九度山 (Kudoyama) 是一个拥有 4,000 人口(2021 年)的城镇,位于 和歌山县。该镇长期以来被视为通往高野山寺庙的门户。
了解
[]九度山位于纪之川南岸,由流入其中的釜谷川(Fudodani River)形成的谷地和由东侧流入的丹生川(Nyu River)形成的谷地组成。
九度山经济以园艺和季节性旅游为主。
旅游信息网站
[]当地的旅游协会有一个 仅限日语的指南网站,集成了谷歌翻译。
抵达
[]乘火车
[]九度山的主要火车站是 九度山站 位于市中心东南部。车站直达 大阪难波,车程仅一个多小时。此外,它还直达 高野山 的缆车站。由于这条铁路线不属于 JR,因此 日本铁路通票 在此路线上无效。但也有其他选择,例如 高野山世界遗产车票,该车票售价 3,080 日元,可在此路线上免费乘坐火车,如果您计划将九度山与高野山一起游览,它还可以支付前往高野山的缆车费用。
桥本站(Hashimoto Station)距离九度山以北约 10 分钟路程,可前往 和歌山 和 奈良县南部;这些都是 JR 线,因此日本铁路通票在此线路上有效。
乘汽车
[]从 关西 其他地方很容易到达九度山。乘汽车从 大阪 和 奈良 大约需要 90 分钟,从 京都 大约需要两小时。最近的汽车租赁服务可在 关西国际机场、和歌山 以及 高野山 找到。
步行
[]

九度山的寺庙慈尊院(参见)是通往 高野山 的古老 町石道 (Chōishi-michi) 朝圣之路的起点。这条路以沿途每 町(约 108 米)放置的石碑命名。
从车站前往寺庙,沿着主路下山,过桥后留意左侧的 绿色指示牌。寺庙提供免费的详细英文和日文徒步地图。如果您想体验日本的方式,也可以领取纪念印章集卡。第七个也是最后一个印章只能在营业时间内获得。
这条路线约 22 公里长,上升约 700 米(大部分在前半程和后半程),步行约需 7 小时加上休息时间,提供一次非常有益的徒步体验。实际上,您可能想在约 1/3 路程时绕道前往丹生官省符神社(Niukanshōfu Shrine),这将为您增加一个世界遗产景点,并额外增加 2-3 公里的路程,具体取决于您选择的路线。当地指示牌称此处有 宾馆住宿,但未经证实。
禁止用火,但没有规定禁止在沿途的观景小屋露营。事实上,就像日本许多类似的避难小屋一样,当地人会在大约 2/3 路程处,就在矢立茶屋(Yatate Jaya Teahouse) past 之后的一个小屋的阁楼里,藏了几张地垫。
四处逛逛
[]看
[]- 慈尊院 (慈尊院), 832 Jisonin, ☏ +81 736-54-2214. 每日 08:00-17:00. 这座真言宗佛寺是计划朝拜 高野山 的朝圣者的起点,由于其宗教意义,它被列为高野山
联合国教科文组织世界遗产。这座寺庙也是为应对母性问题(如分娩)而困扰的女性的朝圣地,因为这座寺庙曾是空海(Kukai)母亲的住所。

- 丹生官省符神社 (丹生官省符神社). 它是联合国教科文组织世界遗产“纪伊山地的圣地与朝圣路线”的一部分。
活动
[]购物
[]和纸(washi paper)的制作是一项当地手工艺。
餐饮
[]饮品
[]住宿
[]由于大阪仅一小时车程,很少有人选择留在九度山。
如果您有露营装备并且想尽早开始,也可以询问慈尊院的住持是否可以在寺庙 grounds 露营;厕所旁边有一个小砾石区域,他可能会让您在那里睡觉。
- Nipponia Koyasan (高野下站). 这是一个干净实用的住宿地点,位于九度山以北、山上方向的下一站——高野下站(Kōyashita Station)*内部*。房间装饰有铁路纪念品,您可以在窗外观看真实的火车行驶。这里没有工作人员,附近也没有商店,所以请自带晚餐并在微波炉里加热。价格包含一张前往九度山市中心的饭团早餐券。 起价 8,000 日元.

