哈罗盖特
哈罗盖特是位于英格兰北约克郡的一个风景如画的市场城镇，位于哈罗盖特以东四英里处。该镇西部被尼德河（River Nidd）深邃的峡谷所环绕，河上架有一座铁路高架桥。
游客信息中心位于市场广场 (Market Place)，邮编 HG5 8AG，靠近城堡。夏季开放时间为周一至周三、周五上午10点至下午5点，周四、周六上午10点至下午1点。
抵达
[]
参见哈罗盖特，因为许多交通路线都经过那里。
乘火车
[] 哈罗盖特火车站 
位于连接利兹（45分钟，每小时两班）和约克（30分钟，每小时一班）的环线上；Northern Rail 运营此服务。前往其他任何地方都需要在利兹或约克换乘。前往伦敦国王十字车站，约克的换乘更方便，行程时间不到2小时。
在约克车站，途经哈罗盖特的环线列车会显示开往伯利公园，即利兹的海丁利/大学区，以避免绕远路前往利兹的旅客。反之，在利兹车站的环线列车可能会显示开往波普尔顿，这是一个约克郊外的小站。
乘坐从利兹或哈罗盖特驶来的火车抵达哈罗盖特时，当您经过高架桥时，请留意窗外风景如画的城镇和尼德河景色，然后在您驶入车站之前欣赏。
乘巴士
[]在哈罗盖特和哈罗盖特之间，请乘坐频繁的1路巴士，详情请参阅下文“市内交通”。
780路巴士在哈罗盖特和韦瑟比之间运行，周一至周六每两小时一班，耗时30分钟。它沿着B6164公路途经利特尔·里布斯顿 (Little Ribston)，不走斯波福思 (Spofforth) 的主路。
22路巴士从哈罗盖特经哈罗盖特前往里彭 (Ripon)，周一至周六每两小时一班，耗时一小时。乘坐1路巴士前往哈罗盖特，然后换乘36路巴士向北前往里彭，所需时间大致相同。从里彭出发，22路巴士继续向东前往约克，但您只会乘坐该线路前往中间的小镇，如柯克·汉默顿 (Kirk Hammerton) 和伯勒布里奇 (Boroughbridge)。
National Express 和 Megabus 都不在哈罗盖特停靠。
乘汽车
[]公路方面，哈罗盖特位于连接哈罗盖特和约克的A59公路上。
四处逛逛
[]
哈罗盖特地方不大，步行即可轻松游览。骑自行车是前往城外的好选择，例如前往里普利城堡。前往哈罗盖特仅四英里，但这条路是经过繁忙的A59主干道。
哈罗盖特1路巴士从哈罗盖特巴士总站穿过哈罗盖特（20分钟）到达城镇东郊的圣詹姆斯零售公园 (St James Retail Park)。巴士大约每8分钟一班，从早上6点到午夜。
看
[]
- 哈罗盖特城堡, Castle Yard HG5 8AS. 每日上午11点至下午4点. 如果您刚刚刺杀了坎特伯雷大主教托马斯·贝克特（Archbishop Thomas Becket），您就会逃到这里。这座城堡由诺曼人于公元1100年左右建造，但其皇家鼎盛时期是在1200-1400年。1648年，它被议会军“损毁”，即部分拆除，以防止叛乱分子将来使用它，许多其他英伦岛屿的城堡也遭受了同样的命运。当地市民立即哄抢废墟（早期回收的形式）来建造自己的“城堡石”豪宅。在这个俯瞰河流的美丽公园里，欣赏遗留下来的建筑。 免费.
