上海 (上海话:Zånhae,普通话:Shànghǎi) 是中国最发达的城市,中国的金融和时尚中心,也是世界上人口最多、最重要的城市之一。城市规模的衡量方式有几种;根据维基百科使用的联合国数据,上海是仅次于东京和德里的全球第三大城市。无论如何衡量,它都位居世界前十,是中国最大或仅次于重庆的第二大城市。

左侧是外滩,右侧是虹口
背景是闸北
上海被黄浦江(Huángpǔ Jiāng)一分为二,江的西岸是浦西(Pǔxī),东岸是浦东(Pǔdōng)。这两个词都可以泛指江的各自一侧的整个区域,包括各个郊区。然而,它们更常用于狭义的定义,即浦西是19世纪以来形成的旧城(见下文#市中心),而浦东则是1990年以来在江对面大量兴建的高层建筑群(见下文#浦东)。
- 苏州河 (吴淞江(苏州溪)). This is more a small river than a creek, a tributary which flows into the Huangpu at the north end of the Bund. It starts near Suzhou and is the outlet for Lake Tai. Within Shanghai parts of it form the boundary between 黄浦 and 静安 districts to the south and 虹口 and 闸北 to the north.
Beisuzhou Road and Nansuzhou Road run along the riverbanks downtown; bei and nan are Chinese for north and south respectively.
上海是中国四个直辖市之一,这意味着它不属于任何省份,而是直接向北京中央政府报告。这是一篇关于整个直辖市的概览文章。关于拥有大部分旅游景点、酒店、餐厅和夜生活场所的市中心区域,请参见下文#市中心和#浦东。
该直辖市面积相当大— 6341 平方公里或2,448平方英里—,人口超过2500万,与澳大利亚相当,超过除美国两个州和除欧盟六个成员国以外的所有国家。其GDP超过许多国家,拥有世界上最繁忙的集装箱港口。上海是华东地区的主要枢纽,该地区人口稠密,工业发达,经济繁荣,拥有大量来自中国贫困地区的移民工人,并且仍在增长。
行政区
[]上海市下辖16个行政区,每个区至少有几十万人口,维基旅行在其中大部分都单独成文。这里我们试图以对旅行者有意义的方式对它们进行划分。
市中心
[]上海的历史核心区域,包括旧中国城和19世纪40年代开始、持续到20世纪30年代的国际租界区域。它可以被称为浦西(浦,西)、上海市区或市中心。如今,该区域仍然是城市的中心。大多数旅游景点和许多酒店都位于此,许多地铁线路也穿过这里。
市中心有四个行政区

| 黄浦区 上海最核心的区域,拥有外滩(一条两旁林立着宏伟殖民建筑的滨江大道)、人民公园(常被认为是市中心)以及许多其他景点。 地图上的红色区域显示了我们的黄浦区文章涵盖的范围,但不包括被划归黄浦区管辖但包含在其他文章中的两个区域。我们把老城厢单独成文,并将卢湾区作为法租界的一部分进行介绍。 |
| 老城区 在现代上海发展起来之前,这片区域曾是近千年的城池;城墙早已不复存在,取而代之的是一条环城路。该地区有许多传统的中国风格建筑,包括一些城市最重要的寺庙,还有一个精美的古典中国园林。这里还有大量面向游客的购物场所,是中国和外国游客的重要目的地,但相对而言,上海居民到访较少。 |
| 静安区 该区域的中心是一座拥有1500多年历史的宏伟佛教寺庙;如今其下方是一个主要的地铁换乘站。该地区现在是上海最繁华的地区之一,拥有大量高端购物场所和 extensive 高层建筑开发—商业、住宅和办公—,包括许多外国领事馆。 |
| 法租界 这里有一座宏伟的天主教堂和其他美丽的殖民时期建筑,如今还有许多高端的住宅和办公高层建筑以及几座大型购物中心。该地区拥有全市大部分的购物场所—包括高端国际品牌、本地设计师精品店以及艺术家和手工艺人的工作室—以及大部分夜生活场所。 我们的《法租界》文章涵盖了整个官方行政区徐汇区,该区大部分区域曾属于旧租界,但南部地区则不然。它还涵盖了卢湾区,卢湾区已不再是官方行政区,现已并入黄浦区。 |
当然,“市中心”的定义并不精确;我们上面列出的四个区域无疑是最核心的,但有些定义会包含我们下面内郊部分的一些区域,而另一些则会包含浦东新区的部分区域,也许是外环路以内的一切。
浦东
[]浦东位于市中心正对面的东方(江的东岸),自1990年以来一直是主要的发展中心,已成为一个摩天大楼林立的金融中心。浦东在此与浦西的老市中心区域分开列出,但它也可以被描述为市中心核心的延伸,甚至可以说是城市的新中心。

| 浦东 这是一个高度发达的地区,拥有比纽约更多的摩天大楼,其中包括几座世界最高建筑,以及大量服务于商务旅客或富裕游客的设施。预算有限的旅行者可能想看看浦东的一些景点,或者在它的酒吧或餐厅里挥霍一番,但总的来说,他们会在对岸的老市中心花费更多时间。 右边的照片是陆家嘴的景象,这是浦东最发达的区域,从外滩(老市中心的一条滨江大道)望去。其中四座建筑高400米(四分之一英里)以上。 |
在上海的行政体系中,维基旅行在《浦东》文章中描述的区域只是一个名为浦东新区的更大行政区的中心部分,该区还包括南部欠发达的南汇。维基旅行有一篇关于南汇的独立文章,它被列为下面的外郊。
内郊
[]所有内郊(杨浦区除外)都与市中心接壤,所有区域都已非常发达,并且都有良好的地铁服务。它们主要是住宅区,但大部分也有相当多的工业和许多办公区,并且都拥有一些大型购物中心。它们在上面的地图上以各种绿色显示。
这些区域有一些旅游景点,其中一些区域的酒店比市中心便宜,但仍然方便观光或购物。一些区域有大学,附近的区域通常有许多迎合学生市场的低价餐厅和酒吧;详情请参见下文#学习和各区文章。
| 杨浦区 位于市中心东北部,是复旦大学和同济大学所在地。这里有许多迎合学生市场的适中价位酒吧和餐厅。对于购物者来说,这里有巨大的五角场购物中心。 |
| 虹口区 位于市中心以北略偏东,曾是日本租界所在地,是鲁迅公园和足球场所在地,20世纪上半叶曾是上海重要的犹太人聚居区。主要是住宅区。 |
| 闸北区 闸北是位于市中心以北的一个老区,拥有上海火车站和上海马戏城。2017年,为行政目的,该区已合并至静安区。 |
| 普陀区 位于市中心西北部,主要是一个住宅区。对旅行者来说,这里在地铁附近有一些不错的青年旅馆。 |
| 长宁区 位于市中心以西;上海动物园位于该区域。长宁区是一个非常大的住宅区,拥有一些商业和娱乐中心,尤其是在中山公园附近。 |
| 闵行区 位于市中心以西和以南,包括水乡七宝。地铁 5 线贯穿其大部分地区。上海交通大学和华东师范大学位于其南部。 |
虹桥机场和虹桥火车站位于该区域,在长宁区和闵行区北部边缘。
外郊
[]外郊环绕城市南部、西部和西北部。东部和南部是海洋,东北部是长江。
所有这些地区仍包含一些农田,但大部分区域已被住宅和工业郊区开发所覆盖,而且这种趋势没有停止的迹象。曾经服务于附近农场的乡村变成了城镇,其中许多城镇保留着传统建筑,同时又 hosting 新的高层建筑和购物中心。
所有这些郊区都有地铁连接,也有许多公交线路。详情请参见各区文章。

| 宝山区 位于市中心以北,部分区域濒临长江。地铁线路 1 、 3 和 7 。 |
| 嘉定区 位于市中心西北部,与苏州接壤。地铁 11 线穿过嘉定区,是唯一一条延伸至上海市以外的线路。它在昆山与苏州地铁相连。 |
| 青浦区 位于市辖区西部边缘。在其西端是水乡朱家角。地铁17号线。 |
| 松江区 位于市中心西南部,与闵行区接壤,不在市辖区边界上。乘坐9号线到终点站。金山铁路在松江有几个停靠站,但快速列车会跳过其中一些。 |
| 金山区 位于市辖区西南部,包括水乡枫泾。金山铁路是通常的到达方式。 |
| 奉贤区 位于上海市南部边缘。5号线在南端有两条支线;其中一条通往奉贤, |
| 南汇区 At the southeast corner of the municipality, administratively part of 浦东新区. Has the Shanghai Disney Resort. Metro line 2 and the ultra-fast 磁悬浮列车 go to the airport. Lines 11 and 16 go to other parts of Nanhui. |
位于市辖区南部的海滨—奉贤、金山和南汇—是上海居民周末休闲的热门去处。
岛屿
[]| 崇明岛 长江中的崇明岛以及附近几个较小的岛屿构成了崇明区,是上海市最北、最偏远、最不发达的地区。截至2021年,可通过从宝山渡轮或从浦东公路到达;地铁连接正在建设中,但预计至少要到2025年才能完工。它拥有该市任何一个区中最大的陆地面积,与上海其他地区相比,它被认为是相对农村的地区,尽管它拥有约64万人口。 |
了解
[]上海是东西方文化迷人的融合体。这里有融合了中国住宅风格和欧洲设计风格的石库门房屋,还有世界上最丰富的装饰艺术建筑收藏之一。19世纪末和20世纪初,西方列强在此设有租界(指定区域),因此许多街区都有各种西方风格的建筑。
History has shaped Shanghai's cityscape significantly. British-style buildings can still be seen on the Bund, while French-style buildings are still to be found in the former French Concession. What was once a horse racing track on the edge the British area is now 人民公园, with a major metro interchange underneath. Other metro stops include the railway station at the edge of what was once the American area, and Lao Xi Men and Xiao Nan Men, Old West Gate and Small South Gate respectively, named for two of the gates of the old Chinese walled city.
按中国标准来看,上海无疑是一座国际化城市,尽管其多元化程度不如许多西方城市。2010年人口普查显示人口为2300万;其中900万(近40%)是来自中国其他地区来沪寻找工作或就读上海众多高等教育机构的移民。国际人口也相当可观:2010年有208,300名外国人居住在上海,占全国594,000总数的略高于三分之一。这里有迎合这些移民的服务—为移民提供来自中国各地美食的餐厅(特别是很多美味便宜的川菜和中国西部面食),以及迎合外国人的各种杂货店、餐厅和酒吧。
来自世界其他地区的难民群体有时会来到上海。其中一批是逃离1917年革命的俄国白人;20世纪20年代,法租界的俄国人比法国人多(当然,比他们加起来的中国人要少)。另一批是20世纪30年代逃离德国的犹太人;他们主要定居在虹口区,该区已经有很多犹太人了。在1910年日本占领朝鲜和1931年占领满洲后,上海接收了来自这两个地区的难民。
有一个英文版的《上海百科全书》,可以在当地书店购买实体书,也可以在市政府网站上在线阅读。其中大部分内容有些枯燥—统计数据、负责每个开发项目的官员的照片,以及提供大量财务和工程细节的项目描述—但也有一些非常有用的材料。例如,它详细介绍了全市的每个博物馆和公园。
经济
[]Shanghai is strategically positioned: near the geographic center of China, at the mouth of the great Yangtze River and surrounded by fertile delta land. It has been a trading city for a thousand years and one of China's main centers of trade since the 1840s; today it is a major transport hub. It has the world's busiest container port and additional port facilities are under development. Shanghai's Pudong Airport is a global air hub and ranks third on a list of China's busiest airports, behind Beijing and Guangzhou. Shanghai's other airport, Hongqiao, ranks fourth. The city is also very well connected by both road and rail.
上海也是中国的主要工业中心之一,市政府已设立了多个工业区鼓励进一步发展。2023年GDP为6700亿美元,低于美国或中国,与日本、德国或加州相当,高于其他任何国家。
俗话说,“富人的天堂,穷人的地狱”。来自中国各地的人们涌向上海—从在体力劳动中寻找工作的农民到希望开始职业生涯或想生活在一个时髦快节奏城市的大学毕业生。约40%的人口(2300万中的900万)是来自中国其他地区的移民。房地产价格,尤其是在市中心区域,近年来飙升;租金是世界上最高的之一,即使是富裕人士也抱怨购房变得不可能。
周边的华东地区人口稠密,经济繁荣,高度发达,并且仍在增长。上海在该地区中心的作用至关重要。
历史
[]尽管该地区自史前时代以来就有人类居住,并且至少自宋朝(约一千年前)以来就有一个城镇,但上海直到1842年中国在一战中战败后才崛起。上海是中国被迫向西方开放的五个通商口岸之一。此后,上海惊人地发展起来;在此之前,附近的城市如杭州、苏州和南京远比上海重要,但自19世纪末以来,上海一直是该地区的中心。
到20世纪初,上海已成为远东最大、最繁荣的城市,也是最狂野的城市之一。自20世纪70年代末中国开放以来,上海重拾了昔日的光辉,并在许多方面超越了它;发展速度绝对惊人。如今,上海再次成为亚洲最大、最繁荣的城市之一,尽管远不如过去那样狂野。它现在对来自世界各地的旅行者来说是一座非常有吸引力的城市,并且是旅游和商务的重要目的地。《福布斯》杂志的一篇文章将上海列为2012年全球第14个游客最多的城市,拥有650万游客。

旧跑马场现在是人民公园
从19世纪40年代初到20世纪30年代末,上海的部分地区是租界,由外国势力管辖的区域。八个国家—英国、法国、美国、德国、意大利、俄国、奥匈帝国和日本—在上海设有租界,这些区域由它们控制,中国法律不适用。其中大部分被合并管理为“公共租界”,但法国人独立管理自己的租界。所有这些区域,人口主要是中国人,但也有许多外国人,政府和法律体系是外国的。警察队伍中包括许多锡克教徒和一些法国宪兵。
许多重要的中国人居住在租界区域。毛主席在上海的故居现在是静安区的一个博物馆,而其他一些领导人的故居和共产党第一次全国代表大会会址现在是法租界内的博物馆。
今天,大部分原租界地区已成为市中心的一部分,详见上文#市中心。
- 旧地图上的“中心区”是英租界,是殖民时期上海的中心。它大致对应于现代的黄浦区。
- 该区域边缘的跑马场现在是人民广场,被认为是现代上海的中心。
- “西区”大部分是英租界,但也包括意大利租界。它大致对应于静安区。
- 旧地图上的“法租界”大致对应于卢湾区;后来租界向西扩展,包括了徐汇区,我们的《法租界》文章涵盖了这两个区域。
- “外滩”大部分是英租界,尽管其中一些部分属于美租界。
- 虹口区是原日租界所在地。
“中国城”是上海数百年的城墙所在,在现代城市围绕它发展之前。它有自己的维基旅行文章《老城厢》。
“北区”和“东区”曾是美租界;如今它们分别是闸北区和虹口区的一部分。它们比上述区域接待的游客少,但也有一些景点,上海火车站位于闸北区。这些被列入#内郊。
上海在20世纪20年代和30年代达到顶峰,当时是东亚最繁荣的城市。另一方面,在那段时间里,街头巷尾很大程度上被三合会(中国黑帮)控制,三合会有时为争夺上海部分地区的控制权而发生冲突。这段时期在许多现代电影和电视剧中被极大地浪漫化了,其中最著名的一部是1980年香港TVB制作的《上海滩》。上海在那段时期也成为中国娱乐业的中心,有许多电影和歌曲在上海制作。

