Jepara 是位于 中爪哇 省的一个沿海城镇，位于 三宝垄 东北部。它以其木雕和家具行业而闻名。Jepara 是前往 卡里穆恩爪哇 的渡轮出发点之一。

了解

游客信息中心

• 1 Jepara 旅游信息中心 (TIC Jepara), Jl. A. R. Hakim No. 51, ☏ +62 291 4290389, jeparatourism@gmail.com. 07:00-14:30. 这是 Jepara 的官方旅游信息中心，代表 Jepara 旅游和文化部（Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Jepara）。 (更新于 2025 年 6 月)

抵达

乘巴士

小型、大多无空调的巴士每天 05:00–17:00 从三宝垄的 Terboyo 巴士总站发车，票价为 15,000–20,000 印尼盾。如果您的背包占用了一个空座位，请准备支付双倍票价（小型巴士没有行李舱）。

有更舒适的空调班车（称为 travel）从三宝垄、日惹和梭罗出发，大多从各代理机构的办公室出发。从三宝垄出发，车程约 2 小时，票价约为 25,000–35,000 印尼盾。这些巴士的比廉价城际巴士发车时间更晚。

• 1 Jepara 巴士总站 (Terminal Jepara), Jl MT Haryono. 它服务于前往雅加达和泗水等地的巴士。但对于外国游客来说可能不太方便，因为这个车站维护得较差。 (更新于 2020 年 5 月)
• 2 Bejeu 巴士车库 (Garasi bus Bejeu), Jl. RM. Sosro Diningrat No. 09 Ngabul Tahunan Jepara 59428, ☏ +62 291 594 440, +62 823 1401 5946. Bejeu 是一家位于 Jepara 的巴士公司。它服务于雅加达、万隆、登巴萨、Merak、Cimahi、Ciledug、Pati、Pekalongan 等地。巴士有空调和 WiFi。 (更新于 2020 年 5 月)
• 3 Daytrans 巴士店 (Trio Tour Travel Jepara - Daytrans Jepara), Jl. Letjen Suprapto No.55, Rw. I, Bulu, Kec. Jepara, Kabupaten Jepara, Jawa Tengah 59418 (在前往 kartini 码头的路上，靠近 homestay 89), ☏ +62 851-0132-6868. 从 日惹 出发 165,000 - 190,000 印尼盾. (更新于 2024 年 5 月)
• 4 Rimba raya 巴士店 (Kantor Rimba Raya SCJ), Jobokuto II, Jobokuto, Jepara, Jepara Regency, Central Java (Alun-Alun Jepara 1 附近). 商店有空调和简易卫生间。附近有许多食品摊。 梭罗 120,000 印尼盾（小型巴士 8 座，空调，约 4 小时，如有相关情况则有 20 分钟用餐休息），三宝垄，日惹. (更新于 2024 年 5 月)

打车

从 三宝垄 出发，您可以乘坐出租车并讲价到约 275,000 印尼盾。即使他们使用计价器，价格也不应高出太多。

四处逛逛

出租车不太好找。Becak（三轮车）相对容易找到。可以在一些摩托车经销商或 Segoro 酒店租用摩托车。

如果您会说印度尼西亚语，可以联系 Raja，这是一个使用普通 SUV 型汽车的出租车服务。电话：085 225 111 234 或 081 705 62002。

如果您不会说或不能说印度尼西亚语，可以尝试前往 Jepara Indah Hotel 或 Kencana Hotel。

位于镇北（靠近加油站）的 Segoro 酒店提供旅行服务，也可以包车。

Gojek 叫车服务在 Jepara 可用，但没有 Gojek 出租车。

看

• 1 Troso 村 (在通往三宝垄的道路西侧，距市区约 12 公里（7.5 英里）). 以其提花织造（jacquard）和东努沙登加拉风格的仿制品而闻名。主街沿街有陈列室，其中一些有工坊。一些房屋里也有小型工坊。也有一些蜡染。 (更新于 2017 年 10 月)

Jepara 最著名的女儿 Kartini，在她逝世百年后被纪念

• 2 Bandengan 海滩 (Pantai Bandengan). 白沙滩。  
• 3 Kartini 海滩 (Pantai Kartini). 有船只前往卡里穆恩爪哇岛和长岛。它还有 Kura-Kura 海洋公园，这是一个海龟形的建筑，里面有一个大型水族馆、鱼疗池和儿童教育景点。 门票 5,000–7,500 印尼盾，Kura-Kura 海洋公园 12,500–17,500 印尼盾. (更新于 2020 年 5 月)
• 4 长岛 (Pulau Panjang). 白沙滩和清澈的浅水。这里是 Waliyullah Al Habib Abubakar bin Ahmad bin Syekh bin Yahya Ba'alawi（也称为 Syekh Abubakar）的墓地，据说他是先知穆罕默德的后裔。 (更新于 2020 年 5 月)
• 5 RA Kartini 博物馆 (Kartini Museum), Jl Alun-Alun No.1, Panggang (就在旅游信息中心旁边), ☏ +62 852 2584-1999. 每日 08:00–16:00. Jepara 是民族英雄 Raden Adjeng Kartini 的出生地，她是在女子教育和妇女权利方面的先驱。博物馆讲述了她的生活故事，并展出了文物。 (更新于 2017 年 11 月)
• 6 葡萄牙堡垒 (Benteng Portugis), Banyumanis. 一座由葡萄牙人于 1613-1645 年间建造的历史悠久的堡垒，周围有公园和水景。 (更新于 2022 年 9 月)
• 7 Pungkruk 海滩 (Pantai Pungkruk), Rw. 01, Mororejo, Kec. Mlonggo, Kabupaten Jepara, Jawa Tengah, Indonesia. 这个海滩的特点是平坦的海岸线和沿海岸线有趣的景点。您还可以从可用的凉亭中放松身心，欣赏全景日落。在海滩的一侧，您可以参观红树林区，那里的气候更凉爽、更美丽。 (更新于 2022 年 12 月)
• Bubrah 寺 (Candi Bubrah), Dukuh Duplak, Desa Tempur, Kecamatan Keling, Kabupaten Jepara, Jawa Tengah. 虽然它与克拉滕一个著名的景点同名，但 Jepara 的 Bubrah 寺庙有其独特的魅力。正如其名，这座寺庙已经溶解或无形地倒塌了。山上只剩下安山岩堆，有几处裂缝。这个无形的结构是 Bubrah 寺庙的主要景点。 5000 印尼盾. (更新于 2022 年 12 月)

