Kawagoe
川越 (川越) 是古都江户的一个古老贸易站。这座城市位于埼玉县，现在是一个拥有约33,000人口的小型郊区城市，但保存完好的仓库区每年吸引约400万游客前来，并为这座城市赢得了“小江户”（Koedo）的绰号。
了解
[]游客信息
[]- 川越游客信息中心 (川越市観光案内所), 24-9 Wakitamachi (在川越站), ☏ +81 49 222 5556. 09:00-16:30.
- 仲町分馆 (仲町観光案内所), 2-3 Nakacho. 09:30-17:00.
当地旅游协会有一个多语言旅游指南网站 Koedo Kawagoe Web (小江戸川越ウェブ)。
抵达
[]
乘火车
[]川越站 (川越駅) 是 JR 川越线和私营东武东上线的一站。从东京出发，最快的路线是搭乘东武东上线从池袋出发，特快列车需要30分钟，票价450日元。从大宫出发，川越线需要17分钟，票价320日元。
本川越站 (本川越駅) 离寺庙区更近，是西武新宿线的一部分。从新宿出发的特快列车需要47分钟，票价480日元。
乘巴士
[]来自大阪、名古屋、金泽和富山的长途巴士，来自羽田机场和成田机场的机场巴士路线，来自藤泽和东京迪士尼度假区的日间巴士服务。
四处逛逛
[]虽然步行游览主要景点完全可行，但该市也有一系列巴士线路。对于游客来说，最有趣的是小江户川越环线巴士，这是一种定期巴士，可在40分钟的环线上游览所有主要景点，一日票价为300日元。还有复古的Co-edo环线巴士，它也绕行主要景点，全程约一小时，一日票价为500日元。
看
[]
川越被称为“小江户” (小江戸 Koedo)，源于东京的旧称，其一番街区的老式木屋至今仍吸引着寻求昔日风情的游客。
仓库区
[]1893年川越发生大火后，为古老的江户城供应货物的富商们，开始用船沿新河道重建他们的仓库。虽然建造费用高昂，但这种建造方法——虽然看起来仍具有独特的日本风格——却采用了防火材料，而非传统的粘土和木材。建筑顶部是陡峭的瓦屋顶，上面装饰着巨大的、可防火的鬼瓦（Ogre tiles）。尽管二战前几乎所有日本的这类建筑都已消失，但令人惊讶的是，在20世纪60年代中期，在大量传统仓库被拆除后，当地兴起了一场保护运动，以保护现存的历史街区，并将其发展成一个景点。
如今，仓库区占地几百平方米，距离川越站以北约1.5公里。虽然一条相当繁忙的道路旁的狭窄人行道减弱了一些魅力，但对于那些希望一窥难以捉摸的“旧日本”的人来说，它仍然是远离东京的一次值得的短途旅行。
- 时之钟 (時の鐘) (靠近菓子屋横丁). 这座钟楼（字面意思为“时间之钟”）是一个著名的地标。
- 服部民俗博物馆 (服部民族資料館), 6-8 Saiwai-cho, ☏ +81 49-222-0337. 10:30-16:00. 虽然民俗博物馆里其实没有什么与民俗有关的内容，但以其命名的哈特里家族故居如今已是一家医药公司。所以你会看到一小部分旧药品、广告……还有凉鞋。 免费.
- 川越祭博物馆 (川越まつり会館), 2-1-10 Moto-machi, ☏ +81 49-225-2727. 09:30-18:30. 如果您碰巧在十月举行的年度祭典期间不在川越，您可以在这座博物馆里感受一下，它展出了祭典游行中使用的大型花车，并播放了5分钟的祭典宣传片。当然，博物馆还用日语介绍了祭典的历史。 300日元.
- 藏造资料馆 (川越市蔵造り資料館), 7-9 Saiwai-cho, ☏ +81 49-222-539. 09:00-17:00. 建于1893年大火之后，这座由小山家族经营的旧烟草批发仓库，让您有机会一窥仓库内部，并了解藏造建筑的历史。 100日元.
- 大泽宅邸 (大沢家住宅), 1-15-2 Moto-machi, ☏ +81 49-222-7640. 09:30-17:30. 建于1792年，这座大泽家族曾在此交易味噌和酱油的仓库，在大火中幸存下来，如今是川越最古老的仓库。一楼是商店，二楼是小型展览。 200日元.
其他景点
[]
- 市博物馆 (川越市立博物館), 1-20-1 Kosemba-machi, ☏ +81 49-222-5399. 09:00-17:00. 参观完仓库区后很有用，因为它包含关于仓库建造方式的信息。否则，就是普通的当地博物馆，展示当地历史文物和模型。隔壁有一个小型艺术博物馆，收藏当地艺术品。 200日元.
- 川越城 (Honmaru Goten, 本丸御殿), 2-13-1 Kuruwa-machi, ☏ +81 49-222-5399. 09:00-17:00. 川越的城堡可以追溯到15世纪，不幸的是，城堡在19世纪70年代被拆除，只剩下“櫓”（塔）和主厅（本丸御殿）。如今，主厅作为一个小型博物馆。 100日元.
