利斯河沿岸的布罗尔塔

科特赖克（法语：Courtrai，有时在英语中也称为Courtray）是比利时北部弗拉芒大区的一个城市。它是科特赖克行政区的首府和最大城市，该行政区拥有约285,000名居民（2014年）。更广泛的市辖区包括科特赖克市本身以及阿尔贝克、贝尔勒姆、比塞海姆、赫勒、库伊海姆、马尔克和罗勒海姆等城镇。

该市位于利斯河畔，距离根特西南42公里（26英里），距离法国里尔东北25公里（15英里）。科特赖克和里尔同属于一个跨国欧元区城市区域，总人口约1,900,000。

作为西弗兰德省南部最大的城市，科特赖克拥有许多学校、一所大学、医院和购物街。

了解

科特赖克是一座中等规模的城市，传统与创新/现代主义达到了良好的平衡。它历来以购物闻名，2010年，市中心开设了一个大型购物中心。这里有无车交通的购物区，市中心也有许多历史遗迹。市中心外有一些发展较不完善的街区，但没有哪个是真正糟糕的。

科特赖克是一座相当安全的城市。像梅嫩这样的郊区/卫星城主要遭受青少年的盗窃犯罪和帮派的困扰，但科特赖克相对安全。

这座城市以Guldensporenstad（金马刺之城）而闻名，这是为了纪念1302年的金马刺战役。它曾经是亚麻工业的中心，至今仍是重要的纺织工业区。

对话

科特赖克属于弗拉芒大区，主要语言是荷兰语。许多居民乐意用英语回答您的问题，如果您事先询问，也可以用法语回答，但直接用法语开始对话可能会冒犯一些当地人。一些老年人会说一点德语。

抵达

大市场与圣马丁教堂

乘火车

这1 科特赖克火车站 位于市中心。科特赖克是弗兰德斯铁路网络中的一个重要枢纽。

• 从布鲁塞尔和根特有直达列车。科特赖克距离布鲁塞尔约1小时20分钟，距离根特约26至35分钟，具体取决于您乘坐的火车类型。因此，请务必乘坐较快的火车，除非您喜欢在火车上消磨时间。
• 距离法国城市里尔乘坐火车约40分钟。有时，这需要您在比利时/瓦隆地区的边境城镇穆斯克龙换乘。您也可以通过乘坐前往图尔奈的火车并在弗罗伊讷换乘，从里尔到达科特赖克。
• 此外，还有前往根特和布鲁日的直达列车。火车需要50分钟到1小时10分钟才能到达。

科特赖克没有高速列车停靠。但是，有直达里尔弗拉德尔车站和欧洲车站的列车（火车约30分钟）。通过在里尔停靠，从英国/巴黎前往科特赖克比前往布鲁塞尔乘坐区域列车更容易、更快捷。

乘巴士

火车站旁边有一个大型巴士总站，提供区域巴士线路和维护良好的市内公交网络。弗兰德斯国家巴士公司 De Lijn 有开往科特赖克的线路，经过穆克龙、鲁塞拉勒、瓦勒海姆以及其他邻近城镇。有关不同时刻表（仅提供荷兰语版本）的更多信息，请访问：https://www.delijn.be.

乘汽车

科特赖克有一条内部环城公路R8。这条高速公路连接着A19（伊珀尔）、E403（布鲁日、奥斯坦德、图尔奈）和E17（里尔、根特、安特卫普、布鲁塞尔）。

乘飞机

• 2 弗兰德斯国际机场 (科特赖克-韦弗尔海姆机场 KJK ^IATA). 主要为商务旅行。无每日航班服务。  
• 有通往布鲁塞尔机场（BRU ^IATA）的火车班次。前往里尔机场（LIL ^IATA）也可以作为选择。

四处逛逛

科特赖克拥有一个完善的公交系统，可以轻松前往科特赖克展览中心（Kortrijk Xpo）以及周边大部分城市。

看

博物馆

• 9 科特赖克1302, Begijnhofpark, ☏ +32 56 27 78 50, kortrijk1302@kortrijk.be. 5月-9月：周二-周日 10:00—18:00。周一闭馆。10月-4月：周二-周日 10:00—18:00。周一闭馆. 一个互动式博物馆，向您展示金马刺之战（1302年7月11日）。这场战役具有历史意义，因为它是农民军队首次击败骑士军队的战役之一。战后，人们将阵亡马匹的马刺作为胜利的象征保存下来。这场战役促成了弗兰德斯地区节日的设立。博物馆位于保存完好的格罗宁修道院内。 普通票6欧元。减价票4欧元。12岁以下儿童免费. (2017年5月更新)
• 2 Texture (亚麻和利斯河博物馆), Noordstraat 28, ☏ +32 56 27 74 70, texture@kortrijk.be. 5月-9月：周二-周日 10:00—18:00。周一闭馆。10月-4月：周二-周日 10:00—17:00。周一闭馆. 2014年开业的新博物馆，位于利斯河畔。展示了科特赖克及周边地区亚麻业的历史景象。 普通票6欧元。减价票4欧元。12岁以下儿童免费. (2017年5月更新)
• 3 Abby Kortrijk, Begijnhofpark. 视觉艺术博物馆 (2025年8月更新)

