Helmsdale 是一个渔村，位于萨瑟兰的苏格兰高地，距离因弗内斯约两小时车程或火车车程。2011年，其人口为764人。该名称源自古诺尔斯语Hjalmundal，意为“头盔谷”。

了解

该村庄于19世纪初规划建造，采用网格布局，以容纳那些因羊群侵占而被迫离开山谷的居民，这就是臭名昭著的高地净空运动。1869年，沿河曾发生过一次短暂的淘金热。

当地信息

• Helmsdale 社区网站

抵达

长途旅行通常通过因弗内斯，那里有一个机场，以及来自南方的火车、巴士和高速公路。

从因弗内斯出发的火车经过丁沃尔、泰恩、戈尔斯比（前往邓罗宾城堡）和布拉，前往Helmsdale，行程约2小时30分钟，周一至周六每天四班，周日一班。它们继续向北前往瑟索（前往奥克尼渡轮）和威克。

1 Helmsdale火车站 距离村庄以西200码。这只是一个站台，没有售票处、售票机或其他设施——如果您从这里出发，请在车上购票。有通往一号站台（南行）的平坦通道，但通往二号站台（北行）需要通过天桥。

Stagecoach Highlands Bus X99 从因弗内斯出发，经泰恩、多诺赫和布拉前往Helmsdale，行程2小时，周一至周六每天四班，周日两班，并继续前往威克和瑟索。

Stagecoach Bus 66 每天从 Lairg 出发，经戈尔斯比和布拉前往 Helmsdale，行程80分钟。Lairg 有通往西海岸的金洛赫伯维和杜恩斯的巴士。

四处逛逛

村庄可以步行游览，但您需要交通工具才能到达酿酒厂或Badbea。

看

• 1 Timespan, Dunrobin Street, KW8 6JA, ☏ +44 1431 821327. 3月-10月：每日上午10点至下午5点. 当地历史博物馆，涵盖高地净空运动和1869年Helmsdale淘金热。您仍然可以在山谷上游淘金。附设咖啡馆。 成人£4. (更新于2022年8月)
• Helmsdale Castle 是一座L形塔楼，建于1488年，位于河流以南。1567年，伯爵的姑姑试图通过下毒的方式获得继承权。1970年代，随着A9号公路改道经过桥梁，最后的遗迹被清除，所以现在您只能看到路边的一座纪念碑。
• Emigrants' Statue（移民雕像） adjacent 纪念了散居海外的苏格兰人，以及那些在高地净空运动中被剥夺土地的人（并非完全相同）。雕像于2007年完工，其雕塑家出生于Helmsdale，但后来去了南非的黄金矿区。2008年，在温尼伯落成了一座匹配的雕像，那里有一群来自Helmsdale的人是早期定居者。

市区南部

邓罗宾城堡

• 2 Lothbeg Wolf Stone 记录了苏格兰最后一头狼大约在1800年被杀死。这个说法可能属实，但1700年更有可能是日期。狼在1500年之前在英格兰和威尔士灭绝，在1786年之前在爱尔兰灭绝。萨瑟兰荒凉的山丘是提议重新引入狼的地区之一。
• 3 Clynelish酿酒厂, Brora KW9 6LR, ☏ +44 1408 623000, clynelish.distillery@diageo.com. 每日上午10点至下午5点. 现为Diageo的一部分，曾是一个双酿酒厂，但Clynelish A（或Brora）于1983年关闭，您参观的是Clynelish B。它生产一种带有泥煤味的单一麦芽威士忌，其中95%用于约翰尼沃克红牌；请参阅基尔马诺克#了解有关这个标志性品牌的故事。然而，少数单一麦芽威士忌瓶会被放出，来自A酿酒厂的旧库存是昂贵的收藏品。 品尝£19，参观£19. (更新于2022年8月)
• 4 Carn Liath 是一座铁器时代的花园，看起来是在青铜时代村庄和墓葬遗址之上建造的。24小时免费开放。
• 5 邓罗宾城堡, Golspie KW10 6SF, ☏ +44 1408 633177. 4月-10月：每日上午10点至下午4:30. 萨瑟兰公爵的豪华居所，最初建于14世纪，但现在所见的大部分是宏伟的维多利亚式城堡。是的，有很多已故动物的头，而黑暗的一面是，公爵领地在18世纪和19世纪残酷地驱逐了其佃户。拥有广阔的花园。 成人£13.50，优惠£11.50，儿童£8.50. (更新于2022年8月)

市区北部

• 6 Ousdale Broch 是一座坚固的铁器时代塔楼，建于公元前2世纪或3世纪；它在2015-20年间进行了修复，并改善了入口小径。1201年，它可能是维京和苏格兰领土之间的边界，当时苏格兰国王威廉在此地与哈拉尔德·埃尔德对峙。附近有被清空的博格村的废墟，但巴德比亚的废墟更好。

