吉林 (Jílín) 是中国东北最美的城市之一。汉族名称“吉林”来源于满族名称“Kirim Ula”,意为“沿河”。正如其名,这座城市最大的景点是松花江——汉族称之为Songhua River。Sungari River意为“白色河流”。
了解
[]吉林市人口为130万。松花江穿城而过。这座城市最初是一座要塞,在清朝时期是一个重要的造船城市。第二次世界大战期间,这座城市被俄国占领,并从未完全从占领造成的破坏中恢复过来。如今,它是一座不断发展的工业城市,拥有一些不错的景点,尤其是在冬天。对许多人来说,它也是前往 长白山国家自然保护区 的中转站。
抵达
[]乘飞机
[]最近的机场是 长春 龙嘉国际机场 (长春龙嘉国际机场 CGQ IATA),距离约65公里。设施非常现代化,符合西方标准;有银行和各种商店。航空公司接受信用卡支付。
国内航班可飞往 北京、成都、重庆、大连、福州、广州、海口、杭州、香港、济南、昆明、南京、青岛、上海、深圳、温州、武汉、厦门 以及 烟台。
有直飞 首尔(韩国);符拉迪沃斯托克(俄罗斯);以及 东京(日本)的国际直飞航班。然而,航空旅行价格昂贵。飞往 北京 的单程普通机票价格为940元,是火车票价的4倍多,尽管有时可以获得折扣。
新的高铁在30分钟内即可从龙嘉机场到达吉林市,白天约每小时一班(24元)。机场还有前往吉林市的长途汽车服务,每天约四班(20-30元)。出租车费用可能在200元左右,含高速公路费。
乘火车
[]火车在吉林火车站(Jílín Zhàn)到站。新的高铁线路和运行在该线路上的D字头列车大大缩短了前往北京及东北各地的时间。往返这些热门目的地的最短旅行时间如下:
乘巴士
[]长途汽车站位于铁道站以西的中康路13号
四处逛逛
[]乘巴士
[]吉林市的公交系统便宜且方便,市内大部分公交车无论去哪里都只收费1元。然而,高峰时段一些公交车会非常拥挤,您需要留意随身财物。
打车
[]市内出租车很多,在市区内很容易打到。所有出租车起步价为5元,之后每公里2元。如果想乘坐往返,每公里额外收费1.2元。与中国大多数城市不同,吉林的出租车司机非常诚实,总是使用计价器(火车站外除外),并且从不绕路。零头低于.5元向下取整,.5元及以上向上取整。例如,计价器上显示5.30元将收费5.00元;5.60元将收费6.00元。截至2011年9月,所有行程都有1元的额外燃油附加费。
看
[]博物馆
[]- 吉林市满族博物馆 (吉林市满族博物馆), 船营区德胜路47号 (47 Desheng Road, Chuanying District) (在北山公园南侧;公交线路7、42、75和809路), ☏ +86 432 62279123. 参观者必须在以下时间之一进入博物馆:09:00、10:00、13:30或14:30。博物馆周一闭馆. 一座关于满族历史和文化的博物馆。 免费.

- 吉林市博物馆 (吉林市博物馆 Jílín Shì Bówùguǎn), 吉林大街100号 (100 Jilin Avenue) (附近的公交车站包括吉林电视台、世纪广场和江南公园南门。乘坐3路、33路、61路、66路、130路或809路公交车), ☏ +86 432 64661214, +86 432 64687460. 09:00-15:30 (吉林市城市发展史陈列馆), 08:30-16:30 (所有其他展厅). 一座关于本市自然和人类历史的综合博物馆。包括一个特殊展厅,展出世界上最大的现存石陨石,您可以触摸较小的陨石。 大多数展厅免费入场。然而,陨石展厅的门票通常为70元,如果您年满65岁,或者是在6岁以下或身高不足1.2米的儿童,则免收此费用.

- (吉林水师营博物馆), 船营区德胜路206号 (206 Desheng Road, Chuanying District) (公交线路7路), ☏ +86 432 62280045. 09:00-11:00, 13:00-15:30,周一、周四及公共假日闭馆. 讲述了吉林水师营的故事,该营地建于1661年,在城市历史上扮演了重要角色,直到1910年解散。 免费.

公园与自然
[]- 北山公园 (北山公园 Běishān Gōngyuán; 字面意思:北山公园), 船营区德胜路51号 (51 Desheng Road, Chuanying District) (公交线路7、42、75和809路), ☏ +86 432 69980110. 06:00-18:00 (5月至10月), 07:00-18:00 (11月至次年4月). 这座大型公园是夏季观赏荷花和冬季观赏雾凇的好地方。公园内有湖泊可以划船,也有一些小山。公园内散布着一些寺庙和其他建筑。 免费.

