霍洛克 是匈牙利一个保存完好的传统聚居地。它是一个联合国教科文组织世界遗产地。

抵达

从布达佩斯出发，沿M3高速公路行驶至哈茨克，然后转21号公路。在帕斯托之前，公路会分叉通往霍洛克。行程时间为1½-2小时。

从布达佩斯有巴士出发，从费伦茨·普斯卡什体育场发车，出发时间08:30，到达时间11:00（下午约17:00也有巴士）。从霍洛克出发时间为16:00，抵达布达佩斯时间为18:30。

更多巴士前往塞切尼镇。

埃格尔可能离霍洛克不远，但如果你打算乘坐公共交通前往霍洛克，这里并不是一个很好的出发点。没有火车，而且你需要换乘3次巴士，总共需要4½小时才能到达。（埃格尔信息中心可以帮助提供时刻表和详细信息。）建议从布达佩斯或戈多洛出发。

四处逛逛

步行。这是一个小村庄，只有一条主街，两旁是博物馆房屋和手工艺品商店。一定要全部逛逛。从村庄通往山顶的主要道路上，你还会找到通往霍洛克城堡的小径。只需徒步20分钟，你就会登上山顶，欣赏令人惊叹的景色。

• 旅游信息办公室 (游客信息中心), ☏ +36 32 579 011, +36 20 626 2844 (手机), info@holloko.hu. 每日. Skype: holloko.info, Facebook: www.facebook.com/IloveHolloko 

看

霍洛克城堡

• 1 霍洛克城堡, ☏ +36 30 9681739. 城堡最早的记录可以追溯到1310年。建于哥特式。最初的村庄建在城堡墙壁下方。1987年，该村庄、城堡遗址及周边地区被列为联合国教科文组织世界遗产。包括展柜或“Kacsics房间”、武器库、城堡礼拜堂。服务：纪念品商店、咖啡馆、小吃店、卫生间/WC。 700福林.  

霍洛克教堂

• 2 霍洛克圣马丁教堂 (圣马丁教堂), 科苏特街–约瑟夫·阿蒂拉街拐角, ☏ +36 32 343014. 全年. 16世纪木塔教堂。一座罗马天主教教堂，采用民间艺术风格建造。 免费.  
• 霍洛克房屋：这些是保留原貌的民间博物馆。许多房屋内设有手工艺品商店。
• 乡村旅馆 (民俗博物馆), 科苏特街82号, ☏ +36 30 8429812. 10:00-18:00. 
• 3 工匠印刷作坊 (Kézműves Nyomdaműhely), 科苏特街84号, ☏ +36 70 7748060, zsrobert@magyarnyomdasz.hu. 每日10:00-18:00. 200福林.  
• 4 乡村博物馆 (Falumúzeum), 科苏特街99-100号, ☏ +36 32 379 255. 3月至12月中旬：每日10:00-18:00. 250福林.  
• 眼镜蛇屋 (Ladóczki Art Warehouse, Ladóczki féle Látványtárház), 科苏特街79号, ☏ +36 30 3470380, echteleder@gmail.com. 
• 5 帕洛茨玩偶博物馆 (Palóc Babamúzeum), ☏ +36 32 379088. 每日10:00-17:00. 传统服饰的瓷器玩偶 300福林.  
• 6 邮政博物馆 (Postamúzeum), 科苏特街80号. 4月-10月：周二-周日10:00-18:00. 500福林.  
• 编织作坊 (Szövőműhely), 科苏特街94号, ☏ +36 32 379273, idker@hollokotourism.hu. 展览厅。编织工具和材料。 

活动

霍洛克最壮观的节日是复活节，届时居民们会穿上装饰华丽的民族服装，展示复活节习俗和民间手工艺。七月还有覆盆子节，八月有城堡比赛和葡萄收获节，同时在城堡和教堂还有音乐会。

• 切尔哈特自然公园, ☏ +36 32 379273, 传真: +36 32 379273, info@cserhatnaturpark.hu. 信息：科苏特街46号。步行、徒步、骑行、狩猎、雪橇活动。 
• 霍洛克保护区, ☏ +36 32 454188, itarnoc@gmail.com. 旨在保护和展示帕洛茨人的环境、生活方式和生计。 免费. 

购物

• 艺术之家 (Mívesház), 裴多菲街4号, ☏ +36 32 380 016, +36 32 379 257, miveshaz@invitel.hu. 
• 篮筐制作商店 (Kosaras), 科苏特街86号 (教堂左侧), ☏ +36 20 3592029. 各种精美的手工艺品。 
• 霍洛克集市 (Hollókői Vásár), 科苏特街86号, ☏ +36 32 579-010. 当地奶酪、肉制品和手工艺品 
• Fakanalas, 科苏特街65号 (Muskátli旅馆旁边), ☏ +36 30 985 68 81, +36 30 417 38 24, fabrika@freemail.hu. 木制纪念品、玩具、厨房用具 
• 谷仓花园 (Pajtakert), 科苏特街46号, ☏ +36 32 379 273, idker@hollokotourism.hu. 购买匈牙利民间艺术品、旅游地图、信息手册。+电话/传真：+36 30 289 1946 
• 霍洛民族艺术 (Holló népművészet), 科苏特街103号, ☏ +36 32 379 265. 独特的匈牙利陶瓷。 
• Kaláris礼品店 (Kaláris Kézművesbolt), 科苏特街66号, ☏ +36 70 457 9571, holloko.baratok@freemail.hu, holloko.palinkak@gmail.comMULTIPLE-EMAIL. 周二-周日10:00-18:00. 优质葡萄酒和白兰地，以及其他礼品。 
• 陶艺之家 (Fazekasház), 裴多菲街4号, ☏ +36 30 924 5052, tarevare@freemail.hu. 陶瓷制品、绘画和民乐CD。 
• 陶艺作坊 (Fazekasműhely), 科苏特街65号, ☏ +36 70 456 7116, +36 30 354 27 63. 

