街道的老城区很美丽，一侧可以俯瞰巴拉涅地区的海景，另一侧则是高耸的山脉。

其他目的地

• 1 波尔图湾 (科西嘉语：Portu) — 一个小村庄，拥有岛上唯一现存的方形热那亚塔。

了解

"经常被征服，但从未屈服": 科西嘉有着动荡的历史。在中世纪，它曾被意大利城邦统治；先是比萨，然后是热那亚。该岛在1755年独立，后于1768年被法国控制。20世纪，分离主义运动（重新）出现，导致了一些政治动机的暴力事件。该地区现在在法国境内享有特殊的宪政地位。

崎岖的山地阻碍了工业和大规模农业的发展，科西嘉遭受的丑陋的旅游开发远不如地中海其他地区严重。事实上，科西嘉丰富的自然风光为它赢得了“美丽岛”(île de beauté)的昵称。它吸引着来自法国和意大利的游客，但在所有地中海岛屿中，英语游客是最少的。其主要景点是水上运动（海滩、潜水、帆船）和山地徒步与攀岩。旅游季节相当短暂，从6月中旬到8月（此时预订至关重要），尽管5月至10月的气候都很宜人。这些月份之外，许多设施都会关闭，山区也会被云雾笼罩。

旅游信息

• Visit Corsica 网站

对话

参见： 法语短语手册, 科西嘉语短语手册

官方语言是法语。然而，科西嘉有自己的母语——科西嘉语，它与意大利语非常相似。据估计，高达50%的人能够流利使用科西嘉语，但每个人都能流利使用法语。意大利语在旅游区也有人讲，但旅行者应谨慎使用意大利语，因为它被视为一种殖民语言。

很少有当地人会说甚至听懂英语，或其他主要的欧洲语言，如德语或西班牙语。因此，掌握一些法语（或意大利语——以帮助理解科西嘉语）可能对充分欣赏您的旅行至关重要，当然这取决于您对此次旅行的期望。无论如何，用法语开始对话是一种礼貌；如果当地人看到您在努力但意识到您有困难，他们通常会愿意说慢一点、打手势或使用他们所知的任何英语来帮助您！

抵达

[编辑]

两条服务科西嘉岛的渡轮公司

从法国大陆出发，最快的航行是NGV（高速船，Navire à Grande Vitesse），从尼斯到卡尔维、红岛、阿雅克肖和巴斯蒂亚大约需要3个小时。常规的汽车轮渡需要6-8小时，从马赛、尼斯和土伦出发。从意大利出发，轮渡从热那亚、利沃诺、萨沃纳和那不勒斯出发；以及从撒丁岛的圣特雷莎加卢拉出发。主要运营商是Corsica Sardinia Ferries，而其他公司包括La Méridionale和Moby Lines。所有这些轮渡航行都能在靠近时看到壮丽的山地海岸，所有抵达港口都位于城镇内。

乘飞机

岛上有四个机场：1 阿雅克肖-拿破仑·波拿巴机场 (AJA ^IATA).  , 2 巴斯蒂亚波雷塔机场 (BIA ^IATA).  , 3 卡尔维圣凯瑟琳机场 (CLY ^IATA).   and 4 菲加里-南科西嘉机场 (FSC ^IATA) (博尼法乔和韦基奥港附近).   这些机场全年都有来自法国大陆各机场的航班，由Air Corsica和Air France运营。廉价航空服务包括Easyjet(来自柏林舍讷费尔德、巴塞尔/ 米卢斯欧洲机场、日内瓦、伦敦盖特威克和曼彻斯特) 和Eurowings (来自科隆/波恩、杜塞尔多夫、慕尼黑、斯图加特和维也纳)，但通常只在6月至9月飞行。在此月份之外，从法国以外出发的航班通常需要通过巴黎戴高乐机场进行相对昂贵且间接的航班；考虑改飞尼斯（廉价航班），然后乘渡轮前往巴斯蒂亚。

除了巴斯蒂亚有每小时一两班往返城镇和机场的巴士外，科西嘉机场没有公共交通。对于其他机场，您可能需要租车。

四处逛逛

典型的被破坏的路标。科西嘉民族主义者涂抹掉了每个城镇的法语名称。FLNC是科西嘉民族主义组织的名字。

乘汽车

乘汽车是游览这个崎岖岛屿最简单的方式，因为公共交通有限，而且山路崎岖。许多人乘渡轮抵达，并将自己的汽车带到岛上。机场和渡轮码头都提供汽车租赁服务，但请提前预订。超市通常没有加油站，所以请确保在长途旅行前备足汽油。道路通常弯弯曲曲，不允许高速行驶，但路面大部分状况良好，即使在山区也是如此——除非突然出现意外情况。路标很好，但您可能需要GPS导航，因为从行驶中的车辆上看，法国传统的蓝色路标很难辨认。地名以法语和科西嘉语给出：科西嘉活动家们勤奋地将法语抹去，但您应该能够轻松辨认出科西嘉语的名称。