- 雾凇 (沿松花江). 一月和二月. 这是一种自然现象,当河水变暖遇到寒冷的冬季空气时,会在树上形成冰晶。这种现象被认为是中国的四大自然奇观之一(与桂林的山水、云南的石林、长江三峡齐名)。
- 龙潭山公园 (龙潭山公园 Lóngtánshān Gōngyuán; 字面意思:龙潭山公园), 龙潭区龙山路2号 (2 Longshan Road, Longtan District) (位于吉林市东郊;公交线路12、30、42、44、76和218路), ☏ +86 432 3093384. 7:30AM-5:30PM. 也称为龙潭山遗址公园。这里曾是古代高句丽王国建造的城市遗址。 免费.

- [无效链接] 松花湖 (松花湖), 丰满区 (Fengman District) (距离市中心约15公里。乘坐333路公交车前往游客中心。您可以在吉林火车站东侧乘坐公交车), ☏ +86 432-64696755, jlsonghuahu@sina.com. 08:00-17:00. 也称为丰满水库,这是一个人工湖,在日占时期,随着丰满大坝和丰满水电站的建设而形成。 门票10元,船游50元.

- 朱雀山国家森林公园 (朱雀山国家森林公园 Zhūquèshān Guójiā Sēnlín Gōngyuán; 字面意思:朱雀山), 丰满区吉丰东路10公里 (10km, Jifeng Road East, Fengman District) (公交线路33路和333路), ☏ +86 432 64781725, 448222185@qq.com. 05:00-17:00. 寺庙、徒步和当地滑雪场。公园内提供餐饮和住宿。 30元.

- 松花江 (松花江), 船营区松花江 (Songhua River, Funying District) (位于江滨公园西北150米). 每日18:00-21:00开放. 免费入场.

公共广场
[]宗教场所
[]- 吉林天主教堂 (吉林天主教堂 Jílín Tiānzhǔ Jiàotáng), 船营区松江中路3号 (3 Songjiang Middle Road, Chuanying District) (靠近江城广场;公交线路3、30、32、33、40、42、61、66、130、140和301路), ☏ +86 432 62011898. 08:00-18:00. 这是一座活跃的教堂,有几位虔诚的修女。参观这座教堂是一种从当下以金钱为导向的城市中逃离出来的选择。这座教堂的内部设计与20世纪初斯堪的纳维亚建造的现代教堂相似。里面有一个非常小的图书馆,主要有中文圣经,也有几本俄文圣经。 免费.

- 吉林文庙博物馆 (吉林文庙博物馆 Jílín Wénmiào Bówùguǎn), 南昌路2号 (2 Nanchang Road) (公交线路3、30、32、33、40、42、61、66、130、140和301路。在江城广场下车), ☏ +86 432 62454333. 这是中国东北地区最大的孔庙。原建于1736年,但被现在的建筑取代于1909年,其中包括关于清朝科举制度的展览。主建筑前有一个现代孔子雕塑。不幸的是,如果您看过这座寺庙的老照片,参观时可能会感到悲伤。寺庙周围有许多高楼,完全破坏了原有的氛围。更糟糕的是,附近高速公路的噪音非常烦人。寺庙的工作人员对寺庙以及为什么要在这样一个地方建造它知之甚少。了解这座寺庙历史的最佳方法是从当地中旅社聘请一名导游。 25元.

- 玄帝观 (玄帝观), 船营区北极街道玄天岭 (Xuantian Ridge, Beiji Subdistrict, Chuanying District) (公交线路53路), ☏ +86 13089457166 (reception), +86 15568497528 (office), xuandiguan@163.com. 08:00-18:00. 吉林省最大的道教寺庙之一。寺庙建于1738年,但在文化大革命期间被毁。目前的大部分建筑,其样式模仿了原建筑,建于2006年至2016年之间,截至2019年,一些建筑仍在建设中。 免费.

