Keld 是一个位于北约克郡的微小村庄，靠近斯瓦尔河谷的源头，位于约克郡谷地。河流从宾尼山脉 cascade 而下，形成一系列瀑布，几条长距离徒步路线穿过此处。

19世纪时，斯瓦尔河谷曾有铅矿业，但随着矿业的衰落，山谷变得人烟稀少。如今 Keld 的人口约有 200 人。

1 Keld Resource Centre 是前学校里的游客信息中心，每天早上 9 点到晚上 9 点开放。旁边有公共厕所。

抵达

B6270 公路从里士满附近蜿蜒而上，经过 Muker、Thwaite 和 Keld，然后穿过沼泽地到达坎布里亚郡的 Nateby 和 Kirkby Stephen。

一条从温斯利代尔的 Hawes 出发的小路穿过 Buttertubs Pass，在 Thwaite 与 B6270 公路汇合。

从南部在 Catterick 离开 A1(M) 高速公路，然后沿着 A6055 公路向西行驶，即可到达 B6270 公路。除了最恶劣的冬季天气外，山谷道路通常都会保持畅通。如果下雪，沼泽地道路的除雪优先级较低。

Little White Bus 30 路公交车每周一至周六每天两次，从 Catterick Garrison 的超市出发，经过里士满、Reeth、Gunnerside、Muker 和 Thwaite，一小时可到达 Keld。

四处逛逛

村庄里的景点都在徒步可达的范围内。

看

Wain Wath Force

• 1 Wain Wath Force 是村庄以西半英里的最上游瀑布。落差约 5 英尺。“Force”来自古诺尔斯语的 foss，意为瀑布；“wath”是盎格鲁-撒克逊语中“浅滩”的意思，而“wain”是盎格鲁-撒克逊语中“农用马车”的意思。因此，这里曾是穿越河流并艰难爬上 Stonedale 支谷的旧路线：现代的道路通过下游 100 码处的一座桥梁。
• 2 Currack Force 常常被忽视，因为它位于 Stonedale Beck，就在它汇入 Swale 河之前。沿着小路过桥，爬上发夹弯，然后穿过田野。
• Catrake Force 位于 Rukin's 营地（下方）。它有四个台阶，最大的落差为 20 英尺。
• 3 East Gill Force 是 East Gill 小溪注入河流的地方。上游瀑布落差 15 英尺，下游瀑布则为总计 10 英尺的级联。
• 4 Kisdon Force 是一个 33 英尺的双级瀑布。独木舟爱好者可能会遇到颠簸的体验，因为上游瀑布难度为 IV 级，下游瀑布难度为 V 级。
• 5 Crackpot Hall 听起来比实际更有趣。它曾是一座 18 世纪的农舍，也曾是 Beldi Hill 铅矿（现已废弃）的办公地点，矿业沉降导致建筑损毁。在 20 世纪 30 年代，作家 Ella Pontefract (1896-1945) 曾描述过一个 4 岁的野孩子住在这里，使它曾一度闻名。

活动

Crackpot Hall

地图：使用 OS Landranger 91（1:50,000）"Appleby" 地图查看 Keld 及北部地区，使用 98 "Wensleydale" 地图查看 Thwaite 及南部地区；或者使用 OS Outdoor Leisure 30（1:25,000）"Yorkshire Dales Northern & Central" 地图。

• Pennine Way 是一条从峰区 (Peak District) 的 Edale 到苏格兰边境的 Kirk Yetholm 的徒步路线。当地路段是从沃夫代尔 (Wharfedale) 的哈维斯 (Hawes) 越过 Great Shunner Fell (716 米 / 2349 英尺) 到达 Thwaite 的一段泥泞难行的路程。它沿着斯瓦尔河谷到 Keld，然后继续向北沿着 Stonedale 到达 Tan Hill Inn（下方），再穿越达勒姆郡的沼泽地。
• Coast to Coast 是一条从坎布里亚郡的 St Bees 到斯卡伯勒附近的 Robin Hoods Bay 的徒步路线。第 8 阶段是从 Kirkby Stephen 到 Keld，第 9 阶段到 Reeth，第 10 阶段到里士满。
• Herriot Way 是一个为期四天的环线，经过 Alf Wight（又名 James Herriot，1916-95）担任兽医的地区。它包括 Keld、Reeth、Aysgarth 和 Hawes。

餐饮

Tan Hill Inn

• Keld Green Cafe 位于 Keld Lodge 旁边。周一和周四上午 11 点至下午 4 点开放，周五至周日上午 9 点至下午 4 点开放。
• Rukin's Campsite 设有茶室和少量日用品。

饮品

• 1 Tan Hill Inn, Long Causeway, Reeth DL11 6ED, ☏ +44 1833 533007, info@tanhillinn.com. 英国最高的酒吧，海拔 1732 英尺。它位于 Reeth 前往 Kirkby Stephen 的沼泽地小路上，与 Pennine Way 相交。这里有现场音乐表演和客房，有时会因大雪而封路。 (updated Oct 2025)

住宿

Keld Yurts

• 1 Keld Lodge, Keld DL11 6LL, ☏ +44 1748 886259. 一家宜人的酒店，位于一座维多利亚时代的狩猎小屋内，四月至十月开放，提供优质餐饮。 双人房含早餐 £130. (updated Oct 2025)
• Butt House, Keld DL11 6LJ （在公交车站和 Keld Lodge 附近）， ☏ +44 1748 886374, info@butthousekeld.co.uk. 舒适温馨的 B&B。 (updated Oct 2025)
• 2 Rukin's Campsite, Park Lodge, Keld Lane DL11 6LJ, ☏ +44 1748 886274, rukins@btinternet.com. 传统的优质营地，四月至九月开放。不接受预订或团体。 成人 £12/晚. (updated Oct 2025)
• 3 Keld Bunk Barn & Yurts, Park House, Keld DL11 6LN, ☏ +44 1748 886549. 舒适的蒙古包，适合在一天徒步蒙古草原或任何地方后入住。 (updated Oct 2025)
• 4 Frith Lodge, Keld DL11 6EB, ☏ +44 1748 886489. 这家 B&B 位于一栋翻新的 300 年历史的农舍内，评价很高，四月至九月开放。 双人房含早餐 £125. (updated Oct 2025)
• 5 Greenlands, Angram Lane, Keld DL11 6DY, ☏ +44 1748 886532. 一家翻新的 300 年历史的农舍内的时尚 B&B，四月至九月开放。 双人房含早餐 £125. (updated Oct 2025)
• Keartons 是 Thwaite 村庄里的一家小型酒店。
• Usha Gap 是位于 Thwaite 和 Muker 中途的一个露营地。

连接

截至 2025 年 10 月，Keld、Thwaite 以及山谷道路没有来自任何英国运营商的手机信号。但各户可能有有线宽带。

下一站

• 向东 25 英里的里士满 (Richmond) 拥有精美的乔治亚风格中心，但被军事住宿和设施所限制。
• 向南 9 英里的哈维斯 (Hawes) 位于温斯利代尔 (Wensleydale)，那里是奶酪的产地。