基督公理会世界总部

独立城，被称为“小径女王城”（Queen City of the Trails），是位于密苏里州西部的一座城市，紧邻堪萨斯城以东，人口约 110,000。独立城的建立早于堪萨斯城，这里曾是美国总统哈里·S·杜鲁门和传奇女演员金杰·罗杰斯的故乡，同时也是三条美国西部大拓荒路线的起点：《圣达菲小径》、《加利福尼亚小径》和《俄勒冈小径》。该市还拥有众多与基督公理会（前身为 RLDS）、耶稣基督后期圣徒教会（“摩门教”）《美国内战》和西部历史相关的历史遗迹。

虽然为游客提供全方位的娱乐和住宿选择，但独立城通常比其西部较大的邻居“更为宁静”。一个显著的例外是劳动节周末，届时会举办一年一度的《圣达菲-加利福尼亚-俄勒冈节》（Santa-Cali-Gon Days），这是堪萨斯城都会区最重要的年度节日之一。另一个例外是在两年一度的四月大会期间，这是仅次于耶稣基督后期圣徒教会的第二大后期圣徒教派——基督公理会（Community of Christ）的总部所在地。

了解

• 1 独立城旅游局/游客中心, 210 W Truman Rd, ☏ +1 816-325-7890, 免付费电话: +1-800-748-7323. 周一-周五 8 AM - 5 PM. (更新于 2022 年 1 月)

抵达

乘汽车

70号州际公路是主要的东-西向公路，而435号州际公路（南北向）则经过城市西部。美国24号公路和40号公路以及密苏里州291号公路（在I-70以南变为470号州际公路）也提供了进出该市的通道。I-70有六个出口通往独立城（从西到东依次为：Blue Ridge Blvd.、U.S. 40/Sterling Ave.、Noland Rd.、Lee's Summit Rd.、MO-291/I-470 和 Little Blue Parkway），而 I-435 则有三个出口（从北到南依次为：U.S. 24/Winner Road、Truman Rd. 和 23rd St.）。在所有这三个 I-435 出口，您必须向东转弯才能进入独立城！向西转弯将带您进入堪萨斯城。另外，如果您在堪萨斯城东侧（而非西侧；I-435 环绕堪萨斯城都会区）沿 I-435 南行，并计划转入 I-70 东行，请注意该出口是左侧出口，在“高峰时段”可能会非常缓慢！

乘巴士

最近的灰狗巴士站位于密苏里州堪萨斯城。

乘火车

Amtrak，☏ +1-800-USA-RAIL (872-7245)。无人值守的1 独立城 Amtrak 车站 位于 600 S Grand Ave，靠近 W Pacific Ave 路口。该车站当地称为“杜鲁门车站”（Truman Depot），是 Amtrak 堪萨斯城至圣路易斯路线——《密苏里河奔跑者号》（Missouri River Runner）——上的车站，每天双向提供两次火车服务。该车站无法购票或托运行李，里面设有杰克逊县家谱学会（Jackson Co. Genealogical Society），因此最好在出发前致电 Amtrak 的免费预订中心或访问其网站。车票也可在堪萨斯城市中心联合车站（Union Station）当地购买。登车无需车票，但需要预订。该路线的准点率高达 90%。

乘飞机

航空出行需要使用三个机场之一

• 2 堪萨斯城国际机场 距离 40 英里（64 公里）。从机场前往独立城，请沿 I-29 南行至 I-435 东行，然后沿 I-435 东行，再沿 KC 东侧南行，直至穿越密苏里河；穿过河后，在 Front St. 出口南侧，您会看到独立城的出口。
• 3 查尔斯·B·惠勒市区机场，位于 KCMO 市区，服务于私人、商务和包机飞机。从该机场出发，请沿 I-70 东行。
• 4 李子镇市机场 (距离独立城约 5 英里（8 公里），紧邻 I-470，位于 2751 NE Douglas Rd。从该机场出发，沿 I-470/MO 291 北行至 I-70。继续沿 MO 291 北行（I-470 在此结束；只有 MO 291 继续）进入独立城，或沿 I-70 西行前往独立城的其他出口。), ☏ +1 816 969-1186. 服务于私人飞机。 (更新于 2022 年 4 月)

