霍尔博克斯岛是金塔纳罗奥州的一个岛屿，在全球范围内更广为人知的是墨西哥加勒比海地区。

了解

霍尔博克斯岛拥有2000人口，位于坎昆西北38 英里（61 公里）处，加勒比海与墨西哥湾在此交汇。它是154,000平方公里Yum Balam生态保护区的一部分。该岛以其鲸鲨而闻名。过去，它在游客中鲜为人知；然而，霍尔博克斯岛的旅游业已蓬勃发展。这也导致了曾经相当宁静的岛屿上，烦人的嘈杂高尔夫球车数量的增加。虽然旅游业有所增长，但它仍然是一个相对偏僻的地方，充满着当地的魅力。

抵达

乘渡轮

渡轮从奇基拉（Chiquilá）出发，行程约25-30分钟。渡轮从早上6:00到晚上9:30每半小时一班。其中，“半小时”班次由霍尔博克斯快运（Holbox Express）运营，“整点”班次由9hermanos运营（两家运营商票价均为330墨西哥比索）（2025年4月）。

两人或两人以上可以包租一艘渔船，价格相同（600墨西哥比索）。根据海况和船只类型，速度可以快2-3倍，但也会更颠簸，并且可能会溅到海水。

乘汽车

从坎昆出发（沿途注意路标），走180号高速公路（称为Merida Libre）或José López Portillo大道，往梅里达方向。道路分叉时靠右行驶。在El Ideal右转至Kantunilkin，然后您将抵达道路尽头的Chiquilá。

抵达后，有许多停车场，人们挥舞着旗帜招揽顾客，收费100墨西哥比索/天（2025年4月）。由于所有停车场的收费都一样，所以没有理由不去一直开到路的尽头，港口旁边。

乘巴士

每天有三班ADO运营的“Mayab”和“Oriente”巴士从坎昆往返奇基拉。它们从坎昆ADO主车站出发，截至2023年8月，票价为每人350墨西哥比索。请查看ADO官网获取最新时刻表。一天中有多趟巴士。行程约2.5 - 3.5小时。“Mayab”巴士没有行李存储空间，您需要将行李带上车。巴士可能不满员，因此您可能有机会将行李放在空座上，但这并不总是能保证。

从梅里达出发，您可以乘坐晚上11:30的夜班巴士，于凌晨5:30抵达奇基拉，途中约凌晨2:30经过巴利亚多利德。如果您喜欢白天旅行，可以从梅里达或巴利亚多利德乘坐巴士前往蒂济明（Tizimín），然后在那裡换乘巴士前往奇基拉。

包机

Air Taxi AeroSaab通过中介（Holbox Island），提供从坎昆、卡门海滩、科苏梅尔、梅里达、奇琴伊察和其他地点到霍尔博克斯岛的按需航班，起价500美元。由于没有定期航班，必须在线咨询。他们还提供09:00-17:00的直达低价旅游——详见Aerosaab.com。

四处逛逛

霍尔博克斯岛非常小，没有铺砌的道路，只有沙土小径。岛上汽车很少，大多数人通过步行、自行车或高尔夫球车出行。

还可以乘坐当地的出租车服务在霍尔博克斯岛上出行，该服务全部由四轮车组成。在白天的高峰时段（10:00-18:00），可以在海滩和城镇中找到出租车。清晨和深夜，出租车可能会非常有限。

