唐津 (唐津市) 是日本 佐贺县 的一座城市。

唐津城

了解

与日本许多其他市町村一样，唐津实际上是2005年合并了周边地区的小城镇和村庄的产物。玄海町因其核电站而成为唯一一个未参加此次合并的地区。唐津（Karatsu）的名称来源于日语中“唐”（Kara，意为中国或泛指大陆东亚）和“津”（Tsu，意为港口）这两个词根，象征着其作为日本与中国和朝鲜之间古代贸易港口的历史重要性。

旅游信息网站

当地旅游协会有一个仅限日语的指南网站，并集成了机器翻译。

对话

除了标准日语外，当地的方言（唐津方言）也被大多数人理解。它实际上比佐贺县其他地区的方言更接近博多方言，但佐贺方言也能被理解。

有韩语标识，但不多。

抵达

佐贺县自己的机场位于佐贺市以南，因此不如福冈国际机场方便前往唐津。

从福冈国际机场，乘坐福冈市地铁机场线到终点站姪滨，然后换乘JR筑肥线。从博多出发的车程约84分钟（如果搭乘筑肥线快速列车，则为约68分钟；该列车未明确标记为快速，但于姪滨发车时间为09:47、10:47、17:51和18:50）。部分列车无需换乘，可从机场直达西唐津站。

大手口巴士总站是唐津的主要巴士枢纽。距离唐津站不到十分钟的步行路程（从北出口直行，在市政厅前的T型路口右转）。

唐津也通过渡轮连接，该渡轮连接它与长崎县的壱岐岛。从那里，可以乘坐另一班渡轮经由对马（也属于长崎县）前往韩国釜山。渡轮码头位于大岛，距离西唐津站约20分钟步行路程。也有巴士开往渡轮码头。

四处逛逛

总的来说，火车不是游览唐津大部分地区的可行方式，巴士是更好的选择。然而，最好的方式是靠自己的力量：在Arupino（唐津站旁边的蓝色海豚标志白楼）可以租用基本自行车，也可以在几个地点租用汽车。

租车方面，唐津站的旅游信息中心似乎比街上的丰田租车店价格更优惠；一辆黄牌车（可坐4人）每天约6800日元，外加1050日元的保险。至少有一位员工会说相当不错的英语。

看

鹈殿石佛群

• 1 唐津城 (唐津城). 1966年重建的前城堡。 (2018年6月更新)
• 2 虹之松原 (虹の松原). 这片松树林是由封建领主寺泽政经种植的，用以抵御唐津湾的强风和潮汐。它沿着海岸延伸4公里，是唐津最著名的旅游景点之一。可以从唐津市中心骑自行车前往，但在公路上骑行时要小心，尤其是在夜间。 (2018年6月更新)
• 3 七釜 (七ツ釜). 同样位于港区，这是由波涛汹涌的玄海海形成的七个洞穴群。可乘巴士前往，从主干道步行一小段距离。 (2018年6月更新)
• 4 立神岩 (立神岩). 位于港町，海岸边风景优美的耸立岩石群。可乘巴士前往。 (2018年6月更新)
• 5 名护屋城遗址 (名護屋城). 不要与名古屋的名古屋城混淆，这座城堡是战国时期入侵朝鲜的出发点。如今只剩下城墙。它仍然相当不错，并且还有一个现代化的博物馆。 (2018年6月更新)
• 6 高岛 (高島). 不要与长崎县附近的鹰岛混淆，这座位于唐津湾的岛屿被一座大山丘占据，可以从唐津城附近的码头乘坐渡轮前往。岛上有一个小村庄，有一些风景如画的小花园地块，还有一个据说能带来中彩票好运的神社。可以通过一条标记清晰、不算太费力的路径爬到山顶，在晴朗的日子里可以欣赏到唐津及其周边地区的美景。由于大面积道路因山体滑坡而被封闭，已无法绕岛全程行走或骑行。有趣的是，岛上大多数村民的姓氏都是“野崎”。渡轮上可以携带自行车，但需要额外收费，但岛上不带自行车也可以步行。 (2018年6月更新)
• 7 鹈殿石佛群 (鵜殿石仏群). 一个刻有佛像的洞穴。据说著名僧侣空海从中国返回后曾在此停留。 (2019年1月更新)
• 8 曳山展示馆 (曳山展示場). 著名的唐津曳山祭的花车每年除祭典期间外，每天都在这里展出。它们有详细的英文说明，介绍每辆花车、是什么、何时制造的，以及有时为何被选为花车。 300日元. (2019年8月更新)
• 9 河村美术馆 (河村美術館), 北城内6-5, ☏ +81 955-73-2868. 周六至周日 10:00-17:00. 博物馆收藏了19世纪至20世纪初的绘画作品。 (2024年4月更新)

