杰克曼是缅因州穆斯河谷地区的一个小镇。该地区因地处缅因州西部山区，在当地宣传资料中被称为“缅因州的瑞士”。它在覆盖该州西北半部的森林海洋中，代表着人类的一个前哨站。

了解

该河谷的经济历来以木材产品和铁路为基础。在过去的一百年里，旅游业和与加拿大的边境交通变得越来越重要，因为该镇是往返加拿大的旅行者的中转站，是缅因州与加拿大边境上唯一通往魁北克并从魁北克返回的常规通道。因此，它有着有趣的现代历史。镇上大部分人口是法国裔，许多当地人能流利地说法语（On parle français, comme on dit.）。它在禁酒令时期有过有趣的经历——镇上许多最年长的居民，以及大多数其他居民的父母和祖父母，都是私酒贩。自9/11事件以来，随着数十名“国土安全”人员被派往那里，镇上的人口有所增加。

撇开所有这些耸人听闻的事情不谈，大多数旅行者来到杰克曼（除了那些前往魁北克的人）的主要原因是享受河谷中众多的户外休闲机会。

抵达

乘飞机

最近的大型机场在班戈（BGR ^IATA）。

• 牛顿机场 （FAA LID: 59B）， 主街369号， ☏ +1 207 668-2111。 小型铺设跑道，长2900英尺。

乘汽车

杰克曼位于斯考希根/麦迪逊以北约1.5小时车程（沿201号美国国道）；格林维尔以西约1小时车程（沿15号公路）；以及魁北克圣乔治以南约30分钟车程（沿173号公路和201号美国国道）。

乘火车

美铁和加拿大铁路曾有服务，但已停运。

乘巴士

没有巴士。

四处逛逛

可驾车、乘雪地摩托、乘船、骑自行车、开全地形车、乘水上飞机或步行。

镇上有两条主要的铺设道路（201和15号公路），许多雪地摩托小径，以及数十条主要由林业修建和使用的土路。

如今，大多数出行当然是机动车。历史上，美洲原住民和欧洲殖民者因森林难以通行，主要通过水路出行。

肯尼贝克河/肖迪耶河的流域定义了该地区。杰克曼位于肯尼贝克河的源头，该流域排干了该州中部地区的水。镇界内的两个主要湖泊，阿蒂安湖（Attean Lake）和大木湖（Big Wood Lake），都是穆斯河（Moose River）的一部分，穆斯河是肯尼贝克河的一条支流。穆斯河从杰克曼向东流入穆斯海德湖（Moosehead Lake）（缅因州最大的湖，靠近格林维尔），然后流入从穆斯海德湖向东南流出的肯尼贝克河，经过一个名为The Forks的小镇（常住人口约30人，是该地区漂流产业的基地，位于杰克曼以南约半小时车程的201号公路上，那里是死河与肯尼贝克河的交汇处）。肯尼贝克河然后继续向南流经斯考希根和沃特维尔，经过州首府奥古斯塔，最终入海。

紧邻北方的是肖迪耶河流域，它流入圣劳伦斯河。缅因州和魁北克旅游局之间有一个合作组织，可能会引起您的兴趣，即肯尼贝克-肖迪耶国际走廊 .

美洲原住民冬季在海岸度过，春天乘独木舟沿肯尼贝克河内陆而上，到达源头狩猎和采集其他资源。例如，穆斯海德湖上的基内奥山（Kineo Mountain）（靠近洛克伍德，杰克曼以东30分钟路程）是燧石的主要来源。大部分河流（更不用说缅因州许多其他地名）都来源于美洲原住民的地名，这些地名描述了该地，就像一种旅行指南或地点描述。名字“Kennebec”意为“治疗鲱鱼的地方”——指的是河上（可能在海岸附近或海岸上）美洲原住民晒鱼的地方。缅因州许多其他美洲原住民地名也有类似含义。

