柯克比隆斯代尔
柯克比隆斯代尔 (Kirkby Lonsdale) 是英格兰西北部坎布里亚郡的一个城镇，2021 年人口为 2000 人。它最著名的是横跨隆河 (River Lune) 的古老桥梁——魔鬼桥 (Devil's Bridge)。J.M.W. 特纳 (JMW Turner) 和约翰·拉斯金 (John Ruskin) 等人都曾赞美过隆河谷的景色。
发现柯克比隆斯代尔 (Discover Kirkby Lonsdale) 是游客信息网站。
抵达
[]
柯克比隆斯代尔位于 A65 公路上，这是一条连接湖区和约克郡谷地的利兹-肯德尔公路。夏季周末这条路会非常拥堵，最佳路线是经 M6 高速公路：在 36 号出口下，沿 A65 公路向东南行驶 7 英里。
Stagecoach Cumbria 567 路公交车周一至周六每天发车六班，从肯德尔 (Kendal) 出发，车程 40 分钟。每天的第一班和最后一班车会继续开往英格尔顿 (Ingleton)。
柯克比隆斯代尔公交车 81 路和 82 路从兰开斯特 (Lancaster)出发，途经哈尔顿 (Halton)、霍恩比 (Hornby)、韦莱 (Wray) 和温宁顿 (Wennington)，车程 70 分钟。这两路车加起来每小时一班。
581 路公交车从塞特尔 (Settle)出发，途经吉格斯维克 (Giggleswick)、奥斯特威克 (Austwick)、克拉珀姆 (Clapham)、英格尔顿 (Ingleton) 和考万桥 (Cowan Bridge)，车程 40 分钟，周一至周六每天发车 7 班。
583 路公交车周一至周五每天发车两班，从本瑟姆 (Bentham) 出发，途经伯顿 (Burton)、英格尔顿 (Ingleton) 和考万桥 (Cowan Bridge)。
市场广场 (Market Place) 是市中心的公交总站。公交车会继续开往 Booth's 超市然后掉头。
从曼彻斯特和普雷斯顿开往卡莱尔的火车会在兰开斯特和肯德尔附近的奥克森霍尔姆 (Oxenholme) 停靠。
从利兹和斯基普顿开往莫克姆 (Morecambe) 的火车会在本瑟姆 (Bentham)、温宁顿 (Wennington)、卡纳芬 (Carnforth) 和兰开斯特 (Lancaster) 停靠。
四处逛逛
[]您需要有车才能探索隆斯代尔乡村。
看
[]_07.jpg)
- 镇中心 (Town centre) 是一个宜人的区域，狭窄的街道两旁是 18 世纪的住宅。市场十字 (Market Cross) 是中世纪的遗迹：它在 1819 年被移到了现在的广场位置。
- 圣玛丽教堂 (St Mary's Church) 位于孙逸酒店 (Sun Inn) 后面，是英国国教教堂。其最古老的部分可追溯到 12 世纪。
- 魔鬼桥 (Devil's Bridge) 建于约 1320 年，是主要的公路，直到 1932 年才被取代。现在仅限行人通行。
- 拉斯金视角 (Ruskin's View) 最初是 J.M.W. 特纳 (JMW Turner) 于 1822 年绘画的场景。这幅画促使约翰·拉斯金 (John Ruskin) 前来参观，并称其为“英格兰最美的景色之一，因此也是世界上最美的景色”。它更通俗地称为 Church Brow，从圣玛丽教堂后面到达。景色是东北方向，是蜿蜒的隆河 (Lune) 的田园风光，背后是山丘。河流在此处转入一个陡峭的山谷通往魔鬼桥 (Devil's Bridge)，您也可以从山脊沿着“激进阶梯” (Radical Steps) 走到河边小径。
活动
[]- 高尔夫 (Golf): 卡斯特顿高尔夫俱乐部 (Casterton GC) 位于镇北一英里处，沿着 A683 公路向塞德伯格 (Sedbergh) 方向。这是一个九洞球场，从白色发球台两次击球总长 5802 码，标准杆 70。
- 柯克比隆斯代尔高尔夫俱乐部 (Kirkby Lonsdale GC) 位于 A683 公路再往北两英里处，白色发球台总长 6244 码，标准杆 72。
- 水肺潜水 (Scuba diving) 在魔鬼桥 (Devil's Bridge) 下方，只要河流不太强劲或浑浊。您从上游入水，顺着水流向下漂流，经过天然雕刻的岩石。花点时间在桥下的漩涡池里搜寻丢失的贵重物品、被丢弃的凶器等。
- 有关潜水点 Capernwray（一个带潜水商店的淹没采石场），请参阅卡纳芬 (Carnforth) 的“活动”部分。
- 圣诞集市 (Christmas Fair) 于十二月第一个周末举行。