四处逛逛

乘巴士

堪萨斯城 municipal bus service 的 Metro 在独立城内的服务（时间和路线方面）非常有限。主要的独立城总站位于警察局旁，在 Truman 和 Noland 路口。全价票价为 1.50 美元（包括购买车票后两小时内的首次换乘），或 0.75 美元优惠票价（老年人、18 岁以下者和残疾人士）。为外地游客提供“游客通行证”（Visitor's Pass），可在三天内无限次乘坐整个堪萨斯城公交系统，费用为 8 美元。详情请访问 。

步行

可以进行历史悠久的镇中心、杜鲁门历史遗迹和摩门教历史遗迹的步行游览。对于大多数游客来说，如果打算离开市中心广场区域（包含大部分下方列出的景点）很远，拥有汽车、自行车或其他轮式交通工具将是必不可少的。

打车

当地出租车服务可用，但通常只能通过电话叫车，有时从您首次叫车到出租车到达接您需要等待很长时间。建议提前预订，并向出租车公司确认预计到达时间。

看

哈里·S·杜鲁门故居

• 1 历史悠久的的独立城广场 (在市中心). 拥有众多家庭经营的商店，围绕着古老的主法院（其建筑风格模仿了费城的独立厅）。这座法院内设有哈里·S·杜鲁门的旧法庭和办公室（见下文）。 (更新于 2023 年 7 月)
• 2 国家拓荒小径博物馆, 318 W Pacific, ☏ +1 816 325-7575. 博物馆和解说中心，致力于美国西部拓荒小径和定居的历史。独立城曾接待过数千名定居者、先驱、士兵和商人在为穿越平原做准备，他们沿着从市中心广场附近开始的三条小径之一：圣达菲小径、加利福尼亚小径和俄勒冈小径。博物馆提供电影、儿童活动室、文物、日记、地图和篷车等亮点。 (更新于 2019 年 8 月)
• 3 哈里·S·杜鲁门总统图书馆暨博物馆, 500 W US Hwy 24, ☏ +1 816 268-8200 (行政办公室), 免付费电话: +1-800-833-1225 (24 小时信息热线), truman.library@nara.gov. 美国第 33 任总统的官方图书馆。被《达拉斯晨报》誉为美国“最佳总统博物馆”。杜鲁门图书馆设有剧院、博物馆、商店以及一些互动式“动手”展览和“决策剧场”。博物馆内有托马斯·哈特·本顿创作的色彩鲜艳的壁画，以及椭圆形办公室的复制品。展品旨在让观众了解杜鲁门总统任内所参与的重大、影响世界的决策（包括二战期间使用原子弹和联合国成立），以及他个人生活的细节。底层设有儿童可以装扮成哈里和贝丝、探索“触感”盒子、参与互动电脑比赛、分类邮件、制作竞选徽章和海报以及玩知识问答游戏的空间。 (更新于 2020 年 8 月)
• 4 哈里·S·杜鲁门国家历史遗址 (杜鲁门故居), 219 N Delaware St, ☏ +1 816 254-9929. 美国第 33 任总统在独立城的故居，建于 1885 年，内部陈设与其居住时完全一致。只有一楼对外开放，由国家公园管理局员工带领参观。在 Main St. 223 号的办公室购买 4 美元的门票，然后步行或驾车短距离前往 Delaware St. 和 Truman Rd. 的拐角处参观故居本身。您必须在当天的主街办公室购买门票，然后才能尝试进入故居！每次参观仅限八人，所有门票均按“先到先得”的原则出售。购买杜鲁门故居的门票也可在当天参观位于 Grandview 的杜鲁门农场故居，反之亦然。  
• 5 哈里·S·杜鲁门法庭与办公室, ☏ +1 816 252-7454. 周一至周五下午 11 点和下午 2 点导览. 位于独立城历史广场中心的旧法院内。杜鲁门的第一份民选职务是杰克逊县法官（1922-24 年），这是一个行政而非司法职位。在他任职期间，他在这座历史悠久的独立城法院工作。  
• 6 克林顿苏打水吧, 100 W Maple Ave, ☏ +1 816 833-2046. 至今仍营业的苏打水吧和冰淇淋店，这里曾是杜鲁门第一份有薪工作的地点。位于独立广场。  
• 7 圣殿地. 1831 年由约瑟夫·史密斯（Joseph Smith, Jr.，耶稣基督后期圣徒教会“摩门教”的创始人）及几个声称是该教会合法延续的较小组织奉献的一片绿地。此处从未建造过圣殿，但街对面矗立着基督公理会的圣殿，而犹他州 LDS 教会及其他教派不承认其合法性。世界上绝大多数后期圣徒相信这块土地，现属于极小的基督公理会-圣殿地教会（Church of Christ-Temple Lot）所有，未来将成为其最重要的精神殿堂。该地现任所有者的世界总部位于该地块上的白色教堂建筑内，可提供导览和信息。 (更新于 2022 年 4 月)
• 基督公理会世界总部, 1001 W Walnut St, ☏ +1 816 833-1000. 作为后期圣徒教派中第二大的教派，基督公理会（Community of Christ）的世界总部设在独立城，还有其他一些较小的团体也在此。其总部建筑群由三座建筑组成，均向公众开放： 
