桔井 (ក្រចេះ, 发音为 kra-chey) 是柬埔寨东北部的一个小镇。尽管面积不大,但它是同名省份的首府。
了解
[]
桔井是柬埔寨东北部四个省份之一,虽然相对偏远,游客不多,但如果你追求“拓荒者”的体验,来这里可能得不到相应的成就感。这里没有大规模的旅游业,但在旺季却涌入了大量背包客。小镇为了满足这种需求已有所发展,拥有非常好的经济型住宿,在背包客圈中颇有名气。
尊重
[]该省份是农村地区,所以请注意自己的言行举止。不要随地乱扔垃圾,这已经让小镇内外随处可见的垃圾堆积如山了。在着装方面也要注意当地习俗,不要穿比基尼去游泳。
抵达
[]公路
[]从(南部的)磅湛出发,道路状况良好。从(北部的)国公出发,道路铺设了路面,但已破损,旅途可能很不舒服且缓慢。如果前往老挝,可以在老挝边境办理落地签证。
乘巴士
[]巴士/卡车站位于镇西北部。
| 出发地 | 公司(备注) | 出发 | 时间 | 美元 |
|---|---|---|---|---|
| 金边 | Phnom Penh Sorya(空调) | 06:45 07:15 8:00 10:30 | 6 | 8 |
| G.S.T.(空调) | 07:00 | 6 | 8 |
从国公出发的巴士大约需要 3 小时。与柬埔寨所有交通方式一样,尽早购买巴士票,并更早到达以确保获得好座位,因为巴士一旦开始载客就会很快坐满。随着道路状况的改善,巴士服务也已得到提升,现在往返于国公和金边之间,并会在桔井停靠的巴士线路也有多种选择。
每天都有从暹粒到桔井的巴士。发车时间是早上 7 点,票价为 10 美元。旅途中您需要在中途的 Skuon 或 Suong 换乘巴士。
打车
[]拼车出租车和小型货车 前往金边(4-5 小时)、国公(2 小时)、磅湛(2 小时)、班龙(4 小时)、森莫隆(4 小时)以及其他一些小城镇,从市场以北一街区处的出租车停靠站出发。前往金边和国公的票价约为每座 20,000 瑞尔。这些车比大型商业巴士快得多,价格也差不多,只是舒适度稍逊。为了舒适,可以多买一张座位,或者两人共用三个座位。从金边或磅湛出发,拼车出租车和小型货车可以走一条桔井以南的直达公路,大多数商业巴士公司不走这条路,并绕过 Snuol,从而节省数小时。
乘坐卡车
[]卡车从各个邻近城镇和省份发车,但您需要仔细权衡这种交通方式的利弊。它们不如巴士安全,而且通常更慢,价格也更贵。唯一(潜在的)压倒性优势是,乘坐卡车可以让你比乘坐旅游巴士与当地高棉人有更亲密的接触,尤其是考虑到在省会城市,许多高棉人都能熟练运用英语。如果您是第一个到,预计要等几个小时卡车才能坐满。
[]
[]随着道路的改善,湄公河上的渡轮服务已不再运营。如果您想冒险,也许可以从磅湛找到一艘载米的驳船北上。
四处逛逛
[]由于小镇很小,不要理会那些拉客的人让你从巴士站去镇上的提议,因为步行只需几分钟。如果您一定要搭乘摩托车(motodop)去镇上的任何地方,短途行程不会超过 500 瑞尔。要参观镇外的景点,您需要租用摩托车,价格大约是几美元——标准价格会在旅馆周围张贴,通常为 3-5 美元,具体取决于距离和时长。
自行车 是游览桔井、按自己节奏享受小镇的最佳方式。大多数旅馆都可以为您安排,但它们通常都来自同一家店——从市场前面向南走,直到街道尽头,在水资源部门对面。街角有一家由一位可爱的柬埔寨家庭经营的商店,自行车租金为每天 1 美元或 4,000 瑞尔。很容易找到这家店——留意所有自行车!
