丰岛在东京的位置

丰岛 (豊島) 是位于东京西北部的一个区，东京，日本。本指南涵盖了丰岛的一部分——池袋 (池袋)，它是山手线上三个主要的都市副中心之一，另外两个是新宿和涩谷。

了解

从某种意义上说，丰岛是“真正的”东京：虽然它位于市中心，但缺乏历史地标或光鲜的旅游景点。特别是池袋，它是一个重要的交通枢纽，规模几乎与新宿相当，但不知何故缺乏与之匹配的声望。然而，在日本，正如经常发生的那样，只要你稍微深入挖掘，就能发现许多有趣的、奇特的、远离游客踪迹的地方。

旅游咨询处

• 1 丰岛区旅游信息中心, Notoya building 3F 1-19-7 Nishi-Ikebukuro, ☏ +81 3-3985-8311, fax: +81 3-3985-8315. 09:00-18:00, holiday 10:00-17:00.  

当地旅游协会有一个仅日语的指南网站。

抵达

乘飞机

从成田机场前往池袋最快的方式是乘坐京成Skyliner列车到日暮里站，然后换乘JR山手线列车。这大约需要60分钟，费用为2560日元。JR的成田特快列车有很多班次前往池袋，但耗时更长（95分钟），费用更高（仅往返票4010日元，截至2015年）。一些成田特快列车在新宿站结束，不继续开往池袋；在这种情况下，建议在涩谷站下车，在那里您可以换乘同一站台的通勤列车，只需两站即可到达池袋。（不建议在新宿换乘，因为您很可能需要更换站台。）

经济实惠的选择是乘坐京成线特快列车从成田机场到日暮里站，然后换乘山手线（95分钟，1160日元）。在晚间时段，从成田机场到日暮里的快速Access Tokkyu通勤列车可以节省20分钟的总行程时间，但需额外支付200日元。

机场巴士也提供从成田机场到池袋的都市酒店（Hotel Metropolitan）和阳光城王子大饭店（Sunshine City Prince Hotel）的班次，后者紧邻阳光60大厦和购物中心（约2小时，3000日元）。

从羽田机场到池袋，乘坐京急线到品川站，然后换乘JR山手线（55分钟，650日元）。机场巴士提供从羽田到上述酒店的班车服务（约1小时，1200日元）。

乘火车

夜晚的池袋站

池袋站有JR山手线、埼京线和湘南新宿线。早上有一趟Super View Odoriko（スーパービュー踊り子）特急列车开往热海、伊东和下田，下午返回。

池袋站有两条私营铁路线路。西武池袋线有前往所泽、入间市和饭能的列车，乘坐“秩父”特急列车可以直达秩父的国立公园。东武东上线则有前往川越和小川町的列车。

乘地铁

东京地铁丸之内线在此发车，有乐町线前往银座、新木场和和光市的列车在此停靠。副都心线连接池袋与新宿和涩谷，与山手线平行。

有乐町线和副都心线均可与西武池袋线和东武东上线（分别在小竹向原站和和光市站）实现直通运行。

四处逛逛

东京都电荒川线（又称樱花电车），是东京最后的有轨电车线路，从早稻田大学（位于本区与新宿的区界旁）出发，穿过杂司谷、大冢，一直到达荒川区的北部边缘（台东区）的三之轮。

看

杂司谷灵园

坦白说，丰岛区给游客提供的景点非常少。

• 1 杂司谷灵园 (雑司が谷霊園 Zōshigaya-reien), Minami-Ikebukuro 4-chome (near Higashi-Ikebukuro station). 小泉八云的安息地是这里最吸引人的景点。  

高岩寺

• 2 高岩寺 (高岩寺), 3-35-2 Sugamo. 位于巢鸭的这座小寺庙以两座雕像而闻名：治愈生病儿童的“吐血地藏”，以及可以通过洗涤雕像的相应部位来治愈疼痛的菩萨“观音”。更令人不安的是，你还可以向观音祈求一个快速无痛的死亡，这样你就不会成为亲戚晚年的负担。游客也向观音祈祷健康。祈祷方式很特别。人们会喝一张小纸。小纸上画有“延命地藏尊”石像的小图。  
• 3 妙行寺 (妙行寺) (15 min from JR Sugamo station). 据说，日本最著名的鬼故事《四谷怪谈》中阿岩（岩小姐）的墓就埋在这座寺庙里。简而言之，美丽的阿岩被毁容、离婚并杀害，然后回来纠缠那些对不起她的人。  