上海于1937年被日军占领,此前经历了长达数月的惨烈战斗;有关背景请参见太平洋战争#中国。日本及其傀儡政权一直控制到1945年,与中国其他地方一样,当时的上海生活非常艰难。
战后,外国租界被撤销,贸易得以恢复。1949年内战共产党获胜后,许多从事娱乐业的人,以及大部分上层阶级和知识分子,逃往香港和台湾。上海的辉煌岁月暂时(事实证明只是暂时)结束了。尽管如此,在计划经济时代,上海仍然是一个生产奶糖到货轮等产品的重大工业中心,也是各省中主要的税收贡献者。
自邓小平于1978年左右启动中国“改革开放”以来,上海再次成为一个伟大的工业城市和贸易港口,并在许多方面超越了旧日的辉煌。20世纪90年代,上海市政府推出了一系列吸引外资的新战略。最大的举措是创建了一个名为经济特区的浦东新区,并采取了多种政府措施鼓励投资。这包括了上海江东的几乎所有地区。
增长战略取得了极其辉煌的成功;二十年来,浦东市中心从一个以农村为主的地区转变为拥有比纽约更多的摩天大楼,其中包括一些世界上最高的建筑。浦东现在是许多金融机构的所在地,这些机构过去在黄浦江对岸的外滩设有主要办事处。
今天,上海的目标是发展成为世界一流的金融和经济中心,并且已经在这条道路上取得了长足的进步。在实现这一目标的过程中,上海面临着来自香港的竞争,香港拥有更强大的法律体系和更丰富的银行业务及服务专业知识等优势。然而,上海与中国内陆和中央政府的联系更紧密,并且拥有更强的制造业和技术基础。上海在金融和银行业的作用日益增强,许多国际公司在此设立了中国甚至亚洲/太平洋地区的总部,从而推动了对高素质、国际化劳动力市场的需求。
气候
[]| 上海 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图(解释) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上海属于亚热带湿润气候。大致处于相似纬度的城市(30度以上)包括新奥尔良、开罗和珀斯。
春季可能出现持续阴雨天气。
夏季气温常超过35 °C (95 °F),湿度非常高,这意味着你会大量出汗,应该带多套换洗衣物,或者计划在旅行期间购物。夏季也相对频繁地发生雷暴。7月至9月的台风季节有一定风险,但并不常见。
秋季通常温和,天气晴朗。
冬季白天气温很少超过10 °C (50 °F),夜间常降至0 °C (32 °F) 以下。降雪稀少,通常每几年才发生一次,但如果突发暴雪,交通网络有时会受到干扰。尽管上海冬季气温不是特别低,但风寒效应加上高湿度,实际上可能会让人感觉比一些经历频繁降雪的寒冷地区更不舒服。此外,早在毛泽东时代,官方规定长江以北的建筑有供暖,而长江以南则没有;上海位于南岸,所以许多老建筑没有暖气。
对话
[]中文使用者
[]当地人大多讲上海话,即吴语方言,它与普通话、粤语、闽南语(台湾话/福建话)或任何其他汉语方言都无法互通。由于大众媒体和教育中普通话的使用,以及上海有许多来自中国其他地区不说上海话的移民工人,上海话作为事实上的“第一”语言的使用正在减少。与中国其他地方一样,普通话是通用语。自20世纪20年代以来,上海一直是中国主要的商业中心,所有会讲上海话的当地人也都会讲普通话,所以你用普通话与当地人交流不会有任何问题。尽管如此,尝试说上海话会受到赞赏,并有助于赢得当地人的好感。
吴语使用者在说普通话时有特殊的口音。普通话是高度声调化的,北京人的发音很容易听懂(大多数课本都以他们的口音或近似口音为基础)。上海话使用者将吴语的一些特征融入了他们的普通话。虽然在其他语言中这不成问题,但考虑到普通话固有的音位和声调性质,发音的微小偏移就可能导致难以理解。最好的做法是说“说慢一点”(shuō màn yī diǎn)。
非中文使用者
[]由于英语在中国学校是必修课,越来越多的人至少懂一些基本的英语。你可能会发现,旅游业的大多数人都相当熟练地掌握英语,服务行业的人(即商店、餐饮业甚至地铁站的销售员)也是如此。许多中国人可能更擅长理解英语而非说英语,中国人极其害怕在公众场合丢脸,所以请确保你的问题清晰明了,且易于回答。
上海居民有两个特点很有帮助——一是传统的中国热情好客,大多数人都真心想在你寻求帮助时伸出援手,二是上海人的坚韧。必要时,不要害怕接近那些你认为不太可能懂英语的老人,但请带上精心构思且清晰的手势、中文笔记、地图或照片。最坏的情况下,找一个年轻人或/和一位职位较高的人,因为他们两人更有可能懂英语,并且在处理外国人时会更有信心。
日常口语非常简单,所以大多数人不会介意你用英语省略客套话,而专注于你信息中最重要的部分,例如,“Where is subway station?”可能比“Would you be so kind and direct me to the nearest subway station if you will?”更有效。
在商店讨价还价时,通常会使用计算器来“讨论”价格。在旅游区,精明的店主会为员工配备计算器,但如果对方没有,也不要害怕拿出计算器(或手机上的计算器应用)来进行。请记住,“4”是一个不吉利的数字,应避免价格中包含它,这你可以利用(例如,提议“39”而不是40多)。
请注意,出租车和Uber司机通常是老年人、来自工人阶级或移民群体的人,因此,作为一个整体,他们懂英语的水平低于平均水平。因此,建议将您的目的地和酒店地址写成中文。一些酒店甚至会提供带有酒店名称和地址以及重要地标的中英双语小册子。
抵达
[]上海是中国主要旅行枢纽之一,从几乎任何地方抵达都很方便。
免签过境
[]- 另见:中国签证要求
来自54个国家的旅客,在经停上海时,可免签证停留最多240小时。以该计划访问的人员可在上海、江苏和浙江自由旅行,但不得超出这三个省级行政单位。入境时,您需要出示前往非出发国的往返机票。香港、澳门和台湾在此计划中被视为独立国家。
以下国家包含在过境计划中
- 24个申根协定国家:奥地利、比利时、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士
- 15个其他欧洲国家:俄罗斯、英国、爱尔兰、塞浦路斯、保加利亚、罗马尼亚、乌克兰、塞尔维亚、克罗地亚、波斯尼亚-黑塞哥维那、黑山、北马其顿、阿尔巴尼亚、白俄罗斯、摩纳哥
- 6个美洲国家:美国、加拿大、巴西、墨西哥、阿根廷、智利
- 2个大洋洲国家:澳大利亚、新西兰
- 6个亚洲国家:韩国、日本、新加坡、文莱、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔
乘飞机
[]上海有两个主要机场,浦东是主要的国际门户,而虹桥是主要的国内机场,但也服务于一些东亚的国际航线。机场之间的换乘乘坐机场联络线约需40分钟,乘坐出租车约需1小时。也有直达巴士。
If you're not in a hurry, you can also travel between the two airports in about two hours by metro. The airports are opposite ends of line 2 , the main East-West line through downtown Shanghai. You can reduce the time by taking the Maglev train (described in the next section) part of the way. A traveller making that transfer with a few hours to spare and a desire to get a quick look at Shanghai (and not too much luggage) might get off at Nanjing Road East and walk a few blocks to the Bund.
在任何一个机场入口处都有免费的市中心上海旅游地图,上面标有英文主要景点。这些地图值得您顺手拿取,因为除了某些酒店外,免费地图在其他地方都找不到。
两个机场都有前往杭州、苏州和南京等主要周边城市的直达巴士服务,尽管新的高铁可能更受欢迎,特别是从虹桥机场出发,虹桥机场附近就有虹桥火车站(地铁一站或步行约1公里,室内且平坦)。
国内机票最好提前在众多旅行社或网上预订,但也可以在出发当天在机场购买。票价普遍便宜,但随季节变化;上海-北京段约为400-1200元。总部位于上海的低成本航空公司春秋航空,航线覆盖大部分中国主要旅游目的地,并经常在其网站上提供大幅折扣机票。对于预算有限的旅客,通常更便宜的做法是在交通繁忙的航线上(上海-北京、上海-广州、上海-深圳等)预订机票,其余路段乘坐巴士或火车。
从上海乘高铁约45分钟即可到达杭州,如果您在寻找浦东或虹桥的机票时遇到困难,也应考虑此选项。此外,从东南亚前来,亚航有从吉隆坡到杭州的廉价航班。请参阅亚洲廉价航空公司。
浦东机场
[]- 主文章:上海浦东国际机场

浦东机场 (浦东机场, PVG IATA), 迎宾大道6000号 (40 km to the southeast of the city), ☏ +86 021-96990. Shanghai's main international airport. PVG is the usual point of entry for flights arriving from overseas. ![]()
机场有地铁2号线,许多高档酒店为客人提供免费机场班车,还有六条机场巴士线路连接市区。还有前往苏州、杭州等周边城市的班车。
如果您携带大量行李,那么出租车几乎肯定会更方便;费用预计在200-500元人民币之间。
抵达上海最有趣的方式是乘坐曾经的“世界上最快的火车”,即磁悬浮列车。它在2021年之前运行速度为430公里/小时;截至2023年12月,最高速度限制在300公里/小时。单程票价为60元,如果当天持有机票则折扣为50元,或使用上海公共交通卡(详情如下)。往返票(一周内往返)为100元。
The Maglev terminates at Longyang Road station in 浦东 which is still some distance from the city centre and may not therefore be close to your ultimate destination. Here you can connect to metro lines 2 , 7 and the new line 16 , 18 . Longyang Road station also has a Maglev train museum for those interested in how magnetic levitation trains work.
自2025年起,将开通一条机场联络线,在40分钟内连接浦东机场至虹桥机场T2航站楼和虹桥火车站。值得注意的是,这条新的轨道线经过市中心以南很远的地方,除非您打算通过虹桥的高速铁路或飞机前往上海以外的地方,否则它将没什么用处。
虹桥机场
[] 虹桥机场 (虹桥机场 SHA IATA) (west of downtown in 长宁 (Terminal 1) and 闵行 (Terminal 2) districts), ☏ +86 021-96990. Shanghai's older airport, much closer to the center than Pudong. It serves mainly domestic flights, the only exception being the city-shuttle services to Tokyo-Haneda, Seoul-Gimpo, Hong Kong, Macau and Taipei-Songshan. There are two terminals: the shiny, new and enormous T2, used by virtually all airlines, and the renovated but still comparatively small T1, used only by low-cost operator Spring Airlines and the international city shuttle services. You can transit between terminals on the airport shuttle bus, although waiting and travel time can take up to 45 minutes. For those in a hurry, taking metro line 10 between the two terminals may be worth the ¥3 for the ticket. ![]()
T2 is served directly by metro line 2 , which connects the airport to People's Square and, further east, to 浦东机场. Trains operate from 05:35 to 22:50 (service to and from Pudong Airport has limited hours). Line 10 , which also goes to central Shanghai but on a different route, serves both T1 and T2.
17号线于2017年12月30日开通,连接虹桥火车站(靠近机场)至朱家角。
Eventually Line 5 , the main line through the southern suburb 闵行, will be extended to the airport at the north end and into 奉贤 to the south. Line 20 will extend north from the airport. As of early 2025 this is not in service.
全凭出租车,在好天气的情况下,20分钟即可完成12公里到市区的行程,但请预留额外的30分钟排队时间,尤其是在晚上19:00之后到达。出发前务必确定您的航班从哪个航站楼起飞,因为英文标识可能令人困惑,出租车司机也无法提供帮助,而航站楼之间的班车每半小时一班,车程约20分钟。
由于地铁线路的延伸,原有的机场专线巴士(机场专线)已被一条夜宵巴士(虹桥机场T2夜宵巴士)取代,该巴士通往静安寺、人民公园和陆家嘴,每10-30分钟一班,运营时间从22:30(地铁关闭时)至最后一班入境航班抵达后45分钟,票价为10元(至静安寺或人民公园)或16元(至陆家嘴)。巴士从T2航站楼到达层的1号门出发。车票在上车前不久在车上购买。
虽然虹桥机场的机场巴士线路比浦东少,但有更多的公交车线路连接虹桥。以下巴士开往T1,如有需要可乘坐免费班车前往T2,或赶时间可乘坐地铁10号线。
- 806路:这些巴士从虹桥机场开往鲁浦大桥,运营时间为06:00-21:30,间隔5-15分钟。该线路在徐家汇也有停靠站,全程票价5元。
- 807路:这些巴士运营时间为06:00-22:30,从虹桥机场开往普陀区的真光新村,沿途停靠上海动物园和一些其他景点。票价2元。
- 1207路:这条巴士线路仅在机场和上海动物园之间运行。票价2元。
随着地铁线路开通至机场,只有上述两条线路服务于机场。
一条公交线路现已迁至T2。反之亦然——如有需要,请乘坐免费班车或地铁前往T1。前往T2的巴士服务分为上下车——所有抵达T2的乘客在机场出发层下车,但要上车的乘客必须在机场/地铁站综合体的一楼巴士中心乘坐巴士。
- 941路:连接虹桥机场和上海火车站,线路从06:30–22:30(往机场)/23:00(从机场)运营。票价4元。班次间隔为10-12分钟。请寻找1号候车室。
此外,以下夜宵巴士从T2出发,运营时间为23:00至05:00,适合深夜抵达且目的地不在T1夜宵巴士服务范围内的旅客。
- 316路:连接机场至外滩,沿地铁2号线至中山公园,然后停靠在长寿路(7号线)、新闸路(1号线)和南京东路(2/10号线)附近,最终抵达外滩。
火车站方面也有一条额外的夜宵巴士。
- 320路:经由另一条路线连接火车站至外滩。此巴士在红梅路旅游区附近停靠,然后沿地铁10号线至交通大学,停靠在徐家汇,继续沿10号线行驶,然后在常熟路站附近开始沿1号线行驶,直至到达新天地区域,然后在新园林前最后停靠一站,最终抵达外滩。
乘火车
[]上海有几大火车站,包括
- 上海火车站 1 3 4 (上海站), 100 恒丰路 (three stops north from People's square on line 1 ). Shanghai's oldest, located in 闸北区. Practically all trains used to terminate here, but many southbound services have been shifted to the South Station and most high-speed services use Hongqiao Station.