摩托车租赁 几乎在任何旅馆都可以办理。一辆 110cc 本田踏板车每天 6 美元。鉴于小镇的规模很小,您不需要它在桔井内做什么,而且桔井外的道路状况也不佳,但它可能是游览周边乡村地区的好方式。
看
[]
- 编织篮子村 (桔井以南 15 公里)。 桔井附近有 3 个编织篮子村。最大的村庄是占族村庄 Chheu Teil Ploch,有 4,000 名村民。
- 水泥动物, 遍布全镇。 在桔井可以看到鹤、犀牛、鹿,甚至是大象。这些都是水泥做的,可悲地提醒着曾经漫步在这片土地上的丰富生物。 免费!。
- 文化艺术部 (桔井北部市中心)。 在这里,您有时可以欣赏到音乐表演。团体有时会来这里进行歌唱比赛,演奏传统的高棉乐器和西方乐器。除此之外,这里没有什么别的可看的了。它就在河边,北部环岛旁。
- 桑托克山 (桔井以北 10 公里,一座显眼的丘陵上)。 镇北边一座颇具特色的小庙,位于桔井附近唯一的山丘上。一长串台阶通往一个凉亭,凉亭内部绘有酷刑场景,描绘了那些不够虔诚、生活不够圣洁干净的人的下场。在去或回海豚观赏点的路上,这里是个不错的停留点。还有一个小小的额外惊喜,您可能会瞥见围绕寺庙生活的一家猴子。 免费,但鼓励游客捐款用于寺庙维护。
- 桑普 (距桔井约 40 公里)。 这是一个前吴哥时期的定居点。寺庙,包括百柱寺(Wat Sorsor Muoy Roi),内有描绘自然传说和其他传统佛教故事的彩色壁画。原始建筑已不复存在,取而代之的是重建的寺庙。
- 镇博物馆 (镇中心主干道北端,靠近地球仪环岛)。 这个地方几乎从不开放。 如果您真的很想参观,可以去文化部看看,他们可能会为您打开(可能需要适当的捐款,比如 2 美元),不过您得运气好才能在办公室找到他们。
- 湄公河上的村庄。 湄公河沿岸有很多有趣的地方。您可以在湄公河两岸的村庄享受一天的时光。您可以乘坐嘟嘟车或摩托车前往。
活动
[]
- 篮球和排球。 旧总督府南侧有一个篮球场和排球场。在合理的时间内,安保人员很可能不会拒绝您使用该场地,甚至可能加入您一起玩。
- 观鸟。 如果您对鸟类感兴趣,乘船时,请向上游前往岛屿寻找湄公河鹡鸰(Motacilla samveasnae),这是该河段特有的柬埔寨特有鸟类。清晨您可能会看到它们在海豚区附近的岩石上跳跃。
- 社区发展旅游, Rue Sumamarit, House 695, ☏ +855 23 357230。 CRDT 是一个当地组织,与沿河社区合作,并开展社区发展旅游项目。这让您有机会体验柬埔寨乡村生活,并参与他们的综合发展和海豚保护项目。组织湄公河探索之旅(您支付捐款)并提供有关该地区步道段的免费信息。

- 伊洛瓦底海豚观赏 (观赏海豚的最佳地点是 Kampi 村,距桔井以北 15 公里)。 湄公河中仅有约 85 头海豚,但在 Kampi 有很大机会看到一些。作为河豚,这些动物不像一些海洋海豚那样接近或对旅游船表现出好奇心。一天中没有特定的最佳观赏时间,因为它们的活动模式在一天中变化不大,尽管傍晚的落日时分可能很宜人,而下午早些时候则会非常炎热。旱季通常能提供更好的机会看到成群的海豚和壮观的行为(尽管很少见),而在雨季,乘船旅行会明显延长,因为动物会从旅游景点向上游移动数公里。为了保护海豚,您应确保您的船夫遵守提供的海豚观赏指南,并且在靠近海豚时只使用船桨。还有一个不错的小商店,对社区有益,并鼓励村民保护剩余的海豚。乘摩托车(motodop)前往,往返费用应为 2-4 美元,单程约 20 分钟。或租用摩托车,费用为 5 美元。骑自行车前往此地大约需要 60 分钟,桔井提供自行车租赁,费用约为每天 5,000 瑞尔。 每人 9 美元,3 人或以上 7 美元,通常包括立即出发,即使您是唯一一位。包含船费。如果您只想坐在岸边看海豚,您仍需支付相同费用。这是政府规定的固定收费。
- 您也可以在 Koh Rougniv 岛看到海豚,这可以与在 Koh Phdau 的家庭住宿相结合。您可以以每艘船 7 美元的价格享受私人浪漫日落之旅,没有其他游客。