餐饮

• Katalin (Csapszék a Várban), Orgona út 19., ☏ +36 30 4990558, +36 20 9121076, katalincsarda@freemail.hu. 每日09:00-18:00. 传统匈牙利美食。 
• Mívesház餐厅 (Mívesház Vendéglő), 裴多菲街4号, ☏ +36 32 379257, miveshaz@hu.inter.net. 也是一家茶馆。 
• Muskátli餐厅 (Muskátli Vendéglő), 科苏特街61号, ☏ +36 32 379262, 传真: +36 32 379262, hollokomuskatli@mail.globonet.hu. 餐厅提供传统的帕洛茨美食，还有一些传统的吉普赛现场音乐。 
• Vár餐厅, 科苏特街93-95号, ☏ +36 30 2294528, info@holloko-varetterem.hu. 

饮品

• 信息咖啡馆 (Hollóköves Kávézó), 科苏特街50号, ☏ +36 20 6262844, info@holloko.hu. 周一-周五08:00-16:00；周六08:00-18:00；周日08:00-16:00. 

住宿

• Attila旅馆 (Attila vendégház), 科苏特街57号, ☏ +36 32 379019, attilavendeghaz.holloko@gmail.com. 手机 06 20 7779684 
• Balogh太太的客房 (Balogh Bertalanné vendégszobái), 科苏特街107号, ☏ +36 32 379 214, baloghne@holloko.hu. 房主住在同一栋房子里，配有带设备齐全的厨房、电视、冰箱。 
• Bátki房屋 (Bátki ház), 裴多菲街7号, ☏ +36 32-579-010, palocudulohazak@holloko.hu. 英语。自行车租赁。 7000/14 000福林. 
• Pászti房屋 (Pászti belső ház), 裴多菲街10号, ☏ +36 32 579-010, palocudulohazak@holloko.hu. 7000/14 000福林. 
• Szőke房屋 (Szőke ház), 裴多菲街8号, palocudulohazak@holloko.hu. 7000/14 000福林. 
• Oláh房屋, 裴多菲街20号, ☏ +36-32-579-010, palocudulohazak@holloko.hu. 7000/14 000/21 000福林. 
• Jancsovics Imre太太私人房间 (Jancsovics Imréné), 科苏特街97号, ☏ +36 30 566 1166. 
• Tasnádi旅馆 (Tasnádi vendégház), Felszabadulás út 7, ☏ +36 70 457 9571, hollokoi.palinkak@gmail.com. 附近有商店，带阳光草坪和烧烤的庭院。部分无障碍设施。餐饮，供暖。室外私人停车位。狩猎、徒步、冬季雪橇、导览。洗衣设施，带设备齐全的厨房，冰箱。卫星电视。 
• Rosalie旅馆 (Rozália Vendéglak), Rákóczi út 3, ☏ +36 20 401 8050, +36 20 401 8050 (手机), rozalia_m@freemail.hu. 从5000福林起. 
• Nosolyas旅馆 (Nyoszolyás Vendégház), Béke út 2., ☏ +36 32 370 656, gabi8313@freemail.hu. 手机+36 30 971 4496（英语）。供暖，带设备齐全的厨房，冰箱，卫星电视，允许携带宠物。 
• Kemencés小屋 (Kemencés Vendégház), 科苏特街58号. 
• Oláh I.旅馆 (Oláh ház I.), 裴多菲街20号. 7000/14 000福林. 
• Ispán旅馆 (Ispán Vendégház), Rákóczi út 15., ☏ +36 32 379273, ispan@hollokotourism.hu. 手机06302891946 每人4300福林. 
• Kemencés旅馆 (Kemencés Vendégház), 科苏特街58号, ☏ +36 32461307, info@holloko-varetterem.hu. 手机+36 20 4111233。 http://www.holloko-varetterem.hu 
• Tugari旅馆, Rákóczi út 13., ☏ +36 32 379 156, +36 20 379 6132 (手机), tugarivendeghaz@gmail.com. Wi-fi/VLAN，自行车租赁。游戏，烧烤，导览，带冰箱的厨房，电视，带卫星频道。 (英语，德语) 
• Kaláris旅馆 (Kaláris Vendégház), Sport utca 15., ☏ +36 32 379 157, +36 70 2015546 (手机), info@kalarisvendeghaz.hu. WiFi上网，盐雾加湿器，高脚椅，婴儿床，带支架的婴儿浴盆，婴儿床上用品，DVD播放器，面包机，吹风机，儿童和成人自行车，雪橇，水壶，柴火，花园游泳池。 
• Wildflower小屋 (Vadvirág Vendégház), Szállások út 26., ☏ +36 32379150, +36 30 480 0325 (手机), vadvirag.holloko@gmail.com. 

Post Office

• Post Office, 科苏特街76号 (位于老村庄), ☏ +36 32 379-233. 周一-周五07:00-14:30. 

下一站

• 布达佩斯
• 塞切尼