金德代克是荷兰阿尔布拉瑟瓦尔德围垦区的一个村庄。这里因其庞大的风车网络而成为一个受欢迎但依然保留着原始风貌的旅游目的地。1997年，这里被列为联合国教科文组织世界遗产名录。

了解

金德代克

历史

金德代克位于阿尔布拉瑟瓦尔德，莱克河和诺德河的交汇处。13世纪，阿尔布拉瑟瓦尔德的水患问题日益严重。人们挖掘了被称为“weteringen”的大型运河来排出围垦区多余的水。然而，排水后的土壤开始沉降，而河流因泥沙沉积而水位上涨。

几个世纪后，需要一种额外的方法来保持围垦区的干燥。人们决定建造一系列风车，但其提升水位的能力有限，只能将水泵入围垦区土壤和河流之间的一个中间储水池；当河流水位足够低时，其他风车可以将储水池的水排入河流；河流水位受季节和潮汐影响而变化。尽管一些风车仍在使用，但主要的排水工作已由风车景点入口附近的两座柴油泵站负责。

名称

“ 她再也藏不住他了，就拿了一个蒲草的筐子，用蒲草和石漆抹抹在上面。把孩子放进去，把筐子放在河边芦苇丛中。 ”

—《出埃及记》2:3，世界英语圣经 (WEB)

圣伊丽莎白日洪水（1421年11月18-19日）的细节，出自圣伊丽莎白画板大师（约1490年）的祭坛画。

Kinderdijk 的意思是“孩子的堤坝”。一部教育片探讨了金德代克名称的由来，提出了几种理论。

• 堤坝本身的高度很低
• 风车是童工建造的

据报道，这个名字源于《摇篮曲》的故事。1421年11月的圣伊丽莎白日洪水严重淹没了该地区，尽管幸存者 Beatrix de Rijke 的摇篮载着她漂浮，而一只猫则保持其平衡，使她安然无恙。

无论这个故事的真实性如何（故事与《出埃及记》2:3中摩西婴儿顺流而下的情节非常相似），金德代克都有一个名为《Beatrix 的摇篮》的漂浮雕塑，在泵站旁纪念这个民间传说。

旅游信息

• 金德代克旅游信息网站

抵达

乘巴士

尽管金德代克位于乡村地区，但仍有多种公共交通方式可以到达。公交车由 Qbuzz 运营。通用的OV-chipkaart有效，荷兰旅行票也同样有效。或者，您可以在上车时购票，单程约€4.50（仅限借记卡/信用卡）。当地的 RET 日票不适用于 Qbuzz 公交车。

• 489路公交车每小时运行两次，往返于鹿特丹地铁站 Kralingse Zoom、鹿特丹公园和乘车处 Beverwaard、Oostendam、Alblasserdam、金德代克和 Nieuw-Lekkerland 之间。 . (更新于 2019 年 4 月)
• 316路公交车每小时运行两次，往返于多德雷赫特火车站、阿尔布拉瑟丹和金德代克之间。清晨和深夜，您可以乘坐有限的 316 路服务前往阿尔布拉瑟丹，然后换乘 489 路前往金德代克。 . (更新于 2019 年 4 月)

两条线路的公交车站都设在金德代克（Molenkade）。这是金德代克村庄的第三站，位于 IHC Smit 和 Kloos 站之后。

• 阿姆斯特丹和海牙：乘坐火车到多德雷赫特。从那里乘坐 316 路公交车。
• 鹿特丹（方案 1）：乘坐有轨电车到 P+R Beverwaard。在那里换乘 489 路公交车前往金德代克。
• 鹿特丹（方案 2）：从 Zuidplein 地铁站乘坐 392 路和 491 路公交车前往 Oostendam（每小时最多 8 班）。在 Oostendam 换乘 489 路前往金德代克。
• 鹿特丹（方案 3）：从 Kralingse Zoom 地铁站乘坐 489 路公交车前往金德代克。
• 乌得勒支：乘坐城际列车到鹿特丹 Alexander。在那里换乘地铁到 Kralingse Zoom。然后，乘坐 489 路公交车前往金德代克。

[编辑]

乘坐水上巴士从鹿特丹（Erasmusbrug）或多德雷赫特（Merwekade）可以到达。).

提供日票，包含 Driehoeksveer 渡轮往返以及 Museummolen 和 Wisboomgemaal 的门票。

• 202 路. 5月-9月. 季节性直达服务，连接金德代克与鹿特丹（Erasmusbrug）和多德雷赫特（Merwekade）。单程约 30 分钟。鹿特丹出发班次为 09:35 至 15:35，每小时一班；仅周一至周五 08:35 有一班；7 月和 8 月有 16:53 的班次。 (更新于 2016 年 6 月)

或者

• 20 路和 Driehoeksveer. 在De Schans下车（Ridderkerk），换乘 Driehoeksveer（三角形渡轮），这是一艘较小的渡轮，前往金德代克。 (更新于 2016 年 6 月)
• 水上巴士和公交车. 在Alblasserdam Kade下车，然后从Alblasserdam Dam站乘坐 90 路或 190 路公交车（往 Utrecht 方向）。 (更新于 2016 年 6 月)
• 水上巴士和自行车. 在Alblasserdam Kade下车，然后骑自行车（约 5 公里）。 (更新于 2016 年 6 月)

乘汽车

有多条高速公路可通往金德代克。如果您从鹿特丹出发，请沿 A16 高速公路向南行驶，朝多德雷赫特方向。在交汇处，转入向东前往 Gorinchem 的A15高速公路。从 22 号出口下高速，然后按照指示前往金德代克。