- 湄公河探索之旅。 湄公河探索之旅带您深入湄公河腹地,那里的河流美景和人民的友好为您在柬埔寨东北部创造了难忘的河岸生活体验。湄公河探索之旅是一系列安全的生态旅游路线,穿越湄公河上一些最自然、人口最稀少的部分。
- 免费的路线指南(例如社区发展旅游)提供地图、交通和住宿选择。您可以沿着部分路线,或走完全程。您可以单独旅行,也可以结伴而行。在长达 180 公里的路线中,有许多选择,该路线连接桔井和柬埔寨/老挝边境。留出充足的时间顺应河流的生活节奏。
- 沿着这条路线,您将有机会看到极度濒危的湄公河豚,同时最大限度地减少对它们和它们赖以生存的栖息地的影响。
- 通过使用这条路线,您还将帮助到沿河社区,这些社区是柬埔寨最贫困但最热情好客的一些社区。
- 如广告所示,骑自行车(而非徒步)可能是游览这条路线的最佳方式,因为它能让您快速穿越那些无法获得饮用水的长距离路段。
- Sorya 皮划艇探险, 234 Preah Sihanouk, 桔井, 柬埔寨 (Balcony Guesthouse 后方,离河边一条街), ☏ +855 90 241148。 在桔井镇附近的 Te 河或湄公河上皮划艇。半天、一天和过夜行程均以合理的价格提供。沿着河流,您可以看到海豚、许多独特的鸟类、森林、村庄、农田和越南水上村庄。如果您参加过夜行程,可以在 Te 河沿岸享受宁静的家庭住宿。
购物
[]- Acleda 银行 (12 号公路,靠近市场北端)。 该分行仅可兑换美元和泰铢。他们还可以兑现旅行支票。ATM 机只能接受 Acleda ATM 卡和 Visa 卡。这是相对昂贵的资金来源,但节省了前往磅湛的 3-4 小时行程。
- 理发店 (靠近湄公餐厅的路上)。 至晚上 8 点。 他们总是使用新的剃须刀片,但毛巾的卫生状况不是最好的。 刮胡子 2,000 瑞尔,标准剪发 2,500 瑞尔,或两者兼顾 4,000 瑞尔。
- Canadia 银行 (在市中心以北的河滨)。 银行分行和 ATM 机。此 ATM 机收费低于 Aceleda 银行,并接受 Maestro、Cirrus、Visa 和 MasterCard。
- CEDAC 商店 (在河滨,靠近 Heng Heng 旅馆)。 出售各种当地手工艺品和产品,如蜂蜜、当地果汁、大米、手工帽子。CEDAC 由当地非政府组织运营,利润用于其农村发展项目。
- 市场 (在市中心的主要道路沿线)。 在这里可以找到标准的当地食物、水果和肉类,以及各种小手工艺品。在此购物时,请记住您的砍价技巧和礼仪。
- 货币兑换点 (遍布全镇,尤其是在市场及其周边地区)。 留意摆放的成沓的货币。一些旅馆也可以兑换货币。它们通常比银行提供的汇率稍好,但您需要四处打听以获得最佳交易。其中一些还可以兑换美元以外的其他货币,如泰铢、越南盾和缅甸元。偶尔也兑换其他西方货币,但汇率会很差。可以兑换老挝基普,但最好在离开老挝前将基普换成美元。Balcony Guesthouse 通常为基普提供最佳汇率,但仍较低。
餐饮
[]在小餐馆吃饭是比餐馆便宜的选择,可以吃到炒面、鸡肉粥、未孵化的鸭蛋等。份量通常比附近的餐馆小。河滨夜市已迁至前往 PP 的道路上。沿着河滨走,在它转入内陆时继续前进。
- 湄公河餐厅。 典型的柬埔寨美食,包括炒饭、烤鸡和美味的炸薯条等主食。 1-2 美元。
- 红日落 (在河滨,与港口/巴士站相对)。 背包客常去的地方,提供美味的食物和饮品,有外国人的风格。价格合理,但不如附近的柬埔寨食物便宜。服务可能有点慢,但急什么呢?红日落还有很多书可供出售,您可以在等待时翻阅。新老板是 Joe 的老搭档,他一如既往地经营着书籍和食物,没有了以前的火爆。不过,Joe 的特色菜和他的情人节派对将令人怀念。免费 Wi-Fi。
