同名地点请参见 基拉尼 (消歧义)。

基拉尼是爱尔兰西南部凯里郡的一个城镇。它的人口约为14,000人（截至2022年），但在夏季，游客的数量会超过当地居民，因为这里是爱尔兰风景最美的地区之一，150多年来一直是旅游胜地。其湖泊享有爱尔兰最高峰的壮丽景色，该地区被保护为基拉尼国家公园。这里通常是凯里环线的起点，这是一条沿伊维拉半岛海岸长达214公里的环线。

基拉尼在爱尔兰语中的意思是Cill Airne，“刺李（黑刺李）的教堂”。这个词的起源尚不清楚，但其他推测的词源甚至更模糊，所以就叫刺李吧。

了解

罗斯城堡

基拉尼周边地区在史前时期就有金属矿业，从7世纪开始成为宗教学习中心，在因尼法林岛和其他地方设有修道院。从1747年起，作为肯马尔子爵改善其庄园的努力的一部分，这里成为最早推广旅游业的地方之一。在当时很少有人能享受悠闲旅行的奢侈，而且在爱尔兰境内旅行尤其乏味，因此收效甚微。随着1853年铁路的到来，这种情况发生了改变，这得益于当时拥有该庄园的亨利·亚瑟·赫伯特（Henry Arthur Herbert）的推动。酒店如雨后春笋般出现，游客们蜂拥而至，欣赏三个湖泊周围的古迹和风景，以及更长的凯里环线。

麦克罗斯庄园（Muckross House）及其庄园几经易手，1932年被赠予国家，成为爱尔兰第一个国家公园。此后，公园的规模不断扩大，如今范围从城镇边缘的优雅的市政花园到拥有红鹿群和荒野山地的森林。（公园不收门票，但您可能需要支付停车费或其他活动费用。）公园外还有大片山区以类似方式受到保护：更大的区域也在此描述。

凯里环线的巴士之旅从基拉尼出发，总是逆时针方向前往基尔洛格林、卡哈西文、波特马吉、沃特维尔、德里南、肯马尔，然后返回基拉尼。从特拉利、基拉尼或肯马尔出发的独立旅行者最好顺时针方向游览。从环线上的其他城镇出发，则逆时针方向游览，因为您有几个小时的领先优势，应该总能领先于旅游大巴。

旅游信息中心是斯科特街（Scott's St）上的Visit Killarney，位于科勒季街（College St）旁的小巷。开放时间为周一至周六上午9:30至下午5:30。

抵达

1 凯里机场 (KIR  ^IATA), Farranfore V93 KHF7 (在N23公路上，位于基拉尼以北十公里处), ☏ +353 66 976 4644. 这里每天有两次从都柏林出发的爱尔兰航空航班，以及瑞安航空的航班（部分为季节性）从伦敦卢顿和斯坦斯特德、曼彻斯特、柏林、法兰克福-哈恩、阿利坎特和法罗出发。有Budget、Avis或Enterprise等公司的租车服务，需要提前预订。机场位于法兰福尔火车站以东1公里处，有通往特拉利-基拉尼-马洛的火车线路。有关271路或14路巴士的信息，请参阅下文。 (2021年5月更新)

您可能更愿意飞往都柏林，那里有更多航班选择和更便捷的交通，或者飞往两小时车程外的香农机场。

火车每隔几个小时有一班从马洛（部分从科克出发）开往基拉尼的列车，并继续北上至法兰福尔（通往凯里机场）和特拉利。每天有一班从都柏林休斯顿（Dublin Heuston）出发的直达列车，但通常需要在马洛换乘，行程时间为3小时20分钟，单程票价为43欧元。前往利默里克和戈尔韦也需要在马洛换乘。请参阅爱尔兰铁路网站获取时刻表、票价和在线购票信息。

