Kokořínsko 是位于捷克共和国中波希米亚地区的一个受保护景观区 (CHKO)。它以其巨大的岩石构造和中心的中世纪城堡而闻名。其面积为 410 平方公里。

了解

Kokořínsko 被列为受保护景观区 (CHKO)，这是捷克法律中与国家公园相似的景观保护级别。它不仅拥有美丽的自然风光，还有文化古迹，例如 Kokořín 城堡、历史村庄和众多城堡遗址。

历史

今天的 Kokořínsko 地区在 1945 年之前一直居住着德国族裔，直到他们被驱逐出捷克斯洛伐克。在德国人被驱逐之前，有许多德国旅游俱乐部，他们会寻找有趣的地方并在此修建旅游基础设施。Kokořínsko，拥有其 14 世纪的城堡和众多的峡谷，就是其中一个这样的地方。

地貌

雕刻在砂岩中的雕塑

Kokořínsko 的地貌是多山的，有陡峭的砂岩构造和峡谷。还有许多洞穴和岩石悬垂，是野营的热门地点。其中大部分位于 Kokořínsko 的南部，在 Pšovka 河谷。由于砂岩相对容易雕刻，您会在这里发现许多雕刻的洞穴和雕塑。

动植物

曾有人在 Kokořínsko 看到狼，但您不太可能遇到它们。这里还有一些其他有趣的动物，例如欧亚雕鸮和渡鸦。

气候

气候与捷克共和国其他地区相同。Kokořínsko 地区一个有趣的特点是，您海拔越高，温度就越高，即温度倒置。

抵达

Kokořínsko 的边缘有许多交通便利的城镇。其中最有用的是Mšeno 和 Blíževedly。

乘火车

您可以乘坐不同的火车前往 Kokořínsko。前往南部地区，您可以乘火车到 Mšeno。如果您从布拉格出发，您需要在Mladá Boleslav换乘火车。2018 年 Mladá Boleslav 到 Mšeno 的铁路线正在维修，因此火车可能会被巴士取代——跟随其他乘客。

前往 Kokořínsko 北部地区，最方便的停靠站是 Blíževedly。如果您从布拉格出发，您需要在Lovosice换乘火车。在这两种情况下，都可以使用 IDOS 来查找合适的火车。

乘巴士

每天有数班巴士前往 Kokořínsko 的每个村庄，但如果您从较远的地方出发，您需要在 Mělník 换乘巴士。同样，使用 IDOS 来查找合适的巴士。

乘汽车

您可以轻松地驾车前往 Kokořínsko 的中心城镇，例如 Kokořín 和 Dobřeň。该区域内的所有铺砌道路都可以通行，并且由于该区域的规模，停车也很方便。从布拉格驾车前往此处大约需要一个小时。

费用和许可证

在该区域徒步无需任何许可，也无需付费。

四处逛逛

步行

该地区是徒步的理想选择。徒步时，您可以使用密集的标记旅游小径网络（树上有三条条纹）。该地区相当大，如果您喜欢，可以计划长达数天的旅行。使用 OsmAnd 或 Mapy.cz 的离线地图模式，可以看到所有标记的小径。