- 虹桥火车站 2 10 17 (上海虹桥站). A huge new station located in the same building complex as 虹桥机场 Terminal 2. The connecting metro stop shares the same name, Hongqiao Railway Station, and is one stop beyond the Hongqiao airport stop. Most high-speed trains uses this station.

- 上海南站 1 3 15 (上海南站). in 徐汇区. Started southern-bound high-speed services while having kept direct 'Z' trains since start of 2025, which is the fastest among classic speed trains. Slow overnight trains were move to Songjiang.

- 上海西站 11 15 (上海西站/南翔北站/安亭北站). Some high-speed trains to Nanjing direction stop at this small station. In addition, there are a few trains to and from Shanghai Station for connections to other trains.
- 松江站 9 (松江站). Absorbed most of classic-speed trains from Shanghai South except for Direct 'Z' trains.
- 上海东站 截至2024年5月正在建设中,将服务于浦东机场。
自助式自动售票机随处可见,可以使用英文模式查询火车时刻表,但只能在持有中国身份证的情况下购买车票。车票也可以在许多旅行社提前预订,或者在任何火车站的售票处购买。详见中国文章的火车票部分。请注意,香港车票提前60天发售,香港至上海段车票很快售罄。
- 北京 (Beijing) — Beginning in June 2011, an all-new express line service from 北京 started, with the quickest travel time option ringing in at 4 hours and 18 minutes (G17/G22). Additionally, there are a number of fast night sleeper trains running daily. These trains have D-prefix codes, take just over 10 hours from Shanghai to Beijing. Fare is around ¥730 for a soft sleeper lower berth or ¥655 for upper berth; the trains are clean and the four-person cabins are comfortable. Two-person rooms are also available on some of these trains, the price is about ¥1470 for a lower berth or ¥1300 for an upper. Two-person rooms on D trains do not have private baths. In the same new train, normal second-class seats are available for around ¥327. For a regular normal sleeper in a standard train, which takes 13 hours from Shanghai to Beijing, expect to pay ¥306 to ¥327 for a hard sleeper or around ¥478 to ¥499 for a soft one. Two-person sleepers are available on T-series trains, with private bath and a sofa, price is ¥881 for upper berth or ¥921 for a lower. But tickets for these cheaper normal sleepers are usually very tight.
- 香港(香港)—— 每日往返于香港的西九龙站和上海虹桥站之间的高铁G99/G100白天列车,行程约8小时。经济舱单程票价约为1008元。编号G899/G900的夜间高铁卧铺列车每周在此路线上运行四次,行程约11小时。中国大陆和香港的出入境手续均在香港的车站办理。从红磡站出发的旧式普通卧铺列车已停运。
- 拉萨(拉萨)—— 往返拉萨(西藏)的列车每日从上海火车站发车。抵达拉萨约需不到50小时。硬座票价为406元,硬卧票价约为900元,软卧票价约为1300元。格尔木至拉萨段为每位乘客提供氧气。非中国公民需要办理西藏旅行许可证。
从上海出发的新型快速(200+公里/小时)CRH列车向西南方向前往南昌和长沙,或向北前往北京、郑州和青岛。这些列车非常舒适便捷。此类列车的路线代码以D开头。前往南京和杭州的高铁列车(300+公里/小时)前缀为G。
乘汽车
[]发达的现代高速公路将上海与华东地区的周边城市连接起来,包括南京、苏州、杭州和宁波。其他许多同样发达的公路通往全国各地。从苏州到上海只需约一小时,到杭州需2小时,到宁波需2.5小时,后者途经长达36公里的杭州湾大桥,这是世界上最长的跨海大桥。
乘巴士
[]上海有几个长途汽车站。您应尽量尽早购买车票。
- 北区长途客运站, 共和新路80号.
- 恒丰路快客站 (恒丰路客运站), 270 Hengfeng Lu. This is one of the largest and is just north of the main railway station. It serves most destinations in Jiangsu and Zhejiang provinces and some more distant cities such as Beijing and Guangzhou. It's well organized but can be a little hard to find — particularly with the major rebuilding of the North Station Square. From Shanghai Railway Station (North) metro station (Lines 3 & 4) take exit No. 1. You'll come out in the middle of a construction site. Head left and keep walking straight and eventually (after an unpleasant 10-minute walk) you'll find it. Motorcycle-taxis will loiter around the station exit and will take you there for around ¥5 if you bargain hard — however they can be pushy and aggressive.
- 中山北路长途客运站, 中山北路1015号.
- 徐家汇客运站, 虹桥路211号.
- 浦东塘桥长途客运站, 浦东南路3842号.
[]
[]- “建真”号, ☏ +86-021-65956888, +81-06-6262-6541. Passenger service will resume from 12 July 2025, with the newly built MV Jianzhen replacing the old MV Xinjianzhen. Departure alternates each week with Kobe or Osaka, and arrives at Shanghai after 2 days. The schedule can be found here.
四处逛逛
[]上海拥有完善的公共交通网络,以其世界最广泛的地铁(地铁和高架列车)系统为骨干,巴士几乎覆盖所有其他地方。出租车随处可见,并且以国际标准来看价格低廉,步行通常也很方便。地铁、出租车和步行将是大多数旅行者的主要交通方式。然而,这座城市非常巨大(2400万人口),所有交通方式有时都会遇到拥堵问题。
地铁卡
[]现在,上海地铁所有线路都可以使用国际信用卡(Visa、Mastercard、AmEx、JCB)以及移动支付应用进行“拍卡即付”。它们不适用于巴士或大多数出租车。
上海交通卡
[]如果您打算在上海停留超过几天,一张地铁卡——也称为上海交通卡(上海公共交通卡)——是必不可少的。您可以在任何地铁站以及一些便利店(如全家和可的)购买这些卡。
您可以为卡充值并在巴士、地铁甚至出租车上使用,从而省去购票(有时排队很长)和找零的麻烦。此外,该卡允许您在一些没有该卡就需要重新购票的车站换乘,并且每次巴士↔巴士或地铁↔巴士换乘可享受1元折扣。
这些卡不需要与读卡器接触即可工作。您经常会看到有人只是将钱包、手提包或挎包放在读卡器上方,而无需取出卡,而且几乎总能成功。卡在余额用完后还可以使用一次;允许高达8元的“透支”。
卡有几种尺寸—普通卡(信用卡大小)、迷你卡和“挂绳卡”(用于挂在手机上)—并且每种尺寸都有带有有趣图片的特别版。可以加载任何尺寸卡的新机器正在取代旧机器,但它们不接受现金,通常只接受支付宝或银联/发现卡。大多数地铁站的服务台可以为任何类型的卡充值,充值金额为10元的倍数,但一些车站已不再配备服务台,而另一些车站则正在尝试要求充值必须在自助机上完成,因此建议您在前往市郊人口较少地区时,确保有足够的资金用于返回。
卡有20元的押金;普通尺寸的卡可以退还押金,但迷你卡或挂绳卡尺寸的卡不能。对于任何类型的卡,如果余额小于10元,可以立即退还余额。如果余额在10元至2000元之间,应凭发票要求退款;但会收取5%的手续费。一些地铁站设有专门的退卡办公室。这些车站包括:
- 1号线 - 汉中路、衡山路、锦江乐园;
- 2号线 - 江苏路、南京东路、世纪公园、淞虹路;
- 3号线 - 东宝兴路、镇坪路、曹杨路、江杨北路;
- 4号线 - 杨树浦路。
您还可以前往上海公共交通卡服务中心,九江路609号,周一至周五09:30–18:30,周六周日09:30–16:30。
上海公共交通卡也可以添加到Apple Pay中。
交通联合卡
[]截至2024年,您现在可以使用您的交通联合卡。交通联合卡覆盖上海所有公交、地铁和轮渡线路,以及出租车。与交通卡一样,您省去了购票(有时排队很长)和找零的麻烦。此外,该卡允许您在一些没有该卡就需要重新购票的车站换乘,并为每次巴士↔巴士或地铁↔巴士换乘提供折扣。然而,非本地卡在同一个日历月累计消费满70元后,将不再享受折扣(9折)。
乘坐地铁
[]上海地铁是世界上最大、最繁忙的地铁系统之一。截至2024年中期,线路长度超过800公里(500英里),车站超过500个。工作日日均客流量超过1000万人次。

总的来说,该网络很棒—干净、快速、便宜(3-10元,取决于距离)、有空调,并且相当用户友好,有普通话和英语的标志和车站到站广播,而16号线和17号线的广播是上海话、普通话和英语三种语言。然而,车站售票处的工作人员很少会说英语,尽管他们仍然可以使用手机上的翻译应用程序来帮助您。
缺点是高峰时段列车拥挤,夜间列车运行时间不长(最后一班列车通常在22:30左右,周五和周六晚间部分线路会运行到午夜),而且网络尚未覆盖所有地方,尽管它正在不断扩展。
地铁线路
[]Each metro line has a particular colour on all maps and signs, and often in station decor. As of mid-2024 lines 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , Pujiang and Jinshan are in service.
Three of the most important lines are line 1 north-south, line 2 east-west, and line 4 which encircles all of the city centre.
In central areas most lines (but not lines 3 and 4 ) run underground. Out in the suburbs, most are above ground and many on elevated tracks.
Many metro lines ( 1 , 2 , 3 , 4 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 ) run through downtown.
- 1号线. The main north-south line through downtown. Parts of it run through the French Concession, under 淮海路 and 衡山路, then north to 人民公园 and Shanghai Railway station. Beyond there it goes north to 宝山 and an extension to 崇明岛 is in the planning stage, as of 2018. Its south end goes into 闵行 and connects to Line 5 for journeys further south.
- 2路. 这是城市最重要的东西向线路。市中心它经过南京路地下。其西端通往虹桥机场及更远的地方。向东,它穿过浦东市中心,并在浦东机场终止。
- 1号线和2号线在黄浦区人民公园交汇,8号线也经过那里。这里是地球上最繁忙的地铁站之一,并常被认为是上海的中心。
- 3路. 围绕市中心西侧呈弧形运行,大部分路段与4号线并行。南部终点站为上海南站;北部经虹口延伸至宝山,通往上海站及更远的地方。
- 4号线. 环绕上海市中心运行,大部分在浦西,但也进入浦东。线路的西侧约三分之一处与3号线并行。
- 7路. 从北部嘉定出发,经过静安寺和法租界,然后向东进入浦东。
- 8号线. 从北部杨浦出发,穿过虹口部分区域,到达黄浦人民广场站,向东进入浦东,最终进入黄浦江以东的闵行区域。
- 9号线. 从浦东出发,穿过市中心南部,到达徐家汇,然后向西延伸至松江。
- 10号线. 从西部虹桥火车站出发,穿过法租界,到达老城厢的豫园,与2号线在南京东路(黄浦区)交汇,然后向北延伸至虹口和杨浦,并延伸至七浦路服装市场。
- 11号线. 从浦东的迪士尼度假区出发,穿过黄浦江,经过法租界南部,到达徐家汇,然后向北进入长宁、普陀和嘉定。在徐家汇站或其北面,与市中心大部分主要线路交汇。它继续向西北延伸出上海市;到达昆山,并与苏州地铁连接。
- 12号线. 从闵行市中心以南出发,穿过法租界和静安区,停靠包括淮海路的陕西南路站和西南京路站,穿过虹口和杨浦,过江到达浦东北部。
- 13号线. 从嘉定出发,穿过普陀,在市中心停靠几站,包括西南京路和新天地,然后过江到达浦东南部,终点站为湛江路。
- 14号线. 从浦东出发,横穿市中心,停靠几站,包括豫园和静安寺。
- 金山铁路. 由中国铁路(而非上海地铁)运营的市郊铁路。服务始于上海南站,市郊列车在闵行、松江、金山停靠几站,终点站为金山卫站。该线路使用动车组列车,所有车站均出售长途列车票。
不经过市中心的线路有5号线,服务于南部郊区闵行;17号线,从虹桥火车站运行至西部郊区青浦;以及6号线、16号线和浦江线,这些线路横跨浦东新区。
地铁站
[]重要的地铁站包括:
- 人民广场 (人民公园). 1号线、2号线和8号线换乘站。每天约70万乘客,是世界上最繁忙的地铁站之一。附带大型购物区,多为服装和旅游纪念品。

- 上海火车站. 1号线、3号线和4号线。这里实际上有两个地铁站,一个在1号线,另一个在3号线和4号线,它们之间需要走很长的路。
- 中山公园. 2号线、3号线和4号线。楼上是巨大的龙之梦购物中心。车站命名的公园就在附近。

