基尔马洛克（Cill Mocheallóg，“圣莫克洛格的教堂”）是爱尔兰利默里克郡的一个村庄。现在很难相信，这个小地方（2021年人口1761人）曾经具有重要的战略意义，这在其修道院、城堡和中世纪城镇墙的废墟中得以体现。战争、围攻和掠夺一直持续到1922年，当时它是“明斯特共和国”的最后一个堡垒，该共和国抵制了1921年《英爱条约》的条款。前来此地游览的主要原因是为了到达利默里克郡南部地区的景点，其中必看的是史前遗址卢赫古尔。

抵达

乘车从利默里克出发，可以沿着R512蜿蜒向南，或走M20/N20然后转往布鲁夫或基尔马洛克。

329路公交车周一至周六每两小时一班，周日每三小时一班，从利默里克科尔伯特站出发，前往布鲁夫、基尔马洛克和基尔菲南，大约需要一小时。仅此而已。你需要一辆车。

火车站已关闭，因此都柏林-科克火车呼啸而过。最近的车站位于科克郡查尔维尔（Charleville）西南8公里处。

四处逛逛

你需要轮子才能到达卢赫古尔和其他郡内的景点。骑自行车也可以。

看

• 1 Blossom Gate 位于埃默特街（Emmett St），是保存最完好的中世纪城墙遗迹。
• 2 基尔马洛克修道院 或圣萨维尔多明我会修道院（St Saviour's Dominican Priory），位于镇北，建于1291年。主要遗迹教堂建于14世纪或15世纪。修道院于1451年解散，但僧侣们一直保留着当地的活动，有时甚至付出生命，直到1790年。您可以随时在此遗址随意参观。
• 公会教堂（The Collegiate Church）位于修道院以南，圣彼得和圣保罗（St Peter and St Paul）教堂，于1241年完工。于1500年成为公会教堂，这意味着它没有常驻牧师，而是由修道院的修士轮流负责。克伦威尔因原则问题将其摧毁，但它一直由爱尔兰教会使用，直到1935年的一场纵火案。
• 约翰国王城堡（King John's Castle）位于希尔街（Sheare's Avenue），是一座建于15世纪的塔楼，比约翰国王统治时期晚了仅仅200年。这些承包商，嘿！它在18世纪和19世纪进行了翻修。
• 3 卢赫古尔 是一个浅湖，四周环绕着史前遗址，位于基尔马洛克以北10公里，利默里克以南15公里。东岸的游客中心展示了这里发现的青铜时代盾牌的复制品（真品在都柏林的国家博物馆）。盾牌有同心脊，这种风格被称为“叶瑟姆型”（Yetholm-type），以苏格兰村庄命名，因为那里在一个泥沼中发现了三个盾牌。您不能进入中世纪布歇城堡（Bouchier's Castle）的废墟，但可以漫步到卡拉格艾尔环形堡（Carraig Aille Ring Forts）的草地遗迹。沿着南岸的小路，有一个可能是公元前2500年形成的楔形墓（wedge tomb），然后是早期现代教堂的废墟和墓地。
• 湖西300米的格兰奇石圈（Grange stone circle）是一个直径45米的圆环，围墙的石头几乎彼此接触。
• 4 加尔巴利 有一座13世纪的方济各会修道院废墟。但主要吸引游客的原因是风景优美的埃尔罗峡谷（Glen of Aherlow），它向东延伸至蒂珀雷里郡（County Tipperary）——参见蒂珀雷里镇。
• 5 阿德帕特里克 有一座废弃的、被常春藤覆盖的修道院和圆形塔楼，您主要来这里是为了山顶的景色。
• 6 奥利弗城堡 建于1845年，采用苏格兰男爵风格。它已不再向公众开放。