活动
[]- 冰灯节 (Bingdeng Jie). 一月中旬.
- 北大壶滑雪场. 拥有漫长的降雪期,是中国著名的滑雪胜地。第六届亚洲冬季运动会的雪上项目比赛曾在此举行。
- 探索. 吉林市比中国东北(东北)大多数城市都更宜人、更易于管理。花一天时间漫步(大部分重建的)胡同,这些胡同主要分布在南部河流、北部铁轨、东部天津街和西部北大家之间。偶然发现美味的小吃和小型寺庙及清真寺。
购物
[]当地文章
[]此处可找到的当地文章包括:
- 人参 — 用作天然药物,是“东北三宝”之一。
- 貂皮 — 皮毛用于服装,是“东北三宝”之一。
- 鹿茸 — 来自梅花鹿或马鹿,用作天然药物,并被认为对各种虚弱症有益,是“东北三宝”之一。它们来自吉林市内及周边地区的一些大型鹿场。
- 剪纸艺术 — 剪纸艺术作品。
- 彩绘葫芦 — 当地艺术品。
Department stores
[]- 东百货大楼, 河南路131号.
- 吉林百货商店, 吉林路179号.
- 吉林财富购物广场 (吉林财富购物广场 Jílín Cáifù Gòuwùguǎngchǎng), 重庆街1367号 (1367 Chongqing Jie).
- 欧亚商业大都 (世纪广场后面,滨江西路).
餐饮
[]经济型
[]- 宴宾园饺子馆 (宴宾园饺子馆 Yànbīnyuán Jiǎoziguǎn), 四川街 (Sìchuānjiē), ☏ +86 432 6956288.
- 羊麻子大饼 (解放路与东昌街交汇处,江城报社大楼对面). 品尝美味的家常菜和各种同名的大饼。配上啤酒,一顿饭花费不到30元。
- 妈妈家 (妈妈家) (解放路,北临北路以北). 正如您所料,这家明亮、嘈杂、烟雾缭绕的家庭式餐厅提供家常菜。与吉林许多地方不同的是,这里的菜肴质量非常高,而且地理位置优越,保证有足够多的外国顾客,您不会遇到盯着看的人群或过于好奇的服务员。
- 祥瑞串店 (长江街与华山路交汇处). 一家位于世纪广场以东不远处的嘈杂烟雾缭绕的烤串店,这家总是很忙的店出售的是镇上最好吃的串。羊肉串、鸡心串、馒头、鸡翅都非常棒。还有美味的面条,如麻辣牛肉面。
中档
[]- 清香园饭店 (清香园饭店 Qīngxiāngyuán Fàndiàn), 船营区顺城街裕华园旁 Chuányíngqū Shùnchéngjiē (裕华园旁边,公交线路1、8、34、46路), ☏ +86 432 7994188. 满族风味菜肴。
- 老白香肠店.
- 小男孩西餐 (小男孩饭店 Xiǎonánhái Fàndiàn) (青岛街与河南街交汇处). 不地道的但仍然不错的西餐和韩餐,也有一些中餐。价格实惠,氛围好,还有一个街边露台可以喝啤酒。
- 新源饺子馆. 饺子。
- 东升清真餐厅, 天津路.
- 中华名食府, 解放大道, ☏ +86 432 2438333. 10:30AM-9PM. 当地人喜爱的美食。
奢侈
[]- 利雅德食府, 解放中路56号, ☏ +86 432 2081010. 10AM-10PM. 穆斯林餐厅。提供美味的羊肉小菜。
- 锦州堂成 (厦门街与横山路). 一家不错的、地道的韩国餐厅。提供烤肉、石锅拌饭、烤牛肉,当然还有泡菜。还有狗肉。第二家店位于解放北路,延安路以北。
- Full House (东滩街与江湾路). 在吉林韩人区的中心地带,提供优质的韩国美食。员工和大多数顾客都是朝鲜族。大多数员工都能说流利的英语。
- 樱之花 (解放北路,皇家花园酒店对面). 这家日式寿司店位于一栋两层小楼里(在这个一切都六层高的大城市里,您不可能错过它),提供各种无限量畅吃的选择。169元的价格虽然仍然昂贵,但其刺身和菜肴的质量和种类在东北地区无与伦比,并且还附赠无限量的热清酒。
- 德国啤酒屋 (新世纪大厦,松江东路). 如果您厌倦了饺子、面条和串烤,不妨前往文庙附近的广场这家店。瓶装德国啤酒和欧洲香肠及芥末酱在这里都有供应,价格也如您所料。
饮品
[]- 金巴克酒吧 (金巴克酒吧 Jīnbākè Jiǔbā), 珲春街7号 (7 Hunchun Street).
- MIX Bar (MIX酒吧 MIX Jiǔbā), 北大街 (Běidàjiē), ☏ +86 432 2030388.
- Hive Bar (HIVE 酒吧) (滨江东路,北华大学东门附近). 一家像加州学院区里见到的那种便宜的酒吧。便宜的生啤酒、西式烈酒(非假冒),气氛轻松,墙上挂着雪板,有壁炉,顾客几乎全是大学生,常有外国人。警告:晚上11点后几乎不可能打到出租车。
住宿
[]经济型
[]- 莫泰连锁旅店(吉林火车站店) (莫泰连锁旅店 (吉林火车站店) Mòtài Liánsuǒ Lǚdiàn (Jílín Huǒchēzhàndiàn)), 昌邑区天津街199号 (199 Tianjin Street, Changyi District), ☏ +86 432 6528888. 房间提供免费网络。 双人间参考价格从158元起,早餐15元.
中档
[]- 江城宾馆, 吉林市江湾路4号 (4 Jiangwan Rd. Jilin), ☏ +86 432 2457721, fax: +86 432 2458973.
奢侈
[]- 吉林皇家花园酒店 (吉林皇家花园酒店 Jílín Huángjiā Huāyuán Jiǔdiàn), 昌邑区解放大路北段辽宁路10号 (10 Liaoning Road, north end of Jiefang Avenue, Changyi District), ☏ +86 432 2169999, fax: +86 432 2169000, eghotel@eghotel.com. 双人间参考价格从980元起,折扣后400元.
下一站
[]- 长白山国家自然保护区 位于吉林市以东565公里,吉林市是前往该山区的首要中转站。