- 徐家汇. 与1号线、9号线和11号线的重要换乘站。附近有几家大型购物中心;详情请参阅法租界。

如何使用
[]最方便的支付方式是地铁卡;参见上一节。还有一种一日卡,售价18元,自首次使用起24小时内有效。单程票可在自动售票机上使用现金、微信支付或支付宝购买。它们有英文说明,并且可以找零。1号线、2号线、3号线上的大多数车站也将在那里出售单程票卡,但在新开通的6号线、8号线和9号线,购票全部通过机器完成,工作人员只负责协助充值卡或处理问题。使用单程卡,您选择目的地并按距离付费,然后在登车前刷卡,并在出口时将票插入机器。如果您在中国居住,也可以使用微信支付或支付宝。地铁闸机配有二维码扫描器,可以扫描您智能手机上的微信或支付宝应用程序生成的二维码。
如果有座位,那么请准备好一场字面意义上的疯狂争抢,乘客们会互相推搡争夺空位。您可以尝试这样做,但请记住,其他人将比您经验丰富得多!另外,请注意小偷可能会利用这种混乱来达到他们的目的。
换乘线路可能需要经过一些车站很长的步行距离。在大多数地方,您可以使用一张票在线路之间免费换乘。但也有例外,有几个车站名称相同,但实际是分开的车站,所以您需要购买第二张票(除非您有地铁卡)。
同站名但分开的车站是:
- 上海火车站——3号线/4号线和1号线是独立的车站。
- 西南京路站——2号线、12号线和13号线位于不同的车站,彼此相隔几分钟路程。
- 浦电路(浦电路)——4号线和6号线;这些站点在同一条街上,但距离不近。改乘免费换乘一站(世纪大道站或蓝村路站)。
大多数车站都设有零售设施;在许多车站,这些仅限于一些小吃摊,但一些车站(例如徐家汇和人民广场)则设有大型美食广场和购物区。从许多车站(包括—徐家汇、陕西南路、南京东路和中山公园—)可以直接走进大型百货公司或商场,无需到户外。关于带有纪念品和廉价服装的车站,请参阅下文的#服装。
乘巴士
[]
公交系统比地铁便宜且覆盖范围更广,有些线路在地铁关门后仍运行(车号以3开头的为夜班车,在23:00后运行)。但它总体上速度较慢,站牌上的所有路线信息均为中文,但这里有一份很方便的英文公交路线和站点列表。上车后,有英文报站。
上海的一些乡村公交服务没有编号,而是被称为XX线(XX线),其中XX是起点和终点的首字母。被称为XX专线的乡村公交服务通常是较快的服务。其他专线公交则以描述性的中文词语或起点、终点以及中文数字编号,例如“大桥一路”、“隧道二路”或“申崇三路”。
一些公交车配有售票员;上车坐下,他(或更常见的是她)会过来;付钱给他或她,您会收到一张纸质车票和找零(如果有)。票价取决于距离,售票员很少会说英语,所以您必须知道您的目的地并能用中文发音,或者将其写成汉字。
其他公交车没有售票员,只有司机;该线路有固定价格,如果公交车有空调通常为2元,而对于越来越少的没有空调的老式公交车则为1.5元。检查公交车本身,因为某些线路的票价因车而异;通常门旁边和/或票箱上会有一个标牌显示票价。除非您有公共交通卡,否则需要准备好零钱;请提前准备好零钱并将其投入司机旁边的箱子里。
如果您使用公共交通卡换乘公交车,第二次乘车及之后所有换乘可享受1元的折扣。有90分钟的窗口期。所以如果您在目的地停留时间不长,折扣也适用于您返程的开始。
几家公司提供观光巴士,提供各种路线和套餐,涵盖上海动物园、东方明珠塔和宝杨路码头等主要景点。其中许多从上海体育馆东公交站出发。您也可以在市中心人民广场和南京西路地铁站之间的公园附近的南京路上,或在上海历史博物馆上车。巴士通常有世界主要语言的音频导览。收费最低的公司提供一日票60元,涵盖了上海市中心和陆家嘴(又称浦东中央区)的主要景点。
打车
[]
出租车(“出租车”chūzūchē 或 choo-tzoo-chuh)是该市交通的不错选择,尤其是在非高峰时段。价格实惠 — 白天前3公里14元(或大型车辆16元),23:00后18元,10公里内2.4元/公里,之后3.5元/公里;当车辆停止行驶时,也会按时间计费,但前5分钟免费;还需支付1元燃油附加费。从市中心到浦东机场约200元。
|
打车应用的兴起
手机应用程序常用于打车。主要应用是滴滴出行。这些应用可以让您呼叫出租车。但是,您可能会发现一些司机不太愿意接受您的请求,因为他们认为您的目的地太近、不方便他们,或者是在高峰时段。滴滴有完整的英文版本。它不太擅长识别英文地址,但您可以通过在苹果地图(在中国未被屏蔽)中放置滴滴订单来解决这个问题。 |
出租车司机通常不会说英语,所以除非您会说普通话,否则请务必将您的目的地写成中文给司机看。获取您酒店或您喜欢的任何餐厅或商店的名片;这样可以轻松返回那里。上海是一个大城市,尽量找到离目的地最近的交叉路口,因为即使是中文地址也常常没用。如果您有手机,也可以使用出租车后座显示的电话号码。拨打号码,然后用英语告诉接线员您要去哪里。将手机递给司机,接线员会用中文告诉他您想去哪里。接线员甚至可以帮您查找酒吧和其他地方的地址。
尽量避免用100元人民币支付短途行程;要么使用地铁卡,要么准备好零钱;出租车司机不喜欢找零。另外,50元纸币是假币制造商的最爱,而对货币不熟悉的外国人是显而易见的假币接收者,所以您应该尽量避免在找零时收到50元。此外,一些不道德的司机采用的骗术是声称您给了他们一张假100元,而实际上您给了他们一张真100元,他们却换成一张假币。为避免找零的麻烦,几乎所有司机都接受微信和支付宝。
在高峰时段和下雨天,出租车很难找到,所以请准备好等待一段时间或步行到繁忙的接客地点。外国游客可能会对等待出租车时几乎完全没有礼貌或排队感到惊讶,所以不要害怕“挤”进去抢一辆——先到先得。有些出租车停靠点有工作人员维护着秩序井然的队伍;这可能是市中心繁忙地区最快的打车方式,但这样的地方很少,所以预计要走很远才能找到一个。
司机通常很诚实,但有时确实会很迷糊,偶尔也会故意绕路。司机非常擅长使用计价器,但如果他们忘记了,请提醒他们。提供收据给乘客也是合法的,所以如果您的票价看起来不合理,一定要索取一份,因为这是获得任何赔偿的必要条件。如果您觉得被司机欺骗或虐待,您可以(或一位会说中文的朋友)使用打印收据上的信息向出租车公司投诉该特定司机。如果出租车公司下令,司机将被要求支付票价的3倍,所以通常他们会非常自觉地走正确的路线。打印的收据在您遗忘物品在出租车上需要找回时也很有用。
如果您遇到一排停着的出租车,并可选择其中一辆,您可能想查看司机的出租车身份卡,该卡贴在仪表板的计价器附近。数字越高,表示司机越新,可能就越容易迷路。数字在10XXXX到12XXXX之间的司机是最有经验的;高于27XXXX的数字表示新司机,可能会带您迷路。另一种方法是查看司机的星级;这些星级显示在仪表板上司机的照片下方。星级数量表示司机从事出租车行业的时间长度和客户积极反馈的水平,从零星到五星不等。一星及以上星级的司机应该知道上海所有主要地点,三星及以上星级的司机应该能识别不那么出名的地址。请记住,积累这些星星需要时间,所以如果您遇到一个没有星级的司机,也不要惊慌——只需让他们向您保证他们知道要去的地方,您应该就没问题了。
如果您需要乘出租车穿越黄浦江,尤其是从浦东到浦西,您可能需要确保您的司机愿意载您,并且知道路;有些司机只熟悉他们那边的情况,一旦过江可能会迷路。在下雨天和高峰交通时段,出租车很难找到,所以请计划好您的行程。由于浦东和浦西之间的过江通道经常交通堵塞,乘坐出租车可能比乘坐地铁更昂贵且更慢。最好乘坐地铁过江,然后再打车。
上海出租车的颜色受到严格控制,并指示出租车所属的公司。大众集团(最大的集团)经营的绿色出租车通常被认为是最好的。其他好公司包括强生(金色出租车)和锦江(白色出租车)。注意深红色/酒红色的出租车,因为这是小型出租车公司的“默认”颜色,并且其中不乏不良司机。还有私家车(车牌上有“X”字样,并且可能不是大多数出租车公司使用的标准大众桑塔纳)。深红色/酒红色出租车有时也会“拒载”,收费是正常费率的4-5倍——尤其是在豫园等旅游区。然而,亮红色和蓝色出租车是工会的,还不错,而且这些公司的三星及以上司机比例更高。亮橙色出租车仅在郊区运行,不允许进入“市区”,但起步价为11元,每公里2.4元,无论行程多长,所以如果您不是要去市中心,它们会便宜一些(经验法则——如果您要去外环线以内的地方,不要乘坐它们,但如果您的行程就在外环线以内结束,您可能会找到一个愿意打破规则的司机)。
使用Smart Shanghai应用程序(App Store约2.00英镑)或Smart Shanghai网站可以帮助您打车。在应用程序或网站上找到您正在寻找的景点、餐厅、酒店或酒吧,然后点击“出租车指示”按钮即可获得中文地址。只需将其出示给司机,您就可以出发了!
步行
[]上海是一个适合步行的城市,尤其是在外滩等老城区,但请注意,这座城市变化非常快,人行道可能会被阻碍或在建筑区域附近行走不便。如果繁忙的街道上有地铁入口,通常可以使用该车站作为人行地下通道通往对面的另一个地铁出口。
上海的一些距离非常遥远,所以您最终需要使用其他交通方式。然而,相当多的人仅凭地铁卡加上步行,也许偶尔打一次出租车就能很好地导航。
请参阅下面的#Do部分,了解一些结合购物和观光的建议步行路线。
外滩“观光隧道”非常奇特,实际上并没有展示城市的任何景点。然而,它是一种不寻常(但价格昂贵)的过江方式。详情请参阅上海/黄浦#Do。
与中国所有地方一样,通行权实际上与车辆的重量成正比:机动车 > 摩托车 > 行人。摩托车和自行车很少使用车灯,可以从任何方向驶来。它们是人行横道斜坡的主要使用者,所以不要站在那里。在行走和过马路时,避免做出不可预测的动作:司机看到您,会根据您的速度预测您未来的位置。进一步讨论请参阅中国驾驶。
乘渡轮
[]一条有用的渡轮线路在(外滩,靠近肯德基餐厅南边几个街区的渡轮码头)和浦东陆家嘴金融区(码头在东方明珠电视塔和陆家嘴地铁站以南约10分钟路程)之间运行,是过江最便宜的方式,每人2元。骑自行车付费2.8元,摩托车付费4元。从售票亭购买代币,然后将其插入检票口进入候船室——船每10分钟一班,过江需要5分钟多一点。这是使用外滩观光隧道的一个很棒(而且便宜得多)的替代方案。然而,一些渡轮码头没有直接连接到公共交通,所以需要步行一段路。
骑自行车
[]- 另见:中国自行车
对当地人来说,自行车正逐渐被电动滑板车取代。但对于那些可能不愿与司机沟通或乘坐拥挤的大众交通工具——或者只是想享受阳光的游客来说,自行车仍然是一种方便的交通方式。请注意当地人的驾驶习惯:最大的车辆拥有优先权,红灯并不意味着您可以安全过马路。自行车和轻便摩托车不允许在许多主要道路上行驶(有标志说明),也不允许在浦东和浦西之间的隧道和桥梁上行驶(唯一过江方式是乘渡轮)。
一些旅馆提供自行车租赁,许多百货商店也出售自行车,价格约200元起。或者,您可以去宝山地铁站购买一辆约300元的复古自行车。街上,特别是在苏州河附近或老城区居民区,也很容易找到出售的自行车。
有一个市政府运营的免费自行车系统,但车架需要刷卡,截至2012年,卡仅对注册的上海居民可用;即使是来自中国其他地区的流动工人也被排除在外。镇上有很多车架,每个车架都有几十辆自行车;持卡即可借用。如果在四小时内将其归还到任何一个车架,则无需付费。
然而,自2017年以来,商业运营的无桩共享单车激增,现在几乎随处可见。许多本地人,尤其是年轻一代,不再拥有自行车,而是倾向于使用这些共享单车,因为它们具有“随处启动,随处停放,随处丢弃”的特点。截至2020年,两个主要运营商在该市场占据了绝对的主导地位:美团支持的黄色自行车,以及支付宝支持的蓝色自行车。两者都需要手机应用程序才能使用。初始设置可能有点繁琐——您需要下载应用程序,注册,并且很可能需要支付约200元的押金,但之后只需扫描一下二维码,自行车就会解锁。无桩共享单车与上海庞大的地铁系统结合得特别好。您经常会在地铁站找到许多自行车,然后只需骑一辆来覆盖到您最终目的地的最后一公里。因此,强烈推荐给任何打算停留超过几周的人。每次骑行费用为1-2元,这绝对不算多,您甚至可以购买每周或每月的通行证,享受无限次骑行。
乘汽车
[]- 另见:中国驾驶
出于多种原因,强烈不建议在上海开车,即使是有在中国驾驶经验的人。驾驶员不仅要应对极其复杂的道路系统和似乎永无止境的交通拥堵,还要应对中国的驾驶习惯和持续的施工。此外,停车位稀少且几乎找不到。自行车、滑板车和行人也随处可见——骑自行车、摩托车或行人突然冲到汽车前而没有任何警告并非罕见。总之,如果可能的话,请不要开车,而是利用上海出色的公共交通网络。
摩托车和滑板车
[]虽然摩托车租赁几乎不存在,但对于长期游客来说,电动自行车和踏板车是一种便宜、快速、实用的出行方式。电动自行车不需要驾驶执照,而且更便宜,但电池续航里程短(约50公里)且最高速度低,并且经常成为盗窃的目标。您可以在任何大型超市买到便宜的电动自行车——新车型预计价格在1500-2500元左右。小商店也出售改装电动自行车(将摩托车改装成电力驱动),它们更贵,但速度更快,更舒适,电池续航里程也更长。50cc摩托车需要注册但不需要驾驶执照,而更大的摩托车则需要驾驶执照。摩托车可以从二手车经销商处购买,这些经销商多位于工人阶级居住区——一辆二手50cc助力车约2000元,而125cc则根据状况和里程不同,价格会高得多。如果您打算骑摩托车,请选择自动挡踏板车,因为它们比手动挡自行车在拥挤的交通中更容易驾驶。
对于50cc以上的摩托车,需要特殊的黄色牌照和驾驶执照,这两者都与汽车驾照无关。这些摩托车受与汽车相同的法律约束,并在汽车车道行驶,但有额外的限制。所有高架道路、隧道和横跨黄浦江的桥梁都禁止摩托车通行,但南浦大桥、徐浦大桥和复兴路隧道除外。摩托车也可以使用渡轮。
50cc以下的摩托车应使用自行车道,并通过行人交通信号灯过路口,这在汽车交通停滞时通常更快。要小心,尤其是在夜间,骑车人可能不开前灯或逆行——请记住,电动自行车不需要任何驾驶执照,因此驾驶员经常藐视交通法规,并采取创造性但危险的方式穿行于交通之中。停车很容易——大多数人行道都可以用作自行车停放区,但在安静的街道上,您的自行车可能会被盗,所以请使用几个好锁。在繁忙的地方,有看管的自行车停车场每天收费约0.5-1元。
带边斗的老式摩托车主要由外籍人士和游客使用。大多数外籍人士和上海人对于使用许多人认为“不酷”的交通方式感到尴尬。长江边斗车在中国军队服役至1997年。上海有几个边斗车车主俱乐部(黑蝙蝠、人民骑行者俱乐部)、商店(Yiqi、Cao、Fan、Jack、Jonson、Leo)和一家旅游运营商(Shanghai Sideways[无效链接])。)。值得一看。另见中国驾驶 — 侧斗摩托车。
看
[]- 具体景点请参阅上海的各区文章。
去上海哪里取决于您的时间和兴趣。对于大多数主要旅游景点所在的区域,请参阅上面的市中心和浦东部分以及它们链接的各区文章。如果您中文很好,也可以参考美团app或百度搜索引擎。
上海的许多主要旅游景点都位于黄浦区。
- 如今,老城厢(老城厢;Lǎo Chéngxiāng,也称南市,Nanshi)是已有约1000年历史的原中国城市,现在是一个主要的旅游区。该区域的中心是豫园。
- 国际租界建于老城厢的北部和西部,始于19世纪40年代。在殖民时期的西方书籍中,“上海”特指那个租界。
- 外滩 (外滩 Wàitān), 中山东一路,黄浦区。 这条沿江大道曾是19世纪上海的中心,现在是一个主要的旅游景点。
- 人民广场 (人民公园). 曾经是英租界边缘的跑马场,现在是一个大型繁忙的市中心公园。旧跑马场的俱乐部会所现在设有博物馆和一家高档餐厅。公园边缘广场地下有一个地铁站,是上海地铁系统的枢纽之一,也是地球上最繁忙的地铁站之一;1号线、2号线和8号线在此交汇。附近有几家大型高档商场和百货公司。