看

霍尔博克斯岛北角日落。

• 观鸟。 如果您从镇上向西或向东沿着海滩步行，很有可能看到火烈鸟和许多其他鸟类。 （2017年11月更新）
• 科科斯角 (Punta Cocos) （从镇上向西步行约30-45分钟，或乘坐出租车、自行车或高尔夫球车）。 在新月夜，天空黑暗时，您可以在海滩上看到生物发光。提供带导游的皮划艇之旅，费用约为50-60美元，包括酒店接送和交通。其他旅行团可能会在街边随意经营者那里以便宜得多的价格（400墨西哥比索）提供。 （2019年9月更新）
• 蚊子角（Punta Mosquitos）带来独特的沙滩体验。从镇上短途即可抵达，在新月之夜可观赏壮观的生物发光。可选择带导游的皮划艇之旅或步行之旅。
• 帕西翁岛 (Isla de la Pasion) （从霍尔博克斯岛乘船，或从霍尔博克斯岛参加跳岛游）。 位于霍尔博克斯岛西南角外的一个非常小的岛屿。沙滩和非常浅的水域。数千只军舰鸟、苍鹭、鹈鹕、鸬鹚和其他海鸟在树上筑巢。一年中的某些时候有火烈鸟。退潮时，您可以步行/涉水往返帕西翁岛和霍尔博克斯岛之间。 （2023年6月更新）

活动

• 鲸鲨之旅, ☏ +52 9841356451, info@holboxadventure.com。 08:00-14:00。 旅行团每天从5月下旬到9月出发，旺季在7月和8月。大多数旅行团在08:00出发，大约14:00返回。需要1.5 - 2.5小时的颠簸船程，具体取决于天气，但会经过海豚、火烈鸟，也可能看到海龟和蝠鲼。包含酸橘汁腌鱼午餐，并在一个经常使用的珊瑚礁进行浮潜，能见度可能较低。小型廉价旅行社只允许游客两次下水与鲨鱼互动，不允许触摸。标准共享旅行团价格为150-170美元（2023年8月），尽管可能会找到更便宜的交易。任何收取低于标准费率的商家可能并非完全合法经营，因此可能未遵守所有旨在保护鲸鲨的法规。 133美元。 
• 1 亚拉豪天然井 （从霍尔博克斯岛向南乘船30分钟）。 在淡水天然井中凉快一下。那里有一个凉亭（palapa）、洗手间（使用费5墨西哥比索）和一个出售啤酒、水和小吃的摊位。进入天然井区域的费用为每人25墨西哥比索。 （2019年9月更新）

购物

霍尔博什岛

信用卡和借记卡几乎 everywhere 接受，但最好带足现金以备不时之需，因为大多数商店都会收取3% - 5%的刷卡手续费。最方便的ATM机位于市政厅一楼，在主广场上。（2023年8月：此ATM机已关闭，并贴有“无现金”告示）

主街（Tiburón Ballena街）上有一家CIBank，内有ATM机，周围也有几台ATM机，但只提供美元取款。

岛上ATM机最新列表

餐饮

• Arte Sano, Calle Gerónimo de Aguilar s/n, Centro。 纯素餐厅。 
• La Serenita （小美人鱼） （位于主广场西北角旁。）。 非常当地的餐馆，专门制作antojitos（panuchos、sopes、tacos、chalupes，每份10墨西哥比索）。 
• 拉斯潘查斯 (Las Panchas) （位于主广场北部的Palapa酒店旁）。 08:30-18:00。 份量大的家常墨西哥菜——主要是海鲜（酸橘汁腌鱼、龙虾、虾等），也有超大玉米饼。 啤酒25-30墨西哥比索，鳄梨酱40墨西哥比索，烤鱼100墨西哥比索。 
• 洛斯佩莱奥内斯 (Los Peleones) （在中央广场上）。 16:30-23:30。 这个友善的、以墨西哥摔跤为主题的地方拥有一个俯瞰中央广场的屋顶露台，提供新鲜海鲜、墨西哥经典菜肴和自酿啤酒，价格非常合理。 玛格丽塔鸡尾酒65墨西哥比索；主菜130-490墨西哥比索。 
• El Hornito Argento, ☏ +52 984 208 5664。 12:00-23:00。 位于主镇广场的比萨店。它提供各种薄皮比萨，包括霍尔博克斯岛著名的龙虾比萨，这是任何到访该岛的游客必尝的。它还有一个俯瞰主镇广场的屋顶。 （2019年7月更新）