Ousdale Broch

• 7 Badbea （发音为“bad-bay”）是位于Helmsdale以北5英里的A9公路旁一个废弃的村庄。该地区有许多令人心酸的废墟，其居民被驱逐以腾出地方养羊，但Badbea的情况恰恰相反：从1792年起，被驱逐的佃农聚集在这个区域，并获得了小块土地（甚至不适合养羊）来耕种和建造自己的房屋。他们还找到了鲱鱼捕捞的工作。到19世纪末，这项工作已不再有利可图，村民们便逐渐流向城市和殖民地。该地点24小时免费开放：停在A9公路上，沿着向南半英里的泥泞小径前往。
• 8 Berriedale Castle 是一座中世纪的废墟，位于海岸岬角上。
• 9 Eagle Rock 是一个纪念碑，位于1942年8月25日一架RAF Sunderland水上飞机坠毁的山坡上。机上15人中有14人遇难，包括肯特公爵乔治王子，这是自詹姆斯四世在弗洛登山被杀以来，第一位在服役期间阵亡的英国皇室成员。飞机正飞往冰岛，但似乎是强风将其推离了预定航线；公爵早年风流的经历引发了各种其他猜测。
• 10 Dunbeath 是一个村庄，位于Helmsdale以北15英里处的A9公路上。它是小说家尼尔·冈恩（1891-1973）的出生地，他以《银色达令》而闻名。 Dunbeath Heritage Museum（周二、周三、周五上午10点至下午4点）介绍了他的作品，这是20世纪苏格兰文学复兴的主要组成部分。半英里外的上游的Dunbeath Broch是一座铁器时代的红堡。位于村庄以南一英里处的悬崖边摇摇欲坠的Dunbeath Castle是私人住宅，不对外开放。一英里北上A9公路旁的 Laidhay Croft Museum 是一座250年历史的茅草屋。
• 前往 威克，了解拉瑟龙（Latheron）以北的景点，A9公路向内陆向北延伸至瑟索，而A99公路则沿着海岸通往威克和约翰 o'格罗茨。有用的信息：“Latheron”来自盖尔语，意为“泥泞之地”。

活动

盛开的石楠花下的Helmsdale

• 足球： Brora Rangers 在高地联赛（苏格兰第五级别联赛）踢足球。他们经常表现出色，多年来一直渴望晋升到职业联赛，但因季后赛失利和COVID疫情而受阻。他们的主场是位于布拉的Dudgeon Park，容量4000人。
• 高尔夫： Helmsdale GC 是九洞球场。在黄色发球台绕两圈是3720码，标准杆60。

Brora GC 是18洞球场，白色发球台6211码，标准杆70。

• Helmsdale Highland Games 在Couper Park举行：游行、风笛乐队、拔河比赛、投掷圆木和田径比赛。下一届将于2025年8月16日（星期六）举行。

购物

• 没有超市，只有便利店：Helmsdale的Spar（周一至周六上午6点至晚上10点，周日上午8点至晚上10点）和Brora的Co-op Food（每日上午7点至晚上10点）。

餐饮

Helmsdale Highland Games 上的警察乐队

• Thyme and Plaice, 10 Dunrobin St KW8 6JA, ☏ +44 1431 821598. 周二至周三上午9点至下午5点，周四至周六上午9点至晚上8点. 友好休闲的地方，有素食选择。不提供酒精，但可以自带。 (更新于2022年8月)
• La Mirage, 7-9 Dunrobin St KW8 6JA, ☏ +44 1431 821615. 每日中午至晚上8:30. 鱼是这里的特色。 (更新于2022年8月)

饮品

• Bannockburn Inn 位于主路Stafford St。酒吧营业时间为下午4点至深夜。他们提供餐饮并设有客房。
• 朗姆酒： 在苏格兰只有少数几个地方生产朗姆酒；21世纪10年代的微型酿酒厂复兴主要集中在杜松子酒。 Scots Rum 是一个位于Helmsdale的企业，致力于生产更多朗姆酒。值得注意的是，网站以海盗传统为荣，同时又通过加密货币进行众筹，因此尚不清楚何时或是否有人能喝到朗姆酒，或获得任何其他投资回报。

住宿

移民

• Helmsdale Marina 允许房车过夜停放。
• 1 Helmsdale Hostel, Stafford St, Helmsdale KW8 6JR, ☏ +44 7971 516287, stay@helmsdalehostel.co.uk. 干净友好、管理良好的旅馆，六间套房，每间有四张床。全年开放，但11月至3月仅接受团体预订。可根据安排携带宠物。 双人间£70. (更新于2022年8月)
• 2 Belgrave Arms Hotel, Dunrobin St, Helmsdale KW8 6JX, ☏ +44 1431 821242. 小型友好三星级酒店，设有餐厅。 含早餐双人间£95. (更新于2022年8月)
• 3 Kindale House, Lilleshall St, Helmsdale KW8 6JF, ☏ +44 1431 821415. 干净、中心、友好的B&B。 含早餐双人间£90. (更新于2022年8月)
• 4 Crakaig Loth Campsite, Crakaig Farm, Helmsdale KW8 6HP, ☏ +44 1408 621972. 非常基础的营地，设施友好且干净，但散布着废弃的房车。有粗糙的入口小径，在铁路桥下，低净空。 营地£20. (更新于2022年8月)

连接

截至2022年7月，Helmsdale及其周边道路拥有EE、O2和Three的4G信号，以及Vodafone的基本手机信号。5G尚未覆盖该区域。

下一站

太空之旅可能从这里开始

• 往北是 威克 和 瑟索，它们位于曾经的诺斯领地，点缀着古代遗迹。
• 约翰 o'格罗茨 本身不值得一去，但附近有敦尼特角（大不列颠真正的最北端）、梅城堡和邓坎斯比角。
• 南边的 泰恩 有格兰杰罗吉威士忌酿酒厂。
• 因弗内斯 是所有北部高地路线都将返回的宜人的维多利亚式城镇。
• 北海岸500 是一条环绕Helmsdale的汽车路线。
• 太空：大卫·麦凯（David Mackay），1957年出生于Helmsdale，是维珍银河公司的首席飞行员，至今已执行三次亚轨道飞行任务。旅程总要从某个地方开始，为什么不能是从一个宁静的苏格兰村庄开始呢？正如他们所说，“*Per Auchterarder Ad Astra*”（通过奥克特阿德的星辰）。

穿越Helmsdale的路线

瑟索/威克 ←

东北  西南

→ 泰恩 → 因弗内斯