因弗雷里
因弗雷里位于苏格兰高地阿盖尔-比特地区，坐落在菲裔峡湾（Loch Fyne）的北岸。它以宏伟的阿盖尔公爵城堡（由第三代公爵建造）为主，但第五代公爵更进一步，在1772年至1800年间重建了整个城镇。其结果是一个令人瞩目的早期“规划城镇”，建筑风格统一，教区教堂坐落在交通岛上。2021年，该镇人口为580人。
抵达
[]
'"`UNIQ--maplink-00000001-QINU`"'
因弗雷里地图- "这里除了高地人的骄傲、高地人的疥癣和饥饿，什么都没有，
- "如果天意将我送至此处，那必定是他的愤怒。"
- - 罗伯特·彭斯于1787年在一家酒吧的窗户上潦草写下他对因弗雷里的看法。
“休息与感恩”是A83公路上位于阿罗查尔（Arrochar）和因弗雷里之间一个非常恰当命名的山脊，这里曾多次遭受山体滑坡和落石的侵扰。2025年，一项克服这一问题的重大工程正在进行中，不可避免地会造成交通中断。
A83继续向西延伸至阿盖尔半岛。Citylink巴士每天有六班车次从格拉斯哥布坎南车站出发，经由塔尔贝特和阿罗查尔，行程约1小时45分钟。926路巴士继续向西南方向前往洛赫吉尔普海德（Lochgilphead）、菲裔峡湾塔尔伯特（Tarbert (Loch Fyne)）（可转乘前往艾莱岛的渡轮）以及坎贝尔敦；976路巴士向北前往泰努伊尔特和奥班。
West Coast Motors巴士428路在周一至周五的学校日，每天有两班车次从洛赫吉尔普海德出发，经由克拉雷（Crarae）、弗纳斯（Furnace）和奥辛德莱恩（Auchindrain）前往因弗雷里。
四处逛逛
[]城镇内部可以轻松步行游览，但驾车或骑自行车是游览更远景点的必需品。
看
[]- 因弗雷里城堡 (Inveraray Castle), Inveraray PA32 8XE, ☏ +44 1499 302203. 4月-10月：周四-周一 10:00-17:00. 宏伟的宅邸，阿盖尔公爵和坎贝尔氏族首领的故居，建于1743年，哥特复兴风格。内部装饰奢华，花园广阔，常作为影视拍摄地。 成人£16，优惠£14，儿童£12.
- 因弗雷里监狱 (Inveraray Jail), Church Square, Inveraray PA32 8TX, ☏ +44 1499 302381. 每日10:00-17:00. 监狱从1820年一直使用到1889年，之后囚犯被转移到格拉斯哥的巴林尼（Barlinnie），这并非是进步。它作为法院直到1962年，然后被翻新成一座博物馆，重现了那个时代罪犯的悲惨生活。 成人£14.95，优惠£12.95，儿童£8.95.
- 镇中心的钟楼属于所有圣徒教堂（All Saints Church）。7月至9月中旬周一至周五开放。
- 敦纳奎奇瞭望塔 (Dun na Cuaich Watchtower)是1756年建造的一处装饰性建筑，仅为美化城堡的景色而建。可通过一条短径登山到达。
- 邓德拉夫城堡 (Dunderave Castle)位于镇以东四英里处的湖岸边，是一座建于1500年左右的L形堡垒。1911年被改建为私人住宅，不对外开放参观。
- 奥辛德莱恩历史镇区 (Auchindrain Historic Township), Furnace PA32 8XN (因弗雷里以南6英里), ☏ +44 1499 500235. 每日10:30-16:30. 像一个斯堪森式的露天博物馆，但这些建筑并非从别处迁移而来，而是原地保存的约1800年的真实城镇遗址，占地22英亩。 成人£12，优惠£9，儿童£6.
- 克拉雷花园 (Crarae Garden), Minard PA32 8YA (因弗雷里以南10英里), ☏ +44 1546 886614. 4月-10月每日10:00-17:00，11月-3月10:00-16:00. 林地花园，种植有喜马拉雅植物，并有瀑布，由苏格兰国家信托管理。 成人£8.50，优惠£6.50，儿童£1，NTS/NT免费.