住宿

• 1 Ser Casasandra, Calle Igualdad s/n, ☏ +52 984 875 2171。 精品酒店。 228美元起。 （2023年10月更新）
• 霍尔博克斯之梦酒店, ☏ +52 984 875 24 33。 60-88美元。 
• 旅馆和小屋, Calle Plutarco Elias Calles s/n （在码头第五条路的尽头。）， ☏ +52 9848752358。 独特、清新、舒适，营地距离主海滩80米，为背包客提供在吊床或小木屋（带蚊帐）中睡觉的可能性，以及在花园柔软沙地上搭帐篷。包括所有基本舒适设施，如热水、电力和风扇。除了公共厨房、洗衣房、烧烤架和厕所，营地还为需要更多隐私的家庭和小团体提供设备齐全的房屋。 起价：帐篷8美元；吊床10美元；床位12美元；私人小屋45美元。 
• Palapa 酒店, Av. Morelos 231, ☏ +52-984-87-52121。 它提供海岛主题的客房和套房，所有房间都设有阳台/露台、互联网连接、私人卫生间和浴室。提供按摩服务、餐厅和酒吧，以及休闲活动（观赏鲸鲨、日光浴、浮潜和风帆冲浪）。 69美元起。 
• Ida y Vuelta, Calle Plutarco Elias Calles s/n Entre Robalo y Chacchi （Elements附近）， ☏ +52 1 984 875 23 58。 漂亮的茅草屋，配有风扇和吊床，沙地地板，共用浴室（300墨西哥比索），空调房间（400墨西哥比索）。宿舍床位（100墨西哥比索）。共用厨房。免费无线网络。业主是意大利人，通晓多国语言，可以帮助安排旅行和其它活动。 300墨西哥比索。 
• 特里布旅社 (Tribu Hostel), Av. Joaquin Coldwell （距离码头3个街区，距离海滩40米）， ☏ +52 984 875 2507。 全新的旅馆，设有宿舍间、私人房间、厨房、无线网络、图书交换、电影院、自行车租赁、旅行团、洗衣服务。 28-40美元。 
• 火烈鸟别墅 (Villas Flamingos), Calle Paseo Kuka s/n, ☏ +52 984-8752167。 139-606美元。 
• 马威比酒店 (Hotel Mawimbi), Igualdad Manzana 1 Lote 1, ☏ +52 984 875 2003。 马威比酒店是一家小型、私密的海滨精品酒店，仅有11间客房。自1998年以来由一对夫妇经营。它拥有令人惊叹的热带和质朴氛围，吸引着探险家和寻求悠闲假期的个人。马威比的海滨景色宜人，是观赏日落的绝佳地点。马威比还拥有自己的海滨餐厅/酒吧，名为Barquito，供应各种食物，包括海鲜、牛排和意大利面。 （2019年7月更新）
• 玛雅艺术客房 (Art Maya Rooms), Av Damero Mz. 69, ☏ +52 998 317 2249。 空调（每间客房）、共用厨房、免费无线网络。非常靠近机场，步行约3分钟即可到达海边。业主可以帮助安排旅行和其它活动。从主广场乘出租车费用为50墨西哥比索（请注意：他们可能会试图多收10-20墨西哥比索）。 50-70美元。 

下一站

霍尔博克斯岛码头

从霍尔博克斯岛到奇基拉的渡轮于5:00出发，从6:00到21:30每半小时一班。其中，“半小时”班次由霍尔博克斯快运（Holbox Express）运营，“整点”班次由9hermanos运营（两家运营商票价均为220墨西哥比索）。

从奇基拉出发的巴士

• 至坎昆：全天8班巴士，首班10:15，末班18:30。行程3.5小时，费用约350墨西哥比索。
• 至梅里达：10:45和13:45（各有2班巴士：Terminal paseo 60和Centro Histórico）。行程约5小时，费用450墨西哥比索。
• 至巴利亚多利德：10:45，13:45。行程约2小时，费用270墨西哥比索。

(2023年8月)