  • 8 圣殿, 1001 W Walnut St,. 建于 1990-94 年，毗邻最初的“圣殿地”，明显主导着城市天际线。该建筑由著名日籍建筑师大谷（Gyo Obata）设计，通过高达 300 英尺（91 米）的不锈钢尖塔，唤起了鹦鹉螺的螺旋壳。与较大的 LDS 教会不同，基督公理会的圣殿结构始终对非会员开放。其主圣殿拥有一个 Casavant 风琴，包含 60 个音栓、102 个音管，共 5685 根管子；每年 6 月、7 月和 8 月（其余时间仅限周日）都会举行管风琴演奏会。每日还会举行“和平祈祷”，欢迎公众参加。 免费，欢迎捐赠.  
  • 9 石砌教堂, 1012 W Lexington, ☏ +1 816 254-2211. 建于19世纪末，服务于当地基督再临教会的会众。拥有美丽的彩绘玻璃窗和木雕。更新于 2019年8月
  • 10 礼堂, 1001 W Walnut St, ☏ +1 816 833-1000. 一座宏伟的建筑，建于1926年至1958年间，用于举办教会的两年一度大会。在圣殿建成前，这里曾是教会的总部。它拥有一个拥有113个音栓和6,334根管子的Aeolian-Skinner管风琴，包括一个独立的控制台和椭圆形房间后部阳台的管子。可容纳近6,000人（与圣殿主圣殿的1,600人相比），这座建筑不仅用于宗教仪式，也用于社区活动，包括当地的毕业典礼和一年一度的亨德尔的《弥赛亚》演出，后者已成为堪萨斯城圣诞假日季的支柱。 
• 11 儿童和平展馆, 1001 W Walnut St, ☏ +1 816-521-3033. 位于礼堂西入口内。展馆内设有多个展览，旨在向12岁及以下的儿童传授个人和平、社会和平、国际和平和环境和平的理念。 免费，建议捐款1美元/人. 更新于 2021年4月
• 12 联合国和平广场. 位于圣殿地块以西。这座纪念碑上有一座美丽的雕塑，描绘了一个年轻女孩放飞一只鸽子，象征着联合国所代表的希望和梦想。据称，这是美国唯一一座专门纪念联合国总部以外和平的纪念碑（纽约）。 
• 13 摩门教访客中心, ☏ +1 816 836-3466, VCIndepend@ldschurch.org. 介绍后期圣徒在独立市早期充满挑战的历史中所扮演的角色。提供平面屏幕视觉演示，展示早期圣徒的到来、启示以及他们的拓荒者生活。还提供稀有的文物和展览，记录摩门教的历史和信仰，以及邻近圣殿地的信息。每天免费导览。更新于 2019年8月
• 14 1859年监狱、治安官住所及博物馆, ☏ +1 816 252-1892. 1859年的监狱地牢般的牢房在杰克逊县历史上最血腥的时期关押了数千名囚犯。一些囚犯包括弗兰克·詹姆斯（杰西·詹姆斯的兄弟）和邦联游击队领袖威廉·坎特里尔。展览的一部分详细介绍了当地治安官及其家人在毗邻的联邦砖砌两层住宅中的生活。19世纪70年代的学堂和博物馆也构成了该遗址的一部分。可购买与宾厄姆-瓦格纳庄园和瓦伊尔大宅的“历史住宅套票”。冬季（1月-3月）关闭。更新于 2019年8月
• 15 莱拉发艺博物馆, 1333 S Noland Rd. 维多利亚时代发饰艺术和发艺品的博物馆。这座发艺博物馆据信是世界上独一无二的，收藏了超过350件发饰“花环”和1,500件由人类头发部分或全部制成的艺术品或珠宝。更新于 2019年8月
• 16 木偶艺术学院, 11025 E Winner Rd, ☏ +1-816-833-9777, pai@att.net. 收藏了来自世界各地的数百个木偶和提线木偶，其中包括邻近堪萨斯城最大木偶工厂由著名木偶师Hazelle Rollins拥有的藏品。游客还可以观看电影，使用木偶资源图书馆，并观看不断变化的展览。孩子们可以从现已关闭的工厂库存中选择一个木偶头，用专业的木偶颜料涂色，制作一个身体，并在学院的舞台上即兴表演。每月还提供专业的木偶表演。更新于 2021年4月
• 17 宾厄姆-瓦格纳庄园, 313 W Pacific, ☏ +1 816 461-3491, bwestate@att.net. 这座宏伟的住宅建于1852年，位于圣达菲小径旁，曾属于美国艺术家乔治·凯莱布·宾厄姆。19世纪90年代进行了大规模翻新，许多当时的家具和陈设可以在宅邸中看到，宅邸以南可以看到圣达菲小径的原有马车辙痕。马车房内有一个礼品店。冬季（1月-3月）关闭。正对着国家边境小径博物馆。 
• 18 瓦伊尔维多利亚时期大宅, 1500 N Liberty, ☏ +1 816 325-7430. 这座30个房间的大宅由边境巨商哈维·瓦伊尔于1881年建造。被认为是美国最好的折衷第二帝国维多利亚建筑之一，这座奢华的庄园拥有冲水马桶、内置6000加仑水箱、彩绘木制品和天花板以及九个不同的大理石壁炉等便利设施。冬季（1月-3月）关闭。 
• 19 拓荒者泉水小屋 (Noland Rd和Truman Rd的东南角), ☏ +1 816 325-7111. 这座简朴的两居室原木小屋与独立市奢华的维多利亚时期庄园形成了鲜明对比。它建于一个名为“布雷迪镇”的爱尔兰社区，并于1971年迁至现址。小屋外的泉水被复原，以代表曾经为疲惫的骑行者、拓荒者和牲畜提供水源的丰富天然泉水。 