历史建筑

风景如画的贝居安会院，一个古代女性宗教社区

• 4 市政厅 (Stadhuis), ☏ +32 56 27 70 00. (2017年6月更新)
• 5 钟楼 (Belfort), Grote Markt. 这座中世纪的钟楼是科特赖克的亮点之一，被列为联合国教科文组织世界遗产。  

• 6 比金霍夫. 风景如画的贝居安会院（联合国教科文组织世界遗产）由 Johanna Van Constantinopel 于1238年创立。它曾被摧毁3次，最后一次于17世纪重建。 (2017年6月更新)
• 7 布罗尔塔楼. 这两座 identical 的塔楼是中世纪城墙的遗迹。它们是科特赖克的典型形象。建于13世纪和15世纪，位于莱耶河的两岸。 (2025年8月更新)
• 8 Onze-Lieve-Vrouwehospitaal, Budastraat 37. 这座历史悠久医院建于1211年。它是科特赖克最古老的医院，也是该国最古老的医院之一。庭院仍然忠实地再现了几个世纪前修道院的氛围。医院的部分建筑已被现代建筑取代。  
• 9 Baggaertshof. 医疗花园和13栋老房子。该遗址可追溯至17世纪。  
• 10 Groeningepoort 和 Groeningekouter, Plein. Groeningepoort门建于1908年，以纪念金马刺战役600周年，其地点正是当年战役发生的Groeningekouter（战役场地）。如今覆盖了部分前战场的公园里，你还可以找到Groeningemonument（格罗宁纪念碑）。  
• 11 Schouwburg, Schouwburgplein 14, ☏ +32 56 23 98 55. 一座相当宏伟的城堡式建筑。Schouwburg 是荷兰语中“剧院”的意思。 (2017年6月更新)
• 12 The Wave Fountain (Fontein De Golf), Schouwburgplein (剧院附近). 由 Olivier Strebelle 创作。 (2017年6月更新)

教堂

• 13 圣马丁教堂, Lange Steenstraat. 一座哥特式教堂，在14世纪火灾后重建。 (2017年6月更新)
• 14 圣母教堂, Deken Zegerplein. (2017年6月更新)
• 15 圣迈克尔教堂, Sint-Michielsplein. (2017年6月更新)
• 16 圣埃洛伊斯教堂, Overleiestraat. (更新于 2017年6月)
• 17 Sint-Jan-de-Doperkerk, Sint-Jansplein. (更新于 2017年6月)

活动

贝居安会院、周边公园和圣马丁塔

• 1 Wilde Westen, Conservatoriumplein 1, ☏ +32 56 37 06 44. 城市的主要文化中心。经常有不太知名的本地歌手和乐队的音乐会。  
• 2 Kortrijk Xpo, Doorniksesteenweg 216, ☏ +32 56 24 11 11. 这是该地区主要的展览中心，不时会举办吸引大量观众的展会。 (更新于 2025年8月)
• 佛兰德斯音乐节科特赖克: 二月。 二月中旬。 (日期需要更新)
• 3 Alcatraz Metal Festival. 自2013年以来，它在八月中旬在科特赖克举行。 (更新于 2025年8月)
• KV Kortrijk 足球队. 足球队在挑战者职业联赛（第二级别）踢球。他们的主场 Guldensporen Stadion（容量 9400）位于市中心西北 1 公里处。 (更新于 2025年8月)

购物

科特赖克提供比利时最大的无车区域之一，您可以在此购物或在舒适的露台上喝一杯。其中一条街道 Korte Steenstraat 是比利时第一条步行街。

• 1 K in Kortrijk. 周日关闭. 位于行人区的中心，一座大型有盖购物中心于2010年开业。这个购物中心连接了Lange Steenstraat和Veemarkt广场，提供约90家大型商店。  

餐饮

经济型

• 1 Paul's Boutique, ☏ +32 475 49 71 75, paul@paulsboutique.be. 10:00—20:00，周六至19:00。周日休息. 连锁汉堡店，提供令人惊喜且美味的组合——包括许多素食选择。 标准汉堡价格为10欧元. (更新于 2025年8月)
• 2 Nectar, Sint-Jansstraat 17, ☏ +32 56 22 79 69. 工作日中午12:00—下午14:00. K购物中心附近素食餐厅。仅工作日午餐时间营业。 (更新于 2021年3月)
• 3 Vesper, Voorstraat 34, ☏ +32 56 90 30 98. 预算餐厅，菜品美味。 (更新于 2017年6月)

