伊卢利萨特（字面意思是“冰山之城”；丹麦语：Jakobshavn）是格陵兰第三大城市，位于迪斯科湾，紧邻着它名字的来源——冰峡湾。伊卢利萨特拥有格陵兰最美丽的景色之一，是体验格陵兰的绝佳地点。

了解

伊卢利萨特位于伊卢利萨特冰峡湾的入口处，该峡湾于2004年被列为联合国教科文组织世界遗产。这座城市毗邻被冰山填满的海湾，这些冰山来自世界上最活跃的冰川——Sermeq Kujalleq。考古发掘表明，该地区已有人类居住数千年，曾是格陵兰最大的城镇。这座城市还以拥有几乎与人口数量相当的雪橇犬而闻名：该市有4600名居民和近3500只雪橇犬。

抵达

乘飞机

• 1 伊卢利萨特机场 (JAV  ^IATA). 距离市中心约3公里（2英里）。如果天气和行李允许，这是一段愉快的步行路程。格陵兰航空公司运营国内航班，从康克鲁斯瓦格、卡尔苏特、阿西亚特、努克和乌佩尔纳维克出发，以及国际航班从雷克雅未克-凯夫拉维克出发。冰岛航空也季节性飞往凯夫拉维克。一条新的、更长的跑道正在建设中。预计2026年将有更好的国际航线连接。 (最后更新于2023年7月)

[编辑]

• 北极船公司（Arctic Umiaq Line）在水路安全的情况下，从格陵兰南部和西部航行至伊卢利萨特。
• 迪斯科航线（Disko Line） 绕迪斯科湾航行至其他目的地。社区之间没有道路。要在社区之间出行，必须乘坐飞机或船只。迪斯科航线在迪斯科岛上的定居点和社区之间以及沿海地区运营定期船运服务。他们还提供一系列打包和定制的旅游船游。

四处逛逛

您可以步行，或乘坐出租车前往机场（机场位于市郊）。不过，大多数酒店会提供机场接送服务。Hotel Arctic酒店距离市中心最远，提供往返市中心的定期班车服务（如果您喜欢步行，大约需要20分钟）。

注意雪橇犬标志。镇上的许多地方都有雪橇犬，雪橇享有优先通行权。它们速度快且安静，狗狗们呈扇形分布，每只都系在独立的绳子上。行人与驾驶员都须注意。

看

伊卢利萨特，背景是冰峡湾

伊卢利萨特

迪斯科湾的冰山，出游

迪斯科湾伊卢利萨特湾观鲸

从伊卢利萨特出发的徒步路线

• 1 伊卢利萨特冰峡湾. 主要景点是伊卢利萨特冰峡湾，这是一个联合国教科文组织世界遗产。距离城市35公里处有一个冰川，不断将冰山输送到峡湾中。由于全球变暖，冰川的速度从2002年的每天22米增加到2007年的每天35米。峡湾深500米，所以冰山漂浮到伊卢利萨特，撞上一个屏障，因为在迪斯科湾的入口处，峡湾只有250米深。所以冰山被困在那里，直到有足够多的冰融化，冰山才能通过屏障。由于冰山的8/9都在海平面以下，您会看到很多高20到30米的冰山。峡湾只能步行或乘船（或乘直升机）到达。从城市步行到冰山大约需要1-2公里，这是一段相对容易的步行，之后您就能看到冰山——一个令人印象深刻的景象。您可以从港口乘船游览3-4小时——这也是一次推荐的旅行。 (最后更新于2018年7月)

博物馆

伊卢利萨特有两个博物馆。第一个是伊卢利萨特博物馆，展出了探险家克努德·拉斯穆森的生活和探险活动。第二个是因纽特艺术博物馆，展出了许多来自格陵兰、法罗群岛和丹麦的绘画作品，其中最著名的是埃马纽埃尔·A·彼得森的作品。

• 2 伊卢利萨特博物馆 (克努德·拉斯穆森博物馆), Nuisariannguaq 9, ☏ +299 94 36 43, ilumus@ilulissat.gl. 周一至周五 10:00-17:00. 当地历史博物馆，展出著名的丹麦探险家克努德·拉斯穆森的展览。 成人35 克朗（约合4.99美元，4.15英镑，6.75加元，7.3澳元，4.69欧元，8新西兰元），15岁以下儿童免费.  
• 3 伊卢利萨特艺术博物馆, Aron Mathiesenip Aqq. 7, ☏ +299 94 44 43, Ilu.kunstmus@gmail.com. 周日至周四 13:00-16:00. 展出埃马纽埃尔·A·彼得森以及其他格陵兰、丹麦和法罗群岛艺术家的画作。  

冰山

伊卢利萨特周围的海域布满了冰山，这主要是因为城镇靠近世界上最活跃的冰川——伊卢利萨特冰峡湾。巨大的冰山可以从岸边或当地的船只上欣赏。这些巨大的冰山缓慢地从峡湾口漂出，进入大西洋。