南京路曾是英租界的主要街道;如今,它是一条主要的豪华购物街。2号线在其下方运行一段距离,并设有四个车站:从东向西依次是南京东路、人民广场、南京西路和静安寺。这条路横跨两个区。
- 黄浦区南京东路从外滩延伸至人民广场,大部分是一条非常繁忙的步行街。
- 静安区南京西路是南京路在静安区的延伸。一部分沿着人民公园的北侧。公园以外的地标是静安寺,一座美丽的古建筑,地铁站也以此命名。
想要体验20世纪20年代的上海风情,欣赏经典的西式建筑,请前往外滩及其附近的黄浦地区那些宏伟的旧建筑;这里至今仍是主要的购物区。如果您更偏爱非常现代的建筑、极其高耸的建筑和巨大的购物中心,那么摩天大楼的主要区域是浦东和静安。详情请参阅相关文章。
其他主要景点位于前法租界。这里一直是时尚的地区——即使在殖民时期,许多著名的中国人也住在那里——今天仍然如此,拥有上海许多最好的娱乐和购物场所。我们将它视为一个单一的区域,并单独撰写文章。其中有:

- 徐家汇,徐汇区的中心,拥有地铁换乘站(1号线、9号线和11号线)、主要道路、包括许多电子产品商店在内的大型购物中心,以及高档住宅和办公楼。
- 淮海路,一条高档购物街,许多上海人比南京路更喜欢它。
- 衡山路,从淮海路延伸至徐家汇,拥有上海最大的餐厅和酒吧集群。
- 新天地,一个经过改造的旧石库门(“石门”,上海独特的风格)房屋区域,拥有购物中心、时尚酒吧和餐厅,以及大量旅游景点。
- 田子坊,另一个经过改造的石库门住房区。它比新天地新,侧重于艺术、手工艺和精品购物,而新天地则侧重于品牌商品和娱乐。
总的来说,法租界是上海精品购物、小型画廊、手工艺品店和特色餐厅的最佳区域。请参阅相关文章。
博物馆
[]
艺术画廊
[]画廊区域相当分散,许多都远离市中心,位于经过翻新和重新利用的旧工业建筑中。
- M50艺术区是上海当代中国艺术的主要中心,拥有数十个工作室和画廊。它位于普陀区的一个旧工厂内。
- 1933老场坊位于一个旧屠宰场内;它有一个剧院、商店、咖啡馆和工作室。详情请参阅虹口。
- 上海当代艺术博物馆位于黄浦江边,一座旧发电厂改建而成,曾是世博会2010年的展馆,后来成为中国第一家国有当代艺术博物馆。它位于黄浦区。
- 上海宣传画艺术中心位于法租界的西侧。收藏了大量毛泽东时代的宣传画和其他纪念品,有点难找但值得去。
- 上海画廊是一家商业画廊,位于名为外滩3号的购物中心内。
- 法租界的田子坊区域有许多画廊和工作室。
- 法租界的西岸是该市最新的艺术区之一。2019年,法国艺术博物馆蓬皮杜中心在此西岸美术馆设立了其在中国的第一个分支。
寺庙
[]
上海有许多寺庙、教堂、清真寺和犹太会堂。
- 静安寺是一座大型佛教寺庙,位于静安区,紧邻以此命名的地铁站(2号线和7号线)。
- 龙华寺是一座禅宗寺庙,位于法租界的南缘。
- 在老城厢有道教的城隍庙(Chenghung Miao)和上海文庙(Wen Miao)。
- 圣依纳爵堂是法国人在徐家汇附近建造的一座主要天主教堂。
- 圣三一堂是位于旧英租界人民广场东侧的一座英国国教大教堂。
- 玉佛禅寺位于普陀区,是一座小型的佛教寺庙,内有几尊精美的佛像。
- 小桃园清真寺是上海最大的清真寺,旁边还有一个独立的妇女清真寺。它位于黄浦区。
当然,市内散布着许多较小的宗教建筑——佛教、道教、儒教、伊斯兰教和基督教。
水乡
[]西郊有水乡,深受上海居民和游客的欢迎。它们风景优美,运河是主要的交通方式,有许多传统风格的桥梁和建筑。
- 朱家角位于市辖区的最西端,在青浦区,可从虹桥火车站乘坐17号线到达,也可乘公交车前往。它非常受上海居民(包括中国人和外籍人士)的欢迎。有一些由外籍人士经营的酒吧。
- 七宝离市中心更近,位于闵行区,可以通过地铁 9 号线七宝站到达(然后向南走一个街区)。它比朱家角小,游客比例更高。
- 枫泾位于金山区,有许多艺术家,甚至有自己相当有名的“金山农民画”风格。地铁 22 号线可以带您到达金山,但您需要乘坐当地巴士或出租车才能到达枫泾。
这类城镇遍布长江三角洲地区。特别是,苏州和杭州地区有几处,上海也有。
活动
[]- 具体景点请参阅上海的各区文章。
市政府运行着上海文化信息网,该网站有很好的近期活动列表(博物馆和画廊的特别展览;马戏团的杂技表演、巡回演出的音乐家和戏剧;体育赛事)。
购物
[]如果您喜欢购物或window shopping,沿着上海两条主要的商业街走一两个小时(如果您参观很多商店并探索小巷,则可能需要几天时间),会非常有趣。
- 南京路,始于外滩(南京东路地铁站,2号线或10号线),向西前往人民公园、静安寺,可能还有更远的地方。
- 淮海路位于法租界,始于1号线南黄陂路地铁站,向西延伸。在常熟路站后的十字路口,左转(经过星巴克)可到达衡山路沿线一整片酒吧和餐馆区域,让您的旅程舒适地结束。
有关这些街道和附近地区的更多信息,请参阅下面的#购买。
[]
[]上海几乎每个区都有公园。一些主要的公园包括
- 人民公园,位于市中心,下方有一个主要的地铁换乘站(1号线、2号线和8号线)。
- 静安公园,在静安寺和地铁站(2号线和7号线)的对面。
- 复兴公园在法租界。
- 鲁迅公园在虹口,以一位著名作家命名。公园有儿童游乐设施和一个可以租船的湖。
- 杨浦的共青森林公园也有游乐设施和船只。(虹口体育场站,8号线和9号线)
- 长宁的中山公园。(中山公园地铁站,2号线、3号线和4号线)
- 大宁郁金香公园,位于闸北区火车站以北。
- 上海世博园分为两部分,较大的一部分在浦东,较小的一部分在浦西,靠近黄浦区南部。中华艺术宫(列于#艺术画廊下)位于公园浦西部分。
- 锦江乐园,法租界南部的一个游乐园。拥有一个大型摩天轮,可以俯瞰城市大部分地区。可乘坐地铁 1 号线至锦江乐园站。
如果您玩中国象棋,或者英文称之为“围棋”,您很可能会在复兴公园或静安公园找到当地人在下棋。
表演艺术 (Performing Arts)
[]越剧 (越剧 yuèjù) 是全国第二受欢迎的传统中国戏曲,仅次于京剧,也是上海最受欢迎的戏曲。虽然它起源于附近的绍兴市,但上海在越剧的发展中发挥了重要作用,并在全国和国际上推广了该剧种。
这 上海越剧院是中国顶级的越剧团之一,经常在国内巡演,有时也进行国际巡演。除了上海,在国内著名的越剧团还能在附近的城市找到,如杭州、绍兴、南京和温州。
其他
[]- 在茶馆喝茶。参观上海的许多茶馆。小心不要点非常昂贵的茶或太多食物。警惕友好的陌生人带你去茶馆或酒吧;这可能是一个骗局。
- 乘船游河。许多公司经营河道旅游。找一家便宜的。这是欣赏上海壮丽的天际线和河岸并拍摄好照片的绝佳方式。一些船公司提供数小时的观光游览,涵盖了相当一部分河流和/或苏州河。更便宜但风景略逊一筹的选择是乘坐许多渡轮之一,它们只需几元钱即可过河。
- 双层巴士在市中心大部分地区运行,可以在其路线上的任何地方上车。
- China Odyssey Tours, ☏ +86-773-5854000. 城市旅游,适合情侣和家庭。
- 一级方程式。赛车大奖赛将于四月在嘉定区的国际赛车场举行。
- 上海国际电影节。该活动于六月在为期十天的时间里举行,在上海许多区的电影院放映400部中国和国际电影。
学习
[]大学
[]上海至少有十多所大学,许多大学有多个校区。大多数大学聘请英语教师,许多大学有留学生。
其中两所属于C9联盟,这是一群声誉卓著的大学,大致相当于中国版的美国“常春藤联盟”。这两所大学通常被认为仅次于北京的北京大学和清华大学,是中国最负盛名的大学。
- 复旦大学(复旦大学 Fùdàn Dàxué)是中国顶尖的综合性大学之一。主校区位于杨浦区。
- 上海交通大学(上海交通大学 Shànghǎi Jiāotōng Dàxué),也因其简称交大而闻名,在技术科目方面名列前茅。它在不同区设有五个校区,有40,000多名学生,其中包括约24,000名研究生。新的主校区在闵行。位于法租界的原始校区现在主要用于继续教育;它设有MBA课程和中文课程。地铁10号线有“交通大学站”,位于原始校区。
还有许多非C9大学。
- 华东师范大学(ECNU)的主校区也位于闵行区,就在交大旁边。
- 纽约大学上海分校是美国纽约大学和华东师范大学的合作项目,校区位于浦东。
- 闸北区有上海大学的主校区。
- 宝山区有另一个上海大学校区。
- 杨浦区有四所大学:复旦大学、同济大学、财经大学和体育学院;后者有一个武术博物馆。
- 奉贤区有上海商学院。
- 松江有一个完整的大学城,里面有很多大学。
- 南汇区有八个校区,约有10万名学生。
- 张江高科技园区位于浦东,有一个复旦校区和上海科技大学(2016年开业)。
其中大部分都有大量的留学生,有些还聘请外国人担任英语教师或其他教职。它们附近都有便宜的食物、酒吧和面向学生市场的商店;这些可能是上海寻找低成本和充满活力的年轻人夜生活的好地方。
一些大学有以它们命名的地铁站,交通大学站和同济大学站位于 10 号线上,上海大学站位于 7 号线上,松江大学城站位于 9 号线上。
其他课程
[]还有各种中国艺术或手工艺学校,包括烹饪、武术和绘画。许多学校位于法租界,尽管其他区也有一些。
还有提供中文培训的学校。几所大学提供此类课程,还有其他可能性。
- Mandarin House (美和汉语)。 成立于2004年;上海校区位于人民广场。
- LTL Mandarin School Shanghai, info@ltl-shanghai.com. 位于法租界。对感兴趣的人,他们还为外国人提供上海话课程。
- 美智中文学校 (两处地点:徐家汇交通大学旁,以及虹桥古北), ☏ +86 2152300140, meizhish@gmail.com。 09:00-21:00。 提供书面语和口语中文课程,包括商务和会话课程,以及考试准备。有短期强化课程(小组或一对一)和长期课程,并可提供定制课程。该学校是HSK汉语水平考试和TCSL(对外汉语教学)的官方考点。

- 上海哈洞学校[死链]提供一系列中文课程,包括强化课程、HSK备考课程、商务汉语和儿童中文课程。有经验的母语教师提供小组课和私教课。邮箱:shanghai@hutongschool.com 电话:[电话:(+86) 21 3428 0099]
- That's Mandarin School提供各种一对一和小组中文课程,包括强化、兼职、HSK备考。还提供面向儿童和青少年的各种暑期和冬季沉浸式课程以及在线中文课程。
工作
[]截至2020年人口普查,上海有超过20万外籍居民,其中大多数在工作,工作种类和职业非常多。最大的群体是英语教师以及外派到中国分公司或工厂工作,或与供应商或合作伙伴打交道的外国公司员工。此外,还有大量其他各级教育(从幼儿园到大学)的教师,中国公司的外籍员工,从事服装到汽车等各种设计工作的承包商,各领事馆的外交人员,艺术家和音乐家,律师和建筑师等独立专业人士,以及经营自己出口业务甚至工厂的人。
一般来说,英语教师的薪资低于其他群体,但仍按当地标准计算相当不错。西方酒吧和餐馆的范围在某种程度上反映了这一点;一些高端场所主要面向高薪或慷慨报销费用的外籍人士。这些地方也有一些游客和富有的中国人,但典型的外籍教师(更不用说大多数中国人或预算有限的背包客)负担不起。
如果需要,请参阅下面的工作许可和签证延期信息。
有关更多信息,请参阅在华工作。
购物
[]- 具体景点请参阅上海的各区文章。
上海大部分购物区位于市中心或(主要是大型商场)浦东河对岸。许多服装店在市中心,但其他服装店遍布全市;详情请参阅#服装。浦东的大型商场也提供许多购物机会,所有郊区都有商场。浦西河上最大的两家商场是
- 云九购物中心 (中山公园站,2号线和 2 3 号线,1号出口)。 位于长宁区。地上九层(故名)地下两层。2号线在地下楼层之一有出口。