乘巴士

巴士沿西南海岸从阿雅克肖到博尼法乔和旧港镇，耗时3小时。7月和8月，巴士每天运行三次，每周七天；其他时间每周运行两次，周一至周六。沿东海岸，巴士从旧港镇运行到巴斯蒂亚，耗时3小时。6月中旬至9月中旬，巴士每天运行两次，每周七天；其余时间每周一至周六运行。在旧港镇停留两小时，可以在同一天内完成巴斯蒂亚和阿雅克肖之间的巴士连接。运营商是Rapides Bleues，但更清晰的时刻表发布在非官方网站 Corsica Bus上。城市有前往附近山区村庄的巴士，但阿雅克肖和科尔特之间以及前往巴斯蒂亚之间没有跨岛巴士——请乘坐火车。

乘火车

红岛镇火车站的火车

法国是光滑的TGV（高速列车）的故乡，但在科西嘉，这些缩写代表"Train à Grandes Vibrations"——或者当地人称之为"U Trinighellu"（颤抖的那个）。然而，它是阿雅克肖、科尔特和巴斯蒂亚之间最好的公共交通选择，因为城际巴士已经停运。

火车由SNCF的子公司CF-Corse运营；2010年的投资改进了机车车辆和铁路基础设施，但它仍然是一次颠簸、摇晃的旅程。该网络是米轨单线，在陡峭的山区蜿蜒曲折。该网络呈Y形：线路从阿雅克肖向北穿过科尔特到达 Ponte Leccia 的枢纽， thence the northern branch continues to Bastia while the western branch runs through L'Île-Rousse to Calvi. 从阿雅克肖向北穿过科尔特到达 Ponte Leccia 的连接点，北支线继续前往巴斯蒂亚，而西支线则穿过红岛镇到达卡尔维。

CF-Corse 提供法文和科西嘉文的最新时刻表（PDF格式）。然而，这些信息未在 Voyages SNCF 上发布，因此其他从这些网站提取信息的网站（如 Deutsche Bahn）也看不到。最好的英文信息来源是非官方网站 Corsica Bus，该网站涵盖所有交通方式。阿雅克肖和巴斯蒂亚之间的火车耗时近4小时，票价为21.60欧元；周一至周五每天有6班，周六5班，周日2班，均直达。巴斯蒂亚到卡尔维大约需要3小时，票价为16.40欧元；每周每天有两班火车，有些需要在 Ponte Leccia 换乘。阿雅克肖到卡尔维需要4.5小时，票价为25.10欧元，每天有两班火车，都在 Ponte Leccia 换乘。

这些都是地区火车——与法国的TER相同——所以无需提前预订，只需在车站购票即可。票价为全价。有些折扣和通票可用，例如“Pass Libertà”，费用为50欧元，可在连续7天内无限次旅行，因此您需要覆盖整个网络并返回起点才能受益。SNCF通票和折扣在科西嘉无效。

截至2022年，自行车通常禁止带上火车，但根据CF-Corse 的 FAQ，乘客可以携带装在包里的折叠自行车，费用为15欧元。

看

由于该岛经常发生争夺，主要城镇都经过了坚固的防御工事。因此，它们通常包含城墙环绕的城堡和老港口，通常是步行区，点缀着餐馆和酒吧。最美丽的城堡是博尼法乔；可以说是最迷人的老港口是巴斯蒂亚。作为首府的阿雅克肖，虽然老城魅力较少，但拥有最好的博物馆和画廊。

波尔图湾是世界遗产。从波尔图海滩，您可以乘船游览皮亚纳卡兰什（Calanche de Piana）、卡波罗索（Capo Rosso）、吉罗拉塔（Girolata）和斯堪多拉自然保护区（Nature Reserve de Scandola）。截至2022年，价格为60-70欧元，行程大约在上午11点出发。您可以选择较短的行程，费用较低。

活动

水上运动在所有主要港口都有提供，例如帆板运动和风筝冲浪。水肺潜水主要在岛屿南部进行，旧港镇是良好的中心。预计单次潜水费用约为45-60欧元。

长途徒步

科西嘉山脉

科西嘉拥有许多徒步路线。尽管通常有优秀的标记，所有路线都需要使用地形地图。IGN地图是最详细的，类似于英国和爱尔兰的Ordnance Survey地图。IGN地图可以在许多大城市和机场（包括巴斯蒂亚机场）找到。此外，您也可以通过互联网提前购买这些地图（价格较贵），或在世界各地的一些专业地图商店购买。

• GR 20 — 也许是所有Grande Randonnée（长途徒步路线）中最知名也是最困难的一条。这条路线如果按照传统路点计算，大约需要17天，但根据您的经验和需求，可能需要更长时间或更短时间。8月份这条路线尤其拥挤；许多人建议最佳时间是春末或秋初。GR 20最大的危险来自于夏季的强烈风暴，闪电造成的死亡人数最多。
• Mare e Mare Nord (海到海 北部) — 从卡尔热斯到莫里亚尼海滩（Moriani-Plage）。建议时间：11天。这条路线与一条Mare e Monti路线交叉。从科尔特到莫里亚尼的路段人迹罕至，因为这是不太有趣的一半，风景单调，而且住宿小屋可能在您事先电话联系之前不会开放。
• Mare e Mare Sud (海到海 南部) — 从旧港镇到普里奥皮亚诺。建议时间：5天。这被认为是岛上其他路线中较为轻松的一条。
• Mare e Monti (海与山) — 从卡伦扎纳（Calenzana）到卡尔热斯。建议时间：10天。这条路线包括美丽的渔村吉罗拉塔（Girolata），该村没有公路，只能乘船从卡尔维抵达或徒步前往。