- The Thea Sdav 餐厅 (Wat Ou Ruessei 附近)。 学生们早上在这里吃米饭配肉和蔬菜或汤,然后去上学。当季和每日菜单提供典型的柬埔寨美食,包括烧烤、高棉沙拉、鸡蛋和汤、自制鱼露、新鲜果汁、冰淇淋和高棉草药烈酒。 0.50-2 美元。
饮品
[]在河边喝一杯冰镇啤酒或一杯 Tuk-a-lok(水果奶昔),欣赏湄公河上的日落,是桔井之行的乐趣之一。傍晚会有许多摊位在此营业(而且营业到午夜,这对于柬埔寨的省会城市来说很不寻常)。
红日落 将一直营业到最后一位客人离开,这可能会很晚,而新开的 Marlees Bar 则提供了镇上的另一家酒吧选择。
住宿
[]- Balcony 旅馆, Rue Sumamarit (河滨,距巴士站以北 350 米), ☏ +855 16 604036, balcony@y7mail.com。 澳大利亚/高棉合资经营,拥有宽敞、明亮、干净的房间,家具质量上乘。舒适的餐厅/酒吧位于阳台上,可俯瞰湄公河,是观赏日落的绝佳地点。还有一个公共区域,配有大量 DVD 和 Wi-Fi。提供标准的柬埔寨和西式菜单,价格为 1-5 美元,特色菜稍贵。提供许多素食选择,包括腌制豆腐汉堡,但繁忙时服务可能极其缓慢。 宿舍床位 3 美元,双人间(共用浴室,带热水)5 美元,双人间(独立浴室)7 美元;1 间大双床间 11 美元,空调额外收费。
- Heng Heng 酒店, Rue Sumamarit, ☏ +855 72 971405。 现在提供高品质的河景房(尤其是在 Heng Heng 2),尽管价格比镇上其他选择稍贵。这家酒店近年来进行了大量升级,现在提供热水淋浴。高棉美食价格合理,上菜速度也快,每道菜价格为 1-2.50 美元。高棉早餐也不错,另有西式煎蛋和面包可选,价格为 1 美元。楼下有 Wi-Fi。 单人间 10 美元,双人间 15 美元。
- Morokot 旅馆。 房间 5 美元。(2023 年 4 月)。

- Oudom Sambath 酒店, Rue Sumamarit, ☏ +855 72 971502。 可能是镇上最好的酒店,一些顶层房间可俯瞰湄公河。由一位当地将军(以其妻子名义)拥有,其官方政府月薪约 38 美元;建筑中奢华的木材装饰可能暗示了这笔巨额投资的资金来源。服务可能有些欠缺——即使反复要求也不会提供卫生纸(“我不在乎”)。大部分房间都提供 Wi-Fi。 单人间 8 美元,双人间 15 美元(淡季降至 7 美元)。
- Santepheap 酒店, Rue Sumamarit, ☏ +855 72 971537。 这里长期以来一直被视为旅游团的标准选择,并设有一个小型餐厅。房间配有热水淋浴,但浴室通常不干净,并提供一些有线电视频道供您观看(尽管您可能不是来桔井看电视的)。接待处提供 Wi-Fi。 单人间 7 美元,双人间 15 美元。
- Star 旅馆, ☏ +855 72 971663, +855 72 753401。 退房时间:12:00。 在旺季,它经常接待大部分背包客,被旅游者和指南誉为镇上最好的旅馆,但这还有待商榷。房间还可以,工作人员会说一些英语,并能提供当地旅行建议。楼下有 Wi-Fi。餐厅价格偏高,提供平庸的西式和高棉菜肴。 单人间/双床间 4 美元,双人间 5 美元;较大的房间贵 2 美元。
- You Hong 旅馆 (市场北入口对面)。 与许多交通方式有紧密联系,您可能会在那里下车。基本房间(风扇或空调 - 就在酒吧楼上),深受经济型旅行者的欢迎。互联网服务是一个优点(但价格昂贵,而且您不必入住也可以使用)。前面的气氛是桔井最热闹的。餐厅一般。菜单很丰富,但只有部分做得好。披萨出乎意料地美味。 7-15 美元。
下一站
[]- 班龙 - 这个城镇靠近壮观的自然景点,包括瀑布、火山湖和国家公园,以及山地部落村庄。
- Chlong - 一个小城镇,距桔井约 30 公里。
- 磅湛 - 柬埔寨第三大城市,充满殖民地魅力。
- 国公 - 游客前往老挝时最常经过的城镇。
- 桑普区 - 距桔井约 38 公里的湄公河沿岸一个迷人小镇