本妙寺

• 4 本妙寺 (本妙寺), 5-35-6 Sugamo (10 min from JR Sugamo station). 这座寺庙以一场名为“明历大火”的大火而闻名，这场大火发生在400年前，造成10万多人死亡。据说这场火灾就发生在 Honmyōji。这座寺庙里还安葬着一些名人。例如，日本剑客千葉周作和政治领导人远山金四郎。  
• 5 法明寺 (法明寺) (3-18-18 Minamiikebukuro), ☏ +81 3-3971-4383. 建于 810 年的著名日本寺庙。供奉着鬼子母神像，她是日本生育之神。游客前往法明寺祈求孩子的出生、成长和安全。鬼子母神像通常被塑造成魔鬼的形象，但这座雕像却抱着一个婴儿，形象很美。每年 10 月 16 日至 10 月 18 日，该寺会举行御会式大祭。  
• 6 阳光城60大厦, Ikebukuro. 阳光城60曾是日本最高的建筑，至今仍是阳光城综合体中最显眼的建筑。周围的阳光城综合体包括商店、餐馆、水族馆以及阳光城60大厦顶部的天文台。  
• 7 东京都剧场 (東京芸術劇場), on the west side of the Ikebukuro train/subway station. 在令人印象深刻的玻璃幕墙后面，提供各种展览和音乐会。  
• 东京殉难者纪念碑 (ショヒド・ミナール), Ikebukuro (at the west side of Ikebukuro train/subway station, in the Nishiguchi (West Gate) park, in front of Tokyo Metropolitan Theatre). 一座美丽的纪念碑，象征着对母语的热爱。它以 1952 年起源于孟加拉国达卡、随后联合国教科文组织宣布的国际母语日（2 月 21 日）的母语运动为基础。这是孟加拉国于 2005 年赠送给日本人民的礼物，以表彰日本孟加拉协会每年四月中旬举办的“东京孟加拉新年节”。 

活动

阳光城南梦宫南梦宫

• 1 池袋福郎 (いけふくろう), Ikebukuro. 东出口附近有一只猫头鹰（fukurō）雕像。很多人以此为聚会地点。  
• 2 南家小镇 (ナンジャタウンホーム), Ikebukuro (in Sunshine 60 on 2 & 3F). 10:00-22:00. 南家小镇有很多景点。例如，有一些日式鬼屋、互动式 1964 年射击游戏、孵蛋游戏（整个过程与养育孩子非常相似，你需要带鸡蛋去厕所、餐馆和医院，直到一定时间。然后你可以带鸡蛋去玩游戏。这是一个非常适合情侣的游戏）。还有大型食品店：饺子体育场、冰淇淋城和东京甜点帝国。“南家护照”票（3,900 日元，18 岁以下 3,300 日元）可让你进入 14 个景点和食品店。夜间护照（2,500 日元，18 岁以下 2,000 日元）在下午 5 点后可用。但如果你只想参观食品店，可以购买 300 日元的“南家入场券”。景点门票价格从 600 日元到 1000 日元不等。  .
  • 南梦宫对非日语使用者不太友好。只有少数地方有英文翻译，而且大多数游戏都需要你用日语回答几个问题。要想充分享受这个独特的游乐园，精通日语很重要。即便如此，即使你只会说英语，也绝对可以玩得很开心。
• 3 Manten (満天), Ikebukuro (10 min from JR Ikebukuro station). Sunshine City 内有一个名为“Manten”（意为“满天”）的天文馆。这个天文馆每天播放三种类型的节目并重复播放。这三种类型的节目分别称为“天文馆节目”、“CG 天文馆节目”和“治愈节目”。“天文馆节目”展示一些与日本著名音乐家相关的节目。“CG 天文馆节目”展示科学节目。“治愈节目”则更注重放松。随着场景的变化，也会改变一些香气。这些节目会定期更换。 ¥1000-1300.  