活动

注意雪橇犬

如果您从露营地向南步行，您将到达冰峡湾入海口的海边。在Kællingekløften（Nakkarfik）的西边，您会高高地俯视着水面，但向东走到东边，您可以一直爬到水边，坐下来欣赏大自然的壮丽景色。

• 有几条小径用颜色编码标示，并且已绘制地图

• 参加kaffemik（咖啡聚会）是认识当地人的最佳方式，他们很乐意邀请您参加。伊卢利萨特和周边的定居点都是获得邀请的好地方，当地旅游办事处可以帮助您参加这些当地的社交传统。
• 伊卢利萨特地区是海上探索的绝佳区域，您可以前往附近的定居点，或观赏峡湾及其中的所有冰山。旅行者还可以航行到迪斯科岛，并在旅途中游览迪斯科湾的大部分地区。
• 没有冬季或春季的旅行将不完整，除非进行了雪橇犬乘坐。可以在镇上的旅行公司安排从一小时到十天的行程。每辆雪橇可载一到两名乘客（不包括司机），司机有时会跑在旁边，有时会坐在后面，有时会跳上来坐在您前面。迪斯科岛上的Lyngmarks冰川是格陵兰唯一可以让旅行者在夏季乘坐雪橇犬的地方。许多当地猎人会带游客乘坐他们的雪橇犬。安排此行的最佳方式是通过伊卢利萨特当地的旅游办事处。
• 伊卢利萨特及周边地区有许多徒步小径。旅行者可以穿过山脉，绕过山谷中的湖泊，到达4500多年前格陵兰最早人类遗迹的所在地。
• 北极 Paleifik是伊卢利萨特冬季的最后一个仪式性雪橇犬行程（在太阳太强和雪开始融化之前），发生在三月或四月。由一百辆雪橇组成，每辆雪橇由十只狗拉动，对于许多旅行者来说，这是一个壮观的游行。
• 夏季，在午夜太阳下会举行北极午夜定向越野比赛。这是官方的北极锦标赛和非官方的格陵兰锦标赛，每年举行一次。
• 1 伊卢利萨特体育中心, Alannguasik, ☏ +299 94 78 30, ilulissat@hallen.gl. 一家丹麦式健身房；就在足球场对面。  

旅行社

• 格陵兰旅游信息, Kussangajaannguaq 18, ☏ +299 94 44 11, +299 54 35 11, elke@greenlandtours.gl. 提供伊卢利萨特周边的各种游览项目，包括直升机观光以及前往当地定居点和冰峡湾的行程。提供儿童折扣。部分行程按季节和天气情况而定。 价格不等：200-3000 克朗（约合28-430美元，24-360英镑，39-580加元，42-630澳元，27-400欧元，46-690新西兰元）. 
• 2 世界格陵兰（World of Greenland）, Kussangajaannguaq 7, ☏ +299 94 43 00, info@wog.gl. 旅游咨询处，提供各种长度的游览项目。根据目的地和交通方式，从1-5小时到2-10天不等。所有行程都为每个团队量身定制，因此价格各不相同。公司由经验丰富的导游于2007年创立。  
• Arctic Adventure, Marralinnguaq 28, ☏ +299 94 31 30, aatour@arctic-adventure.dk.
• 3 冰帽之旅（Ice Cap Tours）, P.O. Box 1005, ☏ +299 94 45 45, info@icecaptours.gl. 提供伊卢利萨特及周边定居点的多种旅游项目。直升机游览也是一个选项。 价格从285-1500 克朗（约合40.6–214美元，33.75–178英镑，54.92–289加元，59.45–313澳元，38.15–201欧元，65.11–343新西兰元）不等.  
• 4 旅游自然信息（Tourist Nature Information）, Kussangajannguaq 5, ☏ +299 94 44 20, booking@itn.gl. 该旅游咨询处提供许多不同类型的旅游项目，包括雪橇犬旅游、乘船旅游、直升机旅游和文化旅游。还可以选择参加与当地雪橇犬的喂食时间。价格因旅游项目而异：150-1000 克朗（约合21.4–140美元，17.8–120英镑，28.9–190加元，31.3–210澳元，20.1–130欧元，34.3–230新西兰元）。  

购物

• 1 冰川商店（Glacier Shop）, P.O. Box 662, ☏ +299 94 33 37, info@glaciershop.gl. 镇上的小商店，可以购买当地工匠制作的手工艺品、艺术品和纪念品。  
• 2 Mersortarfik, P.O. Box 487, ☏ +299 94 42 16, systuen@greennet.gl. 镇上的一个工坊，可以在那里购买各种在此制作的手工艺品，通常由毛皮、骨头和石头制成。  