- 万达广场 (五角场)( 10 号线,五角场)。 位于杨浦。万达集团是一家大型公司,在中国及其他地区拥有许多物业。这是他们在上海14家商场中最大的一家。
除这些例外,大部分购物都在市中心。

- 南京路 (南京路)。 无疑是上海最著名的购物街,也可能是中国最著名的。每天有近一百万顾客,也是世界上最繁忙的街道之一。它已经繁忙了几代人;艾米·谭的小说《厨房神的妻子》提到了20世纪40年代每天有10万人次的游客。南京路从外滩的江边开始,向西约 6 公里(3.7 英里),一直延伸到静安寺。它在寺庙之后继续延伸,逐渐从高度商业化转变为更多的办公和住宅用途。

该公园将南京路分为两部分。
南京东路 (Nanjing dong lu) 位于黄浦区,自19世纪中叶以来一直是主要的购物区,大部分是步行街。这是一条从外滩向内延伸约1公里的步行大道,两旁商店林立,非常热闹。宽阔的大道在周末和节假日经常挤满了人。商店多面向国内游客,价格相当合理。南京东路站( 2 和 10 号线)位于步行区中心附近。人民广场站( 1 、 2 和 8 号线)位于离外滩最远的内陆端。该站过后,道路不再是步行专用;它沿着人民公园(人民广场)的北侧延伸,人民公园常被认为是上海的中心。
对于高端国际品牌,请前往静安寺站( 2 或 7 号线)附近的南京西路(南京西路 Nanjing xi lu)。恒隆广场(Plaza 66)、中信广场、梅龙镇广场以及其他正在兴建的几家大型购物中心,都汇集了最著名的时尚品牌精品店。
法租界是另一个主要的购物区。淮海路是一条繁华的林荫大道,拥有高档商店;富裕的当地人倾向于在那里购物,而不是在更具旅游吸引力的南京路。要进行精品购物,可以前往淮海路旁的小街道—新乐路、长乐路和安福路—从陕西路以东开始;最近的地铁站是1号线 1 陕西路南站。这个低层建筑、绿树成荫的区域挤满了小型服装和配饰精品店,年轻的上海人在这里寻找最新的时尚商店。一个经过翻修但仍然风景如画的旧区域,名为田子坊,也有精品服装店,还有很多艺术品和手工艺品。
外滩主要是办公楼,但也有一些酒店、餐厅和几个高档多层购物中心。外滩3号拥有中国乔治·阿玛尼的旗舰店。外滩18号有许多商店,包括一家艺术画廊。
位于老城厢的豫园商城提供各种中国工艺品和珠宝。其他旅游购物区请参阅上海#服装。
图书、CD和DVD
[]福州路从东面的外滩一直延伸到西面的人民广场,是南京路以南的第一条主要街道。在殖民时期,它是上海主要的红灯区;今天,它是寻找书籍的最佳地点,也是一条值得闲逛的街道,可以找到文具和艺术用品,特别是中国书法和绘画。一些艺术品在那里也有售。
福州路390号的上海外国语书店(上海书刊贸易公司)提供许多英文和其他主要语言的书籍,特别是汉语学习书籍。在山西南路36号拐角处有一家小而库存充足的二手外文书店。如果您正在寻找计算机或商业相关书籍,可以前往福州路最大的书店:上海书城。您会发现针对中国市场的特别版。与原版唯一的区别是中文封面和大幅降低的价格。
对音乐CD或电影和电视节目DVD感兴趣的人有多种选择。书店都提供一些,街角有人卖盒装DVD,大多数社区都有当地的DVD店。价格从每张光盘约6元到约40元不等;DVD-9格式的光盘价格稍高。另请参阅中国文章中的讨论。
还有一些受外籍人士欢迎的商店;这些商店通常有会说英语的员工,并且有更多迎合西方人的商品,尽管有时价格略高。一家是Ka De Club,有两家店:一家在镇宁路483号,另一家在大沽路505号(威海路和延安路之间的一条小路)。另一家受欢迎的DVD店位于衡山路,距离两家外籍人士酒吧Oscar's和Shanghai Brewery大约一半的路程。胶州路(从静安寺站向北延伸)还有几家店。
也许与商家讨价还价的最佳方式是成为常客。如果您经常光顾,他们通常很乐意为您提供折扣,以表彰您的忠诚。如果您大量购买,询问“买一打打折”也值得。
古董
[]市内有许多市场出售古董、玉器和毛时代中国纪念品。

- 东台路古玩市场 (地铁8号线或 8 10 线至老西门站,然后向北走一个长街区,寻找左侧的街道市场。)。 市内最大的古董市场,价格最便宜,前提是您狠狠地砍价。

- 豫园也是购买古董和各种廉价制作和定价纪念品(茶壶、绘画、“丝绸”包等)的好地方。从东台路向东走几百米。
- 在福州路和南京路步行区之间有更多高档的古玩市场。
与中国任何市场一样,不要害怕砍价;这通常是获得公平价格的唯一方式。
1911年以前的任何物品出口现在都是非法的。有关讨论,请参阅中国文章。
电子产品
[]上海提供购买电子产品的机会,您可能会找到仅在中国销售的奇特小玩意和手机。外国电子产品价格昂贵,销售税很高。在线购买价格更清晰,并且通常可以在同一天送达并现金支付,这可能很有帮助。游戏机价格昂贵,进口限制也很广泛。徐家汇是购买电脑配件和其他电子产品的首选之地,但手机选择有点少。尽量在工作日去;周末很拥挤。
- 不夜城通信市场 (不夜城) (上海火车站,1号线 1 出口方向,左转,看到一个大金楼。)。 10:00-18:00。 这是上海最著名的开放式手机市场之一。1楼/2楼是新手机(对讲机也有),3楼是二手货,包括各种收藏品。任何信誉良好的卖家都会允许您试用后购买——如果他们不允许,请离开。以低廉价格购买好手机或特殊手机的最佳方式。选择参差不齐;您会发现中国杂牌手机与可靠的大品牌以及尖端日本手机混合在一起。如果您住在北美或南美,购买杂牌手机要小心,因为大多数不支持必要的频率。此外,市场二手区的一些手机来源可疑;CDMA手机可能在其本国被列入黑名单,但对于GSM/3G手机,唯一的问题是道德问题。
宝山路站有一个大型电子产品市场,位于3号线 3 / 4 号线,提供各种杂项电子产品和手机,但有些是假的。一定要狠狠砍价。如果您想在这里购买手机,请确保在购买前有SIM卡,并通过打电话测试SIM卡是否在手机中工作,也许是给卖家打电话,因为有些手机是不能用的但仍然可以开机。最好先尽可能降低价格,然后试用您的SIM卡。
照相器材
[]上海是照相器材的一个相当奇特的市场。与任何大城市一样,几乎所有东西都能在某个地方找到,包括主要吸引专业人士的高端产品和只有收藏家才想要的不寻常的东西。中国在1937年日本入侵到1978年“改革开放”的几十年里相对孤立,因此那个时期的进口商品并不常见。然而,上海在20世纪20年代和30年代初是一个非常繁荣和国际化的城市,所以一些收藏品供应充足。
一般来说,上海的照相器材价格与美国价格大致相当,比香港略高,但也有各种例外,包括一些真正的 bargain 和一些价格过高的物品。在进行任何重大购买之前,请在国外查看价格。
对于像傻瓜相机或低端可换镜头设备这样的消费品,徐家汇是购物天堂。市内散布的任何大型消费电子商店和许多综合百货商店也会有这些商品,但在徐家汇的选择和价格通常更好。
对于更专业的需求,上海有两个大型的相机商店建筑。两者都有大量的消费产品,通常价格都很优惠。然而,它们也有大量的发烧友和专业市场产品,印刷或相机维修等服务,以及从廉价可用到收藏品的大量二手设备。
- 一个是位于闸北区上海火车站附近建筑的二楼至五楼的环龙照相器材城。走出火车站进入南广场,建筑就在左前方。一楼是快餐。二楼及以上大部分是相机店。楼层越高,看到的二手设备越多。
- 一个更大的商店群是星光摄影器材城(星光摄影器材城),地址是陆润路300号,斜土路路口。地铁4号线 4 线到陆润路南站,从1号出口出来,左转到陆润路,你正在向北走。斜土路是第一个十字路口。相机中心在西北角。它有7层楼。最上面一层是办公室,下面两层主要是新相机。一层主要是影楼设备——灯光、反光板等——包括一些不寻常的相机,如4x5英寸的座机和6x17 厘米的中国制造全景相机。另一层主要是婚纱影楼、婚纱租赁等。二手设备在2楼到6楼,占据了几层楼。一家相机维修店,几家配件店——内存、包、三脚架等。
- 主楼旁边有两栋较新的建筑。在主楼里,下面两层几乎全是销售新相机的商店,按品牌划分得很细。至少有一家店只卖佳能,有些只卖索尼,一家只卖尼康和曼富图,两家主要卖宾得。奥林巴斯和松下比较常见,但没有专门卖这些的店。福伦达可以在这里和那里看到。徕卡专卖店在高层。
这两组商店都在 4 号线上,所以一天内可以轻松游览两处。然而,4号线大致呈环形,它们位于相对的两端(火车站位于北边,陆家浜路位于南边),所以它们之间的车程相当长。
服装
[]上海有许多市场,结合了廉价服装(包括大量名牌仿冒品)和旅游纪念品,如T恤衫,以及更高档的中国商品,如丝绸围巾和长袍。几乎所有这些地方都有一些销售行李的商店,许多商店也销售一些消费电子产品。在任何一个地方,都有不少兜售者;仅仅进入建筑物就可能吸引一大群人围上来向你推销包、手表、DVD和各种商品。您还需要讨价还价才能在任何地方获得好价格。躲避兜售者和讨价还价可能很有趣,但对压力敏感的人可能想避开。
与其追求西方品牌的仿冒品,不如在法租界地区的小精品店看看,这或许更有趣。其中一些店由服装、珠宝等独立设计师经营,所以出售的物品可以说是独一无二的,而且该地区通常没有兜售者。价格和质量通常都高于下面描述的市场。
许多来自海外的游客在中国发现难以找到大尺寸的衣服。尺寸也可能不同;一位加拿大报告说,他在家穿XL,但在中国需要XXXL。在旅游区这个问题会小一些,许多优秀的裁缝可以按需制作服装,价格通常很有吸引力。

非常拥挤的七浦路服装市场(10号线 10 号线南京东路北一站,12号线 12 号线)是上海人购买廉价服装的主要场所。这里挤满了商店—包括大量的迷你店,许多只有约18 平方米(200 平方英尺)—,这些商店被挤进几栋多层仓库大小的建筑里;逛完其中一栋就可能花掉休闲的顾客大半天的时间。您可以从地铁站直接进入其中一栋建筑的地下室。这里有全市最便宜的衣服,但即使是最时尚的款式也明显是中国制造。狠狠砍价,如果可以的话,用中文,并与店主交朋友。他们中的许多人在摊位“墙壁”后面的隐蔽房间里藏有仿冒品的秘密存货。不惜一切代价避免在周末去这个地方。
虽然七浦路以廉价服装闻名,而这确实是大多数商店的目标市场,但它也有一些相当不错的上档次商店。例如,地铁旁的建筑的顶楼有一家女装店,专门销售丝绸连衣裙和上衣,包括许多带有精美刺绣的。价格约为300元人民币,按中国标准算高但不过分。与西方国家的价格相比,它们是真正的 bargain。
另一个大型市场位于上海科技馆(上海科技馆)地铁站旁边,位于2号线 2 号线在浦东;实际上有两个市场,一个在车站的两侧。这个市场比七浦路有更多的外国顾客,衣服的要价也更高。然而,这里有更广泛的其他产品选择:软件、游戏、电子产品等。这个市场也有一些裁缝店,可以定做衣服。
一个更小但更方便的市场,商品类似(但没有裁缝),位于市内最大、最中心的地铁站人民广场。这里比七浦路或科技馆市场不那么喧闹,而且选择可能对大多数旅行者来说足够了。
对于在上海飞出前匆忙购买礼物的游客来说,在科技馆或人民公园市场停留是很常见的,因为它们都位于2号线上,该线连接两个机场,而且都只有一个楼层,所以带着行李逛起来也比较方便。价格可能不是全市最低的,但通常比机场商店好很多,而且选择也很好。
老城区豫园周围的地区有类似的商品,更多地侧重于纪念品和手工艺品而不是服装,而且通常要价稍高。
另一个选择是位于延安西路和虹梅路上的珍珠城(10号线 10 ,在龙溪路站下车,在虹梅路上往南走,经过延安高架路)。更多关于该地区的信息请参见闵行。另一个,与其说是华丽或旅游型的,不如说是更适合日常穿着的,在上海宜家附近;乘坐3号线 3 线到曹溪路,朝宜家走,它会在你的左边。
最大的裁缝店群在上海南外滩面料市场:陆家浜路399号(陆家浜路),营业时间10:00-18:00。三层楼的裁缝店和他们的材料,包括丝绸、羊绒和美利奴羊毛。可两日内测量、试穿和完成衣物,或携带样本、样品或图片。这里的价格或在相似店铺群的价格通常比市面上独立的店铺更好,因为客户竞争相当激烈,但您应该讨价还价以获得最优惠的价格。
您可以乘坐802路或64路公交车从上海火车站出发,在终点站南浦大桥总站下车;或者您可以乘坐地铁4号线 4 线到南浦大桥(南浦大桥)站(从1号门出,从出口左转,然后在灯处再次左转。步行约200到250米后,您会看到它在右边。
对于高档服装(大部分不是中国仿冒品),价格通常比中国境外稍高,主要购物区域是市中心的南京路和法租界的淮海路。两处都有许多商店,销售潮流款式和主要国际品牌。请参阅“中国购物”文章,了解在中国购买品牌商品的困难,但请注意,上海的高端商店可能比其他任何地方风险都要小。
食品杂货
[]嘉乐福、麦德龙、欧尚、乐购和沃尔玛等大型连锁超市遍布全市,提供廉价食品和日用品,周末通常很拥挤。最中心位置的“大连锁”超市是嘉乐福,位于云九购物中心(中山公园站,2号线 2 、 3 和 4 号线)。宝山区的乐购靠近主要火车站,而在陆家嘴的品格购物中心有一个巨大的莲花超市(陆家嘴,2号线 2 )。徐家汇(1号线 1 和9号线 9 )也有一个大型超市,提供许多进口食品;从12号出口离开车站,您会进入一个大型购物中心的地下层,然后走到那一层的开放空间。
虽然市内许多商店都以较高的价格出售进口产品,但麦德龙是购买进口商品最便宜的地方。有两家店
- 浦东店位于龙阳路,2号线 2 、 7 、 16 和磁悬浮列车。
- 普陀店位于真北路和梅川路交叉口,可乘坐2号线 2 北新泾站、10号线 10 水城路站或交通大学站,或乘坐2号线 2 中山公园站和3号线 3 和4号线 4 金沙江路站乘坐827路公交车。或者,从1号线 1 线锦江公园站步行五分钟即可到达。
由于麦德龙主要面向企业,您需要一张麦德龙会员卡,或者在入口处办理临时访客通行证(普陀店不提供访客通行证,但大多数会员愿意在结账时借出会员卡)。有些商品只提供大包装,或者大包装购买更便宜;例如,1公斤(2.2磅)的新西兰奶油奶酪或5公斤(11磅)的爱尔兰切达奶酪,每克成本大约是小包装的一半。
City Shop在上海有多家分店,还有一个在线商店。价格通常比麦德龙高,但选择很好,而且位置通常很方便。
遍布上海主要中心区和主要地铁站内的FamilyMart(全家)24小时便利店——这些商店出售杂志、零食、饮料和日式热便当,尽管价格按中国标准算高。中国的连锁店如Kedi和C-Store可以在住宅区找到,价格稍低,也销售香烟。7-Eleven和Lawson便利店较少见,但在南京路地区可以找到。
餐饮
[]- 具体景点请参阅上海的各区文章。
上海的许多餐饮选择与中国其他地方大致相同。很多街头小吃便宜又有趣;烤红薯是一种常见的、风险较低的食物。无名小餐馆,尤其是中国以西的回民面馆或川菜馆,通常也有便宜又好吃的食物。当地面包店的价格通常比较合理,咖啡馆的西式烘焙食品价格也差不多。
想要在更优雅的环境中享用正宗川菜,位于淮海路上的Spicy Joint非常受欢迎;除非您愿意等位,否则不要在高峰时间去。
虽然也有一些不错的印度和泰国餐厅,但上海也有许多日式咖喱餐厅。一个受欢迎的连锁品牌是Coco Ichibanya,在浦东到苏州的十几个地点,大部分在市中心。其中一家在静安寺地铁站的商场里,另一家在徐家汇的 Metro City 商场里,还有一家在淮海路。
Wagas连锁餐厅提供咖啡和以西式为主的菜单——主要是三明治、汤和沙拉等轻食——价格中等;“Baker & Spice”则结合了咖啡馆和面包店。它们提供免费WiFi,并且是当地人和数字游民在喝咖啡时工作的好去处。上海市中心至少有八个#区域都有Wagas,其中静安至少有两家。位于徐家汇的港汇恒隆广场背后的餐饮街上有一家Wagas,旁边还有一个Baker & Spice店。
还有很多提供各种国际美食的地方,价格通常比上面提到的要高。最大的群体在法租界,主要沿衡山路或其分支街道,但在静安、黄浦和浦东也有很多,其他地方也有一些。
和中国其他地方一样,巴西全自助烧烤餐厅很常见;其中一家在衡山路。在淮海路一家荷兰百货公司楼上的全自助印度餐馆也有。
黄河路(黄河路),靠近南京路,提供高档中式海鲜。
西方快餐随处可见:麦当劳、星巴克和肯德基随处可见,而Dairy Queen、必胜客、Dunkin Donuts和汉堡王则相当常见。上海有一些你在小城市可能还没有(或者已经有了?)的快餐店,例如衡山路上的Papa John's Pizza和徐家汇的Carl's Jr.汉堡店。
上海菜
[]上海菜,就像它的人民和文化一样,主要是周边江南地区风味的融合,并混合了来自中国更远地区和其他地方的影响。被一些人称为甜而油腻,上海的烹饪方法强调新鲜和平衡,特别注重甜酸风味在通常鲜味十足的菜肴中带来的丰富感。