活动

卢赫古尔的格兰奇石圈

• 修士门剧院（Friars Gate）是位于萨斯菲尔德街（Sarsfield St）的剧院和艺术中心。票务处电话：+353 63 98727。
• 1 Ballyhoura Trailriders, Ardpatrick V35 H263 (在R512旁边), ☏ +353 87 271 7330. 周二-周日 9:30AM-5PM. 越野自行车租赁和维修店，位于Ballyhoura越野自行车和徒步路线的起点，这些路线延伸至科克郡的山区。 (2024年4月更新)
• 根据《四大宗师编年史》（Annals of the Four Masters），“成为狼的居所和巢穴，如果你支持英国人和盎格鲁-诺曼人，那就活该了。” 这部传说、神话和历史汇编是由僧侣在1630年代写下来的。至于早期的篇章，从创世2242年后的圣经大洪水开始，“不一定如此”。编年史在中世纪晚期的记载更为可靠，因此当他们宣称1571年基尔马洛克被洗劫并非出于掠夺目的时，哦不，事实并非如此。记载中充斥着对赃物分配的描述，然后将城镇付之一炬，彻底摧毁。然后，在爱尔兰又存在了一个世纪的狼，开始侵入它们的新巢穴。

购物

• 萨斯菲尔德街的SuperValu超市周一至周六早上8点至晚上8点营业，周日早上9点至晚上7点营业。还有一家Spar和一家Gala商店。
• 卡罗尔拍卖行（Carroll Auctioneers）位于爱德华勋爵街（Lord Edward Street），他们把业务伪装成了酒吧。请尽情享用，但请小心如何招呼再来一杯。

餐饮

基尔马洛克修道院

• Tandoori Nights在萨斯菲尔德街，每日下午5点至晚上11点营业。
• Orchid Palace位于萨斯菲尔德街，周一至周四下午4点至晚上11:30营业，周五至周六下午3点至午夜营业，周日下午1:30至晚上11:30营业。
• Sarsfield St的Mega Bites提供快餐外卖。他们每日下午3点至午夜营业。
• 布鲁夫（Bruff）有炸鱼薯条和中餐。

饮品

• 基尔马洛克：埃默特街（Emmett St）的Howard's Old Stand Bar已经存在了很久。每天上午11:30至晚上11点营业。
• JJ's Craft Brewing, Glenfield Rd, Kilmallock V35 TX47 (镇北郊), ☏ +353 87 806 7206. 周一至周五 8AM-6PM，周六 11AM-2PM. 这家小型啤酒厂成立于2015年，生产半打精酿啤酒。 参观 €10. (2024年4月更新)
• 布鲁夫：戴夫·克拉克（Dave Clark's）、德里斯（Derry's）和克兰西（Clancy's）都位于主街上。

住宿

• 1 菲茨杰拉德酒店, Lord Edward St, Kilmallock V35KX45, ☏ +353 63 98139. 这是一家带客房的酒吧。 (2024年4月更新)
• 2 迪伯特大厦酒店, Deerbert, Kilmallock V35 KV62, ☏ +353 63 31200. 现代化中档酒店，位于一处改造过的磨坊，全年开放，是探索该郡的良好基地。 双人间含早餐 €120. (2024年4月更新)
• 3 阿什希尔庄园, Kilmallock V35 W306, ☏ +353 63 98035. 一座建于1781年的精美宅邸，提供住宿加早餐或自助式住宿。 (2024年4月更新)
• 4 基尔菲南，巴士从利默里克终点站的这个小村庄，拥有Ballyhoura露营车公园和Woodview B&B。豪华旅舍已关闭。

连接

基尔马洛克的Blossom Gate

截至2024年4月，基尔马洛克及其周边地区的手机信号基本覆盖Eir的移动信号，Three的4G信号，以及Vodafone的5G信号。

下一站

• 前往城市景点，可以向北前往利默里克，或向南前往科克。
• 从这里出发，前往蒂珀雷里（Tipperary）并不远。其中最精彩的部分是埃尔罗峡谷（Glen of Aherlow），它从加尔巴利（Garally）村庄延伸下来。
• 特拉利（Tralee）和基拉尼（Killarney）位于崎岖、风景如画的凯里乡村（Kerry countryside），这里激发了无数茶巾图案的灵感。