乘汽车

您可以去任何有铺砌道路的地方。请小心，因为有些道路非常狭窄，白天有徒步者，晚上有动物。

乘巴士

Kokořínsko 镇之间有巴士网络。使用 IDOS 查找合适的巴士。

看

"The Lids" (帽子) 岩石构造

Kokořín 城堡

• 1 Pokličky ("The Lids", Mšenské pokličky). 巨大的岩石构造，形似盖子（因此得名），有从下面的道路通往顶部的楼梯。爬上去很辛苦，但您可以在下面停车（还有一个巴士站）。 (updated Oct 2018)
• 2 Kokořín 城堡, ☏ +420 315 695 064, hradkokorin@seznam.cz. 周二至周日 09:00–15:45，冬季关闭. 14 世纪的大城堡，值得参观。内部只能参加包含在门票内的导览。可以额外付费 30 捷克克朗攀登塔楼。 80 捷克克朗. (updated Oct 2018)
• 3 Ronov 城堡. 全天开放. 山顶上一座无人看管的城堡废墟。日落时分这里非常浪漫。有冒险精神的人可以藏在过去的城堡墙边过夜，前提是他们有睡袋和足够的勇气。您可以从 Blíževedly 火车站步行到此。 免费. (updated Oct 2018)
• 4 Helfenburg 城堡. 全天开放. 另一座城堡废墟。有一个保存完好的塔楼，在夏季可以攀登。景色绝佳。 免费. (updated Oct 2018)
• 5 Vrátenská Hora 观景塔 (Rozhledna Vrátenská Hora). 开放时间取决于天气. 一座现代化的观景塔，视野开阔。 30 捷克克朗. (updated Oct 2018)
• 6 Zkaměnelý zámek. 另一处岩石构造，据称像一座被邪恶巫师变成石头变成了城堡。 (updated Oct 2018)
• 7 Skalní byty ("Rock houses"). 刻在砂岩上的小型人造洞穴。有冒险精神的人可以在此过夜。 (updated Oct 2018)
• 8 Houska 城堡.  
• 9 魔鬼头 (Devil's Heads) (Čertovy hlavy).  
• 10 Kokořínsko – Máchův kraj 保护区.  
• 11 Slavín 城堡.  
• 12 Kokořínský důl 自然保护区.  
• 13 Klácelka.  
• 14 Pustý zámek 城堡.  
• 15 Horní Vidim 城堡.  

活动

• 野营 – Kokořínsko 地区深受那些只想在周末亲近自然并在此过夜的人们欢迎。您可以轻松加入他们，只需找到合适的岩石悬垂处、洞穴或搭起帐篷。人们经常生火做饭，但这属于非法行为——森林管理员可以要求您熄灭火并处以小额罚款，尽管这种情况很少见。
• 徒步 – 您可以使用密集的标记徒步小径网络或探索新路线。不需要纸质地图：使用OsmAnd 或 Mapy.cz 的离线地图和充电宝应该就足够了。如果您更喜欢纸质地图，可以购买 KČT 制作的绿色地图 16（在大型书店询问）。
• 1 Mšeno 市政浴场. 露天水池  

购物

如果您打算野营，最好做好准备，因为 Kokořínsko 的小镇上没有大型超市。小型超市只位于 Mšeno 和 Dubá 镇，这两个镇都位于该地区的边缘。

餐饮

餐饮选择有限，因为 Kokořínsko 只有少数居民。夏季周末可能会出现一些临时的食物摊位。

• 1 Drákulova krčma, Dobřeň, Jestřebice 41, isidzakula@gmail.com. 周五至周日 11:00–22:00. (updated Oct 2018)
• 2 Restaurace U Zlatého lva, náměstí Míru 19 277 35 Mšeno (在 Mšeno 主广场上), ☏ +420 315 693 118. 每日 10:00–22:00. (updated Oct 2018)

饮品

虽然您可能不这么认为，但 Kokořínsko 确实是一个喝酒的目的地。它受到一些人（尤其是来自布拉格的人）的欢迎，他们来这里，睡在岩石下，烤香肠，喝几杯啤酒。如果这也是您的爱好，请在森林里不要太吵，并且不留下任何痕迹。

住宿

住宿

来这里的大多数人睡在森林里，或者只是进行一日游，所以住宿选择有限。

附近最好的酒店

• 1 Penzion Malba, ☏ +420 603 461 723, malba@kokorin.cz. 城堡下方的旅馆。他们提供自行车出租。 每人每晚 590 捷克克朗. (updated Oct 2018)
• 2 Penzion V Ráji (roubenka), ☏ +420 605 833 003, hanauer@volny.cz. 一座传统乡村风格房屋中的旅馆。 (updated Oct 2018)

露营

• 3 Tábořiště U Splávku 露营地, ☏ +420 732 772 182. 该地区唯一的常规付费营地。 每人30捷克克朗，每帐篷30捷克克朗. (更新于 2018年10月)

野外露营

只要远离视线，你就可以在任何地方随意露营。如果你足够疯狂，城堡遗址尤其是一个不错的选择。

注意安全

在一些岩石构造的顶部要小心——这里栏杆并不常见。

下一站

• 梅尔尼克 – 一个较大的城市，拥有一座宏伟的城堡，坐落在伏尔塔瓦河和易北河汇流的高处。13公里。
• 波西米亚瑞士国家公园 – 附近有一个拥有奇特岩石构造的国家公园。70公里。
• 布尔迪 – 如果你对在捷克共和国野营感兴趣，这个广阔的丘陵地区应该是你的下一站。110公里。