麦克罗斯庄园旁的马车

都柏林巴士（Dublin Coach）M7线路每天有六班从都柏林伯尔格码头（Burgh Quay）和红牛广场（Red Cow Luas station）出发，经利默里克、阿代尔、纽卡斯尔韦斯特和阿贝菲尔到基拉尼，耗时4小时20分钟。从都柏林机场出发，乘坐前往波特劳伊斯、沃特福德或邓德伦的巴士，在红牛广场换乘。M7巴士运行时间为早上6:15至晚上11:45；每30分钟发车一班，但大多数巴士在利默里克会向北分叉前往班拉蒂和恩尼斯，或在阿贝菲尔前往特拉利。

爱尔兰巴士（Bus Éireann）40路巴士每小时左右一班，穿越内地，从罗斯莱尔渡轮港出发，途经韦克斯福德、新罗斯、沃特福德、邓加文、尤加尔、科克、马克鲁姆和巴利沃尼，到达基拉尼，然后继续前往法兰福尔和特拉利。

14路巴士每天有4到5班从利默里克出发，途经阿代尔、纽卡斯尔韦斯特、阿贝菲尔、凯斯尔岛、凯里机场和法兰福尔。

271路巴士每天有3到4班从特拉利出发，途经凯斯尔岛、凯里机场和法兰福尔到基拉尼。

270路巴士每天有2到3班从肯马尔出发。它绕过公园东侧，因此无法欣赏到风景优美的路线。

2 基拉尼火车站和巴士总站 位于市中心。火车站售票处周一至周六上午7点至下午1:45开放，周二至周五上午7点至下午5:45开放，并设有售票机和卫生间。

驾车从都柏林出发，沿M7高速公路至利默里克，再沿N21至凯斯尔岛，然后沿N22 / 23进入基拉尼，全程约4小时。

四处逛逛

那些选择环游的游客，如果时间充裕，通常会明智地选择在基拉尼的酒店雇佣马车，并一路“全部走完”。这些山地马匹的能力令人惊叹，它们可以连续数天每天跑三十英里，甚至一天跑五十英里，都“不在话下”。 - 1858年旅行笔记

镇子不大，但在游览基拉尼国家公园时，您需要马力或轮子——自行车是个不错的选择。

自行车租赁服务可在Killarney Rent a Bike（有三个地点，也称为O'Sullivan's）、Lyne's和Killarney Bike Rental找到。

Budget Car Rental在Hannigan's Hotel内设有柜台，周一至周六上午9点至下午6点开放。

KY03路公交车每小时左右一班，在火车站和镇子南边的Brehon酒店和Gleneagles酒店之间运行。

KY02路公交车前往罗斯城堡和船码头，2021年初仅每天运行一到两次。

有关凯里环线的巴士之旅，请参阅凯里郡#交通。

出租车通常在火车站和科勒季街McSorley's Bar外等候。运营商包括Taxi Killarney +353 87 191 1955，Shane's+353 86 202 7212 和Sage Taxis +353 64 770 8995。

贾丁格马车（Jaunting Cars）曾经是常见的旅游交通工具，但现在几乎只在基拉尼使用。它们有多种配置，但通常可乘坐四人，配有一匹马和一个被称为“jarvey”的司机。它们会带您在城镇周围和罗斯城堡及麦克罗斯庄园游览；游览邓洛伊峡谷（Dunloe Gap）需要乘船或乘普通汽车从城镇转移，然后贾丁格马车会带您沿着小路前行。

TFI Anseo（“anseo”是爱尔兰语“这里”的意思）是基拉尼正在试行的一项新的巴士服务。您可以下载一个应用程序，用它来召唤一辆小型巴士，带您去镇上任何想去的地方。成人票价为2欧元。网站：