购物

• Animate, 池袋 (K-Books隔壁，Mandarake街对面，阳光60对面). 大量新的动漫/漫画相关商品。 
• K-Books, 池袋 (Animate隔壁，Mandarake街对面，阳光60对面). 精选动漫、漫画和海报。 
• Mandarake, 东池袋3-15-2 狮子大厦池袋B1F (离阳光60不远). Mandarake连锁二手动漫/漫画商品店之一，池袋分店专门销售同人志，特别是少女同人志。 
• 东京两大百货公司/铁路联合企业链，西武和东武，都位于池袋，而且这些商店不久前曾是世界上最大的。矛盾的是，大致意思为“东京西部”的西武百货却位于车站的东侧，而意思为“东京东部”的东武百货则位于西侧。
• Bic Camera, 池袋. 这家折扣零售商的旗舰店位于车站东侧，附近还有几家分店。 
• Junkudō (ジュンク堂), 南池袋2-15-5 (从西武出口离开车站；向右转，沿着街道走几个街区——Junkudo在与一座高楼（有...). 一家9层楼的书店（顶层有英文书籍）。 
• 1 巢鸭 (巣鴨) (on the JR Yamanote and Toei Mita lines). 被称为“奶奶的原宿”（obaachan no Harajuku），这里的商店似乎大多面向老年顾客。但对于（罕见的）游客来说，这意味着可以买到大量茶叶、陶器、早已过时的服装和厨房用品。每月 4 日、14 日和 24 日，该地区会举行街市，此时最为热闹。  
• Maruji (丸治), 巢鸭4-21-11及附近另外三家店. Maruji可能是巢鸭最著名、最成功的商店，专门经营一种商品：红色内裤（赤パンツ aka-pantsu）。据说，通过激活肚脐下方的压力点，Maruji的绯红色内裤、拳击短裤和长内衣可以让你保持温暖并充满活力。 800日元起. 

餐饮

• Konaya (古奈屋), 巢鸭3-37-1. 周三至周五10:00-16:30，周六周日10:00-18:30. 一家以咖喱乌冬面闻名的连锁餐厅的创始店。面条手工制作，特制咖喱汤底需要两天熬制，只需1210日元就能吃到美味的乌冬面。 
• Akebono Sushi, 南池袋1-9-23, ☏ +81 3-3984-4936. 
• Fight Gyoza (ファイト餃子), 巢鸭4-23-6, ☏ +81 3-3917-6261. 以炸饺子闻名。餐厅前总有很多人排队。 
• 1 Souten (蒼天), Otsuka 3-39-13 (JR Otsuka South Exit, cross the tram line, walk past the shrine, left then right; if you get to the junior high school, you've gone too far), ☏ +81 3-5944-8105. 高端烤鸡肉串。五串套餐约 1,600 日元。一定要尝尝鸡肉生鱼片——这可能超出了许多游客的舒适区，但你可能会惊喜地发现它的美味。精选的日本清酒，包括“小左卫门”。网站上有一些英文信息。 From ¥5,000.  
• 东武和西武地下食品区, 池袋. 日本的都市人将食品杂货店设在百货公司下方。如果你去池袋车站两侧庞大商店的B1和B2楼层，你会发现无尽的生鲜和熟食。可以买一些带回酒店冰箱。 
• Shakey's Pizza, 池袋. 在通往阳光60的阳光大道（Sunshine-Dori）上，左边有一家Shakey's Pizza。午餐自助餐提供美味的披萨，正如日本人喜欢的制作方式。 
• Ghiottone (ギオットーネ), 西池袋3-27-1 (从西出口步行5分钟). 美味的意大利面和沙拉，份量足够两人食用。蟹肉意面非常受欢迎。没有禁烟区。 
• Malay-Chan (マレーチャン), 西池袋3-22-6 (找到都会艺术空间（Metropolitan Art Space）和服务的公交环线；走到环线的弯道处，在那里穿过主街（剧场街 Geikijo dori），然后走上一条蜿蜒向左再向右的小街；然后继续走大约2个街区). 一家位于车站/地铁站西侧的小型马来西亚餐厅，有点难找。提供清真食品。 
• Mutekiya (無敵家), 池袋 (在池袋东侧，在Junkudo书店对面). 美味的拉面。 
• Al-Flah, 池袋 (在池袋皇家酒店（Royal Hotel）的右手边，四楼). 一家清真超市和餐厅，出售清真食品，包括素食咖喱。商店还很方便地设有宝莱坞电影区。 
• 南梦宫（Namja Town）, Ikebukuro (in Sunshine 60 on 2 & 3F). 10:00-22:00. 南家小镇在阳光城有一些大型食品店——饺子体育场、冰淇淋城和东京甜点帝国。饺子是一种日本食品。饺子体育场收集了日本许多著名饺子店的饺子。冰淇淋城收集了世界各地的各种冰淇淋。东京甜点帝国收集了一些著名的蛋糕。并定期举办活动。例如，以前收集过各种布丁。如果不懂日语，南家小镇会令人兴奋但难以理解。例如，在冰淇淋区，有一家商店出售一百多种杯装冰淇淋，几乎没有一个标签上有一个非日语单词。不过，通过指着图文菜单，很容易尝试各种饺子。 