“上海”的意思是“海上”,但矛盾的是,当地人偏爱淡水鱼,这得益于该市位于中国最长河流入海口。然而,海鲜仍然很受欢迎,经常被红烧(鱼)、蒸(鱼和贝类)或炒(贝类)。注意任何油炸的海鲜,因为这些菜肴不太依赖新鲜度,并且常常是几周前购买的剩余品。
上海人对猪肉的偏爱毋庸置疑。猪肉在中国烹饪中无处不在,通常如果提到“肉”(肉)而没有修饰语,可以安全地假设它是猪肉。肉末用于饺子和包子的馅料,而猪肉条和猪肉片则广泛用于各种汤和炒菜中。上海菜的老经典是“红烧肉”(红烧肉 hóng shāo ròu),这是中国南部的一种传统菜肴,带有上海厨师带来的八角和甜味。另一道标志性的上海菜是糖醋排骨(糖醋排骨 táng cù pái gǔ,字面意思是糖醋猪排骨)。
鸡肉在肉类类别中获得荣誉提名,在中国品尝鸡肉的唯一方法是整只吃(而不是炒菜中的小块)。上海的鸡曾经是有机和散养的,产量较小但肉质鲜嫩美味。今天大多数鸡肉与别处没什么不同。然而,令人难忘的烹饪方法(醉鸡、盐水鸡、蘸酱白斩鸡等),将整鸡切块端上餐桌,会提醒人们,虽然农业工业化已经从西方到来,但风味的保存仍然是当地烹饪的基本要素。
寻找低胆固醇选择的人不必担心。上海位于中国一个地区的心脏地带,该地区生产和消费的豆制品数量 disproportionately 多。想到豆腐?有散发着泥土味、常被认为是令人不快的浓郁气味的臭豆腐,油炸后会渗透整个街区。当然,还有豆腐皮、豆浆(甜味和咸味)、老豆腐、嫩豆腐、豆腐脑(通常是甜的,由路边摊贩出售)、干豆腐、油豆腐,以及你能想到的各种豆腐。还有素鸭、素鸡和素鹅,它们看起来和尝起来都与它们所命名的禽类无关,而只是豆制品,但其豆 curd 的质地可能接近肉的质地。素食餐厅的谷蛋白食品也值得关注。如果您是素食主义者,请注意,在中国,豆腐通常不被视为肉的替代品(素食佛教僧侣除外),而是作为肉的配菜。因此,在点菜前,请务必仔细检查您的菜肴是否没有与豌豆和虾一起食用,或者是否塞满了肉末。
上海人有4种特别偏爱的早餐菜肴(或者说菜肴,只是那些简单快捷的食物),它们被称为四大金刚。它们是:
- 大饼(大饼,字面意思是“大糕点”)。一种大饼。用油浸过的煎锅煎炸,加水(最终会蒸发)。一种变体是葱油饼(葱油饼,字面意思是“葱油饼”),在烘烤前在面团表面撒上葱、盐和胡椒粉。
- 油条(油条,字面意思是“油炸条”)。弹性而酥脆的空心油炸条。通常配糖蘸食。
- 粢饭。糯米和粳米混合蒸制,然后用来包裹油条。
- 豆浆(豆浆)。纯豆浆,通常用糖调味。与油条搭配最佳。
一些其他上海菜肴值得注意