看

麦克罗斯修道院

• 市中心沿海街（High St）是典型的19世纪低层建筑，还算舒适，但总是交通繁忙。圣玛丽罗马天主教堂（St Mary's RC Cathedral）位于新街（New St）以西，是一座宏伟的新哥特式建筑，于1855年完工。
• 1 方济各会修道院 (位于市中心北侧的Fair Hill，至今仍在使用。). 这是一座建于1860年的宏伟建筑，由比利时修士创建，您可以参加教堂礼拜，欣赏华丽的祭坛和彩色玻璃窗。 (2024年2月更新)
• 2 基拉尼国家公园 (位于圣玛丽教堂以西). 这个入口（R877公路上的Knockreer House，现在是公园办公室）通往绿树成荫的花园和湖畔公园。公园免费开放，时间为上午9点至下午6点。 (2024年2月更新)
• 3 基拉尼庄园 (位于N71公路南侧). 镇子的另一个入口。宏伟的18世纪城堡非常容易着火，所以最终主人放弃了，搬到了马厩，并将其改建成现在的房屋。它被用作公园的办公场所，但有时也可供参观。 (2024年2月更新)
• 4 罗斯城堡, Ross Rd V93 V304. 3月-9月：每日上午9:30至下午6点；10月11月：周二至周日上午9:30至下午4点. 一座保存完好的15世纪塔楼，坐落在湖畔。1688年光荣革命后，城堡的主人被驱逐，它成为了兵营，直到19世纪，因此得到了一直的维护。参观需由导游带领。 成人5欧元，优惠票4欧元，儿童3欧元. (2021年5月更新)
• 5 罗斯岛. 城堡西侧的半岛，有混交林和坚实的步道。它在公元前2400年至公元前1900年间曾被开采铜矿。 (2024年2月更新)
• 湖泊（loughs）：镇子旁边的湖是莱恩湖（Lough Leane），是三个湖中最大、最浅的。这个名字的意思是“学习之湖”，可能指的是它的修道院。对于游客来说，它是观景之湖，因为它创造了向西延伸至山脉的连续视野。南部是6 麦克罗斯 或中湖（Middle Lake），较小但深75米，因为它填满了冰川侵蚀形成的洼地。一条舒适的小径环绕着它，穿过古老的石桥。更西南方向是7 上湖：河流上的落差仅为2米，因此小船可以在湖泊之间通行；也许传说中的湖怪也是如此。河流在8 三湖交汇处流入麦克罗斯湖，那里有一个堰和一条直通莱恩湖的支流。
• 9 因尼法林岛是莱恩湖中最大的岛屿：游船常去。废弃的修道院可追溯到公元640年，但您现在看到的遗迹是12世纪和13世纪的。因尼法林编年史（Annals of Inisfallen）从1092年在此编纂，现存于牛津大学博德利图书馆。
• 10 麦克罗斯修道院, off Muckross Rd N71. 每日上午8点至晚上8点. 第一个修道院建于6世纪，但现在看到的遗址是1448年的方济各会修道院。在解散前曾多次被毁，并在克伦威尔时期遭受了最后一次洗劫。遗址没有屋顶，但规模宏大；一个引人注目的中央庭院有一棵紫杉和回廊。墓地仍在被使用。 免费. (2021年5月更新)
• 11 基莱吉小教堂 (位于修道院附近的麦克罗斯路东侧). 这是一座杂草丛生的18世纪悼念教堂。墓地里的凯尔特高十字是维多利亚时期建造的，是为了纪念麦克罗斯庄园的主人兼政治家亨利·亚瑟·赫伯特上校（Henry Arthur Herbert, 1815-1866）。 (2024年2月更新)
• 12 麦克罗斯庄园、花园和传统农场. 每日上午9点至下午6点. 这座宏伟的庄园建于1843年，采用都铎风格，并在1861年为维多利亚女王的来访进行了扩建（尤其是花园）。两个附属景点已超越了最初的吸引力：“麦克罗斯传统农场”是一个户外博物馆，展示了20世纪30年代凯里乡村的生活，有乡村手工艺品展示和供儿童抚摸的可爱动物。还有一个大型服装和陶瓷零售店。 庄园和农场成人9.25欧元，优惠票7.75欧元，儿童6.25欧元，花园免费. (2021年5月更新)
• 13 托克瀑布是欧文加里夫河（Owengarriff River）长110米的瀑布。它下降20米，但不是干净的坠落。河流发源于芒格顿山（Mangerton Mountain）下的一个冰斗湖“魔鬼之锅”（Devil's Punchbowl），沿着该区域的断层线流淌。有几条步行道，在爬了一会儿之后，您可能会猜到“心脏病台阶”（Cardiac Steps）的名字由来。
• 14 淑女观景台是N71公路在离开基拉尼前往肯马尔的爬坡路段上的一个观景点。旅游巴士和汽车经常在此停留，这里还有一个咖啡馆和礼品店。