饮品

池袋拥有种类繁多的饮酒场所。要品尝日本清酒，JR大冢站地区有几处不错的选择。

咖啡馆

• Sakura Cafe Ikebukuro, 2-40-7 Ikebukuro (6 min walk from Ikebukuro station), ☏ +81 3-3971-2237, info@sakura-cafe.asia. Open 24/7. 这家咖啡馆于 2008 年开业，是东京最大的露天咖啡馆之一，风格轻松随意，位于“池袋樱花酒店”一楼，每年接待来自 110 多个国家/地区的客人。国际氛围，提供来自世界各地的 60 种啤酒（550 日元起），每月更换的来自各国的小吃和餐点（300 日元起），以及 180 日元的咖啡。 

住宿

经济型

• 1 池袋樱花酒店, 2-40-7 Ikebukuro (6 min walk from Ikebukuro station), ☏ +81 3-3971-2237, info@sakura-hotel-ikebukuro.com. 各种房间适合团体和私人入住。所有员工都会说英语。 Single ¥6,800, dormitory ¥3,200.  
• 君旅馆 (貴美旅館), 2-36-8 Ikebukuro (8 min from JR Ikebukuro West Exit), ☏ +81 3-3971-3766. 这家友好的（虽然非常面向游客的）民宿（不是日式旅馆）是东京初次旅行者的绝佳选择。价格合理（4500 日元），员工会说英语。在榻榻米上度过第一个夜晚的好方式。 

中档

• Hotel Metropolitan Tokyo Ikebukuro (ホテルメトロポリタン東京池袋), 1-6-1 Nishi-Ikebukuro, ☏ +81 3-3980-1111, fax: +81 3-3980-5600. 酒店距离池袋站仅几步之遥，是一家不错的四星级酒店，房间干净整洁，员工友好，大多能说流利的英语。提供往返成田和羽田机场的豪华巴士服务。 
• Dai-ichi Inn Ikebukuro (第一イン池袋), 1-42-8 Higashi-Ikebukuro, ☏ +81 3-3986-1221, fax: +81 3-3982-4128. 距离车站（东口）仅 1 分钟路程，就在 Parco 后面对面。客房提供宽带互联网、按摩服务、24 小时便利店和许多其他设施。电视频道列表包括 CNN。部分员工的英语接近流利，但并非所有员工都如此。 
• Hotel Grand City, 东池袋1-30-7 (步行5分钟前往Sunshine City), ☏ +81 3-3984-5121, fax: +81 3-3984-5127. 员工英语水平不太好。 
• APA Hotel Tokyo Itabashi-ekimae (アパホテル東京板橋駅前), 上池袋4-47-1, ☏ +81 3-5974-8111. 入住：15:00，退房：11:00. 这家三星级酒店靠近板桥站，距离池袋3分钟，距离新宿8分钟。 

下一站

途经丰岛的路线

上野 ← 田端 ← 巢鸭 ←	E  S	→ 高田马场 → 新大久保 → 新宿
大宫 ← 武藏浦和 ←赤羽 ←	N  S	→ 涩谷 → 惠比寿 → 进入 → 东京电信港
终点 ←	W  E	→ 后乐园 → 东京 → 银座
川越 ← 进入 ←小竹向原 ←	W  E	→ 有乐町 → 月岛 → 新木场
所泽 ← 进入 ←小竹向原 ←	W  E	→ 新宿三丁目 → 明治神宫前 → 涩谷
西高岛平 ← 新板桥 ←	N  S	→ 春日 → 神保町 → 芝公园
川越 ← 成增 ←	N  S	→ 终点
西武秩父 ← 所泽 ← 东久留米 ←	W  E	→ 终点
大宫 ← 进入 ← 戸田 ←	N  S	→ 东京/千代田
东京/台场 ← 进入 ← 富谷 ← 西新宿 ←	S  E	→ 扇桥 → 小菅 → 进入 → 浦安