餐饮

港口渔船

• 1 冰峡湾餐厅（Restaurant Icefjord）, Jørgen Sverdrupip Aqq. 10, ☏ +299 94 44 80. 餐点平均129 克朗（约合18.38美元，15.28英镑，24.86加元，26.91澳元，17.27欧元，29.47新西兰元）.  
• 2 Mamartut餐厅（Restaurant Mamartut）, Sermermiut Aqq. 4, ☏ +299 94 51 00, mamartut@greennet.gl. 周一至周六 11:30-23:00. 夏季月份（通常到九月）的周二和周三提供格陵兰自助餐。主菜平均190-250 克朗（约合27.1–35.6美元，22.5–29.6英镑，36.6–48.2加元，39.6–52.1澳元，25.4–33.5欧元，43.4–57.1新西兰元）。  
• 3 白鹰餐厅（Restaurant Hvide Falk）, ☏ +299 94 33 43. 提供格陵兰式自助餐，包含大量海鲜。出人意料的是，还有一个区域提供泰式美食。提供外卖食品，价格从85 克朗（约合12美元，10.1英镑，16.4加元，17.7澳元，11.4欧元，19.4新西兰元）起。  
• 4 Cafe Iluliaq Fredericiap Aqqutaa 5 ☏ +299 94 22 42. Cafe inside of the Cab-Inn. Breakfast is included in the hotel stay.  
• 5 Cafe Ferdinand (c/o Hotel Arctic), Mitarfimmut Aqq. B1128, ☏ +299 94 41 53, booking@hotel-arctic.gl. Dinner is served from 18:30-21:00. This cafe has views of the Disko Bay's gigantic icebergs, and serves cakes, coffee and tea during the day, and dinner in the evening. The cafe turns into a bar after 22:00. 85-275 kr.  
• 6 Restaurant Ulo (c/o Hotel Arctic), Mitarfimmut Aqq. B1128, ☏ +299 94 41 53, booking@hotel.arctic.gl. Daily 05:00-10:00, 12:00-24:00, 18:00-21:00. Restaurant with views of the Disko Bays gigantic icebergs. Serves breakfast, lunch and dinner. The restaurant serves as much local food as possible, such as musk-ox, reindeer, Greenland halibut, arctic hare, ptarmigan, wolfish, mussels, sea urchins and redfish. Herbs are collected in the fells, including sheep sorrel, knot weed, mountain sorrel, lousewort, northern marsh yellers, common mouse ear and knotted pearlwort. 75-595 kr.  

住宿

冰峡湾景观

伊卢利萨特镇的雪橇犬

伊卢利萨特是格陵兰上住宿/酒店最多的地方，但由于旅游业的增长，建议提前预订。

• 1 Hotel Arctic, Mitarfimmut Aqq. B1128 (Right on the edge of the Ilulissat ice fjord), ☏ +299 94 41 53, booking@hotel-arctic.gl. The world’s most northerly 4-star hotel with a 5 star conference centre. On-site restaurant, café & bar. Free of charge shuttle bus to/from the airport and city center. Standard singles from 1,200 kr, a few rooms with no view go for 770 kr.  
• 2 Hotel Avannaa, ☏ +299 94 40 02, info@hotelavannaa.gl. Hotel rooms are spacious with private bathrooms, each has its own tv. There are also some mini kitchens so that guests can cook their own food. Prices vary with the season: high season single room: 885 kr, double room 1115 kr.  
• 3 Hotel Hvide Falk, Napparsimaviup Aqq. 18, ☏ +299 94 33 43, reception@hotelhvidefalk.gl. Singles from 1,015 kr.  
• 4 Hotel Icefjord, Jørgen Sverdrupip Aqq. 10, ☏ +299 94 44 80, booking@hotelicefiord.gl. Singles from 1,050 kr in high season, considerable discounts the rest of the year.  
• 5 Ilulissat Youth Hostel (c/o World of Greenland), Marralinnguaq 49, ☏ +299 94 33 77, hostel@wog.gl. Small hostel in town. Breakfast is included, and is between 07:30 till 09:30. There are 43 twin rooms available. Single 600 kr, double 350 kr per person.  
• 6 Hotel Arctic - Igloos (Hotel Arctic), Mittarfimmut Aqq. B1128, P.O. Box 150, ☏ +299 94 41 53, booking@hotel-arctic.gl. The igloo cabins are inspired by the classic Inuit igloo in shape and design but instead of ice they have an aluminum frame to insure comfortable and modern facilities like any other hotel room - but the atmosphere is totally different. The igloos are situated on the edge of the Ilulissat ice fjord with views of the Disko Bays gigantic icebergs. The Igloos are connected to the Hotel Arctic by a boardwalk on the cliffs.  

注意安全

融化的冰可能导致大型和小型海啸

夏季，长裤、长袖衫、帽子和防蚊面罩是必备的。

2007年夏天，人们在小镇以北几公里处看到了一只北极熊。这是一个大事件，因为这是20年来第一次在该地区看到北极熊。许多当地居民包围了这只熊，很快就决定这只熊是一个威胁。因此，不幸的熊被枪杀了。

下一站

像格陵兰岛的 usual 一样，真的没有通往任何地方的道路。有一条徒步小径通往Oqaatsut，步行约5-7小时，或划皮划艇则少一些。除此之外，您可以乘飞机或乘船前往可用的目的地。