凯尔盖兰群岛(Îles Kerguelen),又称凯尔盖兰群岛,位于马达加斯加东南方向3300公里处,其纬度极南,属于南大洋而非印度洋。它们被划归为法属南部领地(Terres australes et antarctiques françaises)的一部分,即法属南部和南极领地。主岛大凯尔盖兰岛是地球上最偏远的有人居住地之一,全年有25至125名科学家驻扎。
了解
[]
凯尔盖兰高原曾经是失落的马达加斯加,一个热带微型大陆,在2000万年前冷却并沉入海底。两个火山区域足够活跃,得以保持其在海面上的岛屿群:凯尔盖兰岛,以及更南边的赫德岛和麦克唐纳岛。最早的可靠目击记录来自1772年伊夫·约瑟夫·德·凯尔盖兰-特雷马克(Yves-Joseph de Kerguelen-Trémarec),他为法国宣称了这些岛屿。凯尔盖兰主岛很快成为捕鲸船的停靠点,其中九艘在此处失事。捕鲸者称其为“绝望岛”(Desolation Island),他们的鲸油罐、坟墓和小屋可以在几个登陆点找到。19世纪末,法国重新确立了其主权,没有其他国家争夺,凯尔盖兰现在是被称为法属南部和南极领地(TAAF)的一部分。该实体还包括克罗泽岛、圣保罗岛和阿姆斯特丹岛。
大凯尔盖兰岛是该群岛中最大的一座,东西长150公里,南北宽120公里,面积约为科西嘉岛的2/3。另外300个岛屿大多靠近主岛,被被洪水淹没形成海峡的峡湾分隔。法兰西港(Port-aux-Français)是唯一的定居点,一个科研基地,冬季人口约25人,夏季约125人。
凯尔盖兰群岛位于南纬49°15′,东经69°35′,纬度大致相当于鲁昂(Rouen)的南纬度,但气候却要寒冷得多。这是因为凯尔盖兰高原像一个挡板,阻挡了极冷的环极洋流,将其导向北方。因此,凯尔盖兰位于南大洋和印度洋之间无形但清晰的分界线“辐合带”(Convergence)的南面。然而,这里并非冰天雪地,库克冰川(Cook Glacier)正在缩小,海上航道全年畅通。11月至4月,白天的最高气温约为10-12 °C (50–54 °F),5月至10月为5 °C (41 °F)。年降雨量为677毫米,分布均匀。风力持续不断,曾记录到200 公里/小时(56 米/秒)的阵风,运送物资的船只则要穿越15米高的海浪才能抵达这里。
地貌为黑玄武岩,上方覆盖着类似冰岛的无树苔原。凯尔盖兰岛栖息着大量企鹅和其他海鸟,以及包括象海豹在内的海豹,但也有许多引进物种。兔子、绵羊和驯鹿啃食着苔原,老鼠捕食地面筑巢的鸟类,三文鱼则赶走了任何本地的河流鱼类。因此,法国工作人员可以享用新鲜肉类,并种植自己的蔬菜,但即使是他们也无法将野猫用于烹饪。目前没有计划根除这些害虫和修复栖息地,而且这可能也无法实现。尽管如此,该地区被列为
联合国教科文组织世界遗产地。
对话
[]官方语言为法语。当地居民是聪明多语的人,会一些英语,但如果你一句法语都不会,你将在为期一个月的旅行中成为一个孤立的异乡人。
“Taafien”是工作人员的行话,充满了缩写和简称。“Taaf”指的是法属南部和南极领地。“Ker”意为凯尔盖兰,你可能会听到“alfred”指代帝企鹅,“blo”指代兔子(bête à longues oreilles,长耳兔),而“lapins”则是研究它们的人。“Marduf”指代补给船。“Paf”是法兰西港,“pafiens”是其居民,“Ti'Ker”是主楼,“Central Park”是定居点内的象海豹聚集区。
抵达
[]进入凯尔盖兰需要仔细规划,因为这些岛屿难以到达。没有航空服务,法兰西港只有一个小码头。小型游轮偶尔会停靠这里——可以查看那些访问赫德岛和麦克唐纳岛的游轮行程。南极游轮几乎从不经过这里,因为它远离了它们通常的航线。