邓洛伊峡谷

• 15 邓洛伊峡谷是湖泊西边的风景如画的山谷，由冰川破开并向北挤压形成。它西侧是麦吉利库迪山脉（Macgillycuddy's Reeks），东侧是紫色山脉（Purple Mountains）。旅游团会换乘马车上山。穿越峡谷的小路是一条公共道路，所以您可以驾车通过，但路非常狭窄，汽车与汽车、自行车、更多汽车、马车和更多汽车会发生冲突。
• 16 邓洛伊欧甘石 位于峡谷北端附近：它们是5世纪或6世纪的，但目前的布局是现代的。它们是墓碑，上面刻着“Tóecraige 部落的儿子们”（maci mocoi toicaki）。
• 17 卡朗图尔山，海拔1038米（3407英尺），是爱尔兰最高峰，位于麦吉利库迪山脉的山脊中部。攀登是一次艰苦的徒步，天气恶劣时危险，通常通过魔鬼梯（Devil's Ladder）步道往返需要5-6小时。如果您体力充沛，可以走完整个山脊，上面有大约六座900米高的山峰。如果您只想轻松散步，或者天气不佳且您偏爱低海拔的B计划，请在克罗宁农场（Cronin's Yard）停车，然后前往哈格斯峡谷（Hag's Glen）。
• 18 阿赫达尔 是湖泊北侧一个零散的村庄，N71公路部分绕过了它。这里有13世纪帕克沃尼尔城堡（Parkavonear Castle）的圆柱形残骸和阿赫达尔大教堂（Aghadoe Cathedral），建于1158年，位于早期修道院教堂之上，于17世纪开始废弃。但主要景点是俯瞰湖泊、望向群山的壮丽景色，因此这里聚集了一批酒店。

活动

• 近期活动？收听Radio Kerry调频96.2 - 97.6，或阅读The Kerryman或Kerry's Eye。
• 乘船游览夏季从罗斯城堡旁的码头出发。运营商包括Lily of Killarney Watercoach，Killarney Lake Tours和Gap of Dunloe Tours，后者是小型敞篷船。
• 盖尔运动：凯里郡（Kerry GAA）的足球队通常在1 菲茨杰拉德体育场（容量38,000人），位于城镇中心以北1公里处，沿刘易斯路（Lewis Rd）。比赛日不要试图在此停车！郡板球队在特拉利的奥斯汀·斯塔克公园（Austin Stack Park）比赛。
• 2 珊瑚休闲中心 设有健身房、游泳池和健身课程。它位于城镇中心以东2公里处的N22绕城公路旁，周一至周五上午7点至晚上10点开放，周六周日上午8点至下午4点开放。
• 电影院 3 CinemaKillarney 和4 Omniplex 都在市中心。
• 5 Killarney Races, Ross Road V93 KR0H, ☏ +353 64 663 1125, sales@killarneyraces.ie. 这里举办平地赛马和国家狩猎（障碍赛），时间为5月至10月。赛道环绕罗斯高尔夫球场，位于市中心西南1公里处。 (updated May 2021)
• 骑马 6 Muckross Horse Riding 和7 Muckross Riding Stables 位于修道院附近的公路东侧。
• 高尔夫：有球场在8 Ross GC 位于赛道内，9 Castlerosse GC 在西北方向，10 Killarney Golf & Fishing Club 位于北湖岸边，11 Beaufort GC 在更西边。