活动

• 1 CoolCrest家庭娱乐中心, 10735 E US Hwy 40, ☏ +1 816-358-0088.  
• 圣达菲-卡利-贡日（Santa-Cali-Gon Days）. 自1940年起间歇性举办，自1973年起连续举办的年度劳动节周末节日。它庆祝该市作为三个伟大边境小径起点的历史，多年来变化很大：在20世纪40年代，人们会在圣达菲-卡利-贡日之间蓄胡子参加比赛，而20世纪50年代则有马匹和篷车展览，以及其他可能在前往西部前在独立市购买的各种物品。节日虽然保留了一些旧习俗，但已转变为嘉年华氛围，有许多游乐设施、摊位和其他提供各种食品、饮料、手工艺品、娱乐（包括乡村和福音音乐歌手）以及类似景点的场所。“水牛汉堡”和漏斗蛋糕不容错过！在市政广场及周边地区举行。停车费通常为5-10美元，取决于您希望停在哪里（以及停车位是否可用！）。免费。 
• 瓦伊尔草莓节. 于每年六月的第一个星期六在瓦伊尔大宅（1500 N Liberty，距离广场以北5个街区）举行。除了草莓甜点，还有其他小吃、免费的本地现场娱乐表演、在庄园内进行的规模宏大的艺术品、工艺品、古董和花苗销售及展示、古董车展示和儿童活动。除了故居导览、食品饮料和马车游览外，其他一切都免费。 
• 骡拉篷车游览. 通常在春季、夏季和秋季，以及在天气允许的情况下，在节假日期间，您可以在广场上乘坐骡拉篷车游览，由拓荒者小径冒险公司提供。费用为7-25美元，取决于行程长度和路线。 
• 2 芝加哥和奥尔顿1879年车站, 318 W Pacific Ave (距广场南3个街区至Pacific Ave，然后向西至街道北侧的车站停车场), ☏ +1 816 325-7955. 周四-周一 9:30 AM-4:30 PM. 两层高的车站一层有三个房间：候车室、站长室和行李房。二楼有四个房间，曾是站长住所，包括厨房、餐厅、卧室和客厅。每个房间都布置有1879年左右的家具。室内有老式火炉、原装候车室长椅和旧芝加哥和奥尔顿广告海报。 捐赠.  