购物
[]
- 特许市场 (Charter Market) 于周四上午 9 点至下午 3 点在市场广场举行。
- Booths, Dodgson Croft LA6 2HG. 周一至周六 7:00-22:00，周日 10:00-16:00. 镇上的超市。
餐饮
[]- Taste of India, 7 Market Square LA6 2AN, ☏ +44 15242 80491. 周三至周一 17:30-22:00. 优质印度菜。
- 挤奶厅 (The Milking Parlour) 是一家冰淇淋店，位于 1 Jingling Lane，周三至周日 11:00-17:30 营业。
- Jingling Lane 炸鱼薯条店, Jingling Lane LA6 2AW, ☏ +44 15242 59226. 周一 16:30-20:00，周二至周日 11:30-13:30，16:30-20:00. 受欢迎的小炸鱼薯条店，现在只提供外卖。
- 隆斯代尔面包店 (Lunesdale Bakery) 位于 50 Main St，设有堂食咖啡馆，每日 7:00-17:00 营业。
- Spice Essence 位于 Main St，周二至周日 17:30-22:00 营业。
- Avanti, 57 Main St LA6 2AH, ☏ +44 15242 73500. 周三至周日 11:00-23:00. 时尚的餐厅和葡萄酒吧。
- Dale's Butchers, 2 Market Street LA6 2AU, ☏ +44 15242 71278. 周二至周五 6:00-16:30，周六 6:00-12:00. 除了生肉和熟食外，还销售汉堡和馅饼。
饮品
[].jpg)
- KL 啤酒厂 (KL Brewery) 位于 New Rd，Tram Lane 路口。“Royal Barn”酒吧于周日至周三 9:00-21:30 营业，周四至周六 9:00-23:00 营业。
住宿
[]- The Snooty Fox, 33 Main St LA6 2AH, ☏ +44 15242 30960. 传统的酒吧，房间宽敞，餐饮和服务时好时坏。 住宿含早餐 双人 £180.
- 孙逸酒店 (The Sun Inn), 6 Market St LA6 2AU, ☏ +44 15242 71965. 村中心一家明亮宽敞的酒店，位于 17 世纪的旅馆内。 住宿含早餐 双人 £110.
- 橘树酒店 (The Orange Tree), 9 Fairbank LA6 2BD, ☏ +44 15242 71716. 酒吧提供美食，并有六间舒适的房间。 住宿含早餐 双人 £100.
- Absoluxe Suites, 4 Main Street LA6 2AE, ☏ +44 7944 414565, hello@absoluxesuites.com. 四间套房，两间带私人热水浴池。仅限成人入住。 双人间（仅住宿）£200.
- 伍德克洛斯房车公园 (Woodclose Caravan Park), Chapel House Lane LA6 2SE, ☏ +44 7944 71597. 3 月至 12 月开放，提供房车营位和住宿舱，但不提供露营。 带水电 £34.
- 犁酒店 (The Plough), Cow Brow, Lupton LA6 1PJ (A65 公路，距柯克比隆斯代尔西北 5 英里), ☏ +44 15395 67700, info@theploughlupton.co.uk. 18 世纪的驿站旅馆，有六间房间，位于湖区和约克郡谷地之间主要公路旁。舒适且烹饪良好。 住宿含早餐 双人 £110.
连接
[]
截至 2025 年 11 月，柯克比隆斯代尔及其周边道路已覆盖 O2、Three 和 Vodafone 的 4G 网络，以及 EE 的 5G 网络。
下一站
[]- 肯德尔 (Kendal) 是湖区边缘的一个大型集市城镇。途中可以参观塞泽尔城堡 (Sizergh Castle)。
- 塞德伯格 (Sedbergh) 是徒步旅行的上隆斯代尔 (upper Lonsdale) 的基地。
- 英格尔顿 (Ingleton) 和克拉珀姆 (Clapham) 位于石灰岩地貌区，拥有许多洞穴。
- 兰开斯特 (Lancaster) 有一个维多利亚时代街区。
| 穿过柯克比隆斯代尔的路线 |
肯德尔 (Kendal) ←  (J36) ← |
NW  SE |
→ 塞特尔 (Settle) → 斯基普顿 (Skipton) |