凯尔采 是圣十字省（Województwo Świętokrzyskie）最大的城市，人口不足20万（2018年）。它也是该省的首府。

了解

其历史可以追溯到10世纪。1364年，凯尔采被授予城市地位并获得与其法律地位相关的某些特权。1496年，波兰王子、大主教、克拉科夫主教弗雷德里克·雅盖隆奇克（Fryderyk cardinal Jagiellończyk）授予凯尔采市徽。

凯尔采的历史对波兰历史意义重大。例如，1816年，波兰第一所高等技术大学在此成立。该校免费入学，并有两种教学语言：波兰语和德语。在纳粹灭绝营被解放近一年后，凯尔采大屠杀导致40名犹太人大屠杀幸存者死亡，另有80人受伤。大屠杀的起因仍不清楚，许多假说仍在考虑中。

• 1 区域旅游信息中心, ul. Henryka Sienkiewicza 29, ☏ +48 41 348 00 60. 周一至周六 09:00—17:00，周日休息. (更新于 2017年6月)

抵达

乘飞机

附近城镇克拉科夫有国际机场克拉科夫-巴利采机场（KRK ^IATA），但从华沙飞往凯尔采的航班更多：华沙肖邦机场（WAW ^IATA）：从华沙出发的旅客可乘坐Polski Express。另请参阅：路线/时刻表

乘火车

尽管凯尔采规模不小且地理位置优越，但与国家铁路网络的连接并不十分便利。火车站1 凯尔采火车站 位于市中心，交通便利。

行程时间因火车等级而异，从其他主要目的地前往凯尔采所需的最短时间为：

• 琴斯托霍瓦 – 2小时
• 卡托维兹 – 2小时
• 克拉科夫 – 1小时30分钟
• 华沙 – 2小时15分钟
• 卢布林 – 2小时30分钟

您可以在查看英文火车时刻表。

乘汽车

您可以轻松地从华沙、克拉科夫和罗兹驾车前往。

乘巴士

这2 凯尔采巴士站 拥有独特的设计和建筑风格，可追溯到其1970年代的原始设计。许多当地人称这座建筑为“飞碟”。该车站经过大规模翻新，于2020年重新开放。

许多国际线路（参见波兰::乘巴士）。

看

• 1 克拉科夫主教宫 (Pałac Biskupów Krakowskich), plac Zamkowy 1, ☏ +48 41 344 40 15. 5月-8月：周二-周日 10:00—18:00，周一休息；9月-4月：周二-周日 09:00—17:00，周一休息. 该宫殿是凯尔采国家博物馆最重要的分支机构。 普通票 20兹罗提，优惠票 12兹罗提. (更新于 2022年6月)

凯尔采乡村博物馆收藏的建筑之一

• 凯尔采乡村博物馆 (Muzeum Wsi Kieleckiej), ul. Jana Pawła II 6. 露天博物馆。 
• 2 玩具博物馆 (Muzeum Zabawek i Zabawy), plac Wolności 2, ☏ +48 41 343 37 06.  
• 3 凯尔采历史博物馆 (Muzeum Historii Kielc), ul. Świętego Leonarda 4. 本博物馆展示了凯尔采从早期定居点到现代的历史。 12兹罗提，优惠票7兹罗提。周六凭常设展览免费入场。. (更新于 2022年7月)
• 4 圣母升天大教堂 (Bazylika katedralna Wniebowzięcia NMP), plac Najświętszej Maryi Panny. 靠近克拉科夫主教宫。  
• 5 市政公园 (Park Miejski). 波兰最古老的公园之一。  
• 6 凯尔采历史博物馆 (Muzeum Historii Kielc), ul. Świętego Leonarda 4. This museum displays the history of Kielce from the first settlements to modern day history. 12 zł regular, 7 zł reduced. Free entrance on Saturdays for the permanent exhibition.. (更新于 2022年7月)
• 8 凯尔采设计学院 (Instytut Dizajnu w Kielcach), ul. Zamkowa 3, ☏ +48 41 367 68 01. 位于一栋翻新过的监狱建筑内。  
• 1 克拉科夫主教宫 (Pałac Biskupów Krakowskich), plac Zamkowy 1, ☏ +48 41 344 40 15. 5月-8月：周二-周日 10:00—18:00，周一休息；9月-4月：周二-周日 09:00—17:00，周一休息. 该宫殿是凯尔采国家博物馆最重要的分支机构。 普通票 20兹罗提，优惠票 12兹罗提. (更新于 2022年6月)

活动

• 足球： 凯尔采科罗娜队于2022年晋级，目前在顶级联赛Ekstraklasa踢球。他们的主场（容量15,700）是Stadion Miejski，又称Suzuki Arena，位于市中心以南1公里处。
• Sienkiewicza街
• 森林小径

购物

• 1 Sienkiewicz街 (ulica Henryka Sienkiewicza), Henryka Sienkiewicza. 凯尔采的主要购物街，部分区域为步行街。  
• 2 Galeria Echo购物中心, Świętokrzyska 20.  
• 3 Pasaż Świętokrzyski购物中心, Edmunda Massalskiego 3, ☏ +48 41 368 90 96.  
• 4 Centrum Handlowe Radomska购物中心, Radomska 8.  

住宿

• 1 Kongresowy酒店, Al. Solidarności 34, ☏ +48 41 332-63-93, hotel@kongresowy.pl. Kongresowy酒店是一家现代化的三星级酒店，主要面向商务人士。 182-690兹罗提.  
• 2 Best Western Grand Hotel, Ul. Sienkiewicza 78 (火车站对面), ☏ +48 41 365 50 00, hotel@grandhotelkielce.pl.  
• 3 La Mar酒店, Ul. Sikorskiego 2, ☏ +48 41 33 02 200, poczta@hotellamar.pl. 这家现代化酒店的客房非常宽敞。酒店还设有游泳池和保龄球馆。  
• 4 Qubus酒店, ul. Składowa 2, ☏ +48 41 243 81 00, kielce@qubushotel.com. 一家四星级酒店，位于巴士站和火车站以及历史悠久的市中心之间。  
• 5 Kameralny酒店, Tarnowska 路 7号, ☏ +48 41 348 25 30.  
• 6 Hotel Ibis Kielce Centrum, Warszawska 路 19号, ☏ +48 41 3406900, 传真: +48 41 3406969. 2009年在市中心开业的连锁酒店，价格合理。 价格从36欧元起.  
• 7 Dom Harcerza Hostel Kielce, Pańska 路 1A号. 一家舒适友好的旅馆，距离凯尔采市中心约6公里，欢迎您在此休息放松。 价格从5欧元起.  
• 8 Youth Hostel Wedrownik (HI hostel), Szymanowskiego 路 5号, ☏ +48-41-3423735. 学校内的经济型旅馆，步行约15分钟可达市中心，电视房入口处提供无线网络。附近有Tesco（位于Bohaterow Warszawy）、Biedronka和Lidl（位于Sandomierska-Slaska交叉口）。 29兹罗提.  

下一站

• 罗兹
• Częstochowa
• 桑多梅日 — 维斯瓦河畔一座非常重要的历史名镇，相对靠近凯尔采