- 川越历史博物馆 (川越歴史博物館), 11-8 Kubomachi. 10:00-17:00. 500日元.
- 喜多院寺 (喜多院), 1-20-1 Kosemba-machi, ☏ +81 49-222-0859. 09:00-16:00. 这座寺庙以其主殿而闻名，它是东京市区原江户城的一部分，被德川幕府迁至此处重建寺庙以应对火灾。另外值得注意的是有540尊佛陀弟子的罗汉像。 免费.
- 舟运亭馆 (舟運亭むかし館), 1-7-3 Nishikosenbamachi, ☏ +81 49-222-1311. 10:00-18:00. 这家面馆同时也是一个小博物馆，收藏了少量的素描、文件以及江户时代的工具和盔甲。
活动
[]- 小旅川越温泉 (小さな旅川越温泉), 41-7 Kaminodamachi, ☏ +81 49-249-4126. 10:00-01:00. 780-880日元.
- 霞关乡村俱乐部 (霞ヶ関カンツリー倶楽部), 3398 Kasahata, ☏ +81 49-231-2181. 一个高尔夫球场。
购物
[]
菓子屋横丁 (菓子屋横丁) – 这是一个传统的购物区。你可以买到许多种廉价糖果。最受欢迎的食品之一是“fugashi”（一种糖）。它非常长，像一把剑。味道很甜。
- Fukazen (フカゼン), 7-4, Saiwaichou, ☏ +81 49-222-1339. 09:30-18:00. 传统日式挂轴（kakejiku）。
- 町勘刀具店 (まちかん刃物店), 7−3, Saiwaichou, ☏ +81 49-222-1516. 厨房用品刀具店。
- 丸广百货 (丸广百货店), 2-6-1, Shintomichou, ☏ +81 49-224-1111. 10:00-19:00. 传统百货商店。
- 松本酱油店 (松本醤油商店, Matsumoto Shoyu Shouten), 10-13, Nakacho, ☏ +81 49-222-0432. 各种酱油，可以品尝几种。平日下午1点免费参观洞穴。
餐饮
[].jpg)
.jpg)
川越以紫薯闻名，可以品尝到薯条（炸红薯条）、薯泥（红薯红豆糯米糕）或冰淇淋。
- Crea Mall (クレアモール), Wakita-machi, ☏ +81 49-225-0269. 川越和本川越站之间的购物街，提供许多常见的连锁店和众多的拉面店。在川越站附近有一个不错的回转寿司店。
- 菓子屋横丁 (位于与宝戒院寺庙附近。). 曾作为宝戒院的寺庙城镇而繁荣，也是最早制作駄菓子（廉价糖果）的地方之一。在昭和初期，鼎盛时期，有大约70家店铺。如今依然热闹非凡，出售廉价糖果，包括用红薯制成的，是川越的知名产品之一。
- Azumaya (東屋), 1-16-1 Nishi-Kosenbamachi, ☏ +81 49-222-0757. 烤鳗鱼和其他鱼类。 ¥2,000-4,000.
- 手工荞麦面 Hyakujyo (手打ちそば 百丈), 1-1-15 Motomachi, ☏ +81 49-226-2616. 荞麦面 (soba)。 ¥1,000-2,000.
- 藤店乌冬面川越店 (藤店うどん川越店), 4-1-5 Arajukumachi, ☏ +81 49-247-7887. 10:00-15:00. ¥700-1,200.
饮品
[]- 居酒屋 Big (居酒屋 大), 18-11, Wakitamachi, ☏ +81 49-225-5519. 15:00-23:30. 日式酒吧。
- Mana Clipper (マナ・クリッパー), Sujino buil B1 11-3, Wakitamachi, ☏ +81 49-290-5094. 17:00-01:00. 鸡尾酒种类繁多。
- Takeya意大利酒吧 (イタリアン酒場 Takeya), 1-2-1, Shintomicho, ☏ +81 49-225-2220. 17:00-24:00. 葡萄酒吧。
- Coedo Brewery Restaurant, U Place 1F (川越站西口步行3分钟), ☏ +81 49-265-7857. 由当地啤酒厂经营。享用红薯啤酒搭配中式和亚洲风味菜肴。
住宿
[]
大多数人选择将川越作为从东京一日游的目的地，但也有一些住宿选择。
经济型
[]中档
[]- 川越王子酒店, Shintomi-cho 1-22, ☏ +81 49-227-1111. 包括餐厅和沙龙。
下一站
[]| 经川越的路线 |
| 终点 ← | W  E |
→ 所泽 → 田无 → 西武新宿 |
| 寄居 ← 东松山 ← | N  S |
→ 成增 → 池袋 |
| 终点 ← | W  E |
→ 大阪宫 → 涩谷 → 大崎 |
| 高崎 ← 东松山 ← 鹤岛 ← | N  S |
→ 所泽 → 东京 |
| 横滨 ← 相模原 ← 八王子 ← | W  E |
→ 大阪宫 → 春日部 → 柏 |