每年有四次,补给船Marion Dufresne会到访凯尔盖兰。该船从留尼汪岛出发,访问克罗泽群岛、凯尔盖兰、圣保罗岛和阿姆斯特丹岛,然后返回留尼汪岛。直到2019年,这些航次还提供旅游船票;因新冠疫情而暂停,并在2024年宣布不再恢复。
四处逛逛
[]步行,没有公共交通。唯一的车辆是供基地人员使用的,并且他们很少冒险离开当地区域,以免破坏脆弱的地貌。在Taafien方言中,离开基地被称为manip,而这样做的人被称为manipeurs。
看
[]
- 法兰西港(Port-aux-Français)是登陆点和唯一的定居点。它位于莫比汉湾(Morbihan Bay)旁,是这些风大岛屿上最好的避风港。“Route 66”是通往实验室和卫星跟踪站的4公里长的道路,尽管在这条路上既看不到哈雷摩托车,也看不到乔德一家的破旧汽车。
- 圣母风教堂(Église Notre-Dame-du-Vent) 位于登陆码头以西200米处,是法国最南端的礼拜场所,建于1957年至1961年,采用混凝土结构。内部的圣母雕像以布列塔尼语意为“我们的风之玛丽亚”(Introun Varia an Avel),而外部的雕像则是“捕海豹者圣母”,由沉船木材雕刻而成。
- 观测湾(Baie de l'Observatoire) 位于港口以西2公里处。这里曾是地磁观测站,也是1874年金星凌日观测点,是附近几个观测站中离港口最近的一个。凌日现象成对出现,相隔八年,届时金星会像一个黑点横跨太阳,持续数小时;下一个成对出现间隔121.5年,再下一个间隔105.5年,形成一个243年的周期。精确的计时可以帮助计算太阳系内的距离。凯尔盖兰是1874年观测的中心位置,有几个考察队前来,但恶劣的天气和仪器的故障导致他们了解甚少。这里的营地遗迹来自1902/03年冯·德里加尔斯基(von Drygalski)领导的考察队。
- 莫洛伊角(Pointe Molloy) 位于法兰西港以西10公里处,曾是一个美国临时站点,用于观测凌日现象。现在挖掘入山坡的建筑曾是1950年代至1963年的地震观测站,现已翻新为避难小屋。海滩上有大量的跳岩企鹅和绅士企鹅、海狮和信天翁。
- 卫星跟踪是港口以东3公里处站点的任务。主要目标是GPS导航卫星,因为欧洲正在开发自己的独立于美国的系统,并需要一个地面站网络来保持对其的观测。在南大洋远端没有太多其他地方可以建造站点。该区域也曾用于火箭发射,但这些都是气象探测器,最多只能飞到500公里高空,然后在岛上坠落。
- 库尔贝半岛(Péninsule Courbet) 是大凯尔盖兰岛东部58公里长的岬角,定居点就建在这里。东部地势低洼,有许多池塘和沼泽,以及大片帝企鹅栖息地;北海岸有凤头企鹅。西部是山区,最高点是海拔979米的克罗齐耶山(Mont Crozier)——该地区的所有冰川都在20世纪融化了。该半岛于1915年以海军上将阿梅代·库尔贝(Amédée Courbet,1827-1885)的名字命名,部分是为了抹去德国凌日考察队命名的“观察者半岛”(Observations Halbinsel)。
- 拉特曼诺夫角(Cap Ratmanoff) 是库尔贝半岛的最东端。其长长的黑沙滩是帝企鹅的栖息地,经常有游客光顾。1826年至1829年,约翰·农(John Nunn)和另外三人在此处因第二次海难而搁浅,他们建造了“希望小屋”(Hope Cottage)作为庇护所。他们收集了太多的企鹅蛋以至于需要建造一辆手推车来运输,这是凯尔盖兰的第一个带轮交通工具。
- 马维尔湖(Lac Marville) 位于海角以北5公里处,是一个长6.5公里、宽5公里的淡水泻湖,由冰碛物堵塞海湾形成。这里生活着引进的三文鱼。

让娜 d'Arc港(Port-Jeanne-d'Arc) - 贝西湾(Anse Betsy) (贝西湾) 是库尔贝半岛上的一个小海滩,曾被捕鲸者使用,因此留有捕鲸罐的残骸,以及1874年由德国考察队(冯·施莱尼茨领导)在此建立的地磁和凌日观测站。1852年,富勒船长(Captain Joseph J Fuller)在此被搁浅一年,是他船只Rosswell King失事后的唯一幸存者。