后殖民时代同样引人入胜。1775年，本尼迪克特·阿诺德率领750人乘坐船只沿肯尼贝克河向上游穿过杰克曼，然后进入肖迪耶河，对魁北克城发动了一次失败的袭击。

1853年，亨利·戴维·梭罗乘火车到格林维尔，然后乘独木舟从格林维尔出发，经过两英里长的陆路运输，到达班戈。他的向导是一位名叫乔·阿蒂安（Joe Attean）的佩诺布斯科特印第安人，他的名字与杰克曼的阿蒂安湖（Attean Lake）同名（这个名字可能来源于法语名埃蒂安（Etienne）或史蒂文（Steven），这表明了三种文化——原住民、法国和英国——是如何融合的）。请注意，杰克曼位于同一流域的源头，如果您愿意进行两次一英里长的陆路运输，您可以从杰克曼（或格林维尔，举例来说）乘独木舟一直到班戈（沿佩诺布斯科特河流域）或新不伦瑞克省的圣约翰（“沿”阿拉加什河进入圣约翰河流域）入海。

上述内容仅用于描述古人和英雄们所做之事。绝非认可或建议。

从杰克曼划独木舟到班戈（比如说）大约需要两周时间，还需要一些后勤支持——这是一次激进的旅行。只需知道这是可以完成的。

看

一切都关乎自然之美，尤其是在秋天，树木被染成色彩斑斓，空气清新。冬天也美不胜收，白雪覆盖着云杉和冷杉，营造出堪比柯里尔与艾夫斯画作的冬日仙境。夏季非常宜人，温暖，通常阳光明媚，很少非常炎热或潮湿。春天，从四月到六月初或中旬，可能是一年中最不有趣的时期，历史上是黑蝇和蚊子滋生季节。不过，最近的虫害季节一直非常温和。

活动

该地区的钓鱼也很棒。当地主要的游钓鱼是鳟鱼（虹鳟和托瓜），但也能找到陆封鲑鱼、狗鱼和其他物种。至于冰钓，湖泊从十二月到四月或五月结冰，通常在三月之前可以安全通过。请咨询当地人以避免溺水。

狩猎也很棒：鹿、驼鹿、松鸡、鸭和鹅都非常常见。

这便引出了重点：这个地方之所以被称为穆斯河谷，是有原因的。这里有很多驼鹿，各位。如果它们是啮齿动物，那简直就是一场鼠疫。所以，如果你对“有魅力的巨型动物”（与那些没有人关心，但在生态上重要得多的普通日常事物，比如树木和浮游生物相对）感兴趣，那么杰克曼是值得一游的地方。只需在开车时注意，尤其是在晚上，因为在车里撞到驼鹿可能是致命的（而且不仅仅是对驼鹿）。除了这个警告，这里是缅因州，可能也是美国本土48州中，看到驼鹿的最佳地点。黎明和黄昏是寻找的最佳时间，向当地人询问最佳地点。如果一切都失败了，晚上就沿着201号公路往加拿大方向开，你一定会看到它们。

新英格兰地区一些最好的雪地摩托运动在杰克曼大区。雪通常从12月到3月都很好，并且雪道系统与魁北克以及新英格兰的更大网络相连。在附近地区有数百英里的小径。据说杰克曼已经有15000年没有“棕色圣诞节”了，至少在过去几次冰川期之前就是如此。异常的是，2006年的冬天12月只有令人失望的薄冰，但在3月和4月却下了大量的（几英尺的）雪——也许是全球气候变化的影响？杰克曼动力运动——雪地摩托和全地形车销售与租赁，维护，配件等。主教商店。信息（雪道和雪况，其他任何信息）、物资、燃料。缅因州雪地摩托协会 +1 207-622-6983

雪地摩托所使用的相同小径在夏季也可使用。还有数百英里可供骑行的伐木道路。DeLorme Atlas提供这些道路的地图。

在穆斯河上有一条经典的I级和II级急流独木舟之旅，即弓形之旅（Bow Trip），每年有数百人参加，起点在霍尔布池塘（Holeb Pond），然后呈弓形环绕进入阿蒂安湖（Attean Lake）。Cry of the Loon Outfitters可以为您提供装备和向导。

