孔翁博
科姆翁布 (阿拉伯语: كوم أمبو) 是位于上埃及的一个约有 60,000 人口的小镇，位于阿斯旺以北 50 公里处。
了解
[]科姆翁布位于尼罗河东岸的一个灌溉盆地中，出产甘蔗和玉米。来此游览的原因是其寺庙，建于公元前 180 年左右直至罗马时期；此处下方肯定有更古老的建筑尚未发掘。
这里的气候是炎热的沙漠气候，冬季温暖宜人，夏季酷热难耐。想象一下奴隶工人在这样的高温下挖掘和建造这些巨大的石头。
| 孔翁博 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
抵达
[]
'"`UNIQ--maplink-00000004-QINU`"'
科姆翁布地图乘火车
[]从开罗出发的火车需要 10 小时到达卢克索，然后经埃斯纳和埃德富再花 3 小时到达 科姆翁布车站，继续前往阿斯旺。每天有 10-12 班火车，所以你应该可以避免在凌晨抵达或出发。寺庙在车站西南 5 公里处，乘出租车可能需要 20 埃镑，乘三轮摩托车需要 10 埃镑，或者也可以步行。
其中四班火车，被标为“普通”，会在多个小路边站点停靠，包括位于南边 5 公里处、距离寺庙仅 2 公里的Naj al Shatb al Kabir。这里设施很少（尽管有三轮摩托车在 200 米以北等候）。不过，科姆翁布可能是再次出发的更安全选择，那里有人可以问延误的火车是否会来，并且可以选择乘巴士。
[]
[]可以从阿斯旺或卢克索乘尼罗河上的菲卢卡帆船巡游前来。
卢克索和阿斯旺之间的游船会定期在此停靠。寺庙就在码头旁边。
四处逛逛
[]看
[]
- 科姆翁布寺庙. 一座不寻常的双神庙，供奉索贝克和哈鲁里斯，建于托勒密六世（公元前 186-147 年）统治时期；此前曾有更早的神殿，但遗留不多。寺庙在 1992 年的地震中受损，但已修复。您从西侧的塔门进入，穿过一个部分着色的柱子庭院。然后进入精雕细琢的内殿（*pronaos*）。北侧（左侧）的仪式门是为隼头哈鲁里斯设计的，南侧（右侧）的门是为鳄鱼头索贝克设计的。从那里可以继续穿过前厅和神龛或小教堂，到达内庙。寺庙东侧外墙上有一幅引人入胜的壁画，描绘罗马皇帝图拉真向哈鲁里斯献上手术器械。其他部分修复或未完成的建筑点缀着遗址。旁边的鳄鱼博物馆（包含在门票内）展示了索贝克崇拜的物品。这里发现了 300 多具木乃伊鳄鱼，您大概只需要看看展示的那几具就可以了。寺庙建筑群的探索远未完成，2018 年发现了一个狮身人面像，高 28 厘米，宽 38 厘米，其年代与寺庙相似。 成人 140 埃镑.
- 西尔西拉. 在科姆翁布以北 15 公里处，悬崖在此收窄了河道。在第 18 王朝（约公元前 1500 年）时期，这里的砂岩因用于建造纪念性建筑而备受青睐，并被开采到全国各地使用。采石场位于河流两侧，但大部分景点都在西岸。这些景点包括霍雷姆海布的神庙（或称“岩庙”），以及与之相关的帕内赫西和帕塞尔的两个小教堂，还有各种祭坛和铭文；以及采石场的通道和隧道。东岸有赫尼神庙，还有更多的采石场。您需要开车或乘出租车才能到达这里，或者参加有组织的旅游。
吃喝
[]寺庙脚下、通往城镇的主路旁以及城镇中心都有咖啡馆。
购物
[]镇中心横跨铁路轨道的“7 月 23 日”桥附近有一些商店。
兜售价格过高的廉价商品的贩子会缠住任何看起来像游客的游客。
住宿
[]镇上有一家旅馆，河心岛上也有几家旅馆，但截至 2020 年 4 月，不确定它们是否仍在营业。因此，除非当地代理能为您安排，否则请计划将科姆翁布作为一日游或在卢克索-阿斯旺路线上的一站。
下一站
[]- 往北 15 公里是宏伟的西尔西拉皇家采石场。
- 往南沿河而上是阿斯旺，那里有令人印象深刻的古代文物收藏。
- 往北沿河而下是埃德富和埃斯纳，这两个小镇都有寺庙；然后是不可错过的卢克索，那里有卡纳克神庙和帝王谷。