购物

Meeting of the Waters

• 1 Killarney Outlet Centre (火车站和公交总站的北侧). 一个大型室内购物中心。 (updated Feb 2024)
• 这里有一个2 零售公园 位于城东边缘，有Tesco和Aldi超市。

餐饮

第一眼看上去，旅行者会觉得自己身处一个髑髅地。在为穷人留下的悲惨角落里，地面覆盖着松木板和刚刚拆下的棺材残骸，数量惊人。 - 1849年Aghadoe的饥荒景象

- 所以请吃光你所有的晚餐，并心存感激，少发些关于他们煎得不好的鮟鱇鱼的刻薄评论。

• 1 The Laurels, 40 Main St V93 KR52, ☏ +353 64 663 1149, info@thelaurelspub.com. 每日12:30-11:30PM. 绝佳的传统爱尔兰风味酒吧餐厅。 (updated May 2021)
• 2 Cronin's, College St V93 P039, ☏ +353 64 663 0903. 周五、周六 3-8PM，周日 2-8PM. 小巧、时尚的家庭友好型餐厅，提供传统菜肴，也提供外卖。 (updated May 2021)

"Ladies View": 这是她们看到的景象

• 3 Scéal Éile, 73 High St V93 VK03, ☏ +353 64 663 5066. 5月-10月每日 9:30AM-10PM，11月-4月 9:30AM-6PM. 宜人的餐厅和咖啡馆，位于High St，但藏在里面。如果你在二楼餐厅用餐，可以试试靠窗的座位。它由 Marguerite's Bakery 连锁店经营，该连锁店在 Limerick 郡还有其他分店。 (updated May 2021)
• 4 Stonechat, 8 Fleming's Lane V93 WV84, ☏ +353 64 663 4265. 周二-周四 4-9PM，周五、周六 4-10PM. 悠闲的国际美食餐厅。 (updated May 2021)
• 5 Treyvaud's, 62 High St V93 KV66, ☏ +353 64 663 3062. 每日中午-11:30PM. 爱尔兰烹饪，带有欧陆风味。 (updated May 2021)
• 6 Bricín, 26 High St V93 EE61, ☏ +353 64 663 4902. 周二-周六 18:00-21:30. 气氛绝佳的地方，提供传统菜肴，包括boxty（一种爱尔兰土豆煎饼）和土豆煎饼。 (updated May 2021)
• 7 Kate Kearney's Cottage, Gap of Dunloe, Beaufort V93 AWR8, ☏ +353 64 664 4146. 每日中午-8PM. 这里有一个绝佳的酒吧，在您需要的时候就在那里，这个位于Gap北端的酒吧非常适合辛苦徒步一天后前往。 (updated May 2021)
• 8 The Kerryway (前身为 Curraglass Inn), Glenflesk V93 PD63 (在 N22 公路上朝 Cork 方向), ☏ +353 64 775 4299, kerryway19@gmail.com. 每日中午-11:30PM. 牛排馆和酒吧，位于前往 Cork 郡的主干道上。 (updated May 2021)

饮品

• 1 Courtneys Bar, 24 Plunkett St V93 RR04. 周日-周四中午-11:30PM，周五、周六中午-12:30AM. 自1891年以来，这里一直是气氛迷人的酒吧，拥有木质内饰，冬季有燃木壁炉，客户群体多样，现场音乐表演从传统音乐到摇滚音乐都有。 (updated May 2021)
• 2 The Grand Killarney (Sheehan's Hotel), 17 Main St V93 X6FP, ☏ +353 64 663 1159. Killarney 一个绝佳的夜晚去处，酒吧和夜总会每周七晚开放。酒吧每晚都有现场音乐表演，夜总会每晚都有迪斯科。还提供住宿。 (updated May 2021)
• 3 Scott's Bar, 6 Scott's St (College St 的拐角处). 每日 12:30-11PM. Killarney 最大的啤酒花园之一，夏季有现场音乐表演。The Snug 酒吧偶尔有传统音乐表演。 (updated May 2021)
• 4 Celtic Whiskey Bar, 93 New St. A chic modern place. (updated Feb 2024)
• 5 O'Connor's, 7 High St. A trad pub. (updated Feb 2024)