- 库弗勒克斯港(Port Couvreux) 是希尔斯伯勒湾(Hillsborough Bay)北岸的一个入口。它曾被捕鲸者使用,但建筑可追溯到1913-1931年间作为绵羊农场的时期。由于气候过于寒冷且草场不足,绵羊死亡,企业倒闭。农场建筑上已加盖金属屋顶以保护历史结构,墓地也得到维护。
- 港岛(Île du Port) 位于库弗勒克斯港以东5公里处,是该群岛的第四大岛,呈三角形,每边长约5公里。
- 雷蒙港(Port-Raymond) 是一个科研小屋,位于莫比汉湾(Morbihan Bay)一个长峡湾的顶端,几乎将库尔贝半岛与大凯尔盖兰岛的其余部分隔开。
- 阿莫尔湖(Lac d'Armor) 是一个长3.7公里的淡水湖。20世纪后期曾尝试在此开展鱼类养殖,但未能成功。湖岸散落着被称为“阿莫尔之丁”(dicks of Armor)的奇特形状的鹅卵石。对湖泊沉积物的分析表明,附近的迪雅布尔火山(Diable volcano)最后一次喷发大约在公元1100年。
- 驯鹿岛(Île aux Rennes) 约10公里长3公里宽,也被称为澳大利亚岛(Île Australia)。“Rennes”是驯鹿,Rangifer tarandus。
- 让娜 d'Arc港(Port-Jeanne-d'Arc) 是一个大型捕鲸站遗址。它于1909年开始生产,第一次世界大战期间暂停,后又恢复直至1926年,由于过度捕鲸和工厂船的发展而变得不经济。它曾一度作为研究站,然后于1931年,一群企业家试图建立一个水果农场,他们未能认识到绵羊死亡的教训,也未能预见杏子(apricots)的命运。该定居点有四栋建筑,部分已修复。
- 长岛(Île Longue) 约17公里长,2公里宽。波尔比泽(Port-Bizet)位于其北岸中部,是一个地震观测小屋,以1950年至2012年间在此饲养的毕泽山羊(Bizet mountain sheep)命名。这种耐寒的品种比库弗勒克斯港的绵羊(直到它们被吃掉为止)表现更好,羊群高峰期曾达3500只。
- 十二港(Port-Douzième) (字面意思是“第十二港”) 是“Le Castel”的所在地,这是一个20世纪50年代的科研小屋。它位于罗纳克半岛(Ronarc'h Peninsula)北岸,面向“Paf”,背后是波斯山(Mt Pouce,743米)。这片半岛几乎只剩下狭窄的地带与让娜 d'Arc半岛相连,而后者又与大凯尔盖兰岛岌岌可危地挂在一起。

罗斯山与小罗斯的陡崖 - 罗斯山(Mont Ross) 是一座死火山,从南海岸 abrupt 地拔起。作为加列尼山脉(Gallieni Massif)的一部分,它是群岛的最高点,海拔1850米(6070英尺),与海拔1721米的小罗斯山(Petit Ross)形成双峰。这些山峰和连接的陡崖是古代火山破火山口的边缘。它于1973年首次被攀登,是法国最后一个被征服的山峰——冰川和冰冷的岩壁是其难度所在。1973年首次穿越陡崖和双峰是在2006年。
- 拉罗兹湾(Larose Bay)就在罗斯山以西,点缀着圣安妮手指(Doigt de Sainte Anne)的尖锐岩石。这里是重要的鸟类栖息地,约有21,500对帝企鹅,500对绅士企鹅,6000对凤头企鹅和4000对跳岩企鹅。
- 摩纳哥亲王群岛(Îles du Prince-de-Monaco)是拉罗兹湾以西的一个由16个小岛组成的群岛。它们狭小的面积和多山的地形可能让你想起摩纳哥公国,但除此之外,它们与摩纳哥没有任何相似之处。