中档

• 4 De Vlasblomme, Etienne Sabbelaan 11, ☏ +32 56 21 60 32. 周日至周四 10:00—22:00，周五 10:00—23:00。周日休息. 传统的佛兰德美食。位于市中心以外。 (更新于 2017年6月)
• 5 Sint-Medard, Deken Zegerplein 1, ☏ +32 56 44 02 23. 周二休息. 比利时菜餐厅。 (更新于 2017年6月)

奢侈

• 6 Va Et Vient, Handboogstraat 20 (靠近Broeltorens), ☏ +32 56 20 45 17. 周日和周一休息. 在一个时尚的环境中享用美味的菜肴。这家餐厅是科特赖克最受珍视的餐厅之一。 (更新于 2017年6月)

饮品

• 典型的派对场所是靠近火车站的 Burgemeester Reynaertstraat 的尽头。当地人称之为“Het Straatje”，意为“小街”。这里是周四晚上和周末出游的典型场所。大约有七家酒吧，通常有响亮的音乐，适合跳舞。
• 如果您想安静地喝一杯，可以去 Vlasmarkt，从钟楼步行一分钟即可到达。那里有几家设计精美的酒吧，非常值得一去，而且通常比市场广场上的酒吧便宜。这里是当地人的常去之地。
• 1 Den Bras, Stationsplein 6, ☏ +32 56 20 49 03. 周日休息. 白天游玩的好去处。 (更新于 2017年6月)
• 2 Den Trap, Burgemeester Reynaertstraat 19. 周日休息. Den Bras的小兄弟，位于地下室。Den Trap是一家具有强烈摇滚氛围的酒吧，有时工作日您可以在这里欣赏有潜力的新乐队的免费音乐会。 (更新于 2017年6月)
• 3 deDingen, Budastraat 12, ☏ +32 56 90 72 57. 周一休息. 舒适的小地方，可以小酌一杯并玩棋盘游戏。温馨的氛围，还有一只猫在走动。其中一间房间里有一架钢琴可以弹奏。也提供小吃。  
• 4 the Pit's, Sint-Rochuslaan 1. 19:30 - .... The Pit's，vzw Bang Zoom Noise Produktions (BZN) 的演唱会场地，始于1988年12月。20世纪80年代，科特赖克有一些地方可以演奏“另类”、“不循规蹈矩”的音乐。出于各种原因，这些地方都停止了，一些当地人决定是时候建立自己的场地了。27年来，已有2000多个乐队在此演出；大部分在The Pit's，一些在其他场地，由各种合作组织安排。对于一个完全由志愿者运营的组织来说，这是一个巨大的成就。演出的乐队包括：Drive Like Jehu、GO!、Crowbar、Eyehate God、Rancid、Nations on Fire、The Mummies、Antiseen、New Bomb Turks、Supersnazz、the Spits、the Locust、Dead Moon、Groovie Ghoulies、Killdozer、Deadbolt、D.O.A.、Strychnine、Zeno Tornado…。如今，由一个傲慢的留胡子混蛋管理，但仍然值得一去！ 0-7欧元. (更新于 2017年6月)

住宿

市政厅

• 1 Hostel Groeninghe, Passionistenlaan 1, ☏ +32 56 98 06 92, info@vjh.be. HI Hostel 旅舍，位于市中心以东步行距离内。于2015年翻新。提供1人间至6人间。  
• 2 Parkhotel, Stationsplein 2 (就在车站旁边), ☏ +32 56 22 03 03.  

连接

截至 2022 年 7 月，科特赖克支持 Base / Telenet 和 Orange 的 4G 网络，以及 Proximus / Scarlet 的 5G 网络。公共场所 Wi-Fi 普及。

注意安全

• 总体安全，车站附近（夜间）和 Venning（当地社区）有少量不安全区域。
• 当地警察局位于火车站前街的尽头（多米诺骨牌披萨店旁）。大多数警察都能流利地说荷兰语/英语/法语。
• 小型犯罪（故意破坏）或信息（方向）可以轻松地在城里的“守卫”那里举报/询问，他们穿着紫色衣服在四处走动。

下一站

科特赖克位于“弗拉芒自行车路线”上，这是一条贯穿弗拉芒大区的自行车网络，拥有 800 公里长的路线，带您骑行游览弗拉芒最美的地方。

• 布鲁塞尔 — 比利时和欧洲之都。
• 安特卫普 — 一个大型而活跃的港口城市，以其时尚和钻石闻名。
• 根特 — 一座重要的、充满活力的大学城，拥有美丽的建筑，常常被游客忽视，他们更喜欢去布鲁日或布鲁塞尔。
• 布鲁日 — 西弗拉芒大区的著名首府。整个市中心被联合国教科文组织列为世界遗产。常被称为“北方威尼斯”，因其众多运河和风景如画的市中心而得名。
• 伊珀尔 — 美丽的小镇，以第一次世界大战战役而闻名。
• 里尔 — 一个拥有佛兰德根源的法国大城市，与科特赖克组成了一个大都市区。
• 图尔奈（荷兰语：Doornik）— 乘坐火车仅需 30-35 分钟即可到达法语区瓦隆大区。