住宿

Carrauntoohil seen from Hag's Glen

经济型

• 1 Black Sheep Hostel, 68 New St V93 Y02C, ☏ +353 64 663 8746. Friendly helpful hostel and cafe, with dorms and private rooms. (updated May 2021)
• 2 Neptune's Hostel, Bishop's Lane, New St V93 W422 (opposite Tesco), ☏ +353 64 663 5255. Spacious central hostel, free parking. Friendly, knowledgeable staff can help with local trips. (updated May 2021)
• 3 Railway Hostel, Dennehy’s Bohereen, Fair Hill (Within Outlet Centre by bus station), ☏ +353 64 663 5299. Hostel open year-round, clean and very central, reception 24 hours. Six dorms plus private rooms. Dorm €15 ppn. (updated May 2021)
• 4 Killarney International Hostel (An Oige), Aghadoe, Fossa V93 DK00 (Opposite Europe Hotel 5 km west of town), ☏ +353 64 663 1240. Smart hostel in 18th-century mansion set in 77 acres (31 hectares) of beautiful gardens and forests. Open Mar-Oct. (updated May 2021)
• 5 Killarney Flesk Caravan & Camping Park, Muckross Rd V93 D6PN, ☏ +353 64 663 1704. Well-run site on south edge of town, open year-round. Caravan €30. (updated May 2021)
• 6 Fossa Caravan & Camping Park, Fossa V93 V208, ☏ +353 64 663 1497. Clean, friendly site on main road west of town, open May-Oct. Tent or caravan €20. (updated May 2021)

中档

• 7 Sunnybank, Park Rd (Opposite bus station), ☏ +353 64 663 4109. Nice, clean, friendly B&B with en suite bathrooms and TV. (updated May 2021)
• 8 Countess House, Countess Rd V93 EV29, ☏ +353 64 663 4247. B&B with 17 rooms en-suite in a quiet yet central spot. Comfy but some fittings are tired. (updated May 2021)
• 9 Elyod House, Ross Rd V93 K196, ☏ +353 64 663 6544. Welcoming B&B in a quiet part of town. B&B double €80. (updated May 2021)
• 10 Failte Hotel, College St V93 N625, ☏ +353 64 663 3404. Simple, central mid-range hotel with lively bar. B&B double €100. (updated May 2021)
• 11 Arbutus Hotel, College St V93 AYP9, ☏ +353 64 663 1037. Charming Deco-style hotel established in 1926, very central. Buckley's Bar has live music. B&B double €150. (updated May 2021)
• 12 The Ross. 100 m west is the mid-price branch of Killarney Park, see below. Residents have free access to the main hotel's facilities. (updated Feb 2024)
• 13 Fairview, College St V93 Y59V (corner of Lewis Rd), ☏ +353 64 663 4164. Good mid-price hotel in town centre, dog-friendly. Copper Kettle is a B&B branch of Fairview further up Lewis Rd. B&B double €140. (updated May 2021)
• 14 Friars Glen Country House, Mangerton Rd, Muckross V93 YR84 (4 km south of town), ☏ +353 64 663 7500. Peaceful B&B in 28 acres (11 hectares) of wood and pasture in Killarney National Park. B&B double €125. (updated May 2021)
• 15 Hillcrest Farmhouse, Derrylooscaunagh, Black Valley (west of upper lough), ☏ +353 64 663 4702. Peaceful farmhouse in the hills, open Mar-Nov. B&B double €80. (updated May 2021)
• 16 Inveraray Farm, Coolmagort Ave, Beaufort V93 A066, ☏ +353 64 664 4224, info@inverarayfarm.com. Comfy, friendly B&B west of the lough. great views. Open Mar-Oct. B&B double €90. (updated May 2021)