- 奇妙港(Port Curieuse) 是狂野西部海岸一处罕见的避风水域。它以1913/14年访问此地的船只命名,Curieuse 也是法兰西港现代海洋考察船的名字。这条海岸线否则暴露在外,缺乏登陆点,因此很少有人到访。
- 西岛(Île de l'Ouest)是庇护奇妙港的岛屿。它长11公里,宽5公里,与大凯尔盖兰岛仅隔着一个50米宽的通道。海豹和捕鲸者曾使用过它,他们因其轮廓称其为马鞍岛(Saddle Island),约翰·农和他的同伴们于1825年11月在此遭受了第一次海难。他们15天后获救,但同年12月在此再次遇难。一年后,他们修补了一艘废弃的船只,并迁往大凯尔盖兰岛的拉特曼诺夫角(Cap Ratmanoff),在那里度过了他们作为流亡者接下来的三年,那里是一个不太严酷的住所。
- 拉蒙乔瓦(La Montjoie)是海岸线上罗什斯湾(Baie Rocheuse)附近的一个营地。
- 圣诞港(Port-Christmas) 位于大凯尔盖兰岛北端附近的海鸟湾(Baie de l'Oiseau),海滩上挤满了象海豹和帝企鹅。它由库克船长命名,他于1797年圣诞节在此登陆。这是从北方驶来的船只首次看到的陆地,有一个独特的天然拱门,约在1910年倒塌,留下两个巨大的残桩。捕鲸者和海豹猎人曾在此露营,尤其是来自楠塔基特(Nantucket)的。这里还有一个地磁站。楠塔基特岛的联系激发了小说家的兴趣:《楠塔基特人亚瑟·戈登的叙述》(The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket)以极地地区突然结束,儒勒·凡尔纳(Jules Verne)的《冰雪狮身人面像》(Le Sphinx des glaces)则在11年后续写了这个故事。
- 云岛群(Îles Nuageuses) 是一个由五个岛屿和几个小岛组成的亚群岛,位于大凯尔盖兰岛西北15公里处。因其云雾缭绕的悬崖而得名,这里没有引进物种,因此植被得以保存。大量的绅士企鹅、跳岩企鹅和凤头企鹅在此筑巢。
- 福煦岛(Île Foch) 是最大的外围岛屿,东西长28公里,南北宽12公里。它与大凯尔盖兰岛之间隔着宽约一公里的塔克湾(Tucker Strait),老鼠无法游过去,而且没有人引入任何物种。因此,它是群岛中最大的原始栖息地,受到严格保护——研究人员很少登陆,游客更是从未。其最高点是海拔687米的墨西哥金字塔(Pyramide Mexicaine)。
- 豪岛(Île Howe)位于福煦岛以北,圣兰纳·格拉蒙岛(Île Saint-Lanne Gramont)位于其以西,同样受到类似保护,还有另外四个附近的近海小岛以及北部的莱格岛群(Îles Leygues)。
活动
[]
- 观赏野生动物是你此行的目的。而且你没有多少时间做其他事情,因为船在一两天内就需要启程。
购物
[]虽然官方货币是欧元(€),但群岛上没有任何商店。
餐饮
[]游客在抵达的船上用餐,所以他们应该会吃到自从离开留尼汪岛以来一直享用的食物。与此同时,岸上的pafiens(当地居民)则急切地打开刚送到的船上的蔓越莓酱等好吃的罐头,用来搭配他们的驯鹿肉牛排。
饮品
[]饮用水,但不要饮用池塘里的水,它们里面含有难以言说的物质。当你结束观光进入室内后,你会想要喝杯热饮。
须知:“louzou”是Taafien方言(群岛上使用的法语俚语)中的红酒,并非指希腊茴香风味的烈酒。
住宿
[]
凯尔盖兰的游客通常睡在补给船上。
注意安全
[]主要风险在于海上航行,甲板湿滑,楼梯容易跌倒,以及随处飞散的松动物体。你需要身体健康,即使晕船导致药物丢失,任何健康状况也需要得到很好的控制。登船的年龄限制为18-75岁。在陆地上,主要危险是崎岖的地形上的滑倒和绊倒,以及寒冷的天气。
连接
[]截至2023年,岛上没有手机信号。船上有卫星电话,但不能用于随意通话。
下一站
[]