- 席普顿夫人洞穴和石化井, Prophecy Lodge, High Bridge, HG5 8DD, ☏ +44 1423 864600, info@mothershipton.co.uk. 4月-10月：周一至周五上午10点至下午4:30，周六周日上午10点至下午5:30. 据称，乌苏拉·索西尔（Ursula Southeil）或“席普顿夫人”（Mother Shipton）于1488-1561年出生于此，并做出过各种可怕的预言。许多归于她的说法都是后人编造的，尤其是那个著名的预言“世界末日将在1881年到来”。这句话写于1862年，后来修改为“1981年”，因为宇宙事件并未应验；很可能很快就会有一个2025年的版本出现。
她所谓的出生地，石化井的洞穴，兼具诡异和俗气。步行约20分钟穿过树林沿河而上即可到达，这是一个岩石悬垂处，上方有持续滴落的富含石灰的水。石灰石会固化，仿佛在形成钟乳石，因此任何在这里停留几个月的物品都会逐渐变成石头。围绕这一切已经形成了一个完整的旅游产业：泰迪熊和类似的软玩具是很受欢迎的祭品，这到底是怎么回事？ 平日/周末步行每人8英镑/10英镑；汽车每辆最多5人，含停车费25英镑. - 据信是 英格兰最古老的药店, Market Place 16号, Knaresborough, North Yorkshire HG5 8AG. 一座17世纪的木框架二级保护建筑，带有蓝色牌匾。但它于1997年停止作为药店经营，现在是薰衣草茶室 (Lavender Tea Rooms)。 就在拐角处。
- 哈罗盖特高架桥. 这座铁路高架桥横跨尼德河，建于19世纪中叶，具有吸引力且具有一定的历史意义。1848年，当它接近完工时，高架桥因建造质量差而倒塌，导致河流泛滥并杀死鱼类。它于1851年重建，显然第二次建造得更用心，因为它至今仍屹立在那里，承载着往返哈罗盖特和约克之间的火车。
哈罗盖特值得花一天时间探索，并且有更好的餐饮选择。
活动
[]沿着河边散步，欣赏风景。
租一艘划艇，每人每小时6-7英镑，沿河上下划行。
购物
[]- 哈罗盖特市场. 每周三上午7:30至下午3点.
餐饮
[]- Thomas the Baker, Market Place 12号, HG5 8AG, ☏ +44 1423 861170. 周一至周六上午7:45至下午4:30. 一家区域性手工烘焙连锁店的分店，出售各种面包、蛋糕和糕点。他们约克郡凝乳挞（Yorkshire curd tart）配多汁的醋栗，新鲜出炉时非常美味。
饮品
[].jpg)
- Castle Vaults (Castle Inn), Castlegate 23号, HG5 8AR, ☏ +44 1423 860 423.
- 皇冠旅馆, High St 71-75号, HG5 0HB, ☏ +44 1423 867376. 上午8点至午夜. 由JD Wetherspoon经营
- 乔治与龙旅馆, Briggate 9号, HG5 8BQ, ☏ +44 1423 864 645.
- The Groves Inn (The Orange Grove), Market Pl 30号, HG5 8AG, ☏ +44 1423 863 022.
- The Hart, Silver St 4号, HG5 8AJ, ☏ +44 1423 864 913.
- 席普顿夫人旅馆, Low Bridge, HG5 8HZ.
- 惠灵顿旅馆, Briggate 23号, HG5 8BQ, ☏ +44 1423 862 582.
住宿
[].jpg)
- Best Western Dower House Hotel & Spa, Bond End HG5 9AL (位于主十字路口的A59旁), ☏ +44 844 387 6045. 一家三星级酒店，位于一座15世纪的红砖庄园内。 双人床早餐起价130英镑.
- Newton House, York Place 5号 HG5 0AD, ☏ +44 1423 863539. 物有所值的住宿加早餐，位于一座18世纪的联排别墅内。 双人床早餐100英镑.
连接
[]截至2024年4月，哈罗盖特及其周边道路均已覆盖所有英国运营商的4G信号。5G信号已覆盖附近的哈罗盖特，但尚未覆盖此处。
应对
[]2011年英国年度最佳厕所，位于Fisher Street停车场内，Sainsbury's后面，是一个方便、干净（且免费！）的地方。
下一站
[]乘坐公共交通工具可以轻松到达约克、利兹和里彭。您需要自备车辆才能探索约克郡山谷和国家公园。
| 途经哈罗盖特的路线 |
| 约克郡山谷 ← 哈罗盖特 ← | W  E |
→ .svg){kind=small} → 约克 |