活动
[]- 高尔夫：因弗雷里高尔夫俱乐部（Inveraray GC）有九个球洞。位于上大道（Upper Avenue），距离菲裔峡湾酒店（Loch Fyne Hotel）以南半英里。
- 因弗雷里高地运动会（Inveraray Highland Games）于7月在城堡举行，下一届将于2025年7月22日（周二）举行。
- 曲棍球（Shinty）：因弗雷里队参加Mowi国家联赛（Mowi National Division），这是第二级别联赛，主场设在城堡。比赛季节为4月至10月。
- 阿盖尔探险（Argyll Adventure）, Dalchenna Farm PA32 8XT (因弗雷里以南2英里，在A83公路上), ☏ +44 1499 302611. 4月-10月：周二-周日 10:00-17:00. 风景优美的骑行、骑术课程、小马骑行，以及适合熟练骑手的快速骑行，可在崎岖地形上驰骋。还有其他项目（如激光射击），但这里主要还是围绕马匹。
购物
[]
- Co-op Food 便利店位于The Avenue，每日7:00-22:00开放。
餐饮
[]- Ocho位于Quay Close，周四至周一11:00-16:00供应早午餐。
- Samphire位于Arkland 6号，是一家不错的海鲜餐厅，周二至周六中午12:00-14:30和下午17:00-20:45营业。
- Cottage Restaurant位于Main St，周四至周二11:00-16:00，17:30-20:30营业。
- 菲裔峡湾牡蛎吧 (Loch Fyne Oyster Bar), Cairndow PA26 8BL (在峡湾尽头，因弗雷里东北10英里), ☏ +44 1499 600482. 周日-周四 9:30-17:00，周五-周六 9:30-18:00. 著名的海鲜餐厅，如果确定前来请提前预订。附设商店和熟食店。
饮品
[]- 乔治酒店（George Hotel）（见住宿）有一个氛围独特的酒吧。
- Fyne Ales, Achadunan, Cairndow PA26 8BJ (沿着A83公路驶至菲裔峡湾尽头，因弗雷里东北10英里), ☏ +44 1499 600120. 每日10:00-18:00. 小型啤酒厂，周六和周日提供参观。酿造多种艾尔啤酒，瓶装和生啤均有售。 参观£10.
住宿
[]
- 阿盖尔旅居车公园 (Argyll Caravan Park), Inveraray PA32 8XT (城镇以南3英里), ☏ +44 1499 302285. 维护良好的营地，位于主干道旁，4月至10月开放。 带水电接入£30.
- 菲裔峡湾酒店 (Loch Fyne Hotel), Inveraray PA32 8XT (村庄南端), ☏ +44 1499 302980, lochfyne@crerarhotels.com. 舒适、氛围和服务的评价都很高；允许携带宠物。没有电梯通往楼上。设有餐厅、休闲和水疗设施。 含早餐双人房£200.
- 克拉格杜夫, Newton, Inveraray PA32 8XT (紧邻菲裔峡湾酒店), ☏ +44 1499 302430. 优雅的宾馆，拥有宽敞的花园。 含早餐双人房£190.
- 牛顿大厅（Newton Hall）, Foulis Rd, Inveraray PA32 8UH, ☏ +44 1499 302484. 位于一座前教堂内的宜人宾馆。 含早餐双人房£120.
- George Hotel, 1 Main Street East, Inveraray PA32 8TT, ☏ +44 1499 302111. 该酒店于2025年倒闭。尚不清楚新业主是否能使其复苏。 关闭.
- 因弗雷里旅馆 (Inveraray Inn), Front Street, Inveraray PA32 8XB, ☏ +44 1499 302466, info@inveraray-inn.co.uk. 36间带独立卫浴的客房，许多房间可俯瞰湖景。该建筑由约翰·亚当（John Adam）设计，于1755年开业；他忘了安装电梯，因此需通过螺旋楼梯进入楼上。设有阿盖尔酒吧。 含早餐双人房£145.
- 因弗雷里旅馆, Dalmally Road, Inveraray PA32 8XD (靠近主路交叉口), ☏ +44 1499 302562. 独立的青年旅舍，4月至10月开放，干净、友好且管理良好。2023年，他们只提供私人房间，没有多人宿舍。 双人间（仅住宿）£60.
连接
[]
截至2023年6月，因弗雷里地区，EE和O2提供4G网络，Three和Vodafone提供基础移动信号；沿途信号非常不稳定。5G尚未覆盖此区域。
下一站
[]- 主干道A83继续向西南沿着湖岸延伸至洛赫吉尔普海德、菲裔峡湾塔尔伯特（Tarbert (Loch Fyne)）（可转乘前往艾莱岛的渡轮），然后沿着阿盖尔半岛一直到凯恩斯角（Mull of Kintyre）。
- A819公路蜿蜒穿越北面的山丘，通往洛赫艾（Loch Awe），然后连接通往奥班、格伦科和威廉堡的道路。在泰努伊尔特附近，可以看到基尔丘安城堡（Kilchurn Castle）和本·克鲁阿罕（Ben Cruachan）的“空心山”。
- 考尔半岛（Cowal）：大多数游客甚至不知道它的存在。这是一个半岛，可通过A83公路在菲裔峡湾尽头（靠近Cairndow）处分支出的A815公路到达。
- 东边的A83公路翻越山丘，通往阿罗查尔和塔尔贝特，位于罗蒙湖（Loch Lomond）畔。
| 穿过因弗雷里的路线 |
| 坎贝尔敦 ← 洛赫吉尔普海德 ← | 西南  向东 |
→ 塔尔贝特 → 格拉斯哥 |