购物

独立广场东北侧，沿Truman Rd，在5月中旬至9月中旬的周三和周六有一个农贸市场。（摊贩通常在早上5点左右到达市场，大部分在上午11点前离开。）邻近的独立广场有许多古董店、奇玩店、书店等。

• 1 独立中心, ☏ +1 816 795-8600. 超过100家商店。主力店包括Dick's Sporting Goods、Macy's和Dillard's。更新于 2019年8月

餐饮

• 1 Ophelia's, 201 N Main St, ☏ +1 816-461-4525. 周二-周六 11:30AM-8PM. 提供包括牛排和海鲜在内的多元化菜单。酒店内还设有旅馆，客房每晚价格在$105-$145之间。  
• 2 Cafe Verona, 206 W Lexington Ave, ☏ +1 816-833-0044. 周二-周四 11AM-8PM, 周五-周六 11AM-9PM. 专营意大利美食。  
• 3 Courthouse Exchange, 113 W Lexington Ave, ☏ +1 816-252-0344. 周二-周四 11AM-8PM, 周五-周六 11AM-9PM. 自1899年开业。一家舒适的地下室餐厅，供应汉堡、三明治、牛排、鱼、鸡肉及类似菜肴。还提供全套酒吧服务，供应各种国产、进口和精酿啤酒。 (更新于 2021年4月)

包括Longhorn Steakhouse、Hereford House以及其他国内外连锁餐厅在内的几家餐厅，都位于39街走廊沿线或 adjacent 区域，介于Lee's Summit Road和Little Blue Parkway之间。在Independence的所有餐厅、酒吧及其他公共场所均禁止吸烟。

• 4 Dixon's Chili, 9105 E US Hwy 40 (40号公路和Blue Ridge Cut-Off交叉口), ☏ +1 816 861-7308. Dixon's Chili是该地区最好的辣椒和辣椒类菜肴之一。这家餐厅具有老式餐车的风格、出色的员工和超值的价格。部分菜肴包括Dixon的招牌干辣椒、意大利面和无限量供应的玉米卷。 (更新于 2021年4月)

饮品

Independence有许多饮酒场所，几乎所有餐厅都提供酒精饮料。

(Independence的所有夜总会、酒吧及其他公共场所均禁止吸烟。)

• 1 3 Trails Brewing Co, 111 N Main St, ☏ +1 816-886-6256. 按杯或品鉴酒组提供的精酿啤酒。21岁以下可由家长陪同。还设有高尔夫模拟器，每小时$30。 (更新于 2021年4月)
• 2 Wine Down 109, 10914 E Winner Rd, ☏ +1 816-209-3036, winedown109@gmail.com. 提供葡萄酒、马提尼和鸡尾酒的休息室，并配有投币式点唱机。允许外带食物。 (更新于 2021年4月)

住宿

Independence有几家大型汽车旅馆连锁店，也有一些住宿加早餐旅馆可供选择。

• 1 Stoney Creek Hotel and Conference Center, 18011 Bass Pro Dr, ☏ +1 816 908-9600. 入住: 3PM, 退房: 11AM. (更新于 2019年8月)
• 2 Silver Heart Inn & Cottages, 1114 S Noland Rd, ☏ +1 816-429-1330, silverheartinn@gmail.com. 入住: 3-7PM, 退房: 11AM. (更新于 2021年4月)
• 3 The Campus RV Park, 500 W Pacific Ave, ☏ +1 816-254-1815. 入住: 1-5PM (如稍后到达请致电), 退房: 1PM. $35/晚，带全套设施. (更新于 2021年4月)
• 希尔顿花园酒店及哈特曼会议中心, 19677 E Jackson Dr, ☏ +1 816 350-3000. Independence。 
• Comfort Suites, 19751 E Valley View Pkwy, ☏ +1 816-313-8891. Independence。 
• Staybridge Suites, 19400 E 39th Place South, ☏ +1 816 994-2700. Independence。 