购物

科西嘉以其手工艺品闻名，包括橄榄木手柄的刀具和用鲜艳的当地红色珊瑚制成的首饰。当地特色食品，如腌制肉类、果酱和饼干，也是常见的纪念品。

餐饮

Castagnaccio 是一种栗子蜂蜜蛋糕。

科西嘉美食受到法国和意大利的影响，但也拥有许多自己独特的菜肴。

许多村庄都有小商店出售当地生产的食品。尽管如此，可能很难找到一家制作地道科西嘉菜肴的餐厅，您可能会发现自己吃的是游客导向的比萨店，但这些地方的食物也很美味。

• 栗子. 栗子是该岛的主要食物之一，用于制作许多菜肴，包括甜点。 (更新于 2023 年 12 月)
• 腌制肉类. 岛上大部分家猪都是半野生放养的，一年中的大部分时间都在野外觅食，当地的charcuterie（腌制肉制品）也反映了这种绝佳的风味。典型的科西嘉腌制肉制品包括lonzu、coppa、火腿、figatellu和由猪肉或野猪肉制成的香肠。 (更新于 2023 年 12 月)
• Canistrelli. 与意大利的canestrelli类似，这些是典型的科西嘉饼干，有多种口味。 (更新于 2023 年 12 月)
• 橄榄油. 科西嘉还生产一种风味独特的橄榄油，由在树下收集的成熟果实制成。 (更新于 2023 年 12 月)

饮品

科西嘉啤酒

葡萄酒

科西嘉拥有商业化的葡萄酒产业，其历史可以追溯到腓尼基人。科西嘉采用的酿造技术比法国更接近意大利的传统。该岛拥有九个令人印象深刻的法定产区（AOC），大多数葡萄酒使用尼亚鲁奇奥（nielluccio）、夏卡雷洛（sciacarello）和维蒙蒂诺（vermentino）葡萄。

啤酒

科西嘉人酿造多种当地啤酒，其味道非常独特，在法国其他地方找不到。强烈建议在游览时尝试“Colomba”、“Pietra”或“Bière Torre”。

可乐

• 科西嘉可乐. 科西嘉甚至拥有自己的品牌可乐，体现了其独立的风格。当您点可乐时，如果被问及“Américain ou corse?”（美国可乐还是科西嘉可乐？），请不要惊讶。如果您回答“Corsica-Cola, per piacè!”（科西嘉可乐，拜托！），那将是加倍的惊喜。 (更新于 2023 年 12 月)

注意安全

尽管有臭名昭著的黑手党，但科西嘉通常是一个非常安全的地方，尤其是对游客而言。在城镇和乡村夜间外出不会有问题。保持礼貌和尊重，就没有什么可担心的。

尊重

与法国大部分地区（尤其是巴黎）相比，科西嘉人通常都很热情好客、善于社交、有耐心且受欢迎。

科西嘉人是一个独立的民族。他们既不是法国人也不是意大利人。与当地人交谈时请记住这一点，并且在游览该岛时要警惕说你身处法国。

由于其动荡、常常暴力的历史，科西嘉经常被描绘成危险且不安全的。永远不要延续这种描绘；科西嘉人会非常生气。

着装得体、保守；这样做会赢得当地人的尊重。

注意你的言辞、情绪和行为——科西嘉人对负面反馈相当敏感。

尽管科西嘉语在某种程度上与意大利语相似，但绝不能说它是意大利语的方言或变体；这可能被视为冒犯。

在科西嘉，吝啬是令人鄙视的。该岛高度依赖旅游业，科西嘉人希望你充分利用你的旅行。否则，你将受到嘲笑（最常见的词是les mangeurs de tomates（番茄食客）或pumataghji）或嘲弄。

避免讨论科西嘉民族主义、科西嘉独立、FLNC以及政治问题。这些话题无疑是备受争议的，并且复杂、敏感且分裂。2022年3月，一名科西嘉民族主义领导人在狱中被殴打致死，随后该岛爆发了骚乱。科西嘉人分为几个对立阵营——一些人希望完全独立于法国，一些人希望获得更大的自治权，还有一些人对该地区目前在法国的地位感到满意。

下一站

乘船，您的选择如下，“如何抵达”部分所述。

• 法国大陆：尼斯、土伦和马赛；
• 意大利大陆：利沃诺和热那亚；
• 撒丁岛：圣特雷莎加卢拉

前往撒丁岛的航线开辟了一条引人入胜的地中海中部跳棋路线：您可以穿越撒丁岛到其南部的港口卡利亚里，然后从那里航行到巴勒莫（位于西西里岛），再从那里前往马耳他或突尼斯，所有这些都不需要返回欧洲大陆。