活动

• 1 穆里亚山 (Gunung Muria). Muria 山位于伸入爪哇海的岬角中心，Jepara 位于其西海岸。虽然不高，但山势崎岖，值得骑摩托车或包车探索。这里有咖啡种植的山村和一些古老的印度教寺庙。一个可以开始的地方是 2 Tempur 村，位于山北坡，沿着一条狭窄的单车道行驶，可以看到山谷的景色。从 Jepara 向北行驶，沿着通往 Pati 的主路。在大约最北点或之后不久，留意标志。几乎与通往 Tempur 的岔路相对的是一条通往海边葡萄牙堡垒的岔路。2017 年年中，从主路进入该路段的道路进行了升级，因此它应该能经受住几个雨季的考验。 (更新于 2017 年 10 月)

购物

Troso 蜡染布生产

Jepara 木雕

• Arty's Design Collection, Jl Bawu Batealit RT 031 RW 006 (在 Jepara 南部通往三宝垄的路上), ☏ +62 813 9095-1919, info@artys.id. 家具和家居用品。零售和贸易。全球运输。一些进口的土耳其商品。 (更新于 2017 年 10 月)
• 蜡染和蜡染纺织品, Troso 村 (在 Jepara 南部，通往 三宝垄 的道路西侧 12 公里处). 村里的主街沿街有各种陈列室。一些有织布机，一些家庭在家织布。 (更新于 2017 年 10 月)
• 家具和木制家居用品. Jepara 的许多街道都排满了家具和木制家居用品的陈列室，迎合国内和国际品味。服务于国际出口市场的陈列室主要侧重于展示其产品给批发买家，但其中一些确实零售，所以尽管去问问。大多数都可以接受订单，尤其是大批量订单，并可以安排运输。 (更新于 2017 年 10 月)

食品纪念品

• Carang madu，一种撒上液态红糖的饼干。

餐饮

Pindang serani，一种牛奶鱼黄汤

Jepara 美食

• Blenyik/tempong，生凤尾鱼，加盐并压成小块，然后晒干。
• Bongko mento，炒鸡胸肉丝，混合木耳、粉丝和椰奶，然后用香蕉叶包裹。
• Bontosan，捣碎的石斑鱼肉与米粉混合，然后用香蕉叶包裹，再蒸熟。
• Horok-horok，由棕榈树粉制成。
• Moto belong，一种由芭蕉制成的零食，上面撒有椰丝。
• Pindang serani，鱼汤。
• Rondho royal，发酵木薯油条。
• Sayur betik，以未成熟的木瓜和肉末为主要原料。

食品摊

• 1 Yam Yam Resto, Jl Pantai Karang Kebagusan Km 5 (在名为 Joglo Putu Inten 的综合体内), ☏ +62 291 598755. 每日 08:00–23:30. 泰式和西式。海滨，适合看日落但没有海滩。游泳池。提供啤酒。有点隐蔽。如果您喜欢，在 日惹 有分店。 (更新于 2017 年 11 月)
• 2 Cipto Roso, Jl Doktor Sutomo, ☏ +62 813 2513-8417. 以 Jepara 特产 pindang serani（一种清淡、新鲜、辛辣的鱼汤）而闻名。 (更新于 2017 年 10 月)

饮品

当地饮品

Es gempol

可以尝试当地饮品，如 adon-adon coro，由香兰、研磨胡椒、肉桂、丁香、高良姜制成，浇上椰奶、姜、红糖和水，以及 es gempol，由米粉团制成，浇上椰奶和糖，通常还会加冰。

• 1 Es Gempol Pleret Panggang, Jl. Pemuda No.33b, Potroyudan, ☏ +62 823 259 82610. 10:00-16:00. Es gempol 是 Jepara 的特色冷饮。它是一种米粉团，配有椰奶汤、糖和冰。 9,000-10,000 印尼盾. (更新于 2024 年 5 月)

住宿

• 1 The Gecho Inn Town, Jl A. R. Hakim No.43, Kauman, ☏ +62 291 595220, info@thegechoinn.com. 入住：14:00，退房：12:00. 仅四间客房。位于Gecho Inn后面，提供西餐和印尼菜，以及啤酒。在城外也设有分店。 (更新于2017年11月)
• 2 Segoro Hotel, Jl Ringin Jaya No.2 (距离巴士总站500米，距离渡轮码头约1.5 公里（0.93 英里）。). 较便宜的房间浴室没有淋浴，只有水桶。 标准间/双人间含风扇的起价为140,000印尼盾，含空调和简单自助早餐的房间为170,000印尼盾（价格截至2016年11月）.  

连接

Jepara的电话区号是+62 291。Karimunjawa群岛的区号是+62 297。

下一站

乘坐高速或慢速渡轮服务前往港口，前往Karimunjawa群岛。