杰宁是约旦河西岸北部一座有 4000 年历史的城市，现由巴勒斯坦人居住。

了解

杰宁的名字来源于圣经中的“Ein Ganim”，意为“花园之泉”。令人惊讶的是，杰宁的许多人都会说德语，这可能归功于杰宁电影院。

更多信息可从

• 1 杰宁游客中心, 杰宁市，纳布卢斯街, ☏ +970 4 243 4151, visit.jenin@gmail.com. 周六不营业. 游客中心有许多关于活动和景点的建议。也可在此获取以下景点的缺失信息。  

抵达

这1 杰宁巴士站位于市中心。

最合乎逻辑的入境方式是飞往以色列的本古里安国际机场，然后乘坐出租车或小巴前往耶路撒冷的**大马士革门**（Damascus Gate），然后从那里的一个阿拉伯巴士站乘坐 18 路公交车前往**拉马拉**（Ramallah）（6.50 谢克尔，不到一小时），进入拉马拉后，从中央巴士站乘坐共享出租车前往杰宁（35 谢克尔，1.5-2 小时）。

从**纳布卢斯**（Nablus）出发，可以乘坐服务出租车（共享出租车）花费 15 谢克尔，或乘坐巴士花费 10 谢克尔。

前往以色列边境，从**拿撒勒**（Nazareth）出发的出租车费用为 150 谢克尔，从**阿富拉**（Afula）出发为 40-50 谢克尔。或者，您可以从拿撒勒乘坐巴士前往阿富拉，花费 10.90 谢克尔。从阿富拉还有另一趟巴士（52 路）前往边境，花费 7.40 谢克尔。然后您需要步行过境，并乘坐（共享）出租车或搭便车前往目的地。

四处逛逛

步行是方便的出行方式，出租车可按需雇用，尤其是在参观约旦河西岸周边景点时。

看

• 1 Saray (Fatima Khatun Schoold) (大清真寺对面). 不确定此建筑是否向公众开放. 该建筑建于 1882 年，在奥斯曼和英国时期用作行政总部，于 1987 年更名并改建为学校。计划在此建立博物馆，但尚未开始实施。  
• 2 Fatima Khatun 清真寺 (جامع جنين الكبير). 自公元 636 年以来，此地一直有一座清真寺。目前的建筑于公元 1566 年竣工。 (updated Aug 2023)
• 3 圣救世主教堂 (巴士站旁边). 一座建于 1956 年的拉丁教堂，是杰宁各基督教派的基地。 (updated Aug 2023)
• 4 杰宁难民营 (杰宁西部). 难民营于 1953 年由联合国近东救济工程处建立，现约有 15,000 名居民，并于 2002 年在杰宁战役期间成为以色列占领的“抵抗象征”。难民营并非西方想象中的难民营，而是被国内其他地区流离失所的巴勒斯坦人居住的拥挤的城镇区域。《5 联合国近东救济工程处杰宁救济办事处 位于北部道路中间。  
• 6 奥斯曼火车站 (难民营北部边界). 由土耳其人于 1908 年在德国盟友的帮助下建造。曾用于民用直至 1932 年，之后直至 1941 年用于军事目的。不幸的是，该建筑正在慢慢破败，无人照管。  
• 7 德国纪念碑. 自德国人在此驻扎修建杰宁以北机场以支援土耳其军队以来，该纪念碑是为了纪念第一次世界大战期间在与英国和法国的空战中阵亡的德国飞行员。  
• 8 Belameh 隧道 (Bal'amah), Nablus street (杰宁以南 2 公里). 有时会关闭且无法参观，请咨询您的住宿处. 这些隧道可追溯到青铜时代。1996 年，MOTA 开始挖掘一个隧道竖井，这是 Belameh 中最精致的建筑。通过联合国开发计划署的支持，大约 150 米的隧道正在改造成一个考古公园，公园将设有一个具有教育意义的声光表演。  
• 9 伊拉克军队烈士墓地 (沿 60 号公路，距市中心 50 公里). 小型的战争公墓，献给在 1948 年阿拉伯-以色列战争中牺牲的 44 名伊拉克士兵。 (updated Aug 2023)

以下约旦河西岸的景点（在此阅读）在抵达/离开杰宁的途中，或在前往/离开杰宁的南部道路上，都可以方便地参观（即使搭便车也可以）：**布尔金的圣乔治教堂**、**多坦台**和**阿拉巴村**。此外，约旦河西岸的**乌姆阿尔里汉森林**和**扎巴德村**也近在咫尺，值得一游。

活动

• 1 自由剧院, 学校街，杰宁难民营, ☏ +970 4 2503345, info@thefreedomtheatre.org. 难民营内的一个剧院，上演各种戏剧和节目，许多都与以色列-巴勒斯坦冲突有关。自由剧院致力于为社区带来艺术，是杰宁一个可见且知名的机构。剧院也接受来自艺术界的志愿者的贡献。对游客而言，剧院建筑群内有一个小咖啡馆。  

购物

一定要 aproveitar 许多商店的优惠价格。这些是购买纪念品的好地方！

餐饮

这里有丰富的阿拉伯中东美食，如沙拉三明治、土耳其烤肉、鹰嘴豆泥，等等。巴士站附近有几家很棒的餐厅，食物都是现场制作的。

• 1 鹰嘴豆泥、土耳其烤肉等, Almalek Fysal St. / Haifa St. 街角 (“W”标志以北). 提供各种菜肴，包括多种肉类菜肴。 鹰嘴豆泥和沙拉 10 谢克尔.  
• 2 Kumpir (杰宁以北 5 分钟，沿前往以色列检查站/阿富拉的道路). 美味的土豆，里面有酸奶和沙拉。  

饮品

有很多咖啡摊贩，你可以在杰宁附近的扎巴德村找到酒精饮料。

住宿

• 1 杰宁电影院旅馆, Azzaytoon Street No. 1 (中央巴士站), ☏ +972 599-317-968, info@cinemajenin.org. 约旦河西岸最优秀、最有趣的旅馆/青年旅舍之一。它舒适干净，因其相关的电影院而有着一段有趣的过往。每个宿舍有 8-10 张床位，其中 2 个宿舍只允许女性入住。 75/175/250 谢克尔（宿舍/单人/双人）.  
• 2 北方之门酒店, Palestine Street, ☏ +972 4 2435700, info@northgate-hotel.com. 入住：18:00 前，退房：12:00 前. 提供空调、免费网络、餐厅和会议室。 200 谢克尔起.  
• 3 Haddad 旅游村 (杰宁东南 3 公里), ☏ +972 4 2417010, +970 568 556639, info@haddad.com. 这个旅游村有一个酒店、花园、游泳池，甚至还有一个位于酒店内的游乐园。  

下一站

与如何**#前往**杰宁类似，离开杰宁也是可能的。从中央出租车站，可以方便地前往约旦河西岸的许多地方。

• 纳布卢斯 – 世界上最古老的城市之一，以其kunafa/kenafeh闻名。如果您时间紧迫，计划前往**拉马拉**（Ramallah），您可能想跳过后者，选择这个更令人兴奋的巴勒斯坦城市。
• 拿撒勒 – 以色列最大的阿拉伯城市，最出名的是约瑟夫和玛丽的家。
• 提比里亚斯 – 以色列东北部的一座大城镇，是前往加利利和戈兰的绝佳起点。从阿富拉很容易到达。