- 小笼包(小笼包,字面意思是“来自小蒸笼的包子”;引申为“蒸饺”)。可能是最著名的上海菜:小蒸包——常常被误认为是饺子——里面装满了美味(且滚烫!)的汤汁,还有一小块肉。鉴赏家先咬一个小洞,喝掉汤汁,然后蘸上黑醋(醋 cù)来调味里面的肉。
- 生煎馒头(生煎馒头,字面意思是“生、炸馒头”)。与蒸包不同,这些较大的包子是用发酵面团制成的,锅煎至底部变得酥脆金黄,并且尚未在中国各地的中餐馆(甚至在中国)出现。它仍然深受上海人早餐的喜爱,最好配醋食用。吃的时候要特别小心,因为里面的汤汁会像蒸包一样溅出来。
- 大闸蟹,或上海毛蟹(上海毛蟹),是一种以其味道闻名的小型淡水蟹。最好在冬季(10月至12月)食用,并搭配绍兴酒来平衡您的阴阳。这种蟹的蟹黄和蟹肉被用于著名的小笼包(上面)和肉丸(下面)。
- 蟹粉狮子头(字面意思是“蟹粉猪肉丸”),在扬州和镇江风味的各种餐厅中都可以找到,例如位于南京路附近的扬州饭店。
西餐
[]上海曾是19世纪大部分时间和20世纪上半叶的各种欧洲国家和美国的租界所在地,因此形成了自己独特的西餐风格,称为海派西餐(海派西餐 hǎipài xīcān)。它大致分为五种风格,即德国、法国、意大利、俄罗斯和英国。比较受欢迎的海派菜包括罗宋汤(罗宋汤 luósòng tāng)、炸猪排(炸猪排 zhá zhūpái)、土豆沙拉(土豆沙拉 tǔdòu sèlā)和焗蛤蜊(焗蛤蜊 lào gélí)。
饮品
[]- 具体景点请参阅上海的各区文章。
上面#饮食部分提到的许多地方也提供酒水,其余地方提供咖啡和茶。
上海人传统的首选酒精饮料是绍兴黄酒,这在大多数餐馆都可以找到。
在咖啡馆和酒吧,饮料价格的差异与任何大都市一样。它们可以很便宜,也可以非常昂贵,一杯普通咖啡或啤酒的价格为10-40元人民币。在高档酒店酒吧,一杯普通啤酒可能高达80元。西式咖啡馆和酒吧也已变得普遍。有国际知名连锁店,如星巴克和Coffee Bean & Tea Leaf,也有受欢迎的国内和本地咖啡馆,以满足那些想放松的人。港式茶餐厅也很常见,还有亚洲的“珍珠奶茶”或“波霸奶茶”吧。一些传统茶馆仍然可以找到,尤其是在老城。
青岛、雪花和珠江啤酒随处可见。主要的外国品牌在国内生产,小品牌通常是进口的。还有一个当地酿造的啤酒,名为REEB(啤酒倒写)。任何一种大瓶(640毫升)的售价在2-6元人民币之间。
上海充满了令人惊叹的夜生活,既有价格实惠的酒吧,也有充满都市活力的夜总会。所有地区都有许多酒吧,最大的集中在法租界。新天地尤其有很多高档酒吧和夜总会,许多都有现场音乐表演。同性恋酒吧集中在法租界和邻近的长宁区的 Xinhua 路住宅区。
在酒店和外籍人士餐厅,可以找到许多外籍人士杂志,其中刊登和评论上海的活动、酒吧、俱乐部和餐厅。最受欢迎的是That's Shanghai、City Weekend和Time Out[死链]. 上海还有一份英文报纸《上海日报》和一家英语频道《国际频道上海》(ICS);大多数外籍人士觉得它们比相应的国家媒体《人民日报》和CCTV9频道更好。
- ]dead link[ 上海酒吧之旅, 地点不定, ☏ +86 187-2100-4614。 17:00-03:00。 除了各式各样的饮酒场所,从酒吧、酒廊、廉价酒吧到世界级夜总会,还有酒吧之旅,安排前往各个热门场所的交通。对于不讲普通话的人或只在当地停留几天的人来说,这项服务省去了寻找那些挤满外籍人士和当地人的最时尚、最有趣的场所的麻烦。 ¥150。
住宿
[]- 具体景点请参阅上海的各区文章。
上海的住宿选择在种类和服务方面可与任何城市媲美。有适合所有类型旅客的住宿,从疲惫的背包客选择到希望被宠爱的顶级酒店和酒店式公寓。浦西拥有新旧酒店,建筑风格优雅迷人,其中一些在上海可能曾是世界上唯一的知名之地,而浦东常见的现代设施可与亚洲及其他地区的许多酒店相媲美。
对于干净、安全、经济实惠的住宿,有三个可靠的选择是锦江之星(网站是中文的)、莫泰168(网站是中文的) [死链]和莫泰268连锁店,它们在上海的大部分地区都有分店。
对于长期住宿,请准备好支付高额费用,因为上海的房地产价格在全球名列前茅,甚至可以与主要的西方城市相媲美。
如果您的预算允许,除了老城区的市中心区域外,所有市中心区域都有高档酒店,而河对岸的浦东也有许多其他酒店。价格接近国际水平,每晚从700元人民币到数倍不等。大多数大型国际连锁酒店在上海至少有一家分店,许多酒店在浦东和浦西市中心都有。希尔顿酒店有这些,再加上在虹桥机场的第三家。其中许多酒店地理位置极其便利;Les Suites和Hyatt酒店位于外滩,美憬阁酒店就在南京路附近,而Radisson酒店则位于人民广场;有关列表请参见黄浦。在静安,嘉里中心就在寺庙和地铁站旁边;在法租界,朗廷新天地酒店靠近新天地和老城。
上海还有一些在城市辉煌时期(19世纪40年代至20世纪30年代)建造的宏伟老酒店,采用装饰艺术风格。和平饭店和Astor House酒店在外滩,而国际饭店则在南京路人民广场对面;所有这些酒店都在黄浦文章中列出。这些酒店的价格通常比新的豪华酒店便宜一些。
静安寺以北地区,以及静安、闸北和普陀区,有许多低价和中档的住宿。对于更中心的位置,船长青年旅馆是一家背包客栈,就在外滩附近。大多数地方的背包客宿舍床位不到100元人民币,而许多旅馆和大多数普通酒店可以提供带私人淋浴的单间,价格在250-600元人民币之间。
注意安全
[]上海尽管规模巨大,但却是一个非常安全的城市,暴力犯罪极其罕见;女性独自在夜间外出通常不是问题。扒窃和自行车盗窃等小偷小摸偶尔会发生,尽管随着CCTV的普及,这些情况已不如以前常见。在拥挤的公共交通上偶尔会发生性骚扰。在中国新年(一月或二月,取决于农历)之前要格外小心,因为窃贼可能会更加活跃地寻找新年钱。
虽然扒窃不像欧洲大城市那么猖獗,但在拥挤的公共交通和主要购物街上,保持警惕是值得的。扒手通常成群结队工作,有时包括带着婴儿的妇女。
当心这种出租车骗局:首先,您商定好价格(例如,从虹桥机场到苏州,拼车300元人民币),然后短途乘坐出租车后,他们要求下车,一群人说您现在需要支付商定的钱。然后您被转移到一辆共享巴士,其他像您一样被骗的人在那里等待,直到巴士出发,然后巴士终于到达目的地。大多数出租车属于出租车公司,出租车内印有公司电话号码,您可以拨打英语服务。还有一个上海的通用求助电话,可以帮助您,请拨打962288,提供英语服务。
臭名昭著的茶馆骗局,在北京盛行多年,不幸的是也蔓延到了上海。要警惕过于友好的陌生人,他们可能衣着光鲜,英语流利,看起来像无辜的学生。他们会邀请您去画廊、茶馆或卡拉OK酒吧,接受邀请后,您将不得不支付一笔巨款。在这种情况下,您应拨打110(紧急热线)。骗子可能会告诉您报警无效,并声称与警察有关系,但中国的警察在这种情况下往往会提供帮助,尤其是在涉及无辜外国人时。这些骗局可能会在人民广场附近,博物馆和美术馆的出入口处找到。不太可能对您造成实际的人身伤害。走开就行。
在中国的许多大城市以及西藏,寺庙骗局是导游可能会要求您许愿并烧一柱香,结果花费从一百到一千多。另一种伎俩是问您想“捐献”多少。您说10元人民币后,他们会说10元人民币是为期一天的祝福,但僧侣已经为您祝福了一年,所以您必须支付365 x 10元人民币。这个骗局引起了巨大的反响,因为这是一种亵渎行为,因为中国没有任何合法的寺庙会以这种方式向信徒收费。
男性游客在夜店可能会吸引女性性工作者的注意。请记住,在中国卖淫是非法的,因此如果您参与其中,可能会面临潜在的法律后果。在老城区和浦东科技馆附近,小贩有时也急于推销。说我不要(“我不要”)可能会有帮助。还要小心那些主动提出擦鞋的人。在任何事情发生在您的鞋子上之前,请确保双方都同意价格。同样的规则也适用于外滩地区的商业摄影师。他们会提出以50元人民币的价格为您拍摄风景照(有时会附带服装),但一旦您与他们达成协议,几名同伙就会过来“协助”摄影师。他们可能会强迫您购买所有快照,并试图聚集人群施加压力。
不要在上海地铁列车关门前的最后一刻冲进或冲出。尽管站台有安全门,但火车门有时会在所有乘客上车前关闭;人们被夹在关闭的车门之间是很常见的事。显然,本应阻止列车在车门打开时运行的故障安全系统并不完美:2010年,一名妇女在从中 jurusan 公园站出发的列车车门关闭时,由于卡在车门之间,身体一半悬在车外,最终撞在安全门上死亡。
根据中国法律,外国人应在被要求时出示护照,尽管这种情况很少被执行。大多数酒店会帮助您将护照存放在保险箱中,然后您可以随身携带复印件和酒店的名片。
有关您可能遇到的假币的详细信息,请参阅中国货币伪造文章。
保持健康
[]上海的自来水除非煮沸或经过反渗透过滤,否则请勿饮用。饮用煮沸的水相对安全;但是,据称自来水中含有大量重金属,这些重金属无法通过煮沸去除。购买瓶装水时,您会遇到各种国外和国内的矿泉水品牌,其中在所有便利店和街头小贩处都有售的便宜的国内品牌价格为1-2.50元人民币。大多数酒店会在您的房间里免费提供国内瓶装水。
患有哮喘或呼吸道疾病的个人由于空气污染,在参观时应做好准备。
上海的公立医院通常不符合西方国家人士的期望标准,而且大多数在那里工作的医生和护士都无法用英语交流。救护车服务也不可靠,在紧急情况下,最快的就医方式通常是乘坐出租车。市内有许多私人医院和诊所,主要面向外国人和外籍人士。这些地方的医生和护士都能说英语,医疗水平通常与您在家中习惯的水平相当,但费用通常非常昂贵。许多此类医疗服务会接受旅行保险,前提是您的保险公司与医院有合作关系。通常您可能需要预先付款,但这些机构在设备和清洁度方面往往远优于中国本地居民不得不面对的那些机构。
一家受欢迎的西式诊所连锁店是 Parkway Health[死链]。设有英语24小时热线(6445 5999),可安排您就近的诊所的预约。此服务价格昂贵:基本医疗咨询起价为1200元人民币。请提前与您的保险公司核实,以确定您是否获得全部或部分报销。
请注意,由于这些服务是付费服务,医生通过进行更多检查来获得更多报酬。此外,中国的医生,即使是受过西方训练的医生,与西方医生相比,也往往过于细致。但是,因为您是客户,他们通常不会过分坚持进行不必要的检查。请运用您的常识来判断您是否需要进行的检查(例如,血液检查、X光等)。
- 上海市第一人民医院国际医疗中心, 九龙路585号,近海宁路(九龙路585号,近海宁路) (1号楼内), ☏ +86 6324 3852。 周一至周五 08:00-17:00。 提供300元的“VIP服务”,之后超出基本检查范围的服务需要另外付费。
连接
[]上海固定电话的区号是 21,从市外拨打时前面加“0”。国际长途请加中国国家代码86。
上海的网吧似乎比其他中国城市少得多,但还是有一些;详情请参阅地区文章。大多数面向外籍人士的酒吧和许多外国连锁快餐店(如星巴克、肯德基、唐恩都乐以及其他可能有的)都提供免费WiFi。许多酒店也提供WiFi服务,价格从免费到极其昂贵不等;在酒店的某些区域(如咖啡店)找到免费服务是比较常见的,但在其他地方(如客房)则需支付相当高的费用。
应对
[]媒体
[]外籍人士通常更喜欢这些上海本土的媒体,而不是全国性的《人民日报》和CCTV-9。
还有一些英文报纸,主要刊登餐厅和夜生活场所的列表、评论和广告。这些报纸在大多数西式酒吧、一些餐厅和酒店都可以免费索取。
总机服务
[]上海呼叫中心对于游客和外籍人士来说都是一个非常有用的资源。呼叫中心在世博会前成立,作为公共服务一直维护着,提供免费的电话号码,可以获取有关公交、地铁、出租车路线、营业时间、景点等信息,甚至还可以作为免费翻译服务使用。如果您在与出租车司机或商贩沟通时遇到困难,请随时致电该号码,将电话递来递去,让接线员进行翻译。
所谓的“神奇号码”可以通过上海手机拨打962288。其他城市的中国手机应拨打021 962288,国际电话应拨打+86 021 962288。您会先听到一段简短的中文问候,然后是一系列英文指示。该服务提供多种欧洲语言,如英语和西班牙语。
该服务本身是免费的,但您需要支付电话通话费用。
据Smart Shanghai报道,该市还有另一个英语帮助热线,提供与上海呼叫中心几乎相同的服务。如需英语协助,请拨打12345,然后按7转入英语;您会被要求按“井号键”(#)。该服务仅提供中文和英文,但他们声称能够连接到会说法语、德语、意大利语、西班牙语、韩语、俄语和阿拉伯语的志愿者。该热线由市政府运营,旨在为居民提供公共或民事服务相关的帮助,同时解答有关城市的一般性问题,如如何处理注册和执照,以及场馆的开放时间。
礼仪
[]请参阅中国相关文章,了解一些可能会令游客烦恼的中国行为,但请注意,其中大多数行为在上海比在其他地方问题要小。
在排队时人群拥挤,而不是排队,是您可能会遇到的问题;事实上,在繁忙的上海,这可能比其他地方更严重。无论是在售票处、繁忙的快餐柜台,还是在杂货店,人们都会通过挤在工作人员周围来争抢位置,并尽一切可能先到达,然后离开。如果可能,尽量避免这种情况;例如,如果您看到一个安静的售票窗口,可以提前充值您的地铁卡。
在地铁里推挤是正常的,尤其是在混乱的人民广场站。您只需顶住并推挤即可;不要感到抱歉。然而,与中国其他城市的公共交通相比,上海人更能做到先让乘客下车,然后争抢空座的情况也没有那么严重——您的行为应根据情况而定:如果车站拥挤,那么推挤是可以接受的,但如果不是,那么您更有可能被视为“不文明的外国人”。此外,在非高峰时段,您应靠右站立在自动扶梯上,以便他人通过。
请注意,上海地铁司机将在预定时间关门出发,即使仍有乘客上车。当您听到“车门即将关闭”的警报(通常是一系列哔哔声)时,请远离车门(尤其是在旧的1号线和2号线上,因为车门关闭得非常快,如果被阻挡可能不会重新打开)。
工作许可和签证延期
[]领事馆
[]大多数领事馆位于上海的静安区。
澳大利亚, 南京西路1168号中信广场22楼, ☏ +86 21 22155200, 传真: +86 021 22155252.
比利时 (比利时驻上海总领事馆), 武夷路127号, ☏ +86 21 64376579, 传真: +86 021 64377041, Shanghai@diplobel.fed.be. 09:00-12:30, 14:00-16:30.
巴西 (巴西驻上海总领事馆), 北京西路968号嘉华中心10楼1006B–1008室, ☏ +86 131 6623 1312, 传真: +86 21 6437-0160, cg.xangai@itamaraty.gov.br. 周一至周五 09:30-12:00.
加拿大, 南京西路1788号 经济城大楼8楼 (位于南京西路静安寺以西约100米,同一侧), ☏ +86 21 32792800, 传真: +86 021 32792801, shngi@international.gc.ca. 09:00-11:30.
芬兰, 南京西路1168号中信广场2501-2505室, ☏ +86 52929900.
法国 (法国驻上海总领事馆), 广东路689号海通证券大厦2层, ☏ +86 21 61032200, 传真: +86 6103 2218, info.shanghai-fslt@diplomatie.gouv.fr. 09:00-12:00, 14:00-18:00.
德国, 徐汇区永福路181号, ☏ +86 21 3401 0106. 签证处位于另一个地点:静安区铜仁路299号SOHO东海广场8楼。
希腊 (希腊驻上海总领事馆), 长乐路989号世纪商贸广场3501室, ☏ +86 21 54670505, 传真: +86 021 54670202, grgencon.sha@mfa.gr.
香港 (香港经济贸易办事处), 西藏中路168号总部大楼21楼, ☏ +86 21 63512233, 传真: +86 21 63519368, enquiry@sheto.gov.hk.
[死链] 印度, 延安西路2201号上海国际贸易中心1008室, ☏ +86 21 62758882 - 8885 - 8886, 传真: +86 021 62758881, cgoff@indianconsulate.org.cn.
印度尼西亚, 长宁区延安西路2299号上海城(办公楼)16楼1611室, ☏ +86 21 5240-2321, 传真: +86 21 3251-6022, kjrishanghai@kemlu.go.id.
爱尔兰, 南京西路1376号上海商城西楼700A室, ☏ +86 21 62798729, 传真: +86 021 62798739. 周一至周五 09:30-12:30, 14:00-17:30.
牙买加, 东方路989号世纪大都会广场16楼, ☏ +86 21 58313553, 传真: +86 021 68763299, gs_intl@163.net.
日本, 延安西路2299号上海城13楼, ☏ +86 21 52574768 (签证咨询), +86 21 52574766 (其他领事服务), 传真: +86 021 62785988, gs_intl@163.net.
韩国, 延安西路2201号上海国际贸易中心4楼, ☏ +86 62196420.
马来西亚, 南京西路1168号中信广场1101室, ☏ +86 52925424.
新西兰, 长乐路989号世茂广场C座1605-1607A室, ☏ +86 21 54075858, 传真: +86 021 54075068, shanghai.enquiries@mft.net.nz. 08:30-17:00.
巴基斯坦, 虹桥路2272号虹桥商务中心7楼, ☏ +86 21 62377000, 传真: +86 021 62377066, pakrepshanghai@yahoo.com. 08:30-17:30.
秘鲁, 南京西路1515号嘉里中心2705室, ☏ +86 52985900.
菲律宾, 延安西路1160号第一银行中心301室, ☏ +86 21 62798337, 传真: +86 021 62798332, pcg@philcongenshanghai.org.
罗马尼亚, 静安区成都北路199号宏伊国际广场502室, ☏ +86 21 62700361, shanghai@mae.ro. 总领事馆
新加坡, 万山路89号, ☏ +86 21 62785566, 传真: +86 021 62956038, singcg_sha@sgmfa.gov.sg. 周一至周五 08:30-12:00, 13:00-17:00.
南非, 延安东路222号27楼2705/5室, ☏ +86 21 53594977, 传真: +86 021-63352980, shanghai@foreign.gov.za.
英国, 南京西路1376号上海商城301室, ☏ +86 21 32792000, 传真: +86 021-62797651. 周一至周四 08:30-17:00, 周五 08:30-15:30. 也适用于所有其他欧盟公民,如《欧盟宪章》所规定。
美国, 南京西路1038号 westgate mall 8楼 美国公民服务处, ☏ +86 21 32174650 ext 2102, 2103, 2114, 传真: +86 21-62172071, ShanghaiACS@state.gov. 周一至周五 08:30-11:30, 13:30-15:30, 周二下午休息.
下一站
[]上海附近还有几个大城市,可以通过新开通的CRH(中国高速铁路)高速列车(时速超过300公里)方便抵达。这些列车舒适且价格合理,除节假日外,也不会太拥挤,因为其他火车更便宜。留意标有“CRH”字样的单独售票窗口。
- 杭州,乘坐高铁仅需45分钟,是中国最受欢迎的国内旅游目的地之一,拥有著名的西湖、精美的丝绸市场和佛教石窟。一年中受欢迎的游览季节是春季和秋季。火车站出口处的问讯处会提供一本有地图的实用手册。
- 苏州,距离上海仅半小时高铁车程,也是中国游客的热门目的地。传统上,这里是学者和诗人的城市,拥有许多精美的中国古典园林,运河纵横,故有“东方威尼斯”之称。如今,它也已成为高科技制造的重要中心。
有句中国俗语说:“天上天堂,地下苏杭。”
- 南京,乘坐高铁约1.5小时可达,是了解中国历史的绝佳之地。南京曾是数个朝代的首都,也是20世纪初国民政府的首都。从城墙到总统府,这里是一个适合步行探索、友好的城市,拥有各种价位的酒店。非常值得一游。这里还安葬着三位中国历史上的杰出人物的陵墓。
- 无锡,大致位于苏州和南京之间,以京杭大运河、太湖、灵山大佛以及美味的本地菜肴而闻名。
- 宁波,距离上海约两到三个小时车程,横跨36公里长的杭州湾大桥。通过杭州的火车更快。
有一些地方是上海居民的近郊乡村度假地。这些地方靠近上述城市,但对于来自人口不那么稠密国家的人来说,可能一点也不像乡村。
- 普陀山,一座风景优美的小岛,拥有重要的佛教寺庙,靠近宁波。是中国“四大佛教名山”之一。
有关上海周边地区其他城市和景点的信息,请参阅华东地区。
| 上海线路 |
| 北京 ← 镇江 ← | W |
→ 终点 |