• 漂流是肯尼贝克河和死河上的一个主要旅游景点，该地区有大约十几个漂流公司，主要位于201号美国国道以南约30分钟路程的The Forks。其中一家公司设在杰克曼镇内，名为Windfall Rafting，电话+1-800-683-2009。在The Forks有Crabapple，电话+1-800-553-RAFT(7238)，Magic Falls电话+1-800-207-7238，Northern Outdoors电话+1-800-765-7238，以及其他几家公司。肯尼贝克河和死河都受水坝控制，有III级急流。肯尼贝克河在整个夏季以稳定的高流量放水。死河的放水更为罕见，整个季节都有主要的计划放水。在正常日子里，死河是III-IV级急流，适合家庭出游。请联系各公司了解更多详情。

缅因州的地质学引人入胜。特别有趣的是该州的化石，它们大部分是大约3亿年前淹没该地区的浅热带海域中生活的古代海洋动物的痕迹。缅因州一些最好的化石狩猎地在肯尼贝克/穆斯海德地区。一种叫做腕足动物的古代贝类最为常见。

该地区的树叶在九月开始变色，通常在月底或十月初达到顶峰。从索伦到杰克曼的201号美国国道是该州风景最优美的路线之一，并曾出现在《扬基杂志》等刊物上。15号公路也令人印象深刻，尤其是在洛克伍德/格林维尔附近，穆斯海德湖和基内奥山（Mt. Kineo）造就了一些令人惊叹的景色。

购物

• 主教商店， 主街462号， ☏ +1 207 668-3411。 狩猎和钓鱼执照以及所有装备。

餐饮

• 四季餐厅， 主街417号， ☏ +1 207 668-7778。 在镇中心穿过铁路轨道后立即右手边。餐厅/家庭式菜肴。质量和价格合理。
• 熊妈妈的巢穴。， 主街420号， ☏ +1 207 668-4222。 就在四季餐厅对面，菜单和价格与四季餐厅相似。
• 大木牛排馆， 森林街1号， ☏ +1 207 668-5572。 在主街向北行驶时，立即在熊妈妈的巢穴之前左转。街道分岔，靠右。牛排馆位于右侧一栋改建的房屋中。根据非正式调查，对这个地方的评价是积极的。
• 施穆斯酒吧与烧烤， 主街513号， ☏ +1 207 668-7799。 在主教商店前方不到半英里的右侧。酒吧/小吃。

饮品

• 北方酒吧， ☏ +1 207-668-4446。 在主街/201号公路向北行驶时位于左侧。紧邻镇中心的铁路轨道。当地人的传统选择。
• 施穆斯酒吧与烧烤， 主街513号， ☏ +1 207 668-7799。 在主街向北行驶时，主教商店前方约半英里的右侧。

住宿

• 温馨海湾小木屋， 榆树街3号 （在大木湖畔）， 免费电话：+1-888-668-5931。
• 主教汽车旅馆， 主街， ☏ +1-888-991-7669。 位于镇中心，就在主教商店对面
• 阿蒂安湖旅馆， 阿蒂安路163号， ☏ +1 207 668-3792。 这是一个特别推荐。旅馆位于阿蒂安湖中的一个岛上。入住或参观需要提前打电话预订。您必须在阿蒂安码头被接上船，然后乘船前往旅馆。通往码头的路在您从201号公路进入镇子时位于左侧，就在15号公路汇合处的正对面。住宿通常为期一周，需要提前很长时间预订。不过，用餐可能会更灵活安排。食物、服务和氛围都值得一游。

下一站

沿着201号公路直接向北或向南，或者沿着15号公路向东，或者划船或飞行。步行很快会让你一无所获（比如深入荒野），除非你走公路。冬天你可以乘坐雪地摩托去任何有雪的地方。

途经杰克曼的路线

魁北克城 ← 圣乔治 ← 变为 ← ←	北  南	→ 西福克斯 → 奥古斯塔
魁北克城 ← 圣乔治 ← 变为 ← ←	W  E	→ 格林维尔 → 多佛-福克斯克罗夫特
终点 ←	N  S	→ 格林维尔 → 多佛-福克斯克罗夫特