奢侈

Red deer in the National Park

• 17 Great Southern Killarney (formerly Malton), Town Centre V93 R866, ☏ +353 64 663 8000. After a spell as the Malton this has reverted to its original name. It's an elegant 1854 building next to the railway station, gets great reviews for comfort and service. With free access to health club and landscaped 6 acres (2.4 hectares) garden. Free parking. B&B double €280. (updated May 2021)
• 18 Killarney Park, Town Centre St V93 CF30, ☏ +353 64 663 5555. 豪华的市中心酒店，带泳池和水疗中心，舒适度和服务获得好评。 住宿加早餐双人间 €350. (2021年5月更新)
• 19 Aghadoe Heights Hotel & Spa, Aghadoe V93 DH59 (距市中心以西5公里), ☏ +353 64 663 1766, info@aghadoeheights.com. 高档酒店和水疗中心，评价很高。设有餐厅、私人宴会设施和顶层套房。 住宿加早餐双人间 €330. (2021年5月更新)
• 20 The Dunloe, Dunloe Lower, Beaufort V93 E029, ☏ +353 64 664 4111. 豪华度假酒店，拥有13世纪的城堡坐落在其场地内，现代化的酒店位于湖的西边。 住宿加早餐双人间 €320. (2021年5月更新)
• 21 Europe Hotel, Fossa V93 KHN6 (N72距市中心以西5公里), ☏ +353 64 667 1300. 位于莱因湖畔的豪华度假酒店和水疗中心。拥有高尔夫球场、会议中心和餐厅。 住宿加早餐双人间 €400. (2021年5月更新)
• 22 Cahernane House Hotel, Muckross Rd V93 E78W, ☏ +353 64 663 1895, info@cahernane.com. 位于镇南边缘的豪华庄园酒店，建于1877年，拥有三翼楼（均有电梯），共48间客房。庄园酒店是原始建筑，其他翼楼是花园翼楼和马厩翼楼（仅有空调的客房）。只允许服务犬。 住宿加早餐双人间 €220. (2021年5月更新)
• 23 The Brehon, Muckross Rd V93 RT22, ☏ +353 64 663 0700. 迷人的城郊酒店，提供精致餐饮，并可免费使用Angsana水疗中心。只允许服务犬。免费停车，并设有电动充电桩。 住宿加早餐双人间起价 €200. (2021年5月更新)
• 24 Coolclogher House, Mill Rd V93 K4D7 (南河岸), ☏ +353 87 922 7635, coolclogherhouse@eircom.net. 迷人的乔治亚时代庄园，用于举办婚礼等活动。可包周独家入住，有七间卧室，但不作为酒店运营。 €7500/周. (2021年5月更新)

注意安全

和大多数地方一样，交通是您面临的主要危险。请注意保管好贵重物品，并避开醉汉。

爬山需要合适的衣物、鞋子、耐力，以及读图和使用指南针的能力——即使天气晴朗，也可能突然变坏。

连接

截至2021年5月，Killarney的所有爱尔兰运营商都提供4G服务，在火车站和巴士站附近有Eir的5G服务。镇上主要道路有手机信号，但在湖对岸的偏僻小路上则没有。

下一站

• 一天之内可以轻松开车游览凯里环线。如果按建议逆时针方向（避开巴士）行驶，第一段路程将经过Moll's Gap前往Kenmare。但如果您决定跟随巴士，则可沿N72向西经Aghadoe前往Killorglin，那里最吸引人的地方是Kerry Bog Village。
• 丁格半岛位于北部。前往那里可以乘船游览Blasket群岛。
• 南部的半岛是Beara，部分在Kerry，大部分在Cork郡；一条公路隧道穿过半岛通往Glengarriff。