注意安全

虽然Independence的暴力犯罪非常罕见，但并非不存在。抢车、毁坏汽车和盗窃汽车确实会发生，尽管成为受害者的几率很小（尽管仍高于密苏里州和全国平均水平），但游客不应被这座城市“小镇”的氛围所蒙蔽，而放松警惕，例如锁好汽车和酒店门、无人看管时启动汽车、注意周围环境等。The Square区域在白天和傍晚都相对安全。

西区，尤其是Sterling Ave.以西的部分，在夜间并不以安全著称，尤其是在23街和美国24号公路之间的Blue Ridge Blvd沿线。如果可能，夜间请尽量避开Sterling Ave.以西的区域。由于该区域没有酒店、餐厅或旅游景点，对游客来说应该不难做到。

下一站

• 2 Truman Farm Home, 12301 Blue Ridge Blvd, ☏ +1 816 254-9929. Grandview。Harry Truman于1906-17年间居住在这座他家的农场。周五、周六、周日从阵亡将士纪念日到劳动节期间提供导览，每次限6人。农场场地全年开放，可供自行游览。门票4美元，15岁及以下儿童免费。购买参观Truman Farm Home的门票，当天也可参观Independence的Truman Home，反之亦然。  
• 3 Fort Osage National Historic Landmark, 105 Osage St, Sibley, ☏ +1 816 650-5737, +1 816 795-8200. 这座重建的边境哨所曾接待过著名的美国探险家 William Clark（“刘易斯和克拉克”团队成员），他选定了这个地点并制定了建造计划。该遗址包括重建的堡垒、活历史展览和博物馆。位于24号公路以东几英里处。去之前请打电话获取确切路线（如果您不熟悉该地区，您会需要的！），因为堡垒位于一个偏远地区，距离高速公路有一定距离。 (更新于 2022年4月)
• 4 Missouri Town 1855, 8010 E Park Rd, Lee's Summit, ☏ +1 816 503-4860. 一个迷人的30英亩的“小镇”，使用真实的和重建的建筑来重现19世纪50年代密苏里州边境小镇的面貌。专业活历史导游以19世纪的服饰与游客互动，描绘19世纪的生活方式。游客可以看到真实的农田、花园作物和稀有牲畜品种。绝对值得花时间和合理的费用（5美元，儿童和老年人3美元）。 (更新于 2022年4月)
• 5 Native Hooved Animal Enclosure (位于Jacomo湖，Lee's Summit). 这里最大的吸引力是野生的野牛（可以带些胡萝卜喂它们！），但这里还有其他有趣的动物，如麋鹿和鹿。它靠近MO-7公路和Jacomo湖/Missouri Town。现在这里还有几只小野牛犊。 (更新于 2022年4月)
• 6 Battle of Lexington, 1101 Delaware St, Lexington (向东25英里（40公里），离开24号美国国道), ☏ +1 660 259-4654. 曾是1861年9月发生的一场内战的战场，后来被称为“大麻包之战”。经过对联邦守军三天的无果围攻后，进攻的邦联军队使用了浸泡了河水的麻袋作为移动胸墙，他们慢慢地将它们推到北军战壕前，最终迫使北军投降。该遗址现在是一个州立公园，提供免费博物馆、野餐区和部分旧战场的徒步游览，在那里仍然可以看到旧战壕和防御工事的遗迹。博物馆旁边是Anderson House，在战役期间曾充当医院（参观需支付少量费用）。Lexington本身就值得花上一整天甚至更长的时间，那里有许多美国南北战争前的房屋和Wentworth军事学院。 (更新于 2022年4月)

Independence周边路线

终点 ← 堪萨斯城 ←	W  E	→ 李氏峰 → 杰斐逊城
托皮卡 ← 堪萨斯城 ←	W  E	→ Jct N S → Boonville → 哥伦比亚
终点 ←	N S	→ Lee's Summit → 堪萨斯城