如果您从阿姆斯特丹或乌得勒支出发，请沿A2高速公路向南行驶。在 Everdingen 交汇处，转入朝 Gorinchem 方向的A27高速公路。在 Gorinchem 交汇处，转入朝鹿特丹方向的A15高速公路。从 22 号出口下高速，然后按照指示前往金德代克。从阿姆斯特丹出发的车程约 100 公里。

骑自行车

金德代克也距离多德雷赫特的自行车可达范围内。可以在 VVV 游客信息中心获取路线图。只需通过桥梁或渡轮（在Papendrecht下船）过河，然后骑行约15 公里。

四处逛逛

游览风车最好的方式是步行或骑自行车。

看

• 1 金德代克-埃尔斯豪特风车网络 (Kinderdijkse molens). 荷兰最大的古老风车集中地。总共有19座风车建于1740年，用于排干阿尔布拉瑟瓦尔德的水。风车并非总是运转；这取决于天气。金德代克遗址作为整体景观的一部分，可以免费参观，您可以在其中散步或骑自行车。对许多人来说，这可能就足够了。 (更新于 2024 年 7 月)
• 2 博物馆风车 (Museummolens), Nederwaard 1b, Kinderdijk, info@kinderdijk.nl. 3月中旬至10月：每日09:00-17:30；11月至3月中旬：11:00-16:00. 有两座风车可以参观内部。一座比该地点的其他风车年代更久远，有更多的可旋转部件，但您只能进入底层；1997年的火灾导致大部分您看到的建筑是现代重建的。另一座风车允许进入除顶部之外的所有区域，您可以看到整个机械装置，从由帆驱动的齿轮到将水提升几米的弯曲叶片。在繁忙的日子里，您需要等待空间才能进行参观：空间不大，而且吸引力的一部分在于思考如何管理一个大家庭——每个风车一个家庭。
  第一座风车外面（截至2022年）有一艘驳船，播放关于该系统的三部非常短的电影。它还有一个非常低的屋顶和几个低的横梁，所以请准备好在走动时弯腰。
  如果您有行动不便的问题，这些地方可能都无法进入。
  在游客中心一端，付费游客可以进入屋顶，从那里可以稍微更好地看到景观（该区域严禁使用无人机）。
  另一个建筑内有一个六屏的荷兰语电影，有时配有英语字幕。坐在中间，准备好同时观看房间两端的较大屏幕，而其他四个屏幕大部分时间都可以忽略。
  有两条短途游船路线：一条停靠在开放的风车处，允许您随时上下船；另一条只开到风车尽头然后返回，不停靠。两者大约每30分钟一班。 风车遗址、两座博物馆风车和游客中心“Wisboom”的多屏电影通票，工作日€16，周末更高；门票可在停车场、Museummolen、Wisboomgemaal 和网上（有9折优惠）购买。是否值得则有待商榷。. (更新于 2022 年 4 月)

• 3 Wisboom, info@kinderdijk.nl. 这里还有 Wisboomgemaal（1868 年的蒸汽泵，1924 年至 1996 年的电力泵）抽水站，里面有其第二次迭代的两台电机，一些游戏（最好的游戏是供 1-6 名玩家玩的，确保风车指向正确方向，并且由于风暴或排水过多而未过度旋转），墙面展示（考虑到其目标年龄段，有些展示位置异常高），以及一个小型商店。 (更新于 2016 年 6 月)
• 4 Nederwaard #2 风车. (更新于 2016 年 6 月)
• 5 Blokweer 风车 (De Blokker). (更新于 2016 年 6 月)

金德代克的全景图

活动

• 骑自行车. 骑自行车是金德代克一项受欢迎的活动。您可以沿着风车骑行，或在更广阔的区域内骑行。甚至可以从鹿特丹一直骑车到这里！可以在Partycentrum de Klok（见下文）或Alblasserdam镇（靠近水上巴士站） 处租借自行车。骑自行车可以轻松地将金德代克与当地其他旅游景点结合起来，例如Schoonhoven（银器之城）、要塞城镇 Nieuwpoort 和Streekcentrum Ooievaarsdorp Het Liesvelt（鹳鸟村）。 (更新于 2016 年 6 月)
• 乘船游览 (从停车场出发). 4月-10月. 沿着风车旁的运河。游览约需 30 分钟。第一班船于 10:00 出发，最后一班船于 17:00 出发。 €5；儿童 €3. (更新于 2016 年 6 月)

购物

金德代克不是一个主要的购物地点，但您可以在普通的礼品店购买纪念品。

餐饮

公园入口处有几家餐馆。

• 1 Kantine De Molenhoek. (更新于 2016 年 6 月)
• 2 Buena Vista, Molenstraat 230 (在公园入口附近), ☏ +31 78 691-2485. 周三至周日 12:00-深夜. 这家餐厅坐落在一座历史建筑中，位于靠近风车的正路上。它拥有一个老式荷兰奢华的室内设计，具有传统的外观。菜单上有肉类、鱼类菜肴和荷兰煎饼。 €20-30.  
• 3 Partycentrum de Klok, Molenstraat 117. (更新于 2016 年 6 月)

饮品

在公园入口处可以以实惠的价格喝到咖啡。您还可以购买冰淇淋或一小块苹果派。

住宿

• 1 Hotel Kinderdijk, West Kinderdijk 361, Alblasserdam (从入口处沿主路向西南方向步行), ☏ +31 78 691-2425. 这是一家不错的酒店，房间价格适中。酒店还设有一家餐厅，您可以在那里享用晚餐或午餐。主菜约 €17-20。可以进行预订。 €70.  

下一站

您可以乘坐水上巴士前往多德雷赫特，这是一个拥有一些有趣博物馆的历史城镇。