活动

• 唐津曳山祭 每年11月2日至4日举行，是唐津最著名的三天节日。14辆花车（日语称为“曳山”）由各街区的人们拉着穿过城市。
• 滨崎祇园祭 每年7月中旬，城市会点亮许多花车，以庆祝市民对丰收的期望。

购物

• 唐津烧 – _唐津烧_是日本陶瓷收藏家中最珍贵的品种之一。最方便购买的商店是Arupino（有海豚标志的建筑），位于唐津站旁边。陶瓷器在二楼。
• 乌贼包子（_ika manjū_），有白色和黑色两种；或者外形奇特的乌贼饺子（_ika shūmai_）

餐饮

• 1 唐津汉堡 (からつバーガー), ☏ +81 955 70-6446. 10:00-20:00. 这个深受当地人喜爱的餐车位于虹之松原202号国道旁，提供汉堡、饮品等。在前往玄海的岩野23号国道旁还有另一家。 特制汉堡460日元；普通汉堡280日元.  
• 2 Funny (ファニーななやま), 佐贺县东松浦郡七山村大字滝川540-2, ☏ +81 955-58-2747. 12:00-20:00, 周四休息. 位于七山，这家瑰宝提供生啤的Bass ale，以及许多美味的皮塔饼式菜肴（以及其他），还有令人印象深刻的唱片和CD收藏。可惜，老板于2020年去世，但他的遗孀和女儿仍在经营这家店。强烈推荐（如果你能到七山的话）。 ¥500起.  
• 3 Satobu Cafe (さとのぶカフェ). 一家秘鲁餐厅，食物美味，老板娘非常友好。 (2019年8月更新)
• 4 Masala Master (マサラマスター). 这是一家优质的印度餐厅，距离稚田站仅2分钟路程。 (2019年8月更新)

呼子镇以活鱿鱼（活イカ _katsu-ika_ 或 生イカ _nama-ika_）闻名，可以作为生鱼片食用，或者直接从尚未完全死去的身体上拔下来。

• 5 呼子万坊 (呼子萬坊, also called Kaichū Restaurant (海中レストラン, "Restaurant in the Sea")), 1944-1 Tono-no-ura Yobuko-cho (From Karatsu Station or Nishi-Karatsu Station, take a bus to Yobuko Ōhashi; from there it's 1 minute walk.), ☏ +81 955-82-5333. 周一至周五 11:00-19:00，周六周日 10:30-20:00，7月21日至8月31日开放至21:00；最后点餐时间为关门前1小时. 日本第一家漂浮在海上的餐厅。标准套餐鱿鱼价格为2625日元，或者选择三味套餐（鱿鱼、鲷鱼和鰤鱼）价格为3900日元（但鱿鱼量少一半）。 标准套餐2625日元；三味套餐3900日元.  
• 在朝市通り（朝市街）可以找到许多餐厅，包括万坊的一个分店。（从唐津站或西唐津站乘坐巴士到呼子大桥；从那里步行1分钟）。

饮品

• 1 Castle Mountain (キャッスル・マウンテン), 〒847-0815 佐贺县唐津市本町1740-3-1F, ☏ +81 955-73-6074. 如果您已经喝腻了普通酒吧，可以试试招待小姐/“小酒馆”。这家店通常比较有趣；当喝醉的上班族开始脱掉衬衫在桌子上跳舞时，那里的员工似乎毫不在意。 每小时畅饮3000日元.  

住宿

• 1 唐津第一酒店 (唐津第一ホテル), 〒847-0815 佐贺县唐津市西寺町488-1 (From Karatsu Station take the north exit, walk straight until you get to the T-intersection in front of city hall, turn left and walk a block and a half), ☏ +81 955-74-1000. Check-in: 15:00, check-out: 10:00. 一家位于市中心的商务酒店，评价相当不错。单人间5500日元，双人间6900日元，双床间8200日元。  

下一站

• 玄海
• 伊万里
• 有田
• 武雄
• 糸岛
• 